| File name: | msieftp.dll.mui |
| Size: | 20480 byte |
| MD5: | b5152eb02a8b6f2d0def07092b3e1c0e |
| SHA1: | e1e48e6eaaa2ffea9f0e084715db5471f4c6f9cd |
| SHA256: | 62d471731913c38ee32e75d125e56f08004cca16fcd8884e9a679b876c19f35d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 0 | De geselecteerde items openen | Opens the selected items. |
| 1 | De geselecteerde items verkennen | Explores the selected items. |
| 2 | De geselecteerde items naar deze computer kopiëren | Copies the selected items to this computer. |
| 3 | De eigenschappen van de huidige map openen | Open the properties for the current folder. |
| 4 | Aanmelden met een andere gebruikersnaam en een ander wachtwoord | Login using a different user name and password. |
| 5 | Nieuwe map maken | Create a new folder. |
| 6 | Het welkomstbericht van de FTP-server openen | Opens the FTP Server Welcome Message. |
| 8 | De geselecteerde items verwijderen bij het plakken in een andere map | Delete the selected item(s) when they are pasted into another folder. |
| 9 | De geselecteerde bestanden of mappen kopiëren | Copy the selected files or folders. |
| 10 | Eerder gekopieerde of geknipte bestanden of mappen plakken | Paste previously copied or cut files or folders. |
| 11 | Een koppeling naar het geselecteerde item maken | Create a link to the selected item. |
| 12 | De geselecteerde bestanden of mappen verwijderen | Delete the selected files or folders. |
| 13 | De naam van het geselecteerde bestand of de geselecteerde map wijzigen | Rename the selected file or folder. |
| 14 | De eigenschappen van de geselecteerde items ophalen | Get the properties on the selected item(s). |
| 26 | De geknipte of gekopieerde items op de geselecteerde plaats invoegen | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 32 | Naam | Name |
| 33 | Grootte | Size |
| 34 | Type | Type |
| 35 | Gewijzigd | Modified |
| 40 | Items alfabetisch sorteren op naam | Sorts items alphabetically by name. |
| 41 | Items sorteren op grootte, van klein naar groot | Sorts items by size, from smallest to largest. |
| 42 | Items sorteren op type | Sorts items by type. |
| 43 | Items sorteren op datum, van oud naar recent | Sorts items by date, from oldest to most recent. |
| 65 | Verbinding maken met %s | Connecting to %s |
| 66 | Zoeken naar map %s | Looking for folder %s |
| 67 | Inhoud van map ophalen | Getting contents of folder |
| 68 | '%s' verwijderen | Deleting '%s' |
| 69 | Naam van '%s' wijzigen | Renaming '%s' |
| 71 | '%s' kopiëren | Copying '%s' |
| 73 | Van: %1!ls! Naar: %2!ls! | From '%1!ls!' to '%2!ls!' |
| 74 | Kopiëren... | Copying... |
| 76 | Verwijderen... | Deleting... |
| 258 | Microsoft Internet Explorer FTP | Microsoft Internet Explorer FTP |
| 262 | FTP | FTP |
| 263 | %2!ls! op %1!ls! | %2!ls! on %1!ls! |
| 264 | Meerdere items | Multiple Items |
| 266 | Nieuwe map | New Folder |
| 267 | Nieuwe map (%d) | New Folder (%d) |
| 286 | Map | Folder |
| 287 | FTP-server | FTP Server |
| 288 | Tijd berekenen die nodig is om de bestanden te verzenden... | Calculating the time required to upload the files. |
| 289 | Tijd berekenen die nodig is om de bestanden te verwijderen... | Calculating the time required to delete the files. |
| 290 | Tijd berekenen die nodig is om de bestanden te kopiëren... | Calculating the time required to copy the files. |
| 291 | U werkt momenteel offline. Wilt u online gaan werken? | You are currently in offline mode. Do you want to go Online? |
| 292 | Als u items van een FTP-server naar de Prullenbak verplaatst, worden deze voorgoed verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? | Moving items from an FTP server to the Recycle Bin will cause them to be deleted permanently. Are you sure you want to continue? |
| 293 | %1 (%2 bytes) | %1 (%2 bytes) |
| 340 | Onbekende zone | Unknown Zone |
| 350 | Gebruiker: %s | User: %s |
| 351 | Anoniem | Anonymous |
| 352 | U bent aangemeld als %s. Deze aanmelding bepaalt uw bevoegdheid en uw acties kunnen worden bijgehouden in een logboek. | You are logged in as %s. This login will determine your permissions and your actions may be logged. |
| 353 | U bent anoniem aangemeld. Selecteer Aanmelden als in het menu Bestand om u aan te melden als een andere gebruiker. Uw e-mailadres wordt gebruikt als uw wachtwoord, dat u kunt wijzigen bij FTP-opties in het menu Beeld. | You are logged in anonymously. Select 'Log in as...' in the File menu to log in as another user. Your email name is used as your password and that can be changed in 'FTP Options' in the View menu. |
| 400 | FTP-map | FTP Folder |
| 401 | Fout met FTP-map | FTP Folder Error |
| 403 | Details: %s |
Details: %s |
| 405 | Er is een fout opgetreden bij het naar de FTP-server kopiëren van een bestand. Zorg ervoor dat u de bevoegdheid hebt om bestanden naar de server te kopiëren. | An error occurred copying a file to the FTP Server. Make sure you have permission to put files on the server. |
| 406 | Er is een fout opgetreden bij het maken van een map op de FTP-server. Zorg ervoor dat u de bevoegdheid hebt om bestanden naar de server te schrijven. | An error occurred creating a folder on the FTP Server. Make sure you have permission to put files on the server. |
| 407 | Er is een fout opgetreden bij het wijzigen van de naam van een bestand of map op de FTP-server. Zorg ervoor dat u de bevoegdheid hebt om deze wijziging uit te voeren. | An error occurred renaming the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to make this modification. |
| 408 | Er is een fout opgetreden bij het openen van de map op de FTP-server. Zorg ervoor dat u toegang tot deze map hebt. | An error occurred opening the folder on the FTP Server. Make sure you have permission to access this folder. |
| 409 | Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de map of het bestand op de FTP-server. Zorg ervoor dat u toegang tot deze map hebt. | An error occurred deleting the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to access this folder. |
| 410 | Er is een fout opgetreden bij het openen van die map op de FTP-server. Zorg ervoor dat u toegang tot die map hebt. | An error occurred opening that folder on the FTP Server. Make sure you have permission to access that folder. |
| 411 | Er is een fout opgetreden bij het lezen van de gehele inhoud van deze map op de FTP-server. | An error occurred reading all of the contents of this folder on the FTP Server. |
| 412 | Er is een fout opgetreden bij het maken van een nieuwe map op de FTP-server. | An error occurred creating a new folder on the FTP Server. |
| 413 | Het item kan niet worden verplaatst. Zorg ervoor dat u de gemachtigd bent om hier bestanden op te slaan en controleer of de bestandsnaam geldig is. | The item could not be transferred. Make sure you have permission to store files here and that the file name is valid. |
| 414 | Deze bewerking kan niet worden voltooid, omdat sommige tekens in het bestand niet zijn toegestaan op de FTP-server. | This operation could not be completed because some characters in the file name are not allowed on the FTP Server. |
| 417 | Kan geen toegang tot deze map krijgen. Controleer of u de bestandsnaam juist hebt gespeld en of u wel een toegangsmachtiging voor de map hebt. | Windows cannot access this folder. Make sure you typed the file name correctly and that you have permission to access the folder. |
| 418 | Er is een fout opgetreden bij het kopiëren van de geselecteerde items van de FTP-server. | An error occurred copying the selected items from the FTP Server. |
| 420 | Door het wijzigen van de extensie wordt het bestand mogelijk onbruikbaar. Wilt u de extensie toch wijzigen? |
If you change a file name extension, the file may become unusable. Are you sure you want to change it? |
| 421 | Naam wijzigen | Rename |
| 422 | De volgende map heeft het kenmerk Alleen-lezen omdat de proxyserver niet is ingesteld om volledige toegang te geven: %s. Als u bestanden wilt verplaatsen, plakken, verwijderen of als u bestandsnamen wilt wijzigen, dient u een andere proxyserver te gebruiken. Neem contact op met uw beheerder voor informatie over het wijzigen van uw proxyserver. |
The folder '%s' is read-only because the proxy server is not set up to allow full access. To move, paste, rename, or delete files, you must use a different proxy. For information on changing your proxy, contact your administrator. |
| 423 | Er is een fout opgetreden bij het wijzigen van de machtigingen voor het bestand of de map op de FTP-server. Zorg ervoor dat u gemachtigd bent om dit item te wijzigen. | An error occurred changing the permissions on the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to change this item. |
| 424 | De geselecteerde items kunnen niet naar de opgegeven map worden gedownload. Selecteer een andere map. | The selected items can not be downloaded to the specified folder. Please choose another folder. |
| 500 | Kopieer de geselecteerde items naar de map: | Copy the selected item(s) to the folder: |
| File Description: | Microsoft Internet Explorer FTP-mapuitbreiding voor Shell |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MSIEFTP |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
| Original Filename: | MSIEFTP.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows®-besturingssysteem |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x413, 1200 |