mspaint.exe Bojanje b64e652be17b1eda653bfa12e1edfc37

File name:	mspaint.exe.mui
Size:	57344 byte
MD5:	b64e652be17b1eda653bfa12e1edfc37
SHA1:	2b4a2109fc45ed15768b6bcf18839dcfa863d1cf
SHA256:	a0110382ece65957f16fd24968bc397d45c742851c8ae04622f01fb18395a3f0
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	mspaint.exe Bojanje (32-bitno)

If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Croato-Serbian (Latin)	English
2	Bojanje Bez naslova Bitmapna slika Bitmapne datoteke (*.bmp;*.dib) .bmp Slika.Bojanja Bitmapna slika	Paint Untitled Bitmap Image Bitmap Files (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bitmap Image
6	.bmp	.bmp
13	Jednobojna Bitmap (*.bmp;*.dib)	Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib)
14	Bitmapa u 16 boja (*.bmp;*.dib)	16 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
15	Bitmapa u 256 boja (*.bmp;*.dib)	256 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
16	Bitmapa od 24 bita (*.bmp;*.dib)	24-bit Bitmap (*.bmp;*.dib)
19	Sve datoteke	All Files
28	.dib	.dib
29	.rle	.rle
30	Nije moguće pokrenuti OLE 2.0. Uvjerite se da koristite ispravnu verziju OLE-biblioteka.	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.
33	Sve slikovne datoteke	All Picture Files
110	Stavlja tekst.	Places the text.
601	Odabire pravokutni dio slike za premještanje, kopiranje ili uređivanje. Odabir	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select
602	Odabire prostoručno označen dio slike za premještanje, kopiranje ili uređivanje. Prostoručni odabir	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select
603	Umeće tekst u sliku. Tekst	Inserts text into the picture. Text
604	Ispunjava određeno područje trenutnom bojom crtanja. Ispuna bojom	Fills an area with the current drawing color. Fill with color
605	Mijenja povećanje. Povećalo	Changes the magnification. Magnifier
606	Uzima boju za crtanje iz slike. Hvatač boje	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color
607	Omogućuje brisanje dijela slike brisalom odabranog oblika Brisalo	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser
608	Omogćuje prostoručno crtanje linije debele jedan piksel. Olovka	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil
651	Omogućuje crtanje kistom odabranog oblika i veličine. Kist	Draws using a brush with the selected shape and size. Brush
652	Omogućuje crtanje kistom nagnutim pod kutom od 45 stupnjeva odabranog oblika i veličine. Kaligrafski kist 1	Draws using a 45 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 1
653	Omogućuje crtanje kistom nagnutim pod kutom od 135 stupnjeva odabranog oblika i veličine. Kaligrafski kist 2	Draws using a 135 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 2
654	Omogućuje crtanje zračnim kistom odabrane veličine. Zračni kist	Draws using an airbrush of the selected size. Airbrush
655	Omogućuje crtanje kistom za uljane boje. Kist za uljane boje	Draws using the oil brush. Oil brush
656	Omogućuje crtanje pastelom. Pastela	Draws using a crayon brush. Crayon
657	Omogućuje crtanje markerom. Marker	Draws using a marker. Marker
658	Omogućuje crtanje prirodnom olovkom odabrane veličine. Prirodna olovka	Draws using the natural pencil in the size chosen. Natural pencil
659	Omogućuje crtanje kistom za vodene boje. Kist za vodene boje	Draws using the watercolor brush. Watercolor brush
701	Omogućuje crtanje ravne crte odabrane širine. Crta	Draws a straight line with the selected line width. Line
702	Omogućuje crtanje zakrivljene crte odabrane širine. Krivulja	Draws a curved line with the selected line width. Curve
703	Omogućuje crtanje ovala s odabranom vrstom ispune. Oval	Draws an oval with the selected fill style. Oval
704	Omogućuje crtanje pravokutnika s odabranom vrstom ispune. Pravokutnik	Draws a rectangle with the selected fill style. Rectangle
705	Omogućuje crtanje zaobljenog pravokutnika s odabranom vrstom ispune. Zaobljeni pravokutnik	Draws a rounded rectangle with the selected fill style. Rounded rectangle
706	Omogućuje crtanje mnogokuta s odabranom vrstom ispune. Mnogokut	Draws a polygon with the selected fill style. Polygon
707	Omogućuje crtanje trokuta s odabranom vrstom ispune. Trokut	Draws a triangle with the selected fill style. Triangle
708	Omogućuje crtanje trokuta okrenutog udesno s odabranom vrstom ispune. Trokut okrenut udesno	Draws a right triangle with the selected fill style. Right triangle
709	Omogućuje crtanje romba s odabranom vrstom ispune. Romb	Draws a diamond with the selected fill style. Diamond
710	Omogućuje crtanje peterokuta s odabranom vrstom ispune. Peterokut	Draws a pentagon with the selected fill style. Pentagon
711	Omogućuje crtanje šesterokuta s odabranom vrstom ispune. Šesterokut	Draws a hexagon with the selected fill style. Hexagon
712	Omogućuje crtanje strelice usmjerene udesno s odabranom vrstom ispune. Strelica usmjerena udesno	Draws a right arrow with the selected fill style. Right arrow
713	Omogućuje crtanje strelice usmjerenu ulijevo s odabranom vrstom ispune. Strelica usmjerena ulijevo	Draws a left arrow with the selected fill style. Left arrow
714	Omogućuje crtanje strelice usmjerene prema gore s odabranom vrstom ispune. Strelica usmjerena prema gore	Draws an up arrow with the selected fill style. Up arrow
715	Omogućuje crtanje strelice usmjerene prema dolje s odabranom vrstom ispune. Strelica usmjerena prema dolje	Draws a down arrow with the selected fill style. Down arrow
716	Omogućuje crtanje četverokrake zvijezde s odabranom vrstom ispune. Četverokraka zvijezda	Draws a four-point star with the selected fill style. Four-point star
717	Omogućuje crtanje peterokrake zvijezde s odabranom vrstom ispune. Peterokraka zvijezda	Draws a five-point star with the selected fill style. Five-point star
718	Omogućuje crtanje šesterokrake zvijezde s odabranom vrstom ispune. Šesterokraka zvijezda	Draws a six-point star with the selected fill style. Six-point star
719	Omogućuje crtanje oblačića u obliku zaobljenog pravokutnika s odabranom vrstom ispune. Oblačić u obliku zaobljenog pravokutnika	Draws a rounded rectangular callout with the selected fill style. Rounded rectangular callout
720	Omogućuje crtanje oblačića ovalnog oblika s odabranom vrstom ispune. Ovalni oblačić	Draws an oval-shaped callout with the selected fill style. Oval callout
721	Omogućuje crtanje oblačića u obliku oblaka s odabranom vrstom ispune. Oblačić u obliku oblaka	Draws a cloud-shaped callout with the selected fill style. Cloud callout
722	Omogućuje crtanje srca s odabranom vrstom ispune. Srce	Draws a heart with the selected fill style. Heart
723	Omogućuje crtanje munje s odabranom vrstom ispune. Munja	Draws a lightning with the selected fill style. Lightning
1000	Tekst se skraćuje jer nema dovoljno mjesta za lijepljenje cijelog teksta.	Truncating the text since there is not enough room to paste entire text.
2051	Bojanje ne može otvoriti ovu datoteku.	Paint cannot open this file.
2052	Bojanje ne može čitati ovu datoteku.	Paint cannot read this file.
2054	Datoteka je samo za čitanje. Za spremanje promjena odaberite drugi naziv datoteke.	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.
2056	Datoteka je već otvorena.	This file is already open.
2064	Ovo nije valjana .PCS datoteka.	This is not a valid .PCS file.
2067	Ova je datoteka otvorena za uređivanje i nije je moguće prebrisati. Za spremanje promjena izaberite drugi naziv datoteke.	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.
2083	Ovo nije valjana bitmapna datoteka ili njezin oblik trenutno nije podržan.	This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported.
2084	Ovo nije valjana ikona.	This is not a valid icon.
2085	Ovo nije valjani pokazivač.	This is not a valid cursor.
2090	Spremanje je prekinuto, pa vaša datoteka nije spremljena.	Save was interrupted, so your file has not been saved.
2092	Ne možete spremiti u datoteku samo za čitanje. Koristite drugi naziv datoteke.	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.
2096	Ova datoteka se već koristi. Zatvorite program i zatim pokušajte ponovno.	This file is already in use. Close the program, and then try again.
2110	Bojanje ne može spremiti ovu datoteku.	Paint cannot save this file.
2152	Bojanje ne može spremiti drugu vrstu datoteke pod istim nazivom. Ako želite spremiti promjene, odaberite drugi naziv datoteke.	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.
2240	Nema dovoljno memorije ili resursa za dovršenje postupka. Zatvorite neke programe i zatim pokušajte ponovno.	There is not enough memory or resources to complete operation. Close some programs, and then try again.
2241	Premalo memorije ili resursa. Zatvorite neke programe i zatim pokušajte ponovno.	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.
2247	Pogreška grupe.	Group error.
2248	Bojanje nije moglo ispisati vaš dokument. Provjerite imate li dovoljno diskovnog prostora te radi li vaš pisač ispravno.	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.
2297	Ako sliku spremite u tom formatu, možda se smanji kvaliteta boja. Želite li nastaviti?	The color quality might be reduced if you save the picture in this format. Do you want to continue?
2298	Pretvorba u crno-bijelu boju ne može se opozvati. Ova akcija utječe na trenutnu datoteku i može uzrokovati gubitak nekih informacija o bojama. Želite li nastaviti?	Converting to black and white cannot be undone. This action affects the current file and may cause some loss of color information. Do you want to continue?
2299	Bitmape moraju biti veće od jednog piksela po stranici.	Bitmaps must be greater than one pixel on a side.
2300	CFileException	CFileException
2301	Generička pogreška.	Generic error.
2302	Datoteka nije pronađena.	File not found.
2303	Loš put.	Bad path.
2304	Previše otvorenih datoteka.	Too many open files.
2305	Pristup je odbijen.	Access denied.
2306	Datoteka nije valjana.	Invalid file.
2307	Uklanja trenutnu mapu.	Remove current folder.
2308	Mapa je puna.	Folder full.
2309	Pogreška pri pozicioniranju.	Bad seek.
2310	Pogreška pri ulazu-izlazu.	Hard IO error.
2311	Kršenje prava zajedničkog korištenja.	Sharing violation.
2312	Kršenje prava zaključavanja.	Lock violation.
2313	Disk je pun.	Disk full.
2314	Kraj datoteke.	End of file.
2315	Ako spremite tu, sliku prozirnost će se izgubiti. Želite li nastaviti?	Any transparency will be lost if you save this picture. Do you want to continue?
2350	Navedeni pisač nije valjan. Odaberite valjani pisač.	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.
2445	U program Bojanje nije moguće umetnuti informaciju iz međuspremnika.	The information on the Clipboard can't be inserted into Paint.
2447	Komunikacija s uređajem nije moguća. Provjerite je li uređaj ispravno spojen i pokušajte ponovno.	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.
2448	Sliku s uređaja nije moguće dohvatiti. Provjerite je li uređaj pravilno povezan pa pokušajte ponovno.	Unable to retrieve picture from device. Verify the device is properly connected and try again.
2449	Preuzimanje slike	Downloading picture
2450	Čitanje podataka s uređaja (%1!ld!%% dovršeno)	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)
2451	Obrada podataka (%1!ld!%% dovršeno)	Processing data (%1!ld!%% complete)
2452	Prijenos podataka ((%1!ld!%% dovršeno)	Transferring data (%1!ld!%% complete)
3550	3551	3551
6868	Čini trenutno odabrano neprozirnim ili prozirnim.	Makes the current selection either opaque or transparent.
6869	Stvara novu boju.	Creates a new color.
6870	Koristi prethodno spremljenu paletu boja.	Uses a previously saved palette of colors.
6871	Sprema trenutnu paletu boja u datoteku.	Saves the current palette of colors to a file.
6872	Otvori Bojanje 3D	Open Paint 3D
7057	Prije nego je odaberete za pozadinu radne površine, datoteku morate spremiti.	You must save the file before choosing it as desktop background.
