| 0x10000009 | Debuggen |
Debug |
| 0x1000000A | API-Aufruf |
API Call |
| 0x30000001 | Starten |
Start |
| 0x30000002 | Beenden |
Stop |
| 0x50000002 | Fehler |
Error |
| 0x50000003 | Warnung |
Warning |
| 0x50000004 | Informationen |
Information |
| 0x50000005 | Ausführlich |
Verbose |
| 0x70000001 | Ablaufverfolgung |
Trace |
| 0xB0000001 | Fehler: %1 Speicherort: %2 Zeilennummer: %3 |
Error: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB0000002 | Weitergegebener Fehler: %1 Speicherort: %2 Zeilennummer: %3 |
Error Propagated: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB0000065 | Rundown von Handle \"%2\" (Pfad \"%1\") - Clientabsturz? |
Handle %2 running down (path %1) - client crash? |
| 0xB0000066 | Das Datensitzungsobjekt \"%1\" wurde geöffnet. |
Opened data session object %1 |
| 0xB0000067 | Das Datensitzungsobjekt \"%1\" wird geschlossen. |
Closing data session object %1 |
| 0xB0000068 | CanAppAccessStore: pAppOwnershipId-productId = %1, pStoreAppOwnershipId-productId = %2 |
CanAppAccessStore: pAppOwnershipId-productId = %1, pStoreAppOwnershipId-productId = %2 |
| 0xB0000069 | CanAppAccessStore: Zugriff auf Speicher möglich = %1 |
CanAppAccessStore: Can access store = %1 |
| 0xB000006A | BLOB kann für Nachricht [%1] nicht in Zeichenfolge konvertiert werden, Eigenschaft [%2]: tatsächliche Größe [%3], erwartete Größe [%4] |
Cannot convert blob to string for msg [%1], prop [%2]: size actual [%3] vs. expected [%4] |
| 0xB000006B | UDM-Daten wurden mit dem Status [%1] migriert. |
UDM Data migrated with status: [%1] |
| 0xB000006C | Daten zu Anruffavoriten wurden mit dem Status: [%1] migriert. |
Call favorites data migrated with status: [%1] |
| 0xB00000C9 | Das Handle \"%1\" hat die Steuerelemente auf max. %2 aktualisiert. |
Handle %1 updated controls to max:%2 |
| 0xB00000CA | Das Handle \"%1\" hat %2 Nachrichten angefordert, %3 erhalten, %4 übrig (bzw. %5 verloren). |
Handle %1 requested %2 messages, got %3, %4 remain (also said lost %5) |
| 0xB00000CB | Das Handle \"%1\" weist %2 bereitstehende Nachrichten auf, (%3 verloren). |
Handle %1 has %2 ready notifications, (lost %3) |
| 0xB00000CC | Handle %1: neuer Benachrichtigungstyp [%2], ID [%3] |
Handle %1: new notification type [%2], id [%3] |
| 0xB00000CD | ID [%1], StartTime [%2] |
Id [%1], StartTime [%2] |
| 0xB000012D | Der Aufrufer \"%1\" hat die Aktualisierung des fehlenden Objekttyps \"%2\", ID: %3, angefordert. |
Caller %1 asked to update missing object type:%2 id:%3 |
| 0xB000012E | Der Aufrufer \"%1\" hat die Löschung des fehlenden Objekttyps \"%2\", ID: %3, angefordert. |
Caller %1 asked to delete missing object type:%2 id:%3 |
| 0xB000012F | Der Aufrufer \"%1\" hat nach Eigenschaften für den fehlenden Objekttyp \"%2\", ID: %3, gesucht. |
Caller %1 looked for properties on missing object type:%2 id:%3 |
| 0xB0000130 | Das ENUM-Objekt %1 wird im Rundown gelöscht. |
Deleting ENUM object %1 in rundown |
| 0xB0000131 | Das SESSION-Objekt %1 wird im Rundown gelöscht. |
Deleting SESSION object %1 in rundown |
| 0xB0000134 | Fehler bei Client-Datenschutzfunktionalität, allowedCallers = [%1], m_clientAPISecurityFlags = [%2], m_clientAPISecurityFlagsForPrivacy = [%3] |
Client privacy capability failed allowedCallers = [%1], m_clientAPISecurityFlags = [%2], m_clientAPISecurityFlagsForPrivacy = [%3] |
| 0xB0000190 | CalendarEventSink \"%1\": Anweisung für Poom |
CalendarEventSink %1: Advise to Poom |
| 0xB0000191 | CalendarEventSink \"%1\": Anweisung für Poom aufheben |
CalendarEventSink %1: Unadvise from Poom |
| 0xB0000192 | Elemente von \"CalendarSearch\" %1 wurden zurückgegeben. Index = %2, Zukunftselemente = %3, Vergangenheitselemente = %4 |
CalendarSearch: %1 items returned. index = %2, future items = %3, past items = %4 |
| 0xB0000193 | Die Remote-ID wurde nicht gefunden: Store=%1, gefunden=%2 |
Remote id not found: store=%1, found=%2 |
| 0xB0000194 | Der Termincache wurde aufgrund der fehlenden Eigenschaft \"%1\" übersprungen. |
Appointment cache skipped because of missing prop: %1 |
| 0xB0000195 | CalendarSearch: %1 wiederkehrende Termine gefunden. Zukunftselemente = %2, Vergangenheitselemente = %3 |
CalendarSearch: %1 recurring appts found. future items = %2, past items = %3 |
| 0xB0000196 | CalendarSearch: eingefügtes Element %1, Typ %2 |
CalendarSearch: inserted item %1, type %2 |
| 0xB0000197 | Termincache benachrichtigt: Kalender für ungültig erklären [%1], Cache für ungültig erklären [%2] |
Appointment Cache notified: invalidate calendars [%1], invalidate cache [%2] |
| 0xB00001F5 | Der Feed vom Typ \"%1\" für OLITEMID %2 %3 %4 wird geändert. |
Modifying Feed of Type %1 for OLITEMID: %2 %3 %4 |
| 0xB00001F6 | Ungültiger Zeitstempel für Feedelement: %1 |
Invalid Timestamp for Feed Item: %1 |
| 0xB00001F7 | Der Feed für Kontakt \"%1\" als Teil des Vorgangs \"%2\" hat nicht genügend Elemente bereitgestellt. %3 waren angefordert und %4 wurden bereitgestellt, %5 mit Qualifizierung. Der Feed wird als fehlerhaft gekennzeichnet. |
Feed for contact %1 as a part of operation %2 did not provide enough items. %3 were requested and %4 were provided with %5 qualifying. Marking as failed. |
| 0xB00001F8 | Der folgende Deep-Link ist ungültig: %1 |
The following deep link is invalid: %1 |
| 0xB00001F9 | Die folgende Bild-URL ist zu lang: %1 |
The following image url is too long: %1 |
| 0xB000025A | Es wurde ein ungültiges Format des Bezeichners für die ausstehende Uploadanforderung festgestellt. |
Invalid Pending Upload Request Indentifier Format Encountered |
| 0xB00002BC | ChatStoreChangedEventSink %1: Anweisung für Messaging-OM |
ChatStoreChangedEventSink %1: Advise to Messaging OM |
| 0xB00002BD | ChatStoreChangedEventSink %1: Anweisung für Messaging-OM aufheben |
ChatStoreChangedEventSink %1: Unadvise from Messaging OM |
| 0xB00002BE | ChatStoreChanged-Ereignis: Ereignistyp [%1], Elementtyp [%2] |
ChatStoreChanged event: event type [%1], item type [%2] |
| 0xB00002C1 | Für den Funktionsdienst wurde eine Änderungsbenachrichtigung zum Aktivierungsstatus empfangen. Neuer Status: %1 |
Activation status change notification received for Capability Service. New status: %1 |
| 0xB00002C2 | Unbekannter Aktivierungsstatus für Funktionsdienst: %1 |
Unknown activation status for Capability Service: %1 |
| 0xB00002C3 | Funktionen anfordern: %1 |
Request Capabilities: %1 |
| 0xB00002C4 | Abgerufene Funktionen: %1, Funktionen sind %2 |
Capabilities retrieved: %1, capabilities are %2 |
| 0xB00002C7 | ComposingStatusChangedEventSink %1: \"Advise\" an RCS |
ComposingStatusChangedEventSink %1: Advise to RCS |
| 0xB00002C8 | ComposingStatusChangedEventSink %1: \"Unadvise\" von RCS |
ComposingStatusChangedEventSink %1: Unadvise from RCS |
| 0xB00002C9 | ComposingStatusChanged-Ereignis: Quelle [RCS], Chat-ID [%1], ist Gruppe [%2], Teluri [%3], wird verfasst [%4] |
ComposingStatusChanged event: source [RCS], chat id [%1], is group [%2], teluri [%3], is composing [%4] |
| 0xB00002CA | RcsEndUserMessageEventSink %1: \"Advise\" an Endbenutzernachrichten |
RcsEndUserMessageEventSink %1: Advise to End User Messages |
| 0xB00002CB | RcsEndUserMessageEventSink %1: \"Unadvise\" von Endbenutzernachrichten |
RcsEndUserMessageEventSink %1: Unadvise from End User Messages |
| 0xB00002CC | ServiceStatusChangedEventSink %1: \"Advise\" an RCS |
ServiceStatusChangedEventSink %1: Advise to RCS |
| 0xB00002CD | ServiceStatusChangedEventSink %1: \"Unadvise\" von RCS |
ServiceStatusChangedEventSink %1: Unadvise from RCS |
| 0xB00002CE | ServiceStatusChanged-Ereignis: Diensttyp [%1], wird unterstützt [%2] |
ServiceStatusChanged event: service type [%1], is supported [%2] |
| 0xB00002CF | Fallback der standardmäßigen Nachrichten-App auf: %1 |
Default messaging app fall back to: %1 |
| 0xB00002D0 | Die Initialisierung des RCS-Diensts wurde gestartet. |
Rcs service initialization started |
| 0xB00002D1 | Der RCS-Dienst ist nicht verfügbar. |
Rcs service is not available |
| 0xB00002D2 | Der RCS-Dienstadapter wurde initialisiert. |
Rcs service adapter initialized |
| 0xB00002D3 | Der RCS-Dienstadapter wurde freigegeben. |
Rcs service adapter released |
| 0xB00002D4 | Die Verbindung des RCS-Dienstadapters wurde getrennt. |
Rcs service adapter lost connection |
| 0xB00002D5 | Chat: ChatOperationContextGetMessageProperties |
Chat: ChatOperationContextGetMessageProperties |
| 0xB00002D6 | Chat: ChatOperationContextGetMessageParticipants |
Chat: ChatOperationContextGetMessageParticipants |
| 0xB00002D7 | Chat: ChatOperationContextGetMessageAttachments |
Chat: ChatOperationContextGetMessageAttachments |
| 0xB00002D8 | Chat: ChatOperationContext_MarkAsSeen |
Chat: ChatOperationContext_MarkAsSeen |
| 0xB00002D9 | Chat: GetChatMessageProperties |
Chat: GetChatMessageProperties |
| 0xB00002DA | Chat: UdmSvcImpl_GetChatObjectProperties |
Chat: UdmSvcImpl_GetChatObjectProperties |
| 0xB00002DB | Chat: ProcessChatUpdatesBegin |
Chat: ProcessChatUpdatesBegin |
| 0xB00002DC | Chat: ProcessChatUpdatesEnd |
Chat: ProcessChatUpdatesEnd |
| 0xB00002DD | Chat: UdmSvcImpl_UpdateChatObjects |
Chat: UdmSvcImpl_UpdateChatObjects |
| 0xB00002DF | Die Unterhaltung ist nicht vorhanden. ConversationId: [%1] |
Conversation does not exist. ConversationId: [%1] |
| 0xB00002E0 | Mindestens eine Unterhaltungseigenschaft wurde nicht gefunden. ConversationId: [%1] |
One or more conversation properties were not found. ConversationId: [%1] |
| 0xB00002E1 | ChatMessage wurde ohne Empfänger empfangen. |
Got a ChatMessage without recipients. |
| 0xB00002E2 | ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() |
ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() |
| 0xB00002E3 | ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() – Kontakt nicht gefunden |
ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() - Contact not found |
| 0xB00002E4 | ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() – Zwischengespeicherter Kontakt gefunden |
ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() - Found a cached contact |
| 0xB00002E5 | ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() – Funktionen = %1 |
ChatCapabilitiesContext::GetCachedChatCapabilities() - capabilities = %1 |
| 0xB00002E6 | ChatCapabilitiesContext::GetCapabilitiesFromNetwork() |
ChatCapabilitiesContext::GetCapabilitiesFromNetwork() |
| 0xB00002E7 | ChatCapabilitiesContext::_RequestCapabilities() |
ChatCapabilitiesContext::_RequestCapabilities() |
| 0xB00002E8 | Die Unterhaltung ist nicht vorhanden. Anbieteranzahl: [%1], ID des ersten Anbieters [%2] |
Conversation does not exist. Provider count: [%1], First Provider id [%2] |
| 0xB00002E9 | Die Instanz des App-Managers wurde abgerufen. HResult: [%1] |
Got app manager instance. HResult: [%1] |
| 0xB00002EA | Die Standardnachrichtenanwendung wurde abgerufen. HResult: [%1] |
Got default messaging application. HResult: [%1] |
| 0xB00002EB | Der Name der Paketfamilie für die Nachrichten-App wurde abgerufen. HResult: [%1] |
Got messaging app package family name. HResult: [%1] |
| 0xB00002EC | Transport-IDs wurden abgerufen. HResult: [%1] |
Got transport IDs. HResult: [%1] |
| 0xB00002ED | Eine standardmäßige Transport-ID wurde abgerufen. HResult: [%1] TransportID: [%2] |
Got one default transport ID. HResult: [%1] TransportID: [%2] |
| 0xB00002EF | Zu sendende vereinfachte Elemente. HResult: [%1] |
Flattened items to send. HResult: [%1] |
| 0xB00002F0 | ChatCapabilitiesContext::_FindCachedPhoneNumberCapabilities gefunden = [%1] |
ChatCapabilitiesContext::_FindCachedPhoneNumberCapabilities found = [%1] |
| 0xB00002F1 | RcsMultipartMessageTracker::_OnChatOpenedWorker() |
RcsMultipartMessageTracker::_OnChatOpenedWorker() |
| 0xB00002F2 | ChatAppManager::GetDefaultMessagingApp hat die standardmäßige Nachrichten-App in der Registrierung gefunden. |
ChatAppManager::GetDefaultMessagingApp found default messaging app in registery. |
| 0xB00002F3 | ChatAppManager::GetDefaultMessagingApp ChatAppManager::GetAllMessagingApps() hat keine Nachrichten-Apps gefunden. |
ChatAppManager::GetDefaultMessagingApp ChatAppManager::GetAllMessagingApps() failed to find any messaging apps. |
| 0xB00002F4 | ChatAppManager::_GetDefaultMessagingAppInRegistry-Standard-App wurde in der Registrierung nicht gefunden. |
ChatAppManager::_GetDefaultMessagingAppInRegistry default app not found in registry. |
| 0xB00002F5 | ChatAppManager::SetDefaultMessagingAppInRegistry(). |
ChatAppManager::SetDefaultMessagingAppInRegistry(). |
| 0xB00002F6 | ChatAppManager::SetDefaultMessagingApp-App wurde bereits registriert. |
ChatAppManager::SetDefaultMessagingApp app already registered. |
| 0xB00002F7 | ChatAppManager::_SetDefaultMessagingAppInRegistry(). |
ChatAppManager::_SetDefaultMessagingAppInRegistry(). |
| 0xB00002F8 | ChatAppManager::GetAllDefaultCapableMessagingApps(). Keine Standard-Apps gefunden |
ChatAppManager::GetAllDefaultCapableMessagingApps(). - no default apps found |
| 0xB0000320 | CallHistoryNotificationManager NotifyCallHistoryApps. |
CallHistoryNotificationManager NotifyCallHistoryApps. |
| 0xB00004B4 | App: %1, Aktion: %2 |
App: %1, Action: %2 |
| 0xB00007D1 | Veraltete Daten werden bereinigt. Bereinigung nach Priorität? [%1] Ausstehende Installationen? [%2] |
Cleaning up stale data. Priority cleanup? [%1] Pending Installs? [%2] |
| 0xB00007D2 | Der Task zur Wissensdefragmentierung wird für alle Synchronisierungspartner gestartet. |
Starting the knowledge defragmentation task for all sync partners |
| 0xB00007D3 | Der Task zur Wissensdefragmentierung wurde abgeschlossen. Es wurden %1 Speicher und %2 Partner untersucht, von denen %3 erfolgreich, %4 teilweise erfolgreich und %5 überhaupt nicht defragmentiert wurden. |
Finished the knowledge defragmentation task. Examined %1 stores and %2 partners out of which defragmentation succeeded for %3, partially succeeded for %4 and failed for %5. |
| 0xB00007D4 | Der Task zur Wissensdefragmentierung wird für alle mit dem Speicher %1 verbundenen Synchronisierungspartner gestartet. |
Starting the knowledge defragmentation task for all sync partners associated with store %1 |
| 0xB00007D5 | Der Task zur Wissensdefragmentierung wurde für alle mit dem Speicher %1 verbundenen Synchronisierungspartner abgeschlossen. Es wurden %2 Partner untersucht, von denen %3 erfolgreich, %4 teilweise erfolgreich und %5 überhaupt nicht defragmentiert wurden. |
Finished the knowledge defragmentation task for all sync partners associated with store %1. Examined %2 partners out of which defragmentation succeeded for %3, partially succeeded for %4 and failed for %5. |
| 0xB00007D6 | App Store wurde gelöscht: App-ID [%1], Ursache [%2] |
App Store Deleted: App Id [%1], Reason [%2] |
| 0xB00007D7 | App Store-Gruppierung wurde gelöscht: App-ID [%1], Ursache [%2] |
App Store Grouping Deleted: App Id [%1], Reason [%2] |
| 0xB00007D8 | HandlePackageUninstall wurde für PFN aufgerufen: %1 |
HandlePackageUninstall called for PFN: %1 |
| 0xD0000001 | Deactivated |
Deactivated |
| 0xD0000002 | Activating |
Activating |
| 0xD0000003 | ActivatedUnregistered |
ActivatedUnregistered |
| 0xD0000004 | ActivatedRegistered |
ActivatedRegistered |
| 0xD0000005 | Deactivating |
Deactivating |
| 0xD0000006 | Chat |
Chat |
| 0xD0000007 | GroupChat |
GroupChat |
| 0xD0000008 | FileTransfer |
FileTransfer |
| 0xD0000009 | Capability |
Capability |
| 0xD000000A | StaleData |
StaleData |
| 0xD000000B | AppLookupFailed |
AppLookupFailed |
| 0xD000000C | NotInstalled |
NotInstalled |
| 0xD000000D | InstanceBeforeLastUninstall |
InstanceBeforeLastUninstall |
| 0xD000000E | BackupAppIdPropSet |
BackupAppIdPropSet |
| 0xD000000F | MissingInstallTime |
MissingInstallTime |
| 0xD0000010 | StoreDeletePending |
StoreDeletePending |
| 0xF0000001 | RcsCapabilityBits_Video |
RcsCapabilityBits_Video |
| 0xF0000002 | RcsCapabilityBits_Chat |
RcsCapabilityBits_Chat |
| 0xF0000003 | RcsCapabilityBits_FileTransfer |
RcsCapabilityBits_FileTransfer |
| 0xF0000004 | RcsCapabilityBits_GeolocPush |
RcsCapabilityBits_GeolocPush |
| 0xF0000005 | RcsCapabilityBits_IntegratedMessaging |
RcsCapabilityBits_IntegratedMessaging |