If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Estonian |
English |
| 2 | Teie Windowsi litsents aegub varsti |
Your Windows license will expire soon |
| 3 | Sule |
Close |
| 4 | Hangi Windows |
Get Windows |
| 5 | Teie Windowsi selle versiooni kasutuslitsents aegub varsti. Kui see aegub, taaskäivitub arvuti iga kahe tunni järel. Nende katkestuste vältimiseks hankige Windowsi uusim versioon. |
Your license to use this evaluation version of Windows will expire soon. When it expires, your PC will restart every two hours. Get the latest version of Windows to avoid these interruptions. |
| 6 | Selle Windowsi katseversiooni litsents on aegunud. Arvuti taaskäivitub ühe tunni pärast ja jätkab taaskäivitumist iga kahe tunni järel. Nende katkestuste vältimiseks hankige Windowsi uusim versioon. |
Your license to use this evaluation version of Windows has expired. Your PC will restart in one hour and continue to restart every two hours. Get the latest version of Windows to avoid these interruptions. |
| 7 | Teil tuleb installida Windowsi uusim versioon. Vastasel juhul taaskäivitub Windows pärast litsentsi aegumist iga tunni järel. |
You need to install the latest version of Windows. If you don’t, your PC will restart every hour after this license expires. |
| 8 | Avage sätted |
Go to Settings |
| 9 | Sisestage tootevõti |
Enter a key |
| 10 | Sisestage Windowsi aktiveerimiseks uus tootevõti. |
You need to activate Windows by entering a new product key. |
| 11 | Aktiveerige Windows sätete kaudu |
You need to activate Windows in Settings |
| 12 | Windowsi kohe uuesti installimine |
Reinstall Windows now |
| 13 | Teie Windowsi versioon aegub %1. Aegumisel taaskäivitatakse teie arvuti iga paari tunni tagant. Lisateavet leiate veebist. |
Your build of Windows will expire on %1. If it expires, your PC will restart every few hours. Go online for more information. |
| 14 | See Windowsi versioon on aegunud. Teie arvuti taaskäivitatakse iga paari tunni tagant ning lõpuks see enam ei käivitu. Lisateavet leiate veebist. |
This build of Windows has expired, so your PC will restart every few hours, and eventually will fail to start. Go online for more information. |
| 15 | Lisateave |
More info |
| 16 | See Windowsi versioon aegub peagi |
This build of Windows will expire soon |
| 17 | Installi kohe Windowsi uus versioon |
Install a new build of Windows now |