| 1 | RemoteFX Software |
RemoteFX Software |
| 3 | 顯示每一工作階段 RemoteFX 軟體計數器 |
Displays RemoteFX software per-session counters |
| 5 | Output Bytes |
Output Bytes |
| 7 | 顯示 RemoteFX 輸出位元組 |
Displays RemoteFX output bytes |
| 9 | Capture Rate for monitor 1 |
Capture Rate for monitor 1 |
| 11 | 顯示監視器 1 的 RemoteFX 擷取速率 |
Displays RemoteFX capture rate for monitor 1 |
| 15 | Capture Rate for monitor 2 |
Capture Rate for monitor 2 |
| 17 | 顯示監視器 2 的 RemoteFX 擷取速率 |
Displays RemoteFX capture rate for monitor 2 |
| 19 | Capture Rate for monitor 3 |
Capture Rate for monitor 3 |
| 21 | 顯示監視器 3 的 RemoteFX 擷取速率 |
Displays RemoteFX capture rate for monitor 3 |
| 23 | Capture Rate for monitor 4 |
Capture Rate for monitor 4 |
| 25 | 顯示監視器 4 的 RemoteFX 擷取速率 |
Displays RemoteFX capture rate for monitor 4 |
| 27 | Capture Rate for monitor 5 |
Capture Rate for monitor 5 |
| 29 | 顯示監視器 5 的 RemoteFX 擷取速率 |
Displays RemoteFX capture rate for monitor 5 |
| 31 | Capture Rate for monitor 6 |
Capture Rate for monitor 6 |
| 33 | 顯示監視器 6 的 RemoteFX 擷取速率 |
Displays RemoteFX capture rate for monitor 6 |
| 35 | Capture Rate for monitor 7 |
Capture Rate for monitor 7 |
| 37 | 顯示監視器 7 的 RemoteFX 擷取速率 |
Displays RemoteFX capture rate for monitor 7 |
| 39 | Capture Rate for monitor 8 |
Capture Rate for monitor 8 |
| 41 | 顯示監視器 8 的 RemoteFX 擷取速率 |
Displays RemoteFX capture rate for monitor 8 |
| 43 | Compression Ratio |
Compression Ratio |
| 45 | 顯示 RemoteFX 壓縮比率 |
Displays RemoteFX compression ratio |
| 47 | Waiting for client count / sec |
Waiting for client count / sec |
| 49 | 每秒圖形資料就緒，但 Capture 正在等候用戶端取用先前資料的次數。 |
Number of times per second where graphics data is ready, but Capture is waiting for the client to consume the previous data. |
| 51 | Delayed Frames / sec |
Delayed Frames / sec |
| 53 | 圖形資料未在時間閾值內傳送的每秒畫面格數。 |
Number of frames per second where graphics data was not sent within a threshold amount of time. |
| 55 | GPU response time from Capture |
GPU response time from Capture |
| 57 | 測量的 GPU 操作完成延遲時間 (以微秒表示)，如在 Capture 中所測量。 |
Latency measured in microseconds for GPU operations to complete, as measured within Capture. |
| 59 | GPU response time from Render |
GPU response time from Render |
| 61 | 測量的 GPU 操作完成延遲時間 (以微秒表示)，如在 Render 中所測量。 |
Latency measured in microseconds for GPU operations to complete, as measured within Render. |
| 63 | Latency of the GPU for RemoteFX capture base |
Latency of the GPU for RemoteFX capture base |
| 65 | 顯示 GPU 的延遲 (由 RemoteFX 擷取基底所觀測) |
Displays latency of the GPU as observed by RemoteFX capture base |
| 67 | Latency of the GPU for RemoteFX render base |
Latency of the GPU for RemoteFX render base |
| 69 | 顯示 GPU 的延遲 (由 RemoteFX 轉譯基底所觀測) |
Displays latency of the GPU as observed by RemoteFX render base |
| 71 | Render rate for monitor 1 |
Render rate for monitor 1 |
| 73 | 顯示監視器 1 的 RemoteFX 轉譯速率 |
Displays RemoteFX render rate for monitor 1 |
| 75 | Render rate for monitor 2 |
Render rate for monitor 2 |
| 77 | 顯示監視器 2 的 RemoteFX 轉譯速率 |
Displays RemoteFX render rate for monitor 2 |
| 79 | Render rate for monitor 3 |
Render rate for monitor 3 |
| 81 | 顯示監視器 3 的 RemoteFX 轉譯速率 |
Displays RemoteFX render rate for monitor 3 |
| 83 | Render rate for monitor 4 |
Render rate for monitor 4 |
| 85 | 顯示監視器 4 的 RemoteFX 轉譯速率 |
Displays RemoteFX render rate for monitor 4 |
| 87 | Render rate for monitor 5 |
Render rate for monitor 5 |
| 89 | 顯示監視器 5 的 RemoteFX 轉譯速率 |
Displays RemoteFX render rate for monitor 5 |
| 91 | Render rate for monitor 6 |
Render rate for monitor 6 |
| 93 | 顯示監視器 6 的 RemoteFX 轉譯速率 |
Displays RemoteFX render rate for monitor 6 |
| 95 | Render rate for monitor 7 |
Render rate for monitor 7 |
| 97 | 顯示監視器 7 的 RemoteFX 轉譯速率 |
Displays RemoteFX render rate for monitor 7 |
| 99 | Render rate for monitor 8 |
Render rate for monitor 8 |
| 101 | 顯示監視器 8 的 RemoteFX 轉譯速率 |
Displays RemoteFX render rate for monitor 8 |
| 103 | RDVGM [%1:%2!d!] |
RDVGM [%1:%2!d!] |
| 109 | RDVGM |
RDVGM |
| 0x3000000B | 初始化 |
Initialize |
| 0x3000000C | 終止 |
Terminate |
| 0x50000001 | 嚴重 |
Critical |
| 0x50000002 | 錯誤 |
Error |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000004 | 資訊 |
Information |
| 0x70000001 | GVM |
GVM |
| 0x70000002 | VM 匯流排 |
VM Bus |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-RemoteDesktopServices-RemoteFX-Manager |
Microsoft-Windows-RemoteDesktopServices-RemoteFX-Manager |
| 0x90000002 | Admin |
Admin |
| 0x90000003 | Operational |
Operational |
| 0xB0000002 | 因為發生嚴重錯誤，「RemoteFX 管理員」處理程序已停止。將嘗試重新啟動該處理程序。您可能需要重新啟動虛擬機器或伺服器。您可以在狀態碼中找到更多詳細資料。[VM 名稱: %1，VM 識別碼: %2，狀態: %3，代碼: %4，資料=%5] |
The RemoteFX Manager process stopped because of a critical error. A restart of the process will be attempted. You may need to restart the virtual machine or server. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5] |
| 0xB0000003 | 伺服器與虛擬機器執行的 RemoteFX 版本不同。系統可能無法正確運作。[VM 名稱: %1，VM 識別碼: %2] |
The server and the virtual machine are running different versions of RemoteFX. The system may not work correctly. [VM Name: %1, VM ID: %2] |
| 0xB0000008 | 因為顯示器驅動程式沒有回應，所以 RemoteFX 管理員處理程序已停止。將會嘗試重新啟動該處理程序。您可以在狀態碼中找到更多詳細資料。[VM 名稱: %1，VM 識別碼: %2，狀態: %3，代碼: %4，資料=%5] |
The RemoteFX Manager process stopped because the display driver is not responding. A restart of the process will be attempted. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5] |
| 0xB0000009 | 因為虛擬機器正在關機或儲存，所以 RemoteFX 管理員處理程序已停止。當虛擬機器執行時，將會嘗試重新啟動該處理程序。您可以在狀態碼中找到更多詳細資料。[VM 名稱: %1，VM 識別碼: %2，狀態: %3，代碼: %4，資料=%5] |
The RemoteFX Manager process stopped because the virtual machine is shutting down or saved. A restart of the process will be attempted when the virtual machine is running. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5] |
| 0xB000000B | 因為偵測到 TDR 事件，「RemoteFX 管理員」處理程序已停止。將嘗試重新啟動該處理程序。您可以在狀態碼中找到更多詳細資料。[VM 名稱: %1，VM 識別碼: %2，狀態: %3，代碼: %4，資料=%5] |
The RemoteFX Manager process stopped because a TDR event was detected. A restart of the process will be attempted. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5] |
| 0xB000000C | 與虛擬機器通訊時，通訊協定發生錯誤。會自動重新連線 VM。[VM 名稱: %1，VM 識別碼: %2，端點類型: %3，狀態: %4，資料=%5] |
An error in the protocol has occurred in communicating with the virtual machine. The VM will automatically be reconnected. [VM Name: %1, VM ID: %2, Endpoint Type: %3, Status: %4, Data=%5] |
| 0xB000000D | 與虛擬機器通訊時發生錯誤。會自動重新連線 VM。[VM 名稱: %1，VM 識別碼: %2，狀態: %3] |
An error has occurred in communicating with the virtual machine. The VM will automatically be reconnected. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3] |
| 0xB000000E | 傳遞到虛擬機器的監視器設定無效。VM 將使用下列參數來運作: 水平解析度 = %3、垂直解析度 = %4、監視器數目 = %5。支援的最大解析度為 %6 x %7。支援的監視器數目上限為 %8。[VM 名稱: %1，VM 識別碼: %2] |
Invalid Monitor settings were passed to the virtual machine. The VM will function with these parameters: horizontal resolution = %3, vertical resolution = %4, number of monitors = %5. The maximum supported resolution is %6 x %7. The maximum number of monitors supported is %8. [VM Name: %1, VM ID: %2] |
| 0xB000000F | RemoteFX 管理員無法與虛擬機器交涉通訊協定 ( %3.%4 )。[VM 名稱: %1，VM 識別碼: %2] |
The RemoteFX Manager failed to negotiate a protocol ( %3.%4 ) with the virtual machine. [VM Name: %1, VM ID: %2] |
| 0xB0000010 | RemoteFX 管理員已成功與虛擬機器交涉通訊協定。[VM 名稱: %1, VM 識別碼: %2] |
The RemoteFX Manager successfully negotiated a protocol with the virtual machine. [VM Name: %1, VM ID: %2] |
| 0xB0000014 | Title:RFX host token Start,Help:Each event corresponds to the start of a Token,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity (Token) Type: %3, ID : %4, Guest Process Id : %6 |
Title:RFX host token Start,Help:Each event corresponds to the start of a Token,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity (Token) Type: %3, ID : %4, Guest Process Id : %6 |
| 0xB0000015 | Title:RFX host token End,Help:Each event corresponds to the end of a Token,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity (Token) Type: %3, ID : %4, Guest Process Id : %6 |
Title:RFX host token End,Help:Each event corresponds to the end of a Token,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity (Token) Type: %3, ID : %4, Guest Process Id : %6 |
| 0xB0000016 | Title:RFX host capture activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a capture activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4 |
Title:RFX host capture activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a capture activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4 |
| 0xB0000017 | Title:RFX host capture activity End,Help:Each event corresponds to the end of a capture activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4 |
Title:RFX host capture activity End,Help:Each event corresponds to the end of a capture activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4 |
| 0xB0000018 | Title:RFX host CMP activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host CMP activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Channel : %6) |
Title:RFX host CMP activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host CMP activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Channel : %6) |
| 0xB0000019 | Title:RFX host CMP activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host CMP activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Channel : %6) |
Title:RFX host CMP activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host CMP activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Channel : %6) |
| 0xB000001A | Title:RFX host CMP Transport activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host CMP Transport activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4 |
Title:RFX host CMP Transport activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host CMP Transport activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4 |
| 0xB000001B | Title:RFX host CMP Transport activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host CMP Transport activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4 |
Title:RFX host CMP Transport activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host CMP Transport activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4 |
| 0xB000001C | Title:RFX host Render activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host Render activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Device : %6) |
Title:RFX host Render activity Start,Help:Each event corresponds to the start of a host Render activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID : %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Device : %6) |
| 0xB000001D | Title:RFX host Render activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host Render activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Device : %6) |
Title:RFX host Render activity End,Help:Each event corresponds to the end of a Host Render activity,Message:Counter - Vm Name : %1 (ID: %2) Activity Type: %3, ID : %4, (Device : %6) |
| 0xB0000063 | 虛擬機器內的 RemoteFX 圖形裝置已停止回應，而且已順利恢復。[VM 名稱: %1，VM 識別碼: %2] |
The RemoteFX Graphics Device within the virtual machine stopped responding and has successfully recovered. [VM Name: %1, VM ID: %2] |
| 0xB0000064 | 「RemoteFX 管理員」處理程序已停止，因為處理程序已用盡記憶體。將嘗試重新啟動該處理程序。您可以在狀態碼中找到更多詳細資料。[VM 名稱: %1，VM 識別碼: %2，狀態: %3，代碼 %4，資料=%5] |
The RemoteFX Manager process stopped because process run out of memory. A restart of the process will be attempted. More details are available in the status code. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3, Code: %4, Data=%5] |
| 0xB0000065 | RemoteFX 管理員無法載入 OpenCL 執行階段。虛擬機器中無法使用 OpenCL 功能。[VM 名稱: %1，VM ID: %2，狀態: %3] |
The RemoteFX Manager could not load the OpenCL runtime. OpenCL functionality is unavailable within the virtual machine. [VM Name: %1, VM ID: %2, Status: %3] |
| 0xB0000066 | RemoteFX 管理員找不到任何可使用 OpenCL 的平台。虛擬機器中無法使用 OpenCL 功能。[VM 名稱: %1，VM ID: %2] |
The RemoteFX Manager could not find any OpenCL capable platforms. OpenCL functionality is unavailable within the virtual machine. [VM Name: %1, VM ID: %2] |
| 0xD0000001 | Win7 舊版 GPU |
Win7 Legacy GPU |
| 0xD0000002 | Win7 舊版 CPU |
Win7 Legacy CPU |
| 0xD0000003 | GPU |
GPU |
| 0xD0000004 | CPU |
CPU |