| 100 | تمكين تنزيل التراخيص الرقمية وتثبيتها ودعمها لـ Windows وتطبيقاته. إذا تم تعطيل الخدمة، فقد يتم تشغيل نظام التشغيل والتطبيقات التي تم ترخيصها في وضع منخفض الوظائفية. |
Enables the download, installation and enforcement of digital licenses for Windows and Windows applications. If the service is disabled, the operating system and licensed applications may run in a reduced function mode. |
| 101 | Software Licensing Service |
Software Licensing Service |
| 102 | الترخيص الرقمي XrML |
XrML Digital License |
| 200 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 201 | تقوم هذه المهمة بإعادة تشغيل خدمة النظام الأساسي لحماية البرامج في الوقت المحدد |
This task restarts the Software Protection Platform service at the specified time |
| 202 | تقوم هذه المهمة بإعادة تشغيل خدمة النظام الأساسي لحماية البرامج عند حدوث تسجيل دخول المستخدم |
This task restarts the Software Protection Platform service when user logon occurs |
| 203 | تقوم هذه المهمة بإعادة تشغيل خدمة النظام الأساسي لحماية البرامج عند اكتشاف شبكة جديدة |
This task restarts the Software Protection Platform service when a new network is detected |
| 204 | تقوم هذه المهمة بتعطيل مهام لا يتم دعمها بعد ترقية Windows |
This task disables tasks no longer supported after upgrading Windows |
| 0x4004D30F | الوقت المعتمد مُحدث بالفعل. |
Trusted time is already up-to-date. |
| 0x4004D601 | لم يتم تغيير \"ذاكرة التخزين المؤقت لوضع Kernel\" |
Kernel Mode Cache was not changed |
| 0x4004D602 | تم تغيير النُهُج التي تتطلب إعادة تشغيل |
Reboot-requiring policies have changed |
| 0x4004F00C | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تشغيل التطبيق في فترة السماح الصحيحة. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid grace period. |
| 0x4004F00D | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تشغيل التطبيق خلال فترة السماح الصحيحة المسموح بها. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid out of tolerance grace period. |
| 0x4004F040 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تنشيط المنتج ولكن يجب على المالك التحقق من صحة حقوق استخدام المنتج. |
The Software Licensing Service reported that the product was activated but the owner should verify the Product Use Rights. |
| 0x4004F065 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تشغيل التطبيق خلال فترة السماح غير الأصلية الصحيحة. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid non-genuine grace period. |
| 0x4004F068 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تشغيل التطبيق خلال فترة الأمان غير الأصلية الصحيحة (النوع 2). |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid non-genuine grace period (type 2). |
| 0x4004F401 | أشارت خدمة ترخيص البرامج أن التطبيق يحمل ترخيص من المتجر. |
The Software Licensing Service reported that the application has a store license. |
| 0x4004FC04 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن أنه يتم تشغيل التطبيق ضمن فترة الصلاحية التي تستند إلى الوقت. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the timebased validity period. |
| 0x4004FC05 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن أن التطبيق له فترة سماح دائمة. |
The Software Licensing Service reported that the application has a perpetual grace period. |
| 0x4004FC06 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن أنه يتم تشغيل التطبيق ضمن فترة السماح الممتدة الصحيحة. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid extended grace period. |
| 0x8004D102 | قام معالج الأمان بالإعلام عن عدم تناسق وقت الجهاز مع الوقت المعتمد. |
The security processor reported that the machine time is inconsistent with the trusted time. |
| 0x8004D10B | يتعذر تشغيل معالج الأمان أثناء إرفاق مصحّح الأخطاء. |
The security processor cannot operate while a debugger is attached. |
| 0x8004E026 | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أنه تم إدخال مفتاح منتج صالح لأداة إضافية لوحدة الاحتفاظ بالمخزون، بينما كان من المتوقع إدخال مفتاح منتج Windows.. |
The Software Licensing Service reported that a valid product key for an add-on sku was entered where a Windows product key was expected. |
| 0x8004E101 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم صحة إصدار ملف \"مخزن الرمز المميز\". |
The Software Licensing Service reported that the Token Store file version is invalid. |
| 0x8004E102 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن احتواء \"مخزن الرمز المميز\" على جدول واصف غير صحيح. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains an invalid descriptor table. |
| 0x8004E103 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن احتواء \"مخزن الرمز المميز\" على رمز مميز ذي رؤوس وتذييلات للصفحة غير صحيحة. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains a token with an invalid header/footer. |
| 0x8004E104 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم صحة اسم رمز \"مخزن الرمز المميز\". |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token has an invalid name. |
| 0x8004E105 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم صحة ملحق رمز \"مخزن الرمز المميز\". |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token has an invalid extension. |
| 0x8004E106 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن احتواء \"مخزن الرمز المميز\" على رمز مميز مكرر. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains a duplicate token. |
| 0x8004E107 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم تطابق حجم أحد الرموز المميزة الموجودة في \"مخزن الرمز المميز\". |
The Software Licensing Service reported that a token in the Token Store has a size mismatch. |
| 0x8004E108 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن احتواء أحد الرموز المميزة الموجودة في \"مخزن الرمز المميز\" على نتيجة غير صحيحة. |
The Software Licensing Service reported that a token in the Token Store contains an invalid hash. |
| 0x8004E109 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر قراءة \"مخزن الرمز المميز\" لأحد الرموز المميزة. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store was unable to read a token. |
| 0x8004E10A | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر كتابة \"مخزن الرمز المميز\" لأحد الرموز المميزة. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store was unable to write a token. |
| 0x8004E10B | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن محاولة إجراء \"مخزن الرموز المميزة\" لعملية غير صحيحة خاصة بملف. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store attempted an invalid file operation. |
| 0x8004E10C | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم وجود عملية نشطة. |
The Software Licensing Service reported that there is no active transaction. |
| 0x8004E10D | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم صحة عنوان ملف \"مخزن الرمز المميز\". |
The Software Licensing Service reported that the Token Store file header is invalid. |
| 0x8004E10E | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم صحة واصف الرمز المميز الخاص \"بمخزن الرمز المميز\". |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token descriptor is invalid. |
| 0x803FA065 | حدد خادم التنشيط عدم صحة مفتاح المنتج المحدد. |
The activation server determined the specified product key is invalid. |
| 0x803FA066 | اكتشف خادم التنشيط وجود مشكلة تتعلق بمفتاح المنتج المحدد. |
The activation server determined there is a problem with the specified product key. |
| 0x803FA067 | اكتشف خادم التنشيط أنه تم حظر مفتاح المنتج المحدد. |
The activation server determined the specified product key has been blocked. |
| 0x803FA071 | أبلغ خادم التنشيط عن تجاوز مفتاح المنتج حد إلغاء التأمين. |
The activation server reported that the product key has exceeded its unlock limit. |
| 0x803FA073 | اكتشف خادم التنشيط أن الترخيص غير صالح. |
The activation server determined the license is invalid. |
| 0x803FA076 | اكتشف خادم التنشيط أن مفتاح المنتج غير صالح. |
The activation server determined the product key is not valid. |
| 0x803FA07D | صادف خادم التنشيط وجود خطأ. |
The activation server experienced an error. |
| 0x803FA07F | قام خادم التنشيط بالإبلاغ عن أن \"مفتاح التنشيط المتعدد الأغراض\" تجاوز الحد المخصص له. |
The activation server reported that the Multiple Activation Key has exceeded its limit. |
| 0x803FA080 | قام خادم التنشيط بالإبلاغ عن أن ملحق \"مفتاح التنشيط المتعدد الأغراض\" تجاوز الحد المخصص له. |
The activation server reported that the Multiple Activation Key extension limit has been exceeded. |
| 0x803FA083 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن تعذر استخدام مفتاح المنتج المحدد لإجراء التنشيط عبر الإنترنت. |
The activation server reported that the specified product key cannot be used for online activation. |
| 0x803FA08D | حدد خادم التنشيط عدم صحة الإصدار الخاص بمعرف التأكيد غير المتصل (CID). |
The activation server determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0x803FA08E | أبلغ خادم التنشيط عن عدم صحة تنسيق البيانات الخاصة بإجراء التنشيط دون اتصال. |
The activation server reported that the format for the offline activation data is incorrect. |
| 0x803FA08F | أبلغ خادم التنشيط عدم صحة طول معرف التأكيد غير المتصل (CID). |
The activation server reported that the length of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0x803FA090 | قررت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم صحة معرف التثبيت (IID) أو معرف التأكيد (CID). |
The Software Licensing Service determined that the Installation ID (IID) or the Confirmation ID (CID) is invalid. |
| 0x803FA097 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن محاولة إجراء تنشيط يستند إلى الوقت قبل تاريخ البدء. |
The activation server reported that time based activation attempted before start date. |
| 0x803FA098 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن محاولة إجراء التنشيط الذي يستند إلى الوقت بعد تاريخ الانتهاء. |
The activation server reported that time based activation attempted after end date. |
| 0x803FA099 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن عدم توفر التنشيط الجديد الذي يستند إلى الوقت. |
The activation server reported that new time based activation is not available. |
| 0x803FA09A | قام خادم التنشيط بالإعلام عن عدم تكوين مفتاح المنتج الذي يستند إلى الوقت لإجراء التنشيط. |
The activation server reported that the time based product key is not configured for activation. |
| 0x803FA0C8 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن عدم توفر قواعد العمل لتنشيط مفتاح المنتج المحدد. |
The activation server reported that no business rules available to activate specified product key. |
| 0x803FA0CB | حدد خادم التنشيط تأمين مفتاح المنتج المحدد لهذا الموقع الجغرافي. |
The activation server determined the specified product key has been blocked for this geographic location. |
| 0x803FA0D5 | حدد خادم التنشيط أنه تم الوصول إلى حد التجاوز. |
The activation server determined that the override limit is reached. |
| 0x803FA400 | حدد خادم التنشيط أنه لم يعد العرض موجودًا. |
The activation server determined that the offer no longer exists. |
| 0x803FABB8 | هناك خطأ يشير إلى أن donor hardwareId لا يملك نظام التشغيل المعني. |
Error indicating that the donor hardwareId does not own operating system entitlement. |
| 0x803FABB9 | يشير رمز الخطأ إلى أن المستخدم غير مؤهل لإعادة التنشيط. (رمز خطأ عام) |
Error code indicating that user not eligible for reactivation.(Generic error code) |
| 0x803FABBA | يشير رمز الخطأ إلى أن المستخدم غير مؤهل لإعادة التنشيط لعدم وجود صلة |
Error code indicating that user not eligible for reactivation due to no association |
| 0x803FABBB | يشير رمز الخطأ إلى أن المستخدم غير مؤهل لإعادة التنشيط نظرًا لأن المستخدم ليس أحد المسؤولين على الجهاز |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because user is not an admin on device |
| 0x803FABBC | يشير رمز الخطأ إلى أن المستخدم غير مؤهل لإعادة التنشيط نظرًا لأن المستخدم مُقيّد. |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because user is is throttled. |
| 0x803FABBD | يشير رمز الخطأ إلى أن المستخدم غير مؤهل لإعادة التنشيط نظرًا لأن الترخيص مُقيّد. |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because license is throttled. |
| 0x803FABBE | يشير رمز الخطأ إلى أن الجهاز غير مؤهل لإعادة التنشيط نظرًا لأنه مُقيّد. |
Error code indicating that device is not eligible for reactivation because it is throttled. |
| 0x803FABBF | يشير رمز الخطأ إلى أن المستخدم غير مؤهل لذلك نظرًا لأن السياسة لا تسمح بذلك. |
Error code indicating that user not eligible for because policy does not allow it. |
| 0x803FABC0 | يشير رمز الخطأ إلى أن الجهاز غير مؤهل لإعادة التنشيط نظرًا لأنه محظور. |
Error code indicating that the device is not eligible for reactivation because it is blocked. |
| 0x803FABC1 | يشير رمز الخطأ إلى أن المستخدم غير مؤهل لإعادة التنشيط نظرًا لأن المستخدم محظور. |
Error code indicating that the user is not eligible for reactivation because the user is blocked. |
| 0x803FABC2 | يشير رمز الخطأ إلى أن الترخيص غير مؤهل للنقل نظرًا لأن الترخيص محظور. |
Error code indicating that the license is not eligible for transfer because the license is blocked. |
| 0x803FABC3 | يشير رمز الخطأ إلى أن الجهاز غير مؤهل للنقل نظرًا لأن الجهاز محظور. |
Error code indicating that the device is not eligible for transfer because the device is blocked. |
| 0xC004B001 | حدد خادم التنشيط عدم صحة الترخيص. |
The activation server determined that the license is invalid. |
| 0xC004B007 | قام خادم التنشيط بالإبلاغ عن تعذر اتصال الكمبيوتر بخادم التنشيط. |
The activation server reported that the computer could not connect to the activation server. |
| 0xC004B008 | اكتشف خادم التنشيط أن المنتج يتعذر تنشيطه. |
The activation server determined that the product could not be activated. |
| 0xC004B010 | أبلغ خادم التنشيط أنه يتعذر العثور على إدخال الرمز اللازم للأعمال. |
The activation server determined that required business token entry cannot be found. |
| 0xC004B011 | حدد خادم التنشيط عدم صحة الوقت في ساعة الكمبيوتر. يجب تصحيح الساعة قبل التنشيط. |
The activation server determined that your computer clock time is not correct. You must correct your clock before you can activate. |
| 0xC004C002 | حدد خادم التنشيط وجود مشكلة تتعلق بمفتاح المنتج المحدد. |
The activation server determined there is a problem with the specified product key. |
| 0xC004C003 | حدد خادم التنشيط أنه تم تأمين مفتاح المنتج المحدد. |
The activation server determined the specified product key has been blocked. |
| 0xC004C012 | صادف خادم التنشيط حدوث خطأ يتعلق بالشبكة. |
The activation server experienced a network error. |
| 0xC004C022 | قام خادم التنشيط بالإبلاغ عن عدم العثور على الحد الخاص بإعادة الإصدار. |
The activation server reported that the re-issuance limit was not found. |
| 0xC004C023 | قام خادم التنشيط بالإبلاغ عن عدم العثور على طلب التجاوز. |
The activation server reported that the override request was not found. |
| 0xC004C032 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن عدم توفر التنشيط الجديد الذي يستند إلى الوقت. |
The activation server reported that new time based activation is not available. |
| 0xC004C050 | صادف خادم التنشيط خطأ عام. |
The activation server experienced a general error. |
| 0xC004C291 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن حالة الترخيص غير صالحة. |
Genuine Validation determined the license state is invalid. |
| 0xC004C2F6 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن معرف قالب الإدخال للتحقق من الصحة غير صالح. |
Genuine Validation determined the validation input template identifier is invalid. |
| 0xC004C2FA | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأًصلية\" أن كائن بيانات الإدخال للتحقق من الصحة غير صالح. |
Genuine Validation determined the validation input data blob is invalid. |
| 0xC004C327 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأًصلية\" أن معلمة كائن بيانات الإدخال للتحقق من الصحة غير صالحة. |
Genuine Validation determined the validation input data blob parameter is invalid. |
| 0xC004C328 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن بيانات الرمز المميز للعميل غير صالحة. |
Genuine Validation determined the client token data is invalid. |
| 0xC004C329 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن كائن البيانات غير المتصل غير صالح. |
Genuine Validation determined the offline data blob is invalid. |
| 0xC004C32A | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن معلمة كائن البيانات غير المتصلة غير صالحة. |
Genuine Validation determined the offline data blob parameter is invalid. |
| 0xC004C32B | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن معرف قالب التحقق من الصحة غير صالح لهذا الإصدار من نظام التشغيل Windows. |
Genuine Validation determined the validation template identifier is invalid for this version of the Windows operating system. |
| 0xC004C32C | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أنه قد تم إبطال الكائن الأصلي غير المتصل. |
Genuine Validation determined the offline genuine blob is revoked. |
| 0xC004C32D | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أنه لم يتم العثور على الكائن الأصلي غير المتصل. |
Genuine Validation determined the offline genuine blob is not found. |
| 0xC004C3FF | أبلغ خادم التنشيط بعدم توفر استجابة خدمة VGA بالتنسيق المتوقع. |
The activation server determined the VGA service response is not available in the expected format. |
| 0xC004C401 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن مفتاح المنتج غير صالح لهذا الإصدار من نظام تشغيل Windows. |
Genuine Validation determined the product key is invalid for this version of the Windows operating system. |
| 0xC004C4A1 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن تجزئة الملف غير صالحة. |
Genuine Validation determined the file hash is invalid. |
| 0xC004C4A2 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أنه تم إيقاف مفتاح المنتج. |
Genuine Validation determined the product key has been blocked. |
| 0xC004C4A4 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن نوع مفتاح المنتج غير صالح. |
Genuine Validation determined the product key type is invalid. |
| 0xC004C4A5 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن مفتاح المنتج غير صالح. |
Genuine Validation determined the product key is invalid. |
| 0xC004C4A7 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن OEM أو بيانات ربط وحدة التخزين غير صالحة. |
Genuine Validation determined the OEM or Volume binding data is invalid. |
| 0xC004C4A9 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أنه تم حظر مفتاح المنتج المحدد لهذا الموقع الجغرافي. |
Genuine Validation determined the specified product key has been blocked for this geographic location. |
| 0xC004C4AB | كشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" استغلال ترخيص Windows. |
Genuine Validation detected Windows licensing exploits. |
| 0xC004C4AC | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن بيانات تنشيط الرمز المميز غير صالحة. |
Genuine Validation determined the token activation data is invalid. |
| 0xC004C4AD | كشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" وجود ملفات ثنائيات لنظام Windows تم العبث بها. |
Genuine Validation detected tampered Windows binaries. |
| 0xC004C4AE | كشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" وجود ملفات ثنائيات لنظام Windows تم العبث بها. |
Genuine Validation detected tampered Windows binaries. |
| 0xC004C4AF | Genuine Validation determined the active directory activation data is invalid. |
Genuine Validation determined the active directory activation data is invalid. |
| 0xC004C532 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن حالة الترخيص موجودة في الإعلام بسبب الأمان المنتهي الصلاحية. |
Genuine Validation determined the license state is in notification due to expired grace. |
| 0xC004C533 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن حالة الترخيص موجودة في الإعلام. |
Genuine Validation determined the license state is in notification. |
| 0xC004C600 | اكتشفت خدمة \"التحقق من النسخة الأصلية\" أن نسخة Windows غير أصلية. |
Genuine Validation determined your copy of Windows is not genuine. |
| 0xC004C700 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن تعذر عثور قواعد العمل على الإدخال المطلوب. |
The activation server reported that business rule cound not find required input. |
| 0xC004C750 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن تحديد القيمة NULL لاسم ومعرف خاصية العمل. |
The activation server reported that NULL value specified for business property name and Id. |
| 0xC004C751 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن تحديد اسم الخاصية لخاصية غير معروفة. |
The activation server reported that property name specifies unknown property. |
| 0xC004C752 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن تحديد معرف الخاصية لخاصية غير معروفة. |
The activation server reported that property Id specifies unknown property. |
| 0xC004C755 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن فشله في تحديث ربط مفتاح المنتج. |
The activation server reported that it failed to update product key binding. |
| 0xC004C756 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن فشله في إدراج ربط مفتاح المنتج. |
The activation server reported that it failed to insert product key binding. |
| 0xC004C757 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن فشله في حذف ربط مفتاح المنتج. |
The activation server reported that it failed to delete product key binding. |
| 0xC004C758 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن فشله في معالجة XML الخاص بالإدخال لروابط مفتاح المنتج. |
The activation server reported that it failed to process input XML for product key bindings. |
| 0xC004C75A | قام خادم التنشيط بالإعلام عن فشله في إدراج خاصية مفتاح المنتج. |
The activation server reported that it failed to insert product key property. |
| 0xC004C75B | قام خادم التنشيط بالإعلام عن فشله في تحديث خاصية مفتاح المنتج. |
The activation server reported that it failed to update product key property. |
| 0xC004C75C | قام خادم التنشيط بالإعلام عن فشله في حذف خاصية مفتاح المنتج. |
The activation server reported that it failed to delete product key property. |
| 0xC004C764 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن أن نوع مفتاح المنتج غير معروف. |
The activation server reported that the product key type is unknown. |
| 0xC004C770 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن أن نوع مفتاح المنتج يتم استخدامه من قِبل مستخدم آخر. |
The activation server reported that the product key type is being used by another user. |
| 0xC004C780 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن فشله في إدراج تسجيل مفتاح المنتج . |
The activation server reported that it failed to insert product key record. |
| 0xC004C781 | قام خادم التنشيط بالإعلام عن فشله في تحديث تسجيل مفتاح المنتج . |
The activation server reported that it failed to update product key record. |
| 0xC004D000 | Owner, write description pls |
Owner, write description pls |
| 0xC004D081 | تم استخدام المعالج قبل استدعاء SPCommit معه. |
The handle was used before calling SPCommit with it. |
| 0xC004D101 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن حدوث خطأ يتعلق بالتهيئة. |
The security processor reported an initialization error. |
| 0xC004D103 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن حدوث خطأ. |
The security processor reported that an error has occurred. |
| 0xC004D104 | قام معالج الأمان بالإعلام عن استخدام بيانات غير صحيحة. |
The security processor reported that invalid data was used. |
| 0xC004D105 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن وجود القيمة مسبقاً. |
The security processor reported that the value already exists. |
| 0xC004D107 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن استخدام مخزن مؤقت غير كاف. |
The security processor reported that an insufficient buffer was used. |
| 0xC004D109 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن إجراء استدعاء غير صحيح. |
The security processor reported that an invalid call was made. |
| 0xC004D10A | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن وجود خطأ يتعلق بعدم تطابق الإصدار. |
The security processor reported a version mismatch error. |
| 0xC004D10C | لا توجد بيانات أخرى متوفرة |
No more data is available |
| 0xC004D201 | طول الكائن الثنائي كبير الحجم أو مادة مفتاح التشفير غير صالح |
The length of the cryptopgraphic key material/blob is invalid |
| 0xC004D202 | طول الكتلة غير صحيح بالنسبة لهذه الخوارزمية |
The block length is not correct for this algorithm |
| 0xC004D203 | نوع خوارزمية/رمز التشفير غير صالحين |
The Cryptopgrahic cipher/algorithm type is invalid |
| 0xC004D204 | نوع التشفير المحدد غير صالح. على سبيل المثال، لا يمكن تحديد التشفير وفك التشفير معاً لمفاتيح متماثلة. |
The specified cipher mode is invalid. For example both encrypt and decrypt cannot be specified for symmetric keys. |
| 0xC004D205 | المعرّف SPAPIID الخاص بموفر التشفير المحدد غير معروف |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Provider is unknown |
| 0xC004D206 | المعرّف SPAPIID الخاص بمفتاح (نوع) التشفير المحدد غير معروف |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Key (type) is unknown |
| 0xC004D207 | المعرّف SPAPIID الخاص بتجزئة التشفير المحددة غير معروف |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Hash is unknown |
| 0xC004D208 | المعرّف SPAPIID الخاص بسمة التشفير المحددة غير معروف |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Attribute is unknown |
| 0xC004D209 | تم الانتهاء من كائن التجزئة ولا يمكن تحديثه بعد الآن |
The hash object has been finalized and can no longer be updated |
| 0xC004D20A | المفتاح غير متوفر ضمن الحالة الحالية |
The key is not available within the current state |
| 0xC004D20B | المفتاح غير موجود، ربما لم يتم إنشاؤه حتى الآن |
The key does not exist. It may not have have been created yet |
| 0xC004D20C | طول البيانات ليس ضعف طول كتلة الخوارزمية |
The data length is not a multiple of the algorithm's block length |
| 0xC004D20D | طول التوقيع غير صالح |
The length of the signature is not valid |
| 0xC004D20E | لا يرتبط التوقيع بتجزئة المقارنة |
The signature does not correlate with the comparison hash |
| 0xC004D20F | كتلة RSA غير صالحة |
The RSA block is not valid |
| 0xC004D210 | تنسيق كتلة RSA غير صالح |
The format of the RSA block is not valid |
| 0xC004D211 | توسيع CBC غير صالح |
The CBC padding is not valid |
| 0xC004D301 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن أنه تم التلاعب بمخزن البيانات الموثوق به. |
The security processor reported that the trusted data store was tampered. |
| 0xC004D302 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن تغيير فترة السماح لمخزن البيانات الموثوق به. |
The security processor reported that the trusted data store was rearmed. |
| 0xC004D303 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن إعادة إنشاء مخزن البيانات الموثوق به. |
The security processor reported that the trusted store has been recreated. |
| 0xC004D304 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن عدم العثور على مفتاح الإدخال في مخزن البيانات الموثوق به. |
The security processor reported that entry key was not found in the trusted data store. |
| 0xC004D305 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن وجود مفتاح الإدخال مسبقاً في مخزن البيانات الموثوق به. |
The security processor reported that the entry key already exists in the trusted data store. |
| 0xC004D306 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن أن مفتاح الإدخال أكبر من أن يتم احتوائه في مخزن البيانات الموثوق به. |
The security processor reported that the entry key is too big to fit in the trusted data store. |
| 0xC004D307 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن تجاوز الحد الأقصى المسموح به لعدد مرات إعادة التأمين. يجب إعادة تثبيت OS قبل محاولة إعادة التأمين. |
The security processor reported that the maximum allowed number of re-arms has been exceeded. You must re-install the OS before trying to re-arm again. |
| 0xC004D308 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن أن حجم بيانات الإدخال أكبر من أن يتم احتوائها في مخزن البيانات الموثوق به. |
The security processor has reported that entry data size is too big to fit in the trusted data store. |
| 0xC004D309 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن تخطي الجهاز لدرجة استجابة الجهاز. |
The security processor has reported that the machine has gone out of hardware tolerance. |
| 0xC004D30A | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن وجود عداد الوقت الخاص بالأمان بالفعل. |
The security processor has reported that the secure timer already exists. |
| 0xC004D30B | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن عدم العثور على عداد الوقت الخاص بالأمان. |
The security processor has reported that the secure timer was not found. |
| 0xC004D30C | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن انتهاء صلاحية عداد الوقت الخاص بالأمان. |
The security processor has reported that the secure timer has expired. |
| 0xC004D30D | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن أن اسم عداد الوقت الخاص بالأمان طويل جداً. |
The security processor has reported that the secure timer name is too long. |
| 0xC004D30E | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن امتلاء مخزن البيانات الموثوق به. |
The security processor reported that the trusted data store is full. |
| 0xC004D310 | لا يمكن تعديل إدخال تم تعيينه للقراءة فقط. |
Read-only entry cannot be modified. |
| 0xC004D311 | لا يمكن تعديل عداد وقت تم تعيينه للقراءة فقط. |
Read-only timer cannot be modified. |
| 0xC004D312 | لا يمكن تعديل سمة تم تعيينها للقراءة فقط. |
Read-only attribute cannot be modified. |
| 0xC004D313 | لم يتم العثور على السمة. |
Attribute not found. |
| 0xC004D314 | تم رفض الوصول إلى \"مخزن البيانات الموثوق بها\". |
Trusted Store access denied. |
| 0xC004D315 | لم يتم العثور على مساحة الاسم. |
Namespace not found. |
| 0xC004D316 | مساحة الاسم قيد الاستخدام. |
Namespace in use. |
| 0xC004D317 | تم التلاعب بمخزن البيانات الموثوق بها |
Trusted store tampered |
| 0xC004D31C | تم التلاعب بمخزن البيانات الموثوق بها |
Trusted store tampered |
| 0xC004D401 | قام معالج الأمان بالإعلام عن وجود خطأ يتعلق بعدم تطابق ملف النظام. |
The security processor reported a system file mismatch error. |
| 0xC004D501 | قام معالج الأمان بالإبلاغ عن حدوث خطأ يتعلق ببيانات kernel. |
The security processor reported an error with the kernel data. |
| 0xC004D502 | تم التلاعب بـ \"ذاكرة التخزين المؤقت لوضع Kernel\"، كما فشلت محاولة الاستعادة |
Kernel Mode Cache is tampered and the restore attempt failed |
| 0xC004D701 | تم تعيين مفتاح فك التشفير الخارجي مسبقاً لميزة محددة. |
External decryption key was already set for specified feature. |
| 0xC004D702 | حدث خطأ أثناء تشغيل الوكيل |
Error occured during proxy execution |
| 0xC004E001 | حددت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم صحة السياق المحدد. |
The Software Licensing Service determined that the specified context is invalid. |
| 0xC004E002 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن احتواء مخزن التراخيص على بيانات غير متناسقة. |
The Software Licensing Service reported that the license store contains inconsistent data. |
| 0xC004E003 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن فشل تقييم الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that license evaluation failed. |
| 0xC004E004 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم تقييم الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license has not been evaluated. |
| 0xC004E005 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم تنشيط الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license is not activated. |
| 0xC004E006 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن احتواء الترخيص على بيانات غير صحيحة. |
The Software Licensing Service reported that the license contains invalid data. |
| 0xC004E007 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم احتواء مخزن التراخيص على الترخيص المطلوب. |
The Software Licensing Service reported that the license store does not contain the requested license. |
| 0xC004E008 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم صحة خاصية الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license property is invalid. |
| 0xC004E009 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم تهيئة مخزن التراخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license store is not initialized. |
| 0xC004E00A | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تهيئة مخزن الترخيص مسبقاً. |
The Software Licensing Service reported that the license store is already initialized. |
| 0xC004E00C | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تعذر فتح الترخيص أو إنشائه. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be opened or created. |
| 0xC004E00D | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تعذر كتابة الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be written. |
| 0xC004E00E | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر قراءة مخزن التراخيص لملف الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license store could not read the license file. |
| 0xC004E00F | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تلف خاصية الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license property is corrupted. |
| 0xC004E010 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم وجود خاصية الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license property is missing. |
| 0xC004E011 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن احتواء مخزن التراخيص على ملف ترخيص غير صحيح. |
The Software Licensing Service reported that the license store contains an invalid license file. |
| 0xC004E012 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن فشل مخزن التراخيص في بدء تشغيل المزامنة بشكل صحيح. |
The Software Licensing Service reported that the license store failed to start synchronization properly. |
| 0xC004E013 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن فشل مخزن التراخيص في إجراء المزامنة بشكل صحيح. |
The Software Licensing Service reported that the license store failed to synchronize properly. |
| 0xC004E015 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن فشل استهلاك الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that license consumption failed. |
| 0xC004E016 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم صحة مفتاح المنتج. |
The Software Licensing Service reported that the product key is invalid. |
| 0xC004E019 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن فشل التحقق من صحة مفتاح المنتج المحدد. |
The Software Licensing Service determined that validation of the specified product key failed. |
| 0xC004E01A | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن العثور على معلومات غير صحيحة عن الوظيفة الإضافية. |
The Software Licensing Service reported that invalid add-on information was found. |
| 0xC004E01B | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تعذر جمع كافة معلومات الجهاز. |
The Software Licensing Service reported that not all hardware information could be collected. |
| 0xC004E01C | لم يعد مفتاح منتج التقييم هذا صحيحاً. |
This evaluation product key is no longer valid. |
| 0xC004E01D | يتعذر استخدام المفتاح الجديد للمنتج في عملية تثبيت Windows. اكتب مفتاحاً آخر للمنتج. (CD-AB) |
The new product key cannot be used on this installation of Windows. Type a different product key. (CD-AB) |
| 0xC004E01E | يتعذر استخدام المفتاح الجديد للمنتج في عملية تثبيت Windows. اكتب مفتاحاً آخر للمنتج. (AB-AB) |
The new product key cannot be used on this installation of Windows. Type a different product key. (AB-AB) |
| 0xC004E020 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن وجود عدم تطابق بين إحدى قيم النُهج والمعلومات المخزنة في القسم \"معلومات أخرى\". |
The Software Licensing Service reported that there is a mismatched between a policy value and information stored in the OtherInfo section. |
| 0xC004E021 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن أن المعلومات الأصلية الموجودة في الترخيص غير متناسقة. |
The Software Licensing Service reported that the Genuine information contained in the license is not consistent. |
| 0xC004E022 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم تطابق قيمة معرف المخزن الآمن الموجودة في الترخيص مع القيمة الحالية. |
The Software Licensing Service reported that the secure store id value in license does not match with the current value. |
| 0xC004E023 | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن قواعد الإعلام تبدو غير صالحة. |
The Software Licensing Service reported that the notification rules appear to be invalid. |
| 0xC004E024 | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن بيانات الجهاز التي تم الإبلاغ عنها تبدو غير صالحة. |
The Software Licensing Service reported that the reported machine data appears to be invalid. |
| 0xC004E025 | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن تجزئة البيانات لا تتوافق مع البيانات. |
The Software Licensing Service reported that the data hash does not correspond to the data. |
| 0xC004E027 | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن الإصدار SPPSvc لا يتوافق مع النهج. |
The Software Licensing Service reported that the version of SPPSvc does not match the policy. |
| 0xC004E028 | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" عن وجود محاولة تنشيط أخرى قيد التقدم لـ sku هذا. الرجاء الانتظار حتى اكتمال هذه المحاولة قبل إعادة المحاولة مرة أخرى. |
The Software Licensing Service reported that there is another activation attempt in progress for this sku. Please wait for that attempt to complete before trying again. |
| 0xC004E029 | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن الترخيص المنشّط يتطلب ترخيص ترقية متوافقاً من \"المتجر\" لكي يعمل. الرجاء زيارة \"المتجر\" لشراء ترخيص جديد أو إعادة تنزيل ترخيص حالي. |
The Software Licensing Service reported that the activated license requires a corresponding Store upgrade license in order to work. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02A | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن ترخيص الترقية الموجود \"بالمتجر\" غير ممكّن لإصدار نظام التشغيل الحالي. الرجاء زيارة \"المتجر\" لشراء الترخيص المناسب. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license is not enabled for the current OS edition. Please visit the Store to purchase the appropriate license. |
| 0xC004E02B | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن ترخيص الترقية الموجود \"بالمتجر\" لا يتطابق مع مفتاح منتج التنشيط الحالي. الرجاء زيارة \"المتجر\" لشراء ترخيص جديد أو إعادة تنزيل ترخيص حالي. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not match the current active product key. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02C | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن ترخيص الترقية الموجود \"بالمتجر\" لا يتطابق مع مستوى التوقيع الحالي لـ \"نظام التشغيل\" المثبّت. الرجاء زيارة \"المتجر\" لشراء ترخيص جديد أو إعادة تنزيل ترخيص حالي. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not match the current signing level for the installed Operating System. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02D | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن ترخيص الترقية الموجود \"بالمتجر\" لا يمكّن الإصدار الحالي لـ \"نظام التشغيل\" المثبّت. الرجاء زيارة \"المتجر\" لشراء ترخيص جديد أو إعادة تنزيل ترخيص حالي. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not enable the current version of the installed Operating System. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02E | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" عن تعذر اعتماد ترخيص الترقية الموجود \"بالمتجر\". الرجاء زيارة \"المتجر\" لشراء ترخيص جديد أو إعادة تنزيل ترخيص حالي. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license could not be authorized. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004F001 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن حدوث خطأ داخلي. |
The Software Licensing Service reported an internal error. |
| 0xC004F002 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن فشل استهلاك الحقوق. |
The Software Licensing Service reported that rights consumption failed. |
| 0xC004F003 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تعذر العثور على الرخصة المطلوبة. |
The Software Licensing Service reported that the required license could not be found. |
| 0xC004F004 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم تطابق مفتاح المنتج للنطاق المعرف في الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the product key does not match the range defined in the license. |
| 0xC004F005 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم تطابق مفتاح المنتج مع مفتاح منتج الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the product key does not match the product key for the license. |
| 0xC004F006 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم توفر ملف التوقيع الخاص بالترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the signature file for the license is not available. |
| 0xC004F007 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر العثور على الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be found. |
| 0xC004F009 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن انتهاء صلاحية فترة السماح. |
The Software Licensing Service reported that the grace period expired. |
| 0xC004F00A | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم تطابق معرّف التطبيق مع معرّف تطبيق الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the application ID does not match the application ID for the license. |
| 0xC004F00B | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم توفر بيانات تعريف المنتج. |
The Software Licensing Service reported that the product identification data is not available. |
| 0xC004F00E | قررت \"خدمة ترخيص البرامج\" تعذر استخدام الترخيص من قبل الإصدار الحالي لمكون معالج الأمان. |
The Software Licensing Service determined that the license could not be used by the current version of the security processor component. |
| 0xC004F00F | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تجاوز توثيق معرّف الجهاز للمستوى المسموح به. |
The Software Licensing Service reported that the hardware ID binding is beyond the level of tolerance. |
| 0xC004F011 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم تثبيت ملف الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license file is not installed. |
| 0xC004F012 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن فشل الاستدعاء بسبب عدم العثور على قيمة مفتاح الإدخال. |
The Software Licensing Service reported that the call has failed because the value for the input key was not found. |
| 0xC004F013 | حددت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم وجود إذن لتشغيل البرنامج. |
The Software Licensing Service determined that there is no permission to run the software. |
| 0xC004F014 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم توفر مفتاح المنتج. |
The Software Licensing Service reported that the product key is not available. |
| 0xC004F015 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم تثبيت الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license is not installed. |
| 0xC004F016 | حددت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم اعتماد الطلب. |
The Software Licensing Service determined that the request is not supported. |
| 0xC004F018 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم احتواء الترخيص على بيانات الموقع الصحيحة الخاصة بخادم التنشيط. |
The Software Licensing Service reported that the license does not contain valid location data for the activation server. |
| 0xC004F019 | حددت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم صحة معرف الحدث المطلوب. |
The Software Licensing Service determined that the requested event ID is invalid. |
| 0xC004F01A | حددت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم تسجيل الحدث المطلوب بالخدمة. |
The Software Licensing Service determined that the requested event is not registered with the service. |
| 0xC004F01B | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تسجيل معرّف الحدث مسبقاً. |
The Software Licensing Service reported that the event ID is already registered. |
| 0xC004F01D | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن فشل التحقق من صحة الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the verification of the license failed. |
| 0xC004F01E | حددت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم تطابق نوع بيانات الإدخال مع نوع بيانات الترخيص. |
The Software Licensing Service determined that the input data type does not match the data type in the license. |
| 0xC004F01F | حددت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم صحة الترخيص. |
The Software Licensing Service determined that the license is invalid. |
| 0xC004F020 | حددت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم صحة حزمة الترخيص. |
The Software Licensing Service determined that the license package is invalid. |
| 0xC004F021 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن انتهاء مدة صلاحية الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the validity period of the license has expired. |
| 0xC004F022 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن فشل تخويل الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license authorization failed. |
| 0xC004F023 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم صحة الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license is invalid. |
| 0xC004F025 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن أن الإجراء يتطلب وجود امتيازات المسؤول. |
The Software Licensing Service reported that the action requires administrator privilege. |
| 0xC004F026 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم العثور على البيانات المطلوبة. |
The Software Licensing Service reported that the required data is not found. |
| 0xC004F027 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن أنه تم التلاعب بالترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license is tampered. |
| 0xC004F028 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم صحة ذاكرة التخزين المؤقت الخاصة بالنهج. |
The Software Licensing Service reported that the policy cache is invalid. |
| 0xC004F029 | يتعذر بدء تشغيل \"خدمة ترخيص البرامج\" في وضع OS الحالي. |
The Software Licensing Service cannot be started in the current OS mode. |
| 0xC004F02C | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم صحة تنسيق البيانات الخاصة بإجراء التنشيط دون اتصال. |
The Software Licensing Service reported that the format for the offline activation data is incorrect. |
| 0xC004F02D | حددت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم صحة الإصدار الخاص بمعرف التأكيد غير المتصل (CID). |
The Software Licensing Service determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0xC004F02E | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم اعتماد الإصدار الخاص بمعرف التأكيد غير المتصل (CID). |
The Software Licensing Service determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is not supported. |
| 0xC004F02F | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم صحة طول معرف التأكيد غير المتصل (CID). |
The Software Licensing Service reported that the length of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0xC004F030 | حددت \"خدمة ترخيص البرامج\" تعذر حفظ \"معرف التثبيت\" (IID) أو حفظ \"معرف التأكيد\" (CID). |
The Software Licensing Service determined that the Installation ID (IID) or the Confirmation ID (CID) could not been saved. |
| 0xC004F031 | معرف التثبيت (IID) ومعرف التأكيد (CID) غير متطابقين. الرجاء تأكيد (IID) والحصول على CID جديد إذا لزم الأمر. |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) do not match. Please confirm the IID and reacquire a new CID if necessary. |
| 0xC004F032 | حددت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم صحة البيانات الربط. |
The Software Licensing Service determined that the binding data is invalid. |
| 0xC004F033 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم السماح بتثبيت مفتاح المنتج. الرجاء مراجعة سجل الأحداث للحصول على التفاصيل. |
The Software Licensing Service reported that the product key is not allowed to be installed. Please see the eventlog for details. |
| 0xC004F034 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تعذر العثور على الترخيص أو عدم صحة الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be found or was invalid. |
| 0xC004F035 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تعذر تنشيط الكمبيوتر باستخدام مفتاح منتج ترخيص مجمع. تتطلب أنظمة مجموعة البرامج المرخصة الترقية من نظام تشغيل مؤهل. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام أو استخدام نوع آخر من المفاتيح. |
The Software Licensing Service reported that the computer could not be activated with a Volume license product key. Volume-licensed systems require upgrading from a qualifying operating system. Please contact your system administrator or use a different type of key. |
| 0xC004F038 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تنشيط الكمبيوتر. العدد الذي تم الإعلام عنه بواسطة \"خدمة إدارة المفاتيح\" (KMS) غير كافٍ. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The count reported by your Key Management Service (KMS) is insufficient. Please contact your system administrator. |
| 0xC004F039 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تنشيط المنتج. لم يتم تمكين \"خدمة إدارة المفاتيح\" (KMS). |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The Key Management Service (KMS) is not enabled. |
| 0xC004F041 | قررت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم تنشيط \"خدمة إدارة المفاتيح (KMS)\". يجب تنشيط KMS. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام. |
The Software Licensing Service determined that the Key Management Service (KMS) is not activated. KMS needs to be activated. Please contact system administrator. |
| 0xC004F042 | قررت \"خدمة ترخيص البرامج\" تعذر استخدام \"خدمة إدارة المفاتيح (KMS)\" المحددة. |
The Software Licensing Service determined that the specified Key Management Service (KMS) cannot be used. |
| 0xC004F047 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم تحديث النهج الوكيل. |
The Software Licensing Service reported that the proxy policy has not been updated. |
| 0xC004F04F | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم العثور على معلومات إدارة الترخيص في التراخيص. |
The Software Licensing Service reported that license management information was not found in the licenses. |
| 0xC004F050 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم صحة مفتاح المنتج. |
The Software Licensing Service reported that the product key is invalid. |
| 0xC004F051 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تأمين مفتاح المنتج. |
The Software Licensing Service reported that the product key is blocked. |
| 0xC004F052 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن احتواء الترخيص على خصائص مكررة. |
The Software Licensing Service reported that the licenses contain duplicated properties. |
| 0xC004F053 | قررت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم صحة الترخيص. يحتوي الترخيص على نهج تجاوز لم يتم تكوينه بشكل صحيح. |
The Software Licensing Service determined that the license is invalid. The license contains an override policy that is not configured properly. |
| 0xC004F054 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تكرار البيانات الخاصة بمعلومات إدارة التراخيص. |
The Software Licensing Service reported that license management information has duplicated data. |
| 0xC004F055 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم توفر قاعدة SKU. |
The Software Licensing Service reported that the base SKU is not available. |
| 0xC004F056 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن تعذر تنشيط المنتج باستخدام \"خدمة إدارة المفاتيح\" (KMS). |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated using the Key Management Service (KMS). |
| 0xC004F057 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن وجود ترخيص مفقود في BIOS الخاص بالكمبيوتر. |
The Software Licensing Service reported that the computer BIOS is missing a required license. |
| 0xC004F059 | قررت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم صحة ترخيص BIOS موجود على الكمبيوتر. |
The Software Licensing Service reported that a license in the computer BIOS is invalid. |
| 0xC004F060 | قررت \"خدمة ترخيص البرامج\" عدم صحة إصدار حزمة الترخيص. |
The Software Licensing Service determined that the version of the license package is invalid. |
| 0xC004F061 | قررت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن مفتاح المنتج المحدد هذا يمكن استخدامه لغرض الترقية فقط و لا يمكن استخدامه في التثبيتات النظيفة. |
The Software Licensing Service determined that this specified product key can only be used for upgrading, not for clean installations. |
| 0xC004F064 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن انتهاء صلاحية فترة السماح غير الأصلية. |
The Software Licensing Service reported that the non-genuine grace period expired. |
| 0xC004F066 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم إمكانية تعيين الملكية الأصلية للمعلومات قبل تعيين الملكية التابعة. |
The Software Licensing Service reported that the genuine information property can not be set before dependent property been set. |
| 0xC004F067 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن انتهاء صلاحية فترة الأمان غير الأصلية (النوع 2). |
The Software Licensing Service reported that the non-genuine grace period expired (type 2). |
| 0xC004F069 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم العثور على SKU الخاص بالمنتج. |
The Software Licensing Service reported that the product SKU is not found. |
| 0xC004F06A | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم السماح بإجراء العملية المطلوبة. |
The Software Licensing Service reported that the requested operation is not allowed. |
| 0xC004F06B | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن العمل على جهاز ظاهري. \"خدمة إدارة المفاتيح\" (KMS) غير معتمدة في هذا الوضع. |
The Software Licensing Service determined that it is running in a virtual machine. The Key Management Service (KMS) is not supported in this mode. |
| 0xC004F06C | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تنشيط المنتج. كما حددت \"خدمة إدارة المفاتيح\" (KMS) أن الطابع الزمني الخاص بالطلب غير صالح. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The Key Management Service (KMS) determined that the request timestamp is invalid. |
| 0xC004F071 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن أن ملف بيان المكون الإضافي غير صحيح. |
The Software Licensing Service reported that the plug-in manifest file is incorrect. |
| 0xC004F072 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر العثور على نُهج الترخيص للاستعلام السريع. |
The Software Licensing Service reported that the license policies for fast query could not be found. |
| 0xC004F073 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن أنه لم يتم تحميل نُهج الترخيص للاستعلام السريع. |
The Software Licensing Service reported that the license policies for fast query have not been loaded. |
| 0xC004F074 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تنشيط المنتج. حيث تعذر الاتصال بخدمة إدارة المفاتيح (KMS). الرجاء مراجعة سجل أحداث التطبيقات للمزيد من المعلومات. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. No Key Management Service (KMS) could be contacted. Please see the Application Event Log for additional information. |
| 0xC004F075 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر إكمال العملية بسبب توقف الخدمة. |
The Software Licensing Service reported that the operation cannot be completed because the service is stopping. |
| 0xC004F076 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر العثور على المكون الإضافي المطلوب. |
The Software Licensing Service reported that the requested plug-in cannot be found. |
| 0xC004F077 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بتحديد إصدار غير متوافق من بيانات المصادقة. |
The Software Licensing Service determined incompatible version of authentication data. |
| 0xC004F078 | قامت \" خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم تتطابق المفتاح. |
The Software Licensing Service reported that the key is mismatched. |
| 0xC004F079 | قامت \" خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم تعيين بيانات المصادقة. |
The Software Licensing Service reported that the authentication data is not set. |
| 0xC004F07A | قامت \" خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن عدم إمكانية إجراء التحقق. |
The Software Licensing Service reported that the verification could not be done. |
| 0xC004F07B | العملية المطلوبة غير متوفرة أثناء تشغيل \"خدمة ترخيص البرامج\". |
The requested operation is unavailable while the Software Licensing Service is running. |
| 0xC004F07C | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم صحة إصدار BIOS الخاص بهذا الكمبيوتر. |
The Software Licensing Service determined that the version of the computer BIOS is invalid. |
