sstpsvc.dll.mui Ermöglicht die Verwendung von SSTP (Secure Socket Tunneling-Protokoll), um eine Verbindung mit Remotecomputern herzustellen (über VPN). b6c05623f0bbe000178a4c8838b4eea0

File info

File name: sstpsvc.dll.mui
Size: 23552 byte
MD5: b6c05623f0bbe000178a4c8838b4eea0
SHA1: 4b10c614dbc088951d6751de1a4d7677077d7d0d
SHA256: 4c91099a99e82e46674f5b708e0e027c8c566cdc7403eff4a7b9d197791cca05
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id German English
200SSTP-Dienst Secure Socket Tunneling Protocol Service
201Unterstützt SSTP (Secure Socket Tunneling-Protokoll), um über VPN eine Verbindung mit Remotecomputern herzustellen. Wenn dieser Dienst deaktiviert ist, können Benutzer SSTP nicht für den Zugriff auf Remoteserver verwenden. Provides support for the Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) to connect to remote computers using VPN. If this service is disabled, users will not be able to use SSTP to access remote servers.
202WAN-Miniport (SSTP) WAN Miniport (SSTP)
203Ermöglicht das Herstellen einer sicheren Verbindung zu einem privaten Netzwerk über das Internet. Allows you to securely connect to a private network using the Internet.
527Secure Socket Tunneling-Protokoll (SSTP) Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP)
35001Secure Socket Tunneling-Protokoll Secure Socket Tunneling Protocol
35002Secure Socket Tunneling-Protokoll (SSTP eingehend) Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP-In)
35003Eingehende Regel zum Zulassen von HTTPS-Datenverkehr für SSTP (Secure Socket Tunneling-Protokoll). [TCP 443] Inbound rule to allow HTTPS traffic for Secure Socket Tunneling Protocol. [TCP 443]
35004n.v. NA
45001Dieses Feature wird verwendet, um eingehende VPN-Verbindungen über SSTP (Secure Socket Tunneling-Protokoll) zuzulassen (verwendet HTTPS). This feature is used to allow incoming VPN connections using Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP). (Uses HTTPS)
0x1CoId=%1: Die anfängliche SSTP-Anforderung konnte nicht erfolgreich an den Server gesendet werden. Dies kann auf Netzwerkverbindungsprobleme oder auf Zertifikatprobleme (Vertrauensstellung) zurückzuführen sein. Unten wird die detaillierte Fehlermeldung angezeigt. Beheben Sie das Problem, und wiederholen Sie den Vorgang.%n%n%2 CoId=%1:The initial Secure Socket Tunneling Protocol request could not be successfully sent to the server. This can be due to network connectivity issues or certificate (trust) issues. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again.%n%n%2
0x2CoId=%1: Die anfängliche SSTP-Antwort (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte nicht empfangen werden. Möglicherweise sind vorübergehende Netzwerkverbindungsprobleme aufgetreten, oder der Server akzeptiert keine SSTP-Verbindungen. Unten wird die detaillierte Fehlermeldung angezeigt. Beheben Sie das Problem, und wiederholen Sie den Vorgang.%n%n%2 CoId=%1:The initial Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) response could not be received. There might be intermittent network connectivity issues or the server might not be accepting SSTP connections. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again. %n%n%2
0x3Cold=%1: Die vom serverseitigen SSTP (Secure Socket Tunneling-Protokoll) empfangene HTTP-Antwort enthält entweder keine Versionsinformationen, oder die Version wird nicht unterstützt. Die empfangenen HTTP-Versionsinformationen werden im unten angezeigten Datenbereich protokolliert. Die HTTP-Antwort vom SSTP-Server muss den Versionsheader enthalten, und die Version muss 1.1 sein. CoId=%1:The HTTP response received from the server-side Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) either does not have the version information or the version is not supported. The HTTP version information received is logged in the data section below. The HTTP response from the SSTP server must contain the version header and the version must be 1.1.
0x4Cold=%1: Der Server hat die SSTP-Anforderung (Secure Socket Tunneling-Protokoll) abgelehnt. Entweder wurde ein falscher Antwortcode oder kein Antwortcode empfangen. Der unten angezeigte Datenabschnitt enthält den Antwortcode, der vom Server empfangen wurde. Dies ist der HTTP-Statuscode, der in der Antwort enthalten ist. Der Fehler kann darauf zurückzuführen sein, dass der Webproxy oder der SSTP-Server die Verbindung verweigert, der Server nicht für SSTP konfiguriert ist oder der Server keinen verfügbaren Port für die Verbindung besitzt. CoId=%1:The server has refused the Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) request. Either a failure response code or no response code was received. The data portion below contains the response code that was received from the server. This is the HTTP status code present in the response. It can be because the web proxy or the SSTP server might be rejecting the connection, the server might not be configured for SSTP or the server might not have a port available for connection.
0x5Cold=%1: Fehler bei der SSTP-Aushandlung (Secure Socket Tunneling-Protokoll). Der Fehlercode ist im Datenbereich der Meldung gespeichert. Beheben Sie das Problem, und wiederholen Sie den Vorgang. CoId=%1:The Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) negotiation has failed. The failure code is stored in the Data section of this message. Correct the problem and try again.
0x6Cold=%1: Die SSTP-basierte VPN-Verbindung mit dem RAS-Server wurde aufgrund eines Fehlers bei der Sicherheitsprüfung beendet. Die Sicherheitseinstellungen auf dem RAS-Server entsprechen nicht den Einstellungen auf dem Computer. Wenden Sie sich an den Systemadministrator des RAS-Servers, und geben Sie folgende Informationen weiter:%n%nSHA1-Zertifikathash: %2%nSHA256-Zertifikathash: %3 CoId=%1:The SSTP-based VPN connection to the remote access server was terminated because of a security check failure. Security settings on the remote access server do not match settings on this computer. Contact the system administrator of the remote access server and relay the following information:%n%nSHA1 Certificate Hash: %2%nSHA256 Certificate Hash: %3
0x7Der SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte den ConfigStore nicht öffnen, der zum Speichern von dienstspezifischen Informationen verwendet wird. Dies kann zu einer falschen Dienstkonfiguration oder einem Mangel an Systemressourcen führen. The Secure Socket Tunneling Protocol service could not open the ConfigStore that is used for storing service-specific information. This can lead to incorrect service configuration or a leak of system resources.
0x8Der SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte die HTTP-Ebene zum Einrichten der Konfiguration nicht initialisieren. Alle vom Administrator durchgeführten Änderungen werden möglicherweise von SSTP nicht angewendet. The Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) service could not initialize the HTTP layer for setting up the configuration. Any configuration changes applied by the administrator might not be applied by SSTP.
0x9Der SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte die URL mit der neuen Dienstkonfiguration nicht sichern. Andere Anwendungen oder Dienste können die URL-Reservierung außer Kraft setzen. Verwenden Sie den Befehl \"netsh.exe http add urlacl\", um die Zugriffssteuerungsliste (ACL) manuell zu sichern. Die detaillierte Fehlermeldung wird am Ende dieser Meldung angezeigt. %n%nURL: %1 %n%n%2 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not secure the URL with the new service configuration. Other applications or services can override the URL reservation. Use 'netsh.exe http add urlacl' command to secure the access control list (ACL) manually. The detailed error message is given at the end of this message. %n%nURL: %1 %n%n%2
0xADer SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte die Standard-URL nicht sichern. Dies kann die Bereitstellung von Diensten für SSTP-Module verhindern. Verwenden Sie den Befehl \"netsh.exe http add urlacl\", um die ACL manuell zu sichern. Die detaillierte Fehlermeldung wird am Ende dieser Meldung angezeigt. %n%nURL: %1%n%n%2 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not secure the default URL. This can prevent the servicing of the SSTP modules. Use 'netsh.exe http add urlacl' command to secure the ACL manually. The detailed error message is given at the end of this message. %n%nURL: %1%n%n%2
0xBDer SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte weder ein Serverauthentifizierungszertifikat noch ein beliebiges anderes Zertifikat finden, das für HTTPS verwendet werden soll. Prüfen Sie, ob entweder ein Serverauthentifizierungszertifikat oder ein anderes Zertifikat für einen beliebigen Zweck verfügbar ist, das auch über einen privaten Schlüssel verfügt. SSTP-Sitzungen werden möglicherweise nicht hergestellt. Verwenden Sie den Befehl \"netsh.exe http add sslcert\", um das Zertifikat manuell zu konfigurieren, oder installieren Sie das entsprechende Zertifikat für die SSTP-Verwendung, und starten Sie den RAS-Dienst neu. The Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP) service could not find either a Server Authentication certificate or an Any Purpose certificate to be used for HTTPS. Check to see the availability of either a Server Authentication certificate or an Any Purpose certificate which also has a private key. SSTP sessions may not get established. Use ‘netsh.exe http add sslcert’ command to configure the certificate manually or install the appropriate certificate for SSTP use and restart RemoteAccess service.
0xCDer SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte folgendes Zertifikat nicht für die Verwendung mit IPv6 konfigurieren. Dies kann zur Folge haben, dass keine SSTP-Verbindungen hergestellt werden können. Beheben Sie das Problem, und wiederholen Sie den Vorgang.%n%nZertifikatname - %2%n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not configure the following certificate for use with Internet Protocol version 4 (IPv4). This might prevent SSTP connections from being established successfully. Correct the problem and try again.%n%nCertificate Name - %2%n%n%1
0xEDer SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte die Route zum VPN-Server, der für die ordnungsgemäße Funktion der VPN-Verbindung erforderlich ist, nicht konfigurieren. Die detaillierte Fehlermeldung wird unten angezeigt. Beheben Sie das Problem, und wiederholen Sie den Vorgang. %1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not configure the route to the VPN server, which is required for the proper functioning of the VPN connection. The detailed error message is given below. Correct the problem and try again. %1
0xFDer SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte die Netzwerkadresse des Remoteservers nicht abrufen. Diese Adresse ist erforderlich, um die Route zum Umleiten des Datenverkehrs über die VPN-Schnittstelle einzurichten. Die detaillierte Fehlermeldung wird unten angezeigt. Beheben Sie das Problem, und wiederholen Sie den Vorgang. %1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not get the network address of the remote server. This address is required for establishing the route for redirecting the traffic over the VPN interface. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again. %1
0x10Cold=%1: Der SSTP-Server (Secure Socket Tunneling-Protokoll) hat ein Zertifikat mit einer erweiterten Schlüsselverwendung bereitgestellt, bei dem es sich weder um ein Serverauthentifizierungszertifikat noch um ein beliebiges anderes Zertifikat handelt. Der Client akzeptiert das Zertifikat nicht. Die Verbindung wird getrennt. Wenden Sie sich an den Serveradministrator, um das Problem zu beheben, und wiederholen Sie den Vorgang. CoId=%1:The Secure Socket Tunneling Protocol server has provided a certificate with an Enhanced Key Usage that is neither Server Authentication nor Any Purpose. This client will not accept the certificate. The connection will be canceled. Contact the server administrator to correct the issue and try again.
0x11Der SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte den Parameterbereich der Registrierung nicht öffnen, um die Konfigurationswerte zu lesen, sodass SSTP nicht initialisiert werden kann. Die detaillierte Fehlermeldung wird unten angezeigt. Beheben Sie das Problem, und wiederholen Sie den Vorgang. %n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not open the Parameters section of the registry to read the configuration values, so SSTP cannot be initialized. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again. %n%n%1
0x12Der SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte entweder den SHA256-Zertifikathash aus der Registrierung nicht lesen, oder die Daten sind ungültig. Der SHA256-Zertifikathash ist nur gültig, wenn er den Typ REG_BINARY aufweist und 32 Bytes lang ist. SSTP kann den Wert möglicherweise aufgrund eines anderen Systemfehlers nicht aus der Registrierung abrufen. Die detaillierte Fehlermeldung wird unten angezeigt. SSTP-Verbindungen werden auf diesem Server nicht akzeptiert. Beheben Sie das Problem, und wiederholen Sie den Vorgang. %n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service either could not read the SHA256 certificate hash from the registry or the data is invalid. To be valid, the SHA256 certificate hash must be of type REG_BINARY and 32 bytes in length. SSTP might not be able to retrieve the value from the registry due to some other system failure. The detailed error message is provided below. SSTP connections will not be accepted on this server. Correct the problem and try again. %n%n%1
0x13Der SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte entweder den SHA1-Zertifikathash aus der Registrierung nicht lesen, oder die Daten sind ungültig. Der SHA1-Zertifikathash ist nur gültig, wenn er den Typ REG_BINARY aufweist und 20 Bytes lang ist. SSTP kann möglicherweise aufgrund eines anderen Systemfehlers den Wert nicht aus der Registrierung abrufen. Die detaillierte Fehlermeldung wird unten angezeigt. SSTP-Verbindungen werden auf diesem Server nicht akzeptiert. Beheben Sie das Problem, und wiederholen Sie den Vorgang. %n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service either could not read the SHA1 certificate hash from the registry or the data is invalid. To be valid, the SHA1 certificate hash must be of type REG_BINARY and 20 bytes in length. SSTP might not be able to retrieve the value from the registry due to some other system failure. The detailed error message is provided below. SSTP connections will not be accepted on this server. Correct the problem and try again. %n%n%1
0x14Der SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte keinen Arbeitsspeicher reservieren, um die Konfiguration zum Akzeptieren von Verbindungen einzurichten. Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar. Beheben Sie das Problem, und starten Sie den Dienst neu. The Secure Socket Tunneling Protocol service was not able to allocate memory for setting up the configuration for accepting connections. The system might be low on memory. Correct the problem and restart the service.
0x15Der SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte den Hashwert für das mit HTTP konfigurierte Zertifikat nicht abrufen. Die detaillierte Fehlermeldung wird unten angezeigt. Beheben Sie das Problem, und wiederholen Sie den Vorgang. %n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service was not able to get the hash for the certificate configured with HTTP. The detailed error message is provided below. Correct the problem and try again. %n%n%1
0x16Der SSTP-Dienst (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte nicht zum Akzeptieren eingehender Verbindungen konfiguriert werden. Die detaillierte Fehlermeldung wird unten angezeigt. Beheben Sie das Problem, und wiederholen Sie den Vorgang. %n%n%1 The Secure Socket Tunneling Protocol service could not be configured to accept incoming connections. The detailed error message is provided below. Correct the problem and restart the SSTP service. %n%n%1
0x17Cold=%1: Die anfängliche SSTP-Anforderung (Secure Socket Tunneling-Protokoll) konnte nicht erfolgreich an den Server gesendet werden. Dies kann darauf zurückzuführen sein, dass zwischen Client und Server ein Webproxy vorhanden ist, der eine Authentifizierung erfordert. Die SSTP-Version unterstützt keine Proxyauthentifizierung. CoId=%1:The initial Secure Socket Tunneling Protocol request could not be successfully sent to the server. This can be due to the presence of a web proxy between the client and the server requiring authentication. Proxy authentication is not supported by this version of SSTP.
0x18Die an den HTTPS-Listener für IPv4 und IPv6 gebundenen Zertifikate stimmen nicht überein. Bei SSTP-Verbindungen sollten Zertifikate für \"0.0.0.0:Port\" (IPv4) und für \"[::]:Port\" (IPv6) konfiguriert werden. Der Port ist der Listenerport, der für die Verwendung mit SSTP konfiguriert ist. Der standardmäßige Listenerport ist 443. The certificates bound to the HTTPS listener for IPv4 and IPv6 do not match. For SSTP connections, certificates should be configured for 0.0.0.0:Port for IPv4, and [::]:Port for IPv6. The port is the listener port configured to be used with SSTP. The default listener port is 443.
0x19Das für SSTP (Secure Socket Tunnelling-Protokoll) verwendete Zertifikat ist nicht vorhanden. Konfigurieren Sie ein neues Zertifikat für STTP, oder verwenden Sie die Standardkonfiguration. The certificate used for Secure Socket Tunnelling Protocol (SSTP) is missing. You should configure a new certificate for SSTP or use default configuration
0x20Der Fingerabdruck (Zertifikathash) des für SSTP (Secure Socket Tunnelling-Protokoll) verwendeten Zertifikats %1 unterscheidet sich vom Zertifikat %2, dass an den Weblistener (HTTP.sys) gebunden ist. Konfigurieren Sie SSTP so, dass das Standardzertifikat oder das an SSL gebundene Zertifikat verwendet wird. Sie können Webserveranwendungen so konfigurieren, dass das von SSTP verwendete Zertifikat verwendet wird. The thumbprint (cert hash) of the certificate used for Secure Socket Tunnelling Protocol (SSTP) %1 is different than the certificate bound %2 to the Web listener (HTTP.sys). Configure SSTP to use the default certificate or the certificate bound to SSL. You can configure web server applications to use the same certificate used by SSTP
0x21Co-ID=%1: Der “SSTP-Dienst (Secure Socket Tunnelling-Protokoll)” konnte die für den VPN-Server spezifischen Cookies nicht konfigurieren. Nachstehend werden die detaillierten Fehlerinformationen angegeben.%n%n%%2 CoId=%1: “Secure Socket Tunnelling Protocol (SSTP)” service could not configure the VPN server specific cookies. The detailed information on the error is given below.%n%n%%2
0x10000038Klassisch Classic
0x90000001Microsoft-Windows-RasSstp Microsoft-Windows-RasSstp

EXIF

File Name:sstpsvc.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-r..e-rassstp.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_51024a85a2c063a4\
File Size:23 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:23040
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:German
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Ermöglicht die Verwendung von SSTP (Secure Socket Tunneling-Protokoll), um eine Verbindung mit Remotecomputern herzustellen (über VPN).
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:sstpsvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:sstpsvc.dll.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is sstpsvc.dll.mui?

sstpsvc.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file sstpsvc.dll (Ermöglicht die Verwendung von SSTP (Secure Socket Tunneling-Protokoll), um eine Verbindung mit Remotecomputern herzustellen (über VPN).).

File version info

File Description:Ermöglicht die Verwendung von SSTP (Secure Socket Tunneling-Protokoll), um eine Verbindung mit Remotecomputern herzustellen (über VPN).
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:sstpsvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:sstpsvc.dll.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x407, 1200