| File name: | WinSATAPI.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | b5a631ddf8377cdc0aa54960e16378d6 |
| SHA1: | 7c14805101bfe49d165d6827d6201555203be984 |
| SHA256: | 400823098d6f4fcf79533e0b3590c81c559d6cd411a8f502ec43502daeffdf14 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Thai | English |
|---|---|---|
| 105 | ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถเรียกใช้ WinSAT ได้ | ERROR: WinSAT failed to run |
| 106 | ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถติดต่อสื่อสารกับ WinSAT ได้ | ERROR: Unable to communicate with WinSAT |
| 107 | ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถสร้างเหตุการณ์การยกเลิกได้ | ERROR: Unable to create cancel Event |
| 108 | ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถสร้างกลุ่มหัวข้อสำหรับการติดต่อสื่อสารแบบอะซิงโครนัสกับ WinSAT ได้ | ERROR: Unable to create a thread for asynchronous communication with WinSAT |
| 109 | ข้อผิดพลาด: XML ที่ส่งกลับจาก WinSAT มีรูปแบบที่ผิดปกติ | ERROR: The XML returned from WinSAT was malformed |
| 110 | ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถดำเนินการคำสั่ง XPath: %ws | ERROR: Unable to execute the XPath command: %ws |
| 111 | ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถเริ่มต้นการประเมินได้ เนื่องจากข้อผิดพลาดของ Win32 %s |
ERROR: Cannot Initiate Assessment due to Win32 Error %s |
| 112 | Microsoft | Microsoft |
| 113 | Microsoft Windows System Assessment Tool (WinSAT) | Microsoft Windows System Assessment Tool (WinSAT) |
| 114 | วัดประสิทธิภาพและความสามารถของระบบ | Measures a system's performance and capabilities |
| 10000 | เนื้อที่ว่าง %s (ทั้งหมด %s) | %s Free (%s Total) |
| 10001 | เมกะไบต์ จำนวนหน่วยความจำกราฟิกทั้งหมดที่ใช้งานได้ | MB Total available graphics memory |
| 10002 | หน่วยความจำ (RAM): | Memory (RAM): |
| 10003 | เมกะไบต์ | MB/s |
| 10004 | ตัวประมวลผล: | Processor: |
| 10006 | ฮาร์ดดิสก์หลัก: | Primary hard disk: |
| 10008 | กราฟิก: | Graphics: |
| 10009 | เฟรมต่อวินาที | F/s |
| 10010 | กราฟิกสำหรับเกม: | Gaming graphics: |
| 10012 | ข้อผิดพลาด: หน่วยความจำไม่เพียงพอ | ERROR: Out of memory |
| 10013 | ดัชนีการใช้งาน Windows | Windows Experience Index |
| 10014 | ดัชนีการใช้งาน Windows : ไม่มีอันดับ | Windows Experience Index : Unrated |
| 10016 | ตรวจไม่พบ | Not detected |
| 10018 | ไม่มีข้อมูลจากเดสก์ท็อประยะไกล | Information not available from remote desktop |
| 11001 | WinSAT API ไม่ได้ถูกเตรียมใช้งาน | The WinSAT API is not initialized |
| 11002 | WinSAT API ถูกใช้โดยโปรแกรมอื่น | The WinSAT API is in use by another program |
| 11003 | ไม่สามารถเรียกไดเรกทอรีระบบได้ | Cannot get the system directory |
| 11006 | WinSAT.EXE ไม่ทำงาน | WinSAT.EXE is not running |
| 11007 | กำลังรอให้หมดเวลาของเหตุการณ์ | Waiting for an event timed out |
| 11008 | กำลังรอให้มีการยกเลิกเหตุการณ์ | Waiting for an event was abandoned |
| 11009 | บรรทัดคำสั่ง WinSAT ว่างเปล่า | The WinSAT command line is empty |
| 11010 | บรรทัดคำสั่ง WinSAT ยาวเกินไป | The WinSAT command line is too long |
| 11011 | ไม่สามารถเริ่มต้น WinSAT ได้ | WinSAT could not be initiated |
| 11012 | หมายเลขอ้างอิงของหน้าต่างไม่ถูกต้อง | The window handle is invalid |
| 11014 | ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ WinSAT ได้ | Cannot connect to WinSAT |
| 11015 | สตริงมีขนาดใหญ่เกินไป | The string is too large |
| 11016 | ข้อมูลนี้ไม่ได้เป็นของ WiNSAT API | The data does not belong to the WiNSAT API |
| 11017 | ไม่มีโปรแกรม WinSAT.EXE | The WinSAT.EXE program does not exist |
| 11018 | ไม่มีผลลัพธ์ของ WinSAT | There are no WinSAT results available |
| 11019 | การร้องขอชนิดข้อมูล WinSAT ไม่ถูกต้อง | Bad WinSAT information type requested |
| 11020 | การประเมินกำลังทำงานอยู่ | Assessment is running |
| 11021 | WinSAT เสร็จสมบูรณ์แล้ว | WinSAT completed successfully |
| 11022 | ไม่สามารถทำการประเมินให้เสร็จสมบูรณ์ได้ เนื่องจากถูกรบกวนการทำงาน | Assessment could not complete due to interference |
| 11023 | WinSAT ล้มเหลวเนื่องจากมีข้อผิดพลาด | An error caused winsat to fail |
| 11024 | WinSAT ถูกยกเลิก | WinSAT was canceled |
| 11025 | คำสั่งที่ส่งผ่านไปยัง WinSAT ไม่ถูกต้อง | The command passed to WinSAT was invalid |
| 11026 | WinSAT ไม่ทำงานในขณะที่ใช้สิทธิระดับผู้ดูแล | WinSAT not run with Administrator privileges |
| 11027 | WinSAT กำลังทำงานอยู่ | WinSAT is already running |
| 0x30000000 | ข้อมูล | Info |
| 0x30000001 | เริ่ม | Start |
| 0x30000002 | หยุด | Stop |
| 0x50000000 | บันทึกรายการเสมอ | Log Always |
| 0xB0000000 | %1 %2 %3 %4 | %1 %2 %3 %4 |
| 0xB0000001 | เริ่มต้นโปรแกรมประยุกต์ WinSAT: %1 | WinSAT Application Start: %1 |
| 0xB0000002 | บรรทัดคำสั่งของโปรแกรมประยุกต์ WinSAT %2 | WinSAT Application Command Line %2 |
| 0xB0000003 | หยุดโปรแกรมประยุกต์ WinSAT: %1 | WinSAT Application Stop: %1 |
| 0xB0000004 | ข้อผิดพลาด: %3 | ERROR: %3 |
| 0xB0000005 | ข้อผิดพลาด COM: %4 %6 | COM ERROR: %4 %6 |
| 0xB0000006 | ข้อผิดพลาด: %2 | ERROR: %2 |
| 0xB0000007 | ข้อผิดพลาด: %1 %3 | ERROR: %1 %3 |
| 0xB0000008 | %2 | %2 |
| 0xB0000009 | %1:%3 | %1:%3 |
| 0xB000000A | %1 | %1 |
| File Description: | Windows System Assessment Tool API |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WinSATAPI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์ |
| Original Filename: | WinSATAPI.dll.mui |
| Product Name: | ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41E, 1200 |