| 0xC004F07D | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن مفتاح المنتج لا يمكن استخدامه لهذا النوع من التنشيط. |
The Software Licensing Service reported that the product key cannot be used for this type of activation. |
| 0xC004F07E | معرف التثبيت (IID) معرف التأكيد (CID) لا يطابقان مفتاح المنتج. |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) do not match the product key. |
| 0xC004F07F | معرف التثبيت (IID) ومعرف التأكيد (CID) غير مرتبطين بالبيئة الحالية. |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) are not bound to the current environment. |
| 0xC004F080 | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن الترخيص غير مرتبط بالبيئة الحالية. |
The Software Licensing Service reported that the license is not bound to the current environment. |
| 0xC004F081 | The Software Licensing Service reported that the Active Directory Activation Object could not be found or was invalid. |
The Software Licensing Service reported that the Active Directory Activation Object could not be found or was invalid. |
| 0xC004F082 | The Software Licensing Service reported that the name specified for the Active Directory Activation Object is too long. |
The Software Licensing Service reported that the name specified for the Active Directory Activation Object is too long. |
| 0xC004F083 | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن \"التنشيط الذي يستند إلى Active Directory\" غير مدعوم في مخطط Active Directory الحالي. |
The Software Licensing Service reported that Active Directory-Based Activation is not supported in the current Active Directory schema. |
| 0xC004F200 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإبلاغ عن أن الحالة الحالية غير أصلية. |
The Software Licensing Service reported that current state is not genuine. |
| 0xC004F210 | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أن إصدار الترخيص يتوافق مع إصدار الكمبيوتر. |
The Software Licensing Service reported that the license edition does match the computer edition. |
| 0xC004F301 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تنشيط المنتج. انتهت فترة صلاحية اختبار التنشيط المستند إلى الرمز المميز. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The token-based activation challenge has expired. |
| 0xC004F302 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن فشل \"التنشيط التلقائي\". قامت \" خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر العثور على شهادات في النظام يمكنها تنشيط المنتج بدون تدخل المستخدم. |
The Software Licensing Service reported that Silent Activation failed. The Software Licensing Service reported that there are no certificates found in the system that could activate the product without user interaction. |
| 0xC004F303 | قامت \" خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر إنشاء سلسلة الشهادات أو فشل التحقق من صحتها. |
The Software Licensing Service reported that the certificate chain could not be built or failed validation. |
| 0xC004F304 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر العثور على الترخيص المطلوب. . |
The Software Licensing Service reported that required license could not be found. |
| 0xC004F305 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر العثور على شهادات في النظام يمكنها تنشيط المنتج. |
The Software Licensing Service reported that there are no certificates found in the system that could activate the product. |
| 0xC004F306 | قامت \" خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن أن هذا الإصدار من البرنامج لا يعتمد عملية التنشيط المستندة إلى الرمز المميز. |
The Software Licensing Service reported that this software edition does not support token-based activation. |
| 0xC004F307 | قامت \" خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تنشيط المنتج. بيانات التنشيط غير صالحة. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation data is invalid. |
| 0xC004F308 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تنشيط المنتج. تم العبث ببيانات التنشيط. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation data is tampered. |
| 0xC004F309 | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أنه تعذر تنشيط المنتج. حيث أن اختيار التنشيط والاستجابة غير متطابقين. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation challenge and response do not match. |
| 0xC004F30A | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تنشيط المنتج. الشهادة لا تطابق شروط الترخيص. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the conditions in the license. |
| 0xC004F30B | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر استخدام البطاقة الذكية المدرجة لتنشيط المنتج. |
The Software Licensing Service reported that the inserted smartcard could not be used to activate the product. |
| 0xC004F30C | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن عدم صحة محتوى ترخيص التنشيط المستند إلى الرمز المميز. |
The Software Licensing Service reported that the token-based activation license content is invalid. |
| 0xC004F30D | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تنشيط المنتج. بصمة الإبهام غير صالحة. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The thumbprint is invalid. |
| 0xC004F30E | أبلغت \"خدمة ترخيص البرامج\" أنه تعذر تنشيط المنتج. حيث أن بصمة الإبهام لا تتطابق مع أي شهادة. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The thumbprint does not match any certificate. |
| 0xC004F30F | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تنشيط المنتج. لا تتطابق الشهادة مع المعايير المحددة في ترخيص الإصدار. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the criteria specified in the issuance license. |
| 0xC004F310 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تنشيط المنتج. لا تتطابق الشهادة مع معرّف نقطة الثقة (TPID)المحدد في ترخيص الإصدار. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the trust point identifier (TPID) specified in the issuance license. |
| 0xC004F311 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تنشيط المنتج. يتعذر استخدام رمز مميز ظاهري للتنشيط. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. A soft token cannot be used for activation. |
| 0xC004F312 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تنشيط المنتج. يتعذر استخدام الشهادة لأن مفتاحها الخاص قابل للتصدير. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate cannot be used because its private key is exportable. |
| 0xC004F313 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن تعذر تحميل مكتبة تشفير CNG. قد تكون الشهادة الحالية غير متوفرة على هذا الإصدار من Windows. |
The Software Licensing Service reported that the CNG encryption library could not be loaded. The current certificate may not be available on this version of Windows. |
| 0xC004FC03 | حدثت مشكلة تتعلق بالشبكة أثناء تنشيط نسخةWindows. |
A networking problem has occurred while activating your copy of Windows. |
| 0xC004FC07 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن انتهاء فترة الصلاحية. |
The Software Licensing Service reported that the validity period expired. |
| 0xC004FD00 | لقد وصلت إلى حد الطلبات الخاص بالتنشيط التلقائي للجهاز الظاهري. أعد المحاولة لاحقاً. |
You've reached the request limit for automatic virtual machine activation. Try again later. |
| 0xC004FD01 | لا يعمل Windows على النظام الأساسي الظاهري المعتمد لتقنية Microsoft Hyper-V. |
Windows isn't running on a supported Microsoft Hyper-V virtualization platform. |
| 0xC004FD02 | لم يتم تنشيط Windows على الجهاز المضيف. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام لديك. |
Windows isn't activated on the host machine. Please contact your system administrator. |
| 0xC004FD03 | يتعذر على الجهاز المضيف تنشيط إصدار Windows على الجهاز الظاهري. |
The host machine can't activate the edition of Windows on the virtual machine. |
| 0xC004FD04 | لم يتم تنشيط Windows. |
Windows isn't activated. |
| 0xC004FE00 | قامت \"خدمة ترخيص البرامج\" بالإعلام عن ضرورة إجراء التنشيط لإصلاح التلف الذي تعرض له مخزن \"خدمة SL\" الموثوق به. |
The Software Licensing Service reported that activation is required to recover from tampering of SL Service trusted store. |