20000	Bojanje	Paint
20001	Nedavno korištene slike	Recent pictures
20002	&Novo	&New
20003	&Otvori	&Open
20004	Spr&emi	&Save
20005	Spremi k&ao	Sa&ve as
20006	Spremi &kao	Save &as
20007	Spremi kao	Save as
20008	&PNG slika	&PNG picture
20009	&JPEG slika	&JPEG picture
20010	&BMP slika	&BMP picture
20011	&GIF slika	&GIF picture
20012	&Drugi oblici	&Other formats
20013	&Ispis	P&rint
20014	I&spis	&Print
20015	Ispis	Print
20016	&Postavljanje stranice	Page &setup
20017	&Pretpregled ispisa	Print pre&view
20018	Iz skenera ili ka&mere	Fro&m scanner or camera
20019	&Pošalji e-poštom	Sen&d in email
20020	Postavi kao poza&dinu radne površine	Set as desktop bac&kground
20021	Pos&tavi kao pozadinu radne površine	Set as desktop &background
20022	Postavi kao pozadinu radne površine	Set as desktop background
20023	&Poploči	&Tile
20024	&Centiraj	&Center
20025	&Ispuna	&Fill
20026	S&vojstva	Prop&erties
20027	O p&rogramu Bojanje	Abou&t Paint
20028	I&zlaz	E&xit
20029	&Ažuriraj dokument	&Update document
20030	Spremi kopiju kao	Save copy as
20031	Spre&mi kopiju kao	Save copy &as
20032	&Izlaz i povratak u dokument	E&xit and return to document
21000	Početak	Home
21100	Međuspremnik	Clipboard
21101	&Zalijepi	&Paste
21103	Za&lijepi iz	Paste &from
21104	&Izreži	Cu&t
21105	&Kopiraj	&Copy
21200	Slika	Image
21201	Odaberi	Select
21203	Od&abir u pravokutniku	&Rectangular selection
21204	&Prostoručni odabir	&Free-form selection
21205	Odaberi &sve	Select &all
21206	Obrni o&dabir	&Invert selection
21207	&Izbriši	&Delete
21208	P&rozirni odabir	&Transparent selection
21209	Oblici odabira	Selection shapes
21210	Mogućnosti odabira	Selection options
21211	&Obreži	C&rop
21212	&Promijeni veličinu	Re&size
21213	&Rotiranje	R&otate
21214	&Rotiraj udesno za 90°	Rotate &right 90°
21215	R&otiraj ulijevo za 90°	Rotate &left 90°
21216	Ro&tiraj za 180°	Ro&tate 180°
21217	&Zrcali okomito	Flip &vertical
21218	Zr&cali vodoravno	Flip &horizontal
21300	Alati	Tools
21301	Olovka	Pencil
21302	Ispuni bojom	Fill with color
21303	Tekst	Text
21304	Brisalo	Eraser
21305	Birač boje	Color picker
21306	Povećalo	Magnifier
21401	Kistovi	Brushes
21500	Oblici	Shapes
21502	&Obris	Out&line
21503	I&spuna	&Fill
21601	Veličina	Size
21700	Boje	Colors
21702	Boja 1	Color 1
21703	Boja 2	Color 2
21704	Uređivanje boja	Edit colors
22000	Prikaz	View
22100	Zumiraj	Zoom
22101	Povećavanje	Zoom in
22102	Smanji	Zoom out
22103	100%	100%
22200	Pokaži ili sakrij	Show or hide
22201	Ravnala	Rulers
22202	Rešetka	Gridlines
22203	Traka stanja	Status bar
22303	Minijatura	Thumbnail
22304	Cijeli zaslon	Full screen
23000	Alati za tekst	Text Tools
23100	Font	Font
23200	Pozadina	Background
23201	Neprozirno	Opaque
23202	Prozirno	Transparent
24000	Pretpregled ispisa	Print Preview
24203	Jedna stranica	One page
24204	Dvije stranice	Two pages
24300	Pretpregled	Preview
24301	Sljedeća stranica	Next page
24302	Prethodna stranica	Previous page
24401	Zatvaranje pretpregleda ispisa	Close print preview
31001	Poništi	Undo
31002	Ponovi poništeno	Redo
32012	Obr&ni boju	Inv&ert color
33000	Pomoć	Help
36001	Novo (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
36002	Otvori (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
36003	Spremi (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
36004	Ispis (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
36006	E-pošta	Email
36007	Poništi (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
36008	Ponovi poništeno (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
36011	Spremi kao (F12)	Save as (F12)
36012	Iz skenera ili kamere	From scanner or camera
36013	Pozadina radne površine	Desktop background
36015	Svojstva (Ctrl+E)	Properties (Ctrl+E)
36021	Zalijepi (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36023	Zalijepi iz	Paste from
36024	Izreži (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
36025	Kopiraj (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
36026	Odabir	Selection
36028	Odabir u pravokutniku	Rectangular selection
36029	Prostoručni odabir	Free-form selection
36030	Odaberi sve (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
36031	Obrni odabir	Invert selection
36032	Izbriši odabir	Delete selection
36033	Prozirni odabir	Transparent selection
36034	Obreži (Ctrl+Shift+X)	Crop (Ctrl+Shift+X)
36035	Promijeni veličinu i ukosi (Ctrl+W)	Resize and skew (Ctrl+W)
36036	Rotiraj ili zrcali	Rotate or flip
36037	Rotiraj udesno za 90°	Rotate right 90°
36038	Rotiraj ulijevo za 90°	Rotate left 90°
36039	Rotiraj za 180°	Rotate 180°
36040	Zrcali okomito	Flip vertical
36041	Zrcali vodoravno	Flip horizontal
36050	Obris oblika	Shape outline
36051	Ispuna oblika	Shape fill
36056	Veličina (Ctrl++, Ctrl+-)	Size (Ctrl++, Ctrl+-)
36057	Boja 1 (boja prvog plana)	Color 1 (foreground color)
36058	Boja 2 (boja pozadine)	Color 2 (background color)
36060	Povećavanje (Ctrl+PgUp)	Zoom in (Ctrl+PgUp)
36061	Smanjivanje (Ctrl+PgDn)	Zoom out (Ctrl+PgDn)
36063	Ravnala (Ctrl+R)	Rulers (Ctrl+R)
36064	Crte rešetke (Ctrl+G)	Gridlines (Ctrl+G)
36066	Cijeli zaslon (F11)	Full screen (F11)
36067	Neprozirna pozadina	Opaque background
36068	Prozirna pozadina	Transparent background
36076	Pomoć za Bojanje (F1)	Paint Help (F1)
36078	Spremite fotografiju ili crtež u velikoj kvaliteti i koristite ih na računalu ili na webu.	Save a photo or drawing with high quality and use it on your computer or on the web.
36079	Spremite fotografiju u dobroj kvaliteti i koristite je na računalu, u e-pošti ili na webu.	Save a photo with good quality and use it on your computer, in email, or on the web.
36080	Spremite bilo kakvu vrstu slike u velikoj kvaliteti i koristite je na računalu.	Save any kind of picture with high quality and use it on your computer.
36081	Spremite jednostavan crtež u manjoj kvaliteti i koristite ga u e-pošti ili na webu.	Save a simple drawing with lower quality and use it in email or on the web.
36082	Otvorite dijaloški okvir "Spremi kao" radi odabira odgovarajuće vrste datoteke.	Open the Save As dialog box to select from all possible file types.
36083	Prije ispisa odaberite pisač, broj kopija i druge mogućnosti ispisa.	Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.
36084	Promijenite izgled slike.	Change the layout of the picture.
36085	Prije ispisa pretpregledajte i unesite promjene.	Preview and make changes before printing.
36086	Pretvorite sliku u pločice tako da se ponavlja i ispuni cijeli zaslon.	Tile the picture so it repeats and fills the entire screen.
36087	Centrirajte sliku usred zaslona.	Center the picture in the middle of the screen.
36088	Ispuni cijeli zaslon slikom.	Fill the entire screen with the picture.
36090	Obrni boje (Ctrl+Shift+I)	Invert color (Ctrl+Shift+I)
36101	Da biste otvorili, spremili ili ispisali sliku i vidjeli što još možete učiniti s njom, kliknite ovdje.	Click here to open, save, or print and to see everything else you can do with your picture.
36102	Stvorite novu sliku.	Create a new picture.
36103	Otvorite postojeću sliku.	Open an existing picture.
36104	Spremite trenutnu sliku.	Save the current picture.
36105	Spremite trenutnu sliku kao novu datoteku.	Save the current picture as a new file.
36107	Ispišite trenutnu sliku.	Print the current picture.
36109	Uvezite sa skenera ili kamere.	Import from scanner or camera.
36110	Pošaljite kopiju slike kao privitak poruke e-pošte.	Send a copy of the picture in an email message as an attachment.
36112	Postavite trenutnu sliku kao pozadinu radne površine.	Set the current picture as your desktop background.
36114	Promijenite svojstva slike.	Change the properties of the picture.
36117	Da biste pogledali dodatne mogućnosti, npr. lijepljenje sadržaja iz međuspremnika ili datoteke, kliknite ovdje	Click here for more options, such as pasting contents from the Clipboard or from a file
36118	Lijepljenje sadržaja međuspremnika.	Paste the contents of the Clipboard.
36119	Prikaz dijaloškog okvira "Lijepljenje iz" i odabir datoteke za lijepljenje.	Show the Paste From dialog box and pick a file to paste.
36120	Izrezivanje odabira iz područja crtanja i njegovo spremanje u međuspremnik.	Cut the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36121	Kopiranje odabira iz područja crtanja i njegovo spremanje u međuspremnik.	Copy the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36122	Kliknite ovdje za oblike i mogućnosti odabira.	Click here for selection shapes and options.
36123	Odabir dijela slike.	Select a part of the picture.
36124	Odabir pravokutnog područja povlačenjem po području crtanja.	Select a rectangular area by drawing on the canvas.
36125	Odabir područja bilo kojeg oblika povlačenjem po području crtanja.	Select an area of any shape by drawing on the canvas.
36126	Odabir cijele slike.	Select the entire picture.
36127	Obrtanje trenutnog odabira.	Reverse the current selection.
36128	Uklanjanje trenutnog odabira iz prostora za crtanje.	Delete the current selection from the canvas.
36129	Boju pozadine u odabranom području učinite prozirnom ili neprozirnom.	Make the background color in the selection transparent or opaque.
36134	Obrezivanje slike tako da sadrži samo trenutni odabir.	Crop the picture so it only contains the current selection.
36135	Promjena veličine i ukošavanje slike ili odabira.	Resize and skew the picture or selection.
36136	Rotiranje ili zrcaljenje slike ili odabira.	Rotate or flip the picture or selection.
36137	Rotiranje slike ili odabira za 90 stupnjeva udesno.	Rotate the picture or selection by 90 degrees right.
36138	Rotiranje slike ili odabira za 90 stupnjeva ulijevo.	Rotate the picture or selection by 90 degrees left.
36139	Rotiranje slike ili odabira za 180 stupnjeva.	Rotate the picture or selection by 180 degrees.
36140	Okomito zrcaljenje slike ili odabira.	Flip the picture or selection vertically.
36141	Vodoravno zrcaljenje slike ili odabira.	Flip the picture or selection horizontally.
36142	Prostoručno nacrtajte crtu odabrane debljine.	Draw a free-form line with the selected line width.
36143	Kliknite neko područje na platnu da biste ga ispunili bojom prvog plana ili ga kliknite desnom tipkom miša da biste ga ispunili bojom pozadine.	Click an area on the canvas to fill it with the foreground color, or right-click to fill it will the background color.
36144	Umetanje teksta u sliku.	Insert text into the picture.
36145	Brisanje dijela slike i zamjena bojom pozadine.	Erase part of the picture and replace it with the background color.
36146	Odabir boje iz slike i njezino korištenje za crtanje.	Pick a color from the picture and use it for drawing.
36147	Promjena razine uvećanja dijela slike.	Change the magnification for a part of the picture.
36148	Crtanje pomoću različitih vrsta kistova.	Draw with different kinds of brushes.
36149	Umetanje gotovih oblika, kao što su pravokutnici, krugovi, trokuti, strelice, zvijezde i oblačići.	Insert ready-made shapes such as rectangles and circles, triangles, arrows, stars, and callouts.
36150	Odabir srednje postavke za obris oblika.	Select the medium for the shape outline.
36151	Odabir srednje postavke za ispunu oblika.	Select the medium for the shape fill.
36156	Odabir debljine poteza za odabrani alat.	Select the width for the selected tool.
36157	Kliknite ovdje pa odaberite boju iz palete. Ta će se boja koristiti s olovkom i četkama te s obrisima oblika.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the pencil and with brushes, as well as for shape outlines.
36158	Kliknite ovdje pa odaberite boju iz palete. Ta će se boja koristiti s brisalom i za ispune oblike.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the eraser and for shape fills.
36159	Odaberite boju iz palete boja.	Select a color from the color palette.
36160	Povećavanje trenutne slike.	Zoom in on the current picture.
36161	Smanjivanje trenutne slike.	Zoom out on the current picture.
36162	Stvorite svoj prvi 3D model.	Make your first 3D model.
36163	Prikaz ravnala i njihovo korištenje za poravnavanje i mjerenje objekata na slici.	View and use rulers to line up and measure objects in your picture.
36164	Prikaz crta rešetke i njihovo korištenje za poravnavanje objekata na slici.	View and use gridlines to align objects in your picture.
36165	Prikaz ili sakrivanje prozora s minijaturama.	Show or hide the Thumbnail window.
36166	Prikaz slike preko cijelog zaslona.	View the picture in full screen.
36169	Prilagodite sliku tako da u prozor stane jedna stranica.	Zoom the picture so that one page fits in the window.
36172	Prilagodba slike tako da u prozor stanu dvije stranice.	Zoom the picture so that two pages fit in the window.
36173	Prelazak na sljedeću stranicu slike.	Go to the next page in the picture.
36174	Povratak na prethodnu stranicu slike.	Go to the previous page in the picture.
36175	Zatvaranje pretpregleda ispisa i povratak na sliku.	Close print preview and return to your picture.
36176	Poništavanje zadnje akcije.	Undo last action.
36177	Vraćanje zadnje akcije.	Redo last action.
36178	Pomoć za korištenje Bojanja.	Get help on using Paint.
36179	Prikazivanje ili sakrivanje trake stanja u dnu prozora.	Show or hide status bar at the bottom of the window.
36201	F	F
36202	N	N
36203	O	O
36204	S	S
36206	A	A
36208	P	P
36209	J	J
36210	B	B
36211	G	G
36213	W	W
36217	V	V
36218	M	M
36219	D	D
36222	T	T
36223	C	C
36225	E	E
36227	X	X
36228	U	U
36232	H	H
36241	SE	SE
36243	R	R
36246	I	I
36249	RP	RP
36250	RE	RE
36251	RO	RO
36253	L	L
36258	K	K
36260	ER	ER
36264	SH	SH
36268	SZ	SZ
36269	1	1
36270	2	2
36271	EC	EC
36274	P3	P3
40601	1px	1px
40602	2px	2px
40603	3px	3px
40604	4px	4px
40605	5px	5px
40606	6px	6px
40608	8px	8px
40610	10px	10px
40616	16px	16px
40624	24px	24px
40630	30px	30px
40640	40px	40px
50001	Vraća izvorni tekst tako da bude bez ikakvih atributa.	Resets the text to be without any attributes.
50002	Postavlja ili uklanja atribut podebljanja teksta.	Sets or clears the text bold attribute.
50003	Postavlja ili uklanja atribut ukošenja teksta.	Sets or clears the text italic attribute.
50004	Odabire font za tekst.	Selects the font used by the text.
50005	Odabire veličinu teksta.	Selects the point size of the text.
50006	Postavlja ili uklanja atribut podvlačenja teksta.	Sets or clears the text underline attribute.
50023	Nije moguće spremiti datoteku.	Cannot save file.
50024	Uzimanje boja	Get Colors
50026	Spremanje boja	Save Colors
50030	Odabir boje	Select Color
50031	Nije dostupno	Not Available
50032	%1 %2	%1 %2
50033	%1%2	%1%2
50034	%1 DPI	%1 DPI
50035	&Spremi	&Save
50036	&Ne spremaj	Do&n't Save
50037	Želite li spremiti promjene za %1?	Do you want to save changes to %1?
50043	×	×
50044	,	,
50045	inča	in
50046	cm	cm
50047	px	px
50050	Pokazuje ili skriva minijaturu.	Shows or hides the thumbnail.
50062	%1 %2 %3	%1 %2 %3
50063	%1 %2	%1 %2
50108	00000000000000000	00000000000000000
50112	0	0
50114	Datoteka nije u ispravnom obliku.	The file is not in the correct format.
50116	Zu&miraj	Zoo&m
50117	+	+
50118	-	-
50119	%s%%	%s%%
50126	Veličina: bez	Size: None
50127	Veličina: %1%2	Size: %1%2
50130	%1%2%3%4%5	%1%2%3%4%5
50141	%1 (Oporavljeno)	%1 (Recovered)
50142	Bojanje korisnicima omogućuje stvaranje i uređivanje crteža pomoću različitih oblika, četki i boja.	Paint allows users to create and edit drawings by using a variety of shapes, brushes, and colors.
50147	Klizač za zumiranje	Zoom slider
50148	KB	KB
50149	MB	MB
50150	GB	GB
50301	Bez obrisa	No outline
50302	Puna boja	Solid color
50303	Pastela	Crayon
50304	Marker	Marker
50305	Ulje	Oil
50306	Obična olovka	Natural pencil
50307	Vodena boja	Watercolor
50351	Bez ispune	No fill
50412	Razina zumiranja	Zoom level
50413	Povećaj	Zoom in
50416	11	11
50417	Segoe UI	Segoe UI
50418	Ne možemo otvoriti datoteku	We can’t open this file
50419	Ili to vaša tvrtka ili ustanova ne dopušta ili je došlo do problema sa šifriranjem datoteke.	Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50420	Vaša će tvrtka ili ustanova upravljati datotekom	Your organization will manage this file
50421	Vaša tvrtka ili ustanova upravlja sadržajem koji ovdje želite zalijepiti. Ako nastavite, upravljat će i datotekom.	Your organization manages the content that you want to paste here. If you continue, it will manage this file too.
59414	Nova bitmapna slika	New Bitmap Image
59418	Slika kistom	Paintbrush Picture
59419	Bitmapna slika	Bitmap Image
59420	&Uređivanje	&Edit
59422	Dokument programa Bojanje	Paint Document
59500	Uredi u aplikaciji Bojanje 3D	Edit with Paint 3D
59502	Pokretanje aplikacije Bojanje 3D nije uspjelo. Provjerite je li instalirana.	Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed.
59992	Zumiranje na 100%.	Zoom to 100%.
0x30000000	Informacije	Info
0x30000001	Pokreni	Start
0x30000002	Zaustavi	Stop
0x50000002	Pogreška	Error
0x90000001	Microsoft-Windows-MSPaint	Microsoft-Windows-MSPaint
0xB0000001	Inicijaliziranje trenutne instance aplikacije	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Zatvaranje trenutne instance aplikacije	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	Početak pokretanja programa MSPaint	MSPaint Launch Start
0xB0000004	Završetak pokretanja programa MSPaint	MSPaint Launch End
0xB0000005	Početak izlaska iz programa MSPaint	MSPaint Exit Start
0xB0000006	Završetak izlaska iz programa MSPaint	MSPaint Exit End
0xB0000007	Početak odabira alata(ID: %1)	Select Tool(ID: %1) Start
0xB0000008	Završetak odabira alata	Select Tool End
0xB0000009	Početak primjena alata(ID: %1)b	Commit Tool(ID: %1)b Start
0xB000000A	Završetak primjene alata	Commit Tool End
0xB000000B	Početak poništavanja	Undo Start
0xB000000C	Završetak ponavljanja	Undo End
0xB000000D	Promijeni alat(ID: %1) Debljina(%2)	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)
0xB000000E	Promijeni boju poteza(RGB: %1)	Change Stroke Color(RGB: %1)
0xB000000F	Promijeni boju ispune(RGB: %1)	Change Fill Color(RGB: %1)
0xB0000010	Promijeni NačinIscrtavanja(%1)	Change DrawMode(%1)
0xB0000011	Promijeni presjek kista(%1)	Change Brush CrossSection(%1)
0xB0000012	Promijeni presjek kaligrafskog kista(%1)	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)
0xB0000013	Promijeni boju svjetlucanja(%1)	Change Glitter Color(%1)
0xB0000014	Pogreška pri omogućivanju/onemogućivanju RTS-a	Error enabling/disabling RTS
0xB0000015	Učitavanje datoteke msftedit.dll nije uspjelo	Failed to load msftedit.dll
0xB0000016	Započni mjerenje kašnjenja bojanja	Start measure paint lag
0xB0000017	Prekini mjerenje kašnjenja bojanja	Stop measure paint lag
0xB0000018	Primljeni RTS paket	Recieved RTS Packet
0xB0000019	Započni spremanje crteža	Start save drawing
0xB000001A	Prekini spremanje crteža	Stop save drawing
0xB000001B	Započni otvaranje slike	Start open image
0xB000001C	Prekini otvaranje slike	Stop open image
0xB000001D	Započni operaciju obrtanja	Start flip operation
0xB000001E	Prekini operaciju obrtanja	Stop flip operation
0xB000001F	Započni operaciju rotiranja	Start rotate operation
0xB0000020	Prekini operaciju rotiranja	Stop rotate operation
0xB0000021	Započni operaciju obrezivanja	Start crop operation
0xB0000022	Prekini operaciju obrezivanja	Stop crop operation
0xB0000023	Započni operaciju obrtanja boja	Start invert color operation
0xB0000024	Prekini operaciju obrtanja boja	Stop invert color operation
0xB0000025	Započni operaciju promjene veličine / ukošenja	Start resize skew operation
0xB0000026	Prekini operaciju promjene veličine / ukošenja	Stop resize skew operation

File Name:	mspaint.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hr-hr_b639b640a4dc4cd8\
File Size:	56 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	56832
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Croato-Serbian (Latin)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Bojanje
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Sva prava pridržana.
Original File Name:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Operacijski sustav Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hr-hr_5a1b1abcec7edba2\

mspaint.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Croato-Serbian (Latin) language for file mspaint.exe (Bojanje).

File Description:	Bojanje
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Sva prava pridržana.
Original Filename:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Operacijski sustav Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41A, 1200