| 1 | Alapértelmezett programok |
Default Programs |
| 2 | Társítások beállítása |
Set Associations |
| 3 | Válasszon alapértelmezést |
Choose a default |
| 4 | Alapértelmezett programok beállítása |
Set Default Programs |
| 7 | Programok társításának megadása |
Set Program Associations |
| 10 | Válassza ki azokat a programokat, amelyeket webböngészéshez, fényképszerkesztéshez, e-mailek küldéséhez, zenék lejátszásához és más műveletekhez kíván használni a Windows rendszerben. |
Choose which programs you want Windows to use for activities like web browsing, editing photos, sending e-mail, and playing music. |
| 200 | Hiba az Alapértelmezett programok vezérlőpultban |
Program Defaults Control Panel Error |
| 201 | Az Alapértelmezett program beállítása lap betöltésekor hiba történt. (Hibakód: %1!lX!) |
There was a problem loading the 'Set a Default Program' page. (Error code: %1!lX!) |
| 202 | (További tudnivalókért jelöljön ki egy programot) |
(Select a program for more information) |
| 203 | Név |
Name |
| 204 | Leírás |
Description |
| 205 | Aktuális alapértelmezés |
Current Default |
| 206 | Programok |
Programs |
| 210 | Kiterjesztések |
Extensions |
| 211 | Protokollok |
Protocols |
| 212 | MAPI |
MAPI |
| 220 | Üzenet küldése |
Send mail |
| 221 | Üzenetparancs küldése |
Send mail command |
| 222 | Ismeretlen alkalmazás |
Unknown application |
| 223 | Ennek a programnak megvan minden alapértelmezése |
This program has all its defaults |
| 224 | Ennek a programnak %1!lu! alapértelmezése van meg %2!lu! közül |
This program has %1!lu! out of %2!lu! defaults |
| 225 | Nincs kijelölve |
Not selected |
| 226 | A kijelölt program használta minden olyan fájltípus és protokoll megnyitására, amelyet alapértelmezés szerint meg tud nyitni. |
Use the selected program to open all file types and protocols it can open by default. |
| 227 | Annak kiválasztása, hogy mely fájltípusokat és protokollokat nyit meg a program alapértelmezés szerint. |
Choose which file types and protocols the selected program opens by default. |
| 228 | Programok és szolgáltatások |
Programs and Features |
| 229 | Családbiztonság |
Family Safety |
| 231 | Az alapértelmezett alkalmazásokat a Gépház Rendszer Alapértelmezett alkalmazások lapon módosíthatja. |
To change your default apps, go to Settings System Default apps. |
| 232 | OK |
OK |
| 240 | Egy adott fájltípus vagy protokoll megnyitása mindig ugyanazzal a programmal. |
Make a file type or protocol always open in a specific program. |
| 1169 | Válassza ki a Windows által alapértelmezés szerint használt programokat |
Choose the programs that Windows uses by default |
| 1171 | Program alapértelmezetté tétele az általa kezelt összes fájltípushoz és protokollhoz. |
Make a program the default for all file types and protocols it can open. |
| 1172 | Fájltípus vagy protokoll társítása programmal |
Associate a file type or protocol with a program |
| 1173 | Az adott fájltípust vagy protokollt (például .mp3 vagy HTTP://) mindig a megadott program nyissa meg. |
Make a file type or protocol (such as .mp3 or http://) always open in a specific program. |
| 1174 | Automatikus lejátszás beállításainak módosítása |
Change AutoPlay settings |
| 1175 | CD-k és más adathordozók automatikus lejátszása |
Play CDs or other media automatically |
| 1176 | Programok hozzáférhetőségének és alapértelmezéseinek beállításai |
Set program access and computer defaults |
| 1177 | Programokhoz való hozzáférés szabályozása és alapértelmezések beállítása ezen a számítógépen. |
Control access to certain programs and set defaults for this computer. |
| 1184 | Program társításainak beállítása |
Set associations for a program |
| 1185 | Jelölje ki azokat a kiterjesztéseket, melyek esetén a program alapértelmezés szerint megnyitja a fájlt, majd kattintson a Mentés gombra. |
Select the extensions you want this program to open by default, and then click Save. |
| 1186 | Mentés |
Save |
| 1187 | Mégse |
Cancel |
| 1190 | Programlista |
Programs List |
| 1192 | Az összes kijelölése |
Select All |
| 1193 | Ha egy adott programot alapértelmezetté kíván tenni minden olyan fájltípushoz és protokollhoz, amelyet kezelni képes, jelölje ki a programot, majd válassza a Program beállítása alapértelmezettként lehetőséget. |
To set a program as the default for all file types and protocols it can open, click the program and then click Set as default. |
| 1194 | Fájltípus vagy protokoll társítása adott programhoz |
Associate a file type or protocol with a specific program |
| 1195 | A jelenleg társított program megtekintéséhez kattintson a kiterjesztésre. Az alapértelmezés módosításához válassza a Program módosítása lehetőséget. |
Click on an extension to view the program that currently opens it by default. To change the default program, click Change program. |
| 1196 | Program módosítása... |
Change program... |
| 1197 | Nincs kijelölt kiterjesztés vagy protokoll |
No extension or protocol selected |
| 1198 | Bezárás |
Close |
| 1199 | Azoknak a programoknak a listája, amelyeknek módosíthatók az alapértelmezett beállításai. |
List of available programs to change default settings. |
| 1200 | Program leírása |
Program description |
| 1201 | Programtársítási lista |
Program Association List |
| 1205 | Kiterjesztések lista |
Extensions List |
| 1207 | Program beállítása &alapértelmezettként |
&Set this program as default |
| 1208 | Program alapértelmezéseinek &megadása |
&Choose defaults for this program |
| 1224 | Súgó |
Help |
| 1230 | Betöltés... |
Loading... |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | Információ |
Info |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |
Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |