200 | Дагуул төхөөрөмж |
Companion Device |
201 | Ok |
Ok |
300 | Төхөөрөмжөөр нэвтэрч чадсангүй. Нэвтрэх өөр сонголтыг ашиглана уу. |
Couldn't sign in with the device. Use another sign-in option. |
301 | Ямар нэгэн алдаа гарлаа. Нэвтрэх өөр сонголтыг ашигласны дараа төхөөрөмжийг дахин тохируулна уу. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up the device again. |
302 | Энэ төхөөрөмжийг унтрааж асаах буюу түүнээс гарсны дараа ашиглахын өмнө шалгах шаардлагатай. Нэвтрэх өөр сонголтыг ашиглана уу. |
After a restart or logoff, the device requires verification before using it. Use another sign-in option. |
303 | Өөр хүн нэвтэрсэн байна. Тухайн хүн таныг нэвтрэхээс өмнө гарах ёстой. |
Someone is already signed in. They need to sign out before you can sign in. |
304 | Энэ төхөөрөмжийг хамгаалах зорилгоор түгжлээ. Төхөөрөмжөө хоёроос доошгүй цаг цахилгаан тэжээлд залгасны дараа унтрааж асаагаад, дахин оролдоно уу. |
This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
400 | төхөөрөмж |
device |
2001 | %1!s!-р нэвтрэхдээ дээш илэх буюу зай авах товчлуур дээр дарна уу. |
Swipe up or press space bar to sign in with %1!s!. |
2002 | %1!s!-г NFC уншигч дээр дарж нэвтэрнэ үү. |
Tap %1!s! to the NFC reader to sign in. |
2003 | Нэвтрэх зааврыг %1!s!-с харна уу. |
See %1!s! for sign-in instructions. |
2004 | %1!s!-г хайж байна ... |
Looking for %1!s! ... |
2005 | %1!s!-г USB портод залгаж нэвтэрнэ үү. |
Plug %1!s! into a USB port to sign in. |
2006 | %1!s!-г ашиглан нэвтрэх бол Bluetooth холболтыг идэвхжүүлнэ үү. |
Turn on Bluetooth to use %1!s! to sign in. |
2007 | %1!s!-г ашиглан нэвтрэх бол NFC-г идэвхжүүлнэ үү. |
Turn on NFC to use %1!s! to sign in. |
2008 | %1!s!-г ашиглан нэвтрэх бол утасгүй сүлжээнд холбогдоно уу. |
Connect to a wireless network to use %1!s! to sign in. |
2009 | %1!s! дээр дахин дараарай. |
Tap %1!s! again. |
2010 | Танай байгууллага %1!s!-р нэвтрэхийг хориглосон байна. Нэвтрэх өөр сонголтыг ашиглана уу. |
Your enterprise prevents sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
2011 | %1!s! дээр дарж нэвтэрнэ үү. |
Tap %1!s! to sign in. |
2012 | %1!s! дээр хуруугаа тавьж нэвтэрнэ үү. |
Rest your finger on %1!s! to sign in. |
2013 | %1!s! дээр хуруугаараа илэх хөдөлгөөн хийж нэвтэрнэ үү. |
Swipe your finger on %1!s! to sign in. |
2014 | %1!s!-р нэвтэрч чадсангүй. Нэвтрэх өөр сонголтыг ашиглана уу. |
Couldn’t sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
2015 | Ямар нэгэн алдаа гарлаа. Нэвтрэх өөр сонголтыг ашигласны дараа %1!s!-г дахин тохируулна уу. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up %1!s! again. |
2016 | Дахин оролдоно уу. |
Try again. |
2017 | Дуу хоолойгоор нэвтрэх үгээ %1!s!-д хэлнэ үү. |
Say your Spoken Passphrase into %1!s!. |
2018 | %1!s!-р нэвтрэхэд бэлэн боллоо. |
Ready to sign in with %1!s!. |
2019 | Эхлээд нэвтрэх өөр сонголтыг ашигласны дараа %1!s!-г ашиглан нэвтрэх боломжтой. |
Use another sign-in option first, then you can use %1!s! to sign in. |