| File name: | miutils.dll.mui |
| Size: | 18944 byte |
| MD5: | b5d3897a5a4f0b172526cb23df7c29ee |
| SHA1: | 06b9d60af16e4b1b5973ac1e2305267d6ae79a14 |
| SHA256: | 8c918ccb96f947bd3261c0dca1e24ded7ef75f64e70b3d7bf688cd8daac33ebc |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 1 | Нет данных | Unknown |
| 2 | Другое | Other |
| 3 | Ошибка связи | Communications Error |
| 4 | Ошибка качества обслуживания | Quality of Service Error |
| 5 | Ошибка программного обеспечения | Software Error |
| 6 | Ошибка оборудования | Hardware Error |
| 7 | Ошибка среды | Environmental Error |
| 8 | Ошибка безопасности | Security Error |
| 9 | Ошибка "Превышение лимита" | Oversubscription Error |
| 10 | Ошибка "Ресурс недоступен" | Unavailable Resource Error |
| 11 | Ошибка "Неподдерживаемая операция" | Unsupported Operation Error |
| 12 | Зарезервировано DMTF | DMTF Reserved |
| 13 | Сведения | Information |
| 14 | Снижение производительности или предупреждение | Degraded/Warning |
| 15 | Незначительная | Minor |
| 16 | Значительная | Major |
| 17 | Критическая | Critical |
| 18 | Неустранимая | Fatal/NonRecoverable |
| 19 | Ошибка адаптера или платы | Adapter/Card Error |
| 20 | Ошибка подсистемы приложения | Application Subsystem Failure |
| 21 | Снижение пропускной способности | Bandwidth Reduced |
| 22 | Ошибка при установке подключения | Connection Establishment Error |
| 23 | Ошибка протокола связи | Communications Protocol Error |
| 24 | Сбой подсистемы связи | Communications Subsystem Failure |
| 25 | Ошибка конфигурации или настройки | Configuration/Customization Error |
| 26 | Перегрузка | Congestion |
| 27 | Поврежденные данные | Corrupt Data |
| 28 | Превышено ограничение циклов ЦП | CPU Cycles Limit Exceeded |
| 29 | Ошибка набора данных или модема | Dataset/Modem Error |
| 30 | Низкое качество сигнала | Degraded Signal |
| 31 | Ошибка интерфейса DTE-DCE | DTE-DCE Interface Error |
| 32 | Открыта дверца | Enclosure Door Open |
| 33 | Оборудование неисправно | Equipment Malfunction |
| 34 | Чрезмерная вибрация | Excessive Vibration |
| 35 | Ошибка формата файла | File Format Error |
| 36 | Пожар | Fire Detected |
| 37 | Наводнение | Flood Detected |
| 38 | Ошибка кадрирования | Framing Error |
| 39 | Проблема HVAC | HVAC Problem |
| 40 | Неприемлемая влажность | Humidity Unacceptable |
| 41 | Ошибка устройства ввода-вывода | I/O Device Error |
| 42 | Ошибка устройства ввода | Input Device Error |
| 43 | Ошибка локальной сети | LAN Error |
| 44 | Нетоксичная утечка | Non-Toxic Leak Detected |
| 45 | Ошибка передачи на локальный узел | Local Node Transmission Error |
| 46 | Потеря кадра | Loss of Frame |
| 47 | Потеря сигнала | Loss of Signal |
| 48 | Расходные материалы закончились | Material Supply Exhausted |
| 49 | Сбой мультиплексора | Multiplexer Problem |
| 50 | Недостаточно памяти | Out of Memory |
| 51 | Ошибка устройства вывода | Output Device Error |
| 52 | Производительность ухудшилась | Performance Degraded |
| 53 | Сбой питания | Power Problem |
| 54 | Недопустимое давление | Pressure Unacceptable |
| 55 | Сбой процессора (внутренняя ошибка компьютера) | Processor Problem (Internal Machine Error) |
| 56 | Сбой переноса данных | Pump Failure |
| 57 | Превышен размер очереди | Queue Size Exceeded |
| 58 | Сбой получения | Receive Failure |
| 59 | Сбой приемника | Receiver Failure |
| 60 | Ошибка передачи на удаленный узел | Remote Node Transmission Error |
| 61 | Емкость ресурса почти или полностью исчерпана | Resource at or Nearing Capacity |
| 62 | Превышено время отклика | Response Time Excessive |
| 63 | Превышена частота повторной передачи | Retransmission Rate Excessive |
| 64 | Аварийное завершение программы | Software Program Abnormally Terminated |
| 65 | Ошибка программы (неверные результаты) | Software Program Error (Incorrect Results) |
| 66 | Проблема с емкостью хранилища | Storage Capacity Problem |
| 67 | Недопустимая температура | Temperature Unacceptable |
| 68 | Превышено пороговое значение | Threshold Crossed |
| 69 | Проблема синхронизации | Timing Problem |
| 70 | Токсичная утечка | Toxic Leak Detected |
| 71 | Сбой передачи | Transmit Failure |
| 72 | Сбой передатчика | Transmitter Failure |
| 73 | Базовый ресурс недоступен | Underlying Resource Unavailable |
| 74 | Несоответствие версий | Version Mismatch |
| 75 | Предыдущее оповещение очищено | Previous Alert Cleared |
| 76 | Сбой попыток входа | Login Attempts Failed |
| 77 | Обнаружен вирус | Software Virus Detected |
| 78 | Нарушена безопасность оборудования | Hardware Security Breached |
| 79 | Обнаружена атака типа "отказ в обслуживании" | Denial of Service Detected |
| 80 | Несовпадение учетных данных безопасности | Security Credential Mismatch |
| 81 | Несанкционированный доступ | Unauthorized Access |
| 82 | Получен сигнал | Alarm Received |
| 83 | Потеря указателя | Loss of Pointer |
| 84 | Несовпадение полезных данных | Payload Mismatch |
| 85 | Ошибка при передаче | Transmission Error |
| 86 | Слишком высокая частота ошибок | Excessive Error Rate |
| 87 | Сбой трассировки | Trace Problem |
| 88 | Элемент недоступен | Element Unavailable |
| 89 | Элемент отсутствует | Element Missing |
| 90 | Потеря мультикадра | Loss of Multi Frame |
| 91 | Сбой широковещательного канала | Broadcast Channel Failure |
| 92 | Получено недопустимое сообщение | Invalid Message Received |
| 93 | Сбой маршрутизации | Routing Failure |
| 94 | Сбой объединительной платы | Backplane Failure |
| 95 | Повторяющийся идентификатор | Identifier Duplication |
| 96 | Сбой пути защиты | Protection Path Failure |
| 97 | Потеря или несоответствие синхронизации | Sync Loss or Mismatch |
| 98 | Сбой терминала | Terminal Problem |
| 99 | Сбой часов реального времени | Real Time Clock Failure |
| 100 | Сбой антенны | Antenna Failure |
| 101 | Сбой зарядки батареи | Battery Charging Failure |
| 102 | Сбой диска | Disk Failure |
| 103 | Сбой скачкообразной перестройки частоты | Frequency Hopping Failure |
| 104 | Потеря избыточности | Loss of Redundancy |
| 105 | Сбой источника питания | Power Supply Failure |
| 106 | Проблема качества сигнала | Signal Quality Problem |
| 107 | Разрядка батареи | Battery Discharging |
| 108 | Сбой батареи | Battery Failure |
| 109 | Сбой сети питания | Commercial Power Problem |
| 110 | Сбой вентилятора | Fan Failure |
| 111 | Сбой подсистемы | Engine Failure |
| 112 | Сбой датчика | Sensor Failure |
| 113 | Сбой предохранителя | Fuse Failure |
| 114 | Сбой генератора | Generator Failure |
| 115 | Низкий уровень заряда батареи | Low Battery |
| 116 | Топливо заканчивается | Low Fuel |
| 117 | Вода заканчивается | Low Water |
| 118 | Взрывоопасный газ | Explosive Gas |
| 119 | Сильный ветер | High Winds |
| 120 | Нарастание льда | Ice Buildup |
| 121 | Дым | Smoke |
| 122 | Несоответствие памяти | Memory Mismatch |
| 123 | Превышено число циклов ЦП | Out of CPU Cycles |
| 124 | Сбой программной среды | Software Environment Problem |
| 125 | Сбой скачивания программного обеспечения | Software Download Failure |
| 126 | Элемент инициализирован повторно | Element Reinitialized |
| 127 | Время ожидания | Timeout |
| 128 | Проблемы с ведением журнала | Logging Problems |
| 129 | Утечка | Leak Detected |
| 130 | Сбой механизма защиты | Protection Mechanism Failure |
| 131 | Сбой защитного ресурса | Protecting Resource Failure |
| 132 | Несогласованность базы данных | Database Inconsistency |
| 133 | Сбой проверки подлинности | Authentication Failure |
| 134 | Нарушение конфиденциальности | Breach of Confidentiality |
| 135 | Повреждение кабеля | Cable Tamper |
| 136 | Задержанные сведения | Delayed Information |
| 137 | Повторяющиеся сведения | Duplicate Information |
| 138 | Отсутствующие сведения | Information Missing |
| 139 | Изменение сведений | Information Modification |
| 140 | Неупорядоченные сведения | Information Out of Sequence |
| 141 | Срок действия ключа истек | Key Expired |
| 142 | Сбой неподдельности | Non-Repudiation Failure |
| 143 | Действие вне разрешенных часов | Out of Hours Activity |
| 144 | Не работает | Out of Service |
| 145 | Ошибка процедуры | Procedural Error |
| 146 | Непредусмотренные сведения | Unexpected Information |
| 147 | CIMObjectPath | CIMObjectPath |
| 148 | CIM_ERR_FAILED | CIM_ERR_FAILED |
| 149 | CIM_ERR_ACCESS_DENIED | CIM_ERR_ACCESS_DENIED |
| 150 | CIM_ERR_INVALID_NAMESPACE | CIM_ERR_INVALID_NAMESPACE |
| 151 | CIM_ERR_INVALID_PARAMETER | CIM_ERR_INVALID_PARAMETER |
| 152 | CIM_ERR_INVALID_CLASS | CIM_ERR_INVALID_CLASS |
| 153 | CIM_ERR_NOT_FOUND | CIM_ERR_NOT_FOUND |
| 154 | CIM_ERR_NOT_SUPPORTED | CIM_ERR_NOT_SUPPORTED |
| 155 | CIM_ERR_CLASS_HAS_CHILDREN | CIM_ERR_CLASS_HAS_CHILDREN |
| 156 | CIM_ERR_CLASS_HAS_INSTANCES | CIM_ERR_CLASS_HAS_INSTANCES |
| 157 | CIM_ERR_INVALID_SUPERCLASS | CIM_ERR_INVALID_SUPERCLASS |
| 158 | CIM_ERR_ALREADY_EXISTS | CIM_ERR_ALREADY_EXISTS |
| 159 | CIM_ERR_NO_SUCH_PROPERTY | CIM_ERR_NO_SUCH_PROPERTY |
| 160 | CIM_ERR_TYPE_MISMATCH | CIM_ERR_TYPE_MISMATCH |
| 161 | CIM_ERR_QUERY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED | CIM_ERR_QUERY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED |
| 162 | CIM_ERR_INVALID_QUERY | CIM_ERR_INVALID_QUERY |
| 163 | CIM_ERR_METHOD_NOT_AVAILABLE | CIM_ERR_METHOD_NOT_AVAILABLE |
| 164 | CIM_ERR_METHOD_NOT_FOUND | CIM_ERR_METHOD_NOT_FOUND |
| 165 | CIM_ERR_UNEXPECTED_RESPONSE | CIM_ERR_UNEXPECTED_RESPONSE |
| 166 | CIM_ERR_INVALID_RESPONSE_DESTINATION | CIM_ERR_INVALID_RESPONSE_DESTINATION |
| 167 | CIM_ERR_NAMESPACE_NOT_EMPTY | CIM_ERR_NAMESPACE_NOT_EMPTY |
| 168 | CIM_ERR_INVALID_ENUMERATION_CONTEXT | CIM_ERR_INVALID_ENUMERATION_CONTEXT |
| 169 | CIM_ERR_INVALID_OPERATION_TIMEOUT | CIM_ERR_INVALID_OPERATION_TIMEOUT |
| 170 | CIM_ERR_PULL_HAS_BEEN_ABANDONED | CIM_ERR_PULL_HAS_BEEN_ABANDONED |
| 171 | CIM_ERR_PULL_CANNOT_BE_ABANDONED | CIM_ERR_PULL_CANNOT_BE_ABANDONED |
| 172 | CIM_ERR_FILTERED_ENUMERATION_NOT_SUPPORTED | CIM_ERR_FILTERED_ENUMERATION_NOT_SUPPORTED |
| 173 | CIM_ERR_CONTINUATION_ON_ERROR_NOT_SUPPORTED | CIM_ERR_CONTINUATION_ON_ERROR_NOT_SUPPORTED |
| 174 | CIM_ERR_SERVER_LIMITS_EXCEEDED | CIM_ERR_SERVER_LIMITS_EXCEEDED |
| 175 | CIM_ERR_SERVER_IS_SHUTTING_DOWN | CIM_ERR_SERVER_IS_SHUTTING_DOWN |
| 176 | CIM_ERR_QUERY_FEATURE_NOT_SUPPORTED | CIM_ERR_QUERY_FEATURE_NOT_SUPPORTED |
| 177 | 2.22.1 | 2.22.1 |
| 1000 | Не удалось задать параметр назначения для транспорта. Транспорт: %1 Параметр назначения: %2 |
Failed to set destination option for transport. Transport: %1 Destination option: %2 |
| 1001 | Метод "%1" не найден | Method "%1" not found |
| 1002 | Недопустимый параметр "%1" | Invalid parameter "%1" |
| 1003 | Несоответствие типа для параметра "%1" | Type mismatch for parameter "%1" |
| 1004 | Недопустимое свойство "%1" | Invalid property "%1" |
| 1005 | Несоответствие типа для свойства "%1" | Type mismatch for property "%1" |
| 2001 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. Неправильная ссылка на объект. Поддерживаются только следующие: "<", ">", "&", """, "'". | Failed to parse XML. Bad entity reference. Only these are supported: '<', '>', '&', '"', '''. |
| 2002 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. Неправильная ссылка на символ. Поддерживаются только ссылки на символы в диапазоне от 0 до 255. | Failed to parse XML. Bad character reference. Only character references in the range of 0 to 255 are supported. |
| 2003 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. Найден неопределенный префикс пространства имен: "%1". | Failed to parse XML. Undefined namespace prefix found '%1'. |
| 2004 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. Ожидалось имя атрибута. | Failed to parse XML. An attribute name was expected. |
| 2005 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При анализе атрибута "%1" ожидался символ "=". | Failed to parse XML. An '=' character was expected while parsing attribute '%1'. |
| 2006 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При анализе атрибута "%1" ожидался символ открывающей кавычки. | Failed to parse XML. An opening quote character was expected while parsing attribute '%1'. |
| 2007 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При анализе атрибута "%1" ожидался символ закрывающей кавычки. | Failed to parse XML. An closing quote character was expected while parsing attribute '%1'. |
| 2008 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. Обнаружено слишком много пространств имен. Максимально допустимое число пространств имен: %1!u!. | Failed to parse XML. Too many namespaces were detected. A maximum of %1!u! namespaces are allowed. |
| 2009 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. Обнаружено слишком много атрибутов в элементе "%1". Максимально допустимое число атрибутов для элемента: %2!u!. | Failed to parse XML. Too many attributes were detected on element '%1'. A maximum of %2!u! attributes are allowed per element. |
| 2010 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При обработке инструкции XML обнаружен конец XML. | Failed to parse XML. The end of the XML was detected while processing an XML instruction. |
| 2011 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. Конец инструкции XML не содержал необходимый терминатор "?". | Failed to parse XML. The end of the XML instruction was not properly terminated with an '?'. |
| 2012 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При декодировании открывающего тега элемента ожидалось имя элемента. | Failed to parse XML. An element name was expected while decoding an element start tag. |
| 2013 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При обработке имени элемента XML для открывающего тега элемента обнаружен конец XML. | Failed to parse XML. The end of the XML was detected while processing an XML element name for a element start tag. |
| 2014 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. Слишком глубокая вложенность элемента XML. Максимальная поддерживаемая глубина элемента: %1!u!. | Failed to parse XML. XML element nesting is too deep. A maximum element depth of %1!u! is supported. |
| 2015 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При декодировании открывающего тега элемент XML "%1" не содержал терминатор "". | Failed to parse XML. The XML element '%1' was not terminated with a '' while decoding an element start tag. |
| 2016 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При декодировании закрывающего тега элемента ожидалось имя элемента. | Failed to parse XML. An element name was expected while decoding an element end tag. |
| 2017 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При обработке имени элемента XML для закрывающего тега элемента обнаружен конец XML. | Failed to parse XML. The end of the XML was detected while processing an XML element name for a element end tag. |
| 2018 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При декодировании закрывающего тега элемент XML "%1" не содержал терминатор "". | Failed to parse XML. The XML element '%1' was not terminated with a '' while decoding an element end tag. |
| 2019 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. Найдено больше закрывающих тегов элементов, чем открывающих. Найденный закрывающий тег: "%1". | Failed to parse XML. More element end tags were found than element starting tags. The ending tag found is '%1'. |
| 2020 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. В качестве закрывающего тега элемента XML ожидался "%1", а найден "%2". | Failed to parse XML. The XML element end tag expected was '%1', but what was found was '%2'. |
| 2021 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. Двойные минусы в комментариях запрещены, если не используются в качестве терминатора комментария. Не найдена закрывающая угловая скобка (). | Failed to parse XML. Double minus signs in comments are not allowed, unless used to terminate comment. '' was not found. |
| 2022 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При обработке комментария обнаружен конец XML. | Failed to parse XML. The end of the XML was detected while processing a comment. |
| 2023 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При обработке CDATA обнаружен конец XML. | Failed to parse XML. The end of the XML was detected while processing a CDATA. |
| 2024 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При обработке DOCTYPE обнаружен конец XML. | Failed to parse XML. The end of the XML was detected while processing a DOCTYPE. |
| 2025 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. При обработке данных элемента не найден его закрывающий тег. | Failed to parse XML. While processing the element data no element end tag was discovered. |
| 2026 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. Ожидалась открывающая угловая скобка ( | Failed to parse XML. An open angle bracket ' |
| 2027 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. Ожидался элемент комментария, CDATA или DOCTYPE, но он не был найден. | Failed to parse XML. A comment, CDATA or DOCTYPE element was expected and not found. |
| 2028 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. Ожидался элемент XML, но он не был найден. | Failed to parse XML. An XML element was expected and not found. |
| 2029 | Не удалось выполнить анализ XML-файла. В средстве синтаксического анализа XML произошла внутренняя ошибка, не позволившая ему продолжить работу. | Failed to parse XML. The XML parser hit an interal problem that stopped it from progressing. |
| File Description: | Инфраструктура управления |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | miutils.dll |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | miutils.dll.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |