| File name: | remotepg.dll.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | b5cce482636bbf9a309acef754109a02 |
| SHA1: | 88e150b465763543e7deda884c6cab0b7d703e3d |
| SHA256: | ec8ac78a39fb1fa4b758cfec6ae601ad3e53e2ffaecd5a29720f4f70b076d940 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovenian | English |
|---|---|---|
| 520 | Nastavitev ni mogoče shraniti v register. | Cannot save settings in Registry. |
| 521 | Pri shranjevanju lastnosti skupine %s v računalniku %s je prišlo do te napake: | The following error occurred while attempting to save properties for group %s on computer %s: |
| 522 | Oddaljene seje | Remote Sessions |
| 523 | Kontrolniki na tej strani z lastnostmi so onemogočeni, ker nimate zadostnih pravic za dostop do njih. Obrnite se na skrbnika. |
The controls on this property page are disabled because you do not have sufficient privileges to access them. Please contact your administrator. |
| 524 | Oddaljenega namizja trenutno ni mogoče omogočiti. Odjavite se, spet prijavite in nato omogočite oddaljeno namizje. | Remote Desktop cannot be enabled at this time. Log off, log back on, and then enable Remote Desktop. |
| 525 | %s že ima dostop. | %s already has access. |
| 526 | Uporabniški računi morajo imeti gesla. Vsi uporabniški računi, s katerimi vzpostavljate oddaljeno povezavo, morajo imeti gesla. Če je povezava z internetom v skupni rabi ali če uporabljate požarni zid, morate odpreti pravilna vrata, da omogočite oddaljeno povezavo. |
User accounts must have passwords. Any user account that you use to connect remotely must have a password. Also, if you are sharing an Internet connection or using a firewall, the correct port must be open to allow remote connections. |
| 527 | Oddaljeno | Remote |
| 605 | Oddaljeno namizje | Remote Desktop |
| 705 | Nastavitve ni mogoče omogočiti, ker so bile nastavitve poslušalca izbrisane. Če želite ustvariti novega poslušalca, uporabite orodje za konfiguracijo gostiteljskega strežnika seje oddaljenega namizja. | This setting cannot be enabled because the listener settings have been deleted. Use Remote Desktop Session Host Configuration tool to create a new listener. |
| 11010 | Uporabniki ne morejo vzpostaviti oddaljene povezave, ker v programu Požarni zid Windows ni bilo mogoče odpreti vrat 3389 | Users cannot connect remotely to this computer because port 3389 could not be opened in Windows Firewall |
| 11012 | Požarni zid Windows se trenutno ne izvaja. Windows ne more samodejno omogočiti ali onemogočiti oddaljenega namizja, ker se storitev programa Požarni zid Windows ne izvaja. Če želite odpraviti težavo, odprite nadzorno ploščo in kliknite »Skrbniška orodja«, »Storitve«, dvokliknite »Požarni zid Windows« in nato kliknite »Zaženi«. V pogovornem oknu »Sistem – lastnosti« na kartici »Oddaljeno« omogočite ali onemogočite oddaljeno namizje. |
The Windows Firewall service is not running Windows cannot automatically enable or disable Remote Desktop because the Windows Firewall service is not running. To fix this problem, open Control Panel, click Administrative Tools, click Services, double-click Windows Firewall, and then click Start. Then, on the Remote tab in System Properties, enable or disable Remote Desktop. |
| File Description: | Razpršitev CPL za oddaljeno sejo |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | remotepg.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane. |
| Original Filename: | remotepg.dll.mui |
| Product Name: | Operacijski sistem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x424, 1200 |