wordpad.exe Windows Wordpad പ്രയോഗം b4f6347521bfa7916f93cbc5e323dfec

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: wordpad.exe.mui
Size: 56320 byte
MD5: b4f6347521bfa7916f93cbc5e323dfec
SHA1: c68c3da8945ce5e58eea64ae14dde018fd01384b
SHA256: 814156b634891fddb950e5ff9335f619e00250e9e2eab0f6a97fb4211b3ac4e2
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: wordpad.exe Windows Wordpad പ്രയോഗം (32-ബിറ്റ്)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Malayalam language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Malayalam English
100OLE initialization failed. WordPad can't continue. OLE initialization failed. WordPad can't continue.
103ഇതൊരു സാധുവായ അളവല്ല. This is not a valid measurement.
104%d%% ഫോര്‍മാറ്റ് പൂര്‍ണ്ണമാക്കുന്നു ... ദയവായി കാത്തിരിക്കുക. %d%% complete Formatting ... please wait.
105%d%% പൂര്‍ത്തിയായി. %d%% complete.
108Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt. Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt.
111Nirmala UI Courier New
112നിങ്ങള്‍ ഡോക്യുമെന്റ് ഒരു Text-Only ഫോര്‍മാറ്റില്‍ സംരക്ഷിക്കാന്‍ പോകുകയാണ്, ഇത് എല്ലാ ഫോര്‍മാറ്റിംഗും നീക്കംചെയ്യും. നിങ്ങള്‍ തീര്‍ച്ചയായും ഇത് ചെയ്യാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

മറ്റ് ഫോര്‍മാറ്റില്‍ സംരക്ഷിക്കാന്‍, ഇല്ല ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.		 You are about to save the document in a Text-Only format, which will remove all formatting. Are you sure you want to do this?

To save in other format, click No.
113ഫയല്‍ സംരക്ഷിക്കുന്നു... Saving file...
115ഫോര്‍മാറ്റ് ചെയ്യുന്നു... Formatting...
116ഇടത് Left
117മധ്യഭാഗം Center
118വലത് Right
119അളവ് %1-നും %2-നും ഇടയിലായിരിക്കണം. The measurement must be between %1 and %2.
120This is not a valid number. This is not a valid number.
121The number must be between 1 and 1638. The number must be between 1 and 1638.
128WordPad
പ്രമാണം
WordPad പ്രമാണം
Windows 6.0-യ്ക്കായുള്ള Word (*.doc)
.DOC
WordPad.Document.1
WordPad പ്രമാണം		 WordPad
Document
WordPad Document
Word for Windows 6.0 (*.doc)
.DOC
WordPad.Document.1
WordPad Document
129ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണം
ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണങ്ങള്‍ (*.txt)
*.txt
ടെക്സ്റ്റ്‌പ്രമാണം		 Text Document
Text Documents (*.txt)
*.txt
Text Document
130റിച്ച് ടെക്സ്റ്റ് ഫോര്‍മാറ്റ് (RTF)
റിച്ച് ടെക്സ്റ്റ് ഫോര്‍മാറ്റ് (*.rtf)
*.rtf
റിച്ച് ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണം		 Rich Text Format (RTF)
Rich Text Format (*.rtf)
*.rtf
Rich Text Document
132All
All Documents (*.*)
*.*		 All
All Documents (*.*)
*.*
137ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണം - MS-DOS ഫോര്‍മാറ്റ്
ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണങ്ങള്‍ - MS-DOS ഫോര്‍മാറ്റ് (*.txt)
*.txt
MS-DOS ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണം		 Text Document - MS-DOS Format
Text Documents - MS-DOS Format (*.txt)
*.txt
MS-DOS Text Document
164വേഡ്പാഡ് പ്രമാണം തിരയുന്നത് പൂര്‍ത്തിയാക്കി. WordPad has finished searching the document.
165Changes the font of the selection.
Font		 Changes the font of the selection.
Font
166Changes the font size of the selection.
Font Size		 Changes the font size of the selection.
Font Size
169" "
170in in
171ഇഞ്ച് inch
172inches inches
173cm cm
174pt pt
175pi pi
176There are too many tab stops set in this paragraph. There are too many tab stops set in this paragraph.
179Can't load %1 files. Can't load %1 files.
180Unable to open %1. There are too many files already open. Unable to open %1. There are too many files already open.
181Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder. Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder.
182പ്രമാണം %1 മറ്റൊരു ആപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനാല്‍ പ്രവേശിക്കുവാന്‍ കഴിയുകയില്ല. The document %1 is in use by another application and cannot be accessed.
189പാഠ പ്രമാണം Text Document
190റിച്ച് ടെക്സ്റ്റ് ഡോക്യുമെന്‍റ് Rich Text Document
192Unable to write to %1.
The disk is write-protected.
A file cannot be saved on a write-protected disk.		 Unable to write to %1.
The disk is write-protected.
A file cannot be saved on a write-protected disk.
193യൂണികോഡ് ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണം
യൂണികോഡ് ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണങ്ങള്‍ (*.txt)
*.txt
യൂണികോഡ് ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണം		 Unicode Text Document
Unicode Text Documents (*.txt)
*.txt
Unicode Text Document
194യുണികോഡ് പാഠ പ്രമാണം Unicode Text Document
195An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated. An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated.
201inch inch
206%1
The above filename is too long.		 %1
The above filename is too long.
207Changes the font script of the selection.
Font Script		 Changes the font script of the selection.
Font Script
209WordPad പ്രമാണം Wordpad Document
210This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files? This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files?
211സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി ഈ രൂ&പത്തില്‍ സംരക്ഷിക്കുക Save in this format by &default
212റിച്ച് ടെക്സ്റ്റ് ജാ‍ലകം Rich Text Window
213പുതിയ റിച്ച് ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണം New Rich Text Document
215സംരക്ഷിക്കു&ക &Save
216സംരക്ഷിക്കരു&ത് Do&n't Save
217മാറ്റങ്ങള്‍ %1 ലേക്ക് നിങ്ങള്‍ക്ക് സംരക്ഷിക്കണോ? Do you want to save changes to %1?
220Files Files
221ചിത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക Select Picture
222എല്ലാ ചിത്ര ഫയലുകളും All Picture Files
223എല്ലാ ഫയലുകളും All Files
224Invalid Picture File. Invalid Picture File.
225WordPad can’t insert the picture. WordPad can’t insert the picture.
226തെറ്റ്! ഹൈപ്പര്‍‌ലിങ്ക് പരാമര്‍‌ശം സാധുവല്ല. Error! Hyperlink reference not valid.
227ഈ ലിങ്ക് തുറക്കാന്‍ നിങ്ങൾക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ടോ?

%1
 Do you want to open this link?

%1
228WordPad ന് ഈ URL തുറക്കാനായില്ല. URL ചെക്ക് ചെയ്‌ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ. നിങ്ങള്‍ ഈ പ്രശ്‌നം കാണുന്നത് തുടരുകയാണെങ്കില്‍, നിങ്ങള്‍ക്ക് URL ലേക്ക് പ്രവേശിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞേക്കില്ല. WordPad was unable to open the URL. Check the URL and try again. If you continue to see this problem, you might not have access to the URL.
232There was an error resizing picture. There was an error resizing picture.
234OpenDocument ടെക്സ്റ്റ്
OpenDocument ടെക്സ്റ്റ് (*.odt)
*.odt
OpenDocument ടെക്സ്റ്റ്		 OpenDocument Text
OpenDocument Text (*.odt)
*.odt
OpenDocument Text
235Office Open XML പ്രമാണം
Office Open XML പ്രമാണം (*.docx)
*.docx
Office Open XML പ്രമാണം		 Office Open XML Document
Office Open XML Document (*.docx)
*.docx
Office Open XML Document
236ചില ഉള്ളടക്കം നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കാം Some content might be lost
237Nested tables not supported! Please try saving as RTF format Nested tables not supported! Please try saving as RTF format
238ഈ പ്രമാണം സംരക്ഷിക്കുന്നത് WordPad-ൽ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കാനാകാത്ത ഏതാനും ഉള്ളടക്കം നഷ്ടപ്പെടുന്നതിന് കാരണമായേക്കും. യഥാര്‍ത്ഥ പ്രമാണം പരിപാലിക്കുന്നതിന് നിങ്ങള്‍ക്ക് ഒരു പകര്‍പ്പ് സംരക്ഷിക്കാം. Saving this document will cause some content that can't be displayed in WordPad to be lost. You can save a copy to preserve the original document.
239സമീകരിച്ചു Justified
240Security warning Security warning
241ഏതാനും ഉള്ളടക്കം തടയുന്നു Some content is blocked
242ഈ ഡോക്യുമെന്റിലെ ഏതാനും ഉള്ളടക്കം തടഞ്ഞു കാരണം ഈ ഡോക്യുമെന്റിന്റെ ഉറവിടം വിശ്വസനീയമല്ലായിരിക്കാം. ഈ ഡോക്യുമെന്റിന്റെ ഉറവിടം നിങ്ങള്‍ക്ക് വിശ്വസനീയമാണെങ്കില്‍, എല്ലാ ഉള്ളടക്കവും കാണിക്കാനായി പൂട്ടുതുറക്കുക ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. Some content of this document has been blocked because the source of this document might not be trusted. If you trust the source of this document, click Unblock to show all content.
243തടയൽ മാറ്റുകക
എല്ലാം ഉള്ളടക്കവും കാണിക്കുക		 Unblock
Show all content
244ശരി,
തടഞ്ഞ ഉള്ളടക്കം കാണിക്കരുത്		 Ok
Don't show blocked content
246WordPad ന് ഈ ഫയലിന്റെ പൂട്ട് തുറക്കാനായില്ല. തടഞ്ഞ ഉള്ളടക്കം കാണിക്കില്ല. WordPad was unable to unblock the file. Blocked content will not be shown.
300ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍‌ XML ഡോക്യുമെന്റ് Office Open XML Document
301തുറക്കല്‍ ഡോക്യുമെന്റ് പാഠം OpenDocument Text
400എല്ലാ Wordpad പ്രമാണങ്ങളും
എല്ലാ Wordpad പ്രമാണങ്ങളും (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt)
*.rtf;*.docx;*.odt;*.txt		 All Wordpad Documents
All Wordpad Documents (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt)
*.rtf;*.docx;*.odt;*.txt
1063Enter a value from %d%% to %d%% Enter a value from %d%% to %d%%
6300&Edit &Edit
6301&തുറക്കുക &Open
6302%1 ലിങ്ക് ചെയ്യപ്പെട്ട %2 &ഓബ്ജക്റ്റ് %1 Linked %2 &Object
6303%1 %2 &ഓബ്ജക്റ്റ് %1 %2 &Object
6313സംരക്ഷിക്കുക
ഏതാനും ഉള്ളടക്കം നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കാം.		 Save
Some content might be lost.
6314ഒരു പകര്‍പ്പ് സംരക്ഷിക്കുക
യഥാര്‍ത്ഥ പ്രമാണം പരിപാലിക്കപ്പെടും.		 Save a copy
The original document will be preserved.
63206321 6321
6322&സൂം Zoo&m
6323+ +
6324- -
6325%s%% %s%%
6326സൂം സ്ലൈഡര്‍ Zoom Slider
6327സൂം നില Zoom level
6328സൂംഇന്‍ ചെയ്യുക Zoom in
6329സൂംഔട്ട് ചെയ്യുക Zoom out
6330സൂം Zoom
10000Wordpad Wordpad
10001അടുത്തിടെയുള്ള ഡോക്യുമെന്റുകള്‍ Recent documents
10002&പുതിയ &New
10004&സംരക്ഷിക്കുക &Save
10005&Update document &Update document
10006ഇങ്ങനെ സം&രക്ഷിക്കുക Sa&ve as
10007Sa&ve copy as Sa&ve copy as
10008ഡോക്യുമെന്റിന്റെ ഒരു പകര്‍പ്പ് സംരക്ഷിക്കുക Save a copy of the document
10009&സമൃദ്ധ പാഠ ഡോക്യുമെന്റ് &Rich Text document
10010&സരള പാഠ ഡോക്യുമെന്റ് &Plain text document
10011&മറ്റ് ഫോര്‍‌മാറ്റുകള്‍‌ &Other formats
10012&Rich Text document &Rich Text document
10013&Plain text document &Plain text document
10014&Other formats &Other formats
10015അ&ച്ചടിക്കുക &Print
10016ഡോക്യുമെന്റിന്റെ പ്രിവ്യൂ കാണുകയും അച്ചടിക്കുകയും ചെയ്യുക Preview and print the document
10017&പെട്ടെന്ന് അച്ചടിക്കുക &Quick print
10018പ്രിന്റ് പ്രി&വ്യൂ Print pre&view
10019പേ&ജ് സെറ്റപ്പ് Pa&ge setup
10020ഇമെ&യിലില്‍ അയയ്ക്കുക Sen&d in email
10022WordPad നെ കുറി&ച്ച് Abou&t WordPad
10023പുറത്തുക&ടക്കുക E&xit
10024E&xit and Return to Document E&xit and Return to Document
10025ഇ&ങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കുക Save &as
10026Save copy &as Save copy &as
10028ഓഫീസ് ഓപ്പണ്‍‌ &XML ഡോക്യുമെന്റ് Office Open &XML document
10029&തുറക്കല്‍ ഡോക്യുമെന്റ് പാഠം Open&Document text
10030Office Open &XML document Office Open &XML document
10031Open&Document text Open&Document text
21000ഹോം Home
21100പകര്‍പ്പിടം Clipboard
21101Paste Paste
21102ഒ&ട്ടിക്കുക &Paste
21103പ്രത്യേകത &ഒട്ടിക്കുക Paste &special
21104മുറിക്കു&ക Cu&t
21105&പകര്‍‌ത്തുക &Copy
21200ഫോണ്ട് Font
21300ഖണ്ഡിക Paragraph
21301ഇന്‍‌ഡന്‍റ് കുറയ്ക്കുക Decrease indent
21302ഇന്‍‌ഡന്‍റ് വര്‍‌ദ്ധിപ്പിക്കുക Increase indent
21304&ലിസ്റ്റുകള്‍ &Lists
21305ടെക്സ്റ്റ് ഇടതുവശത്ത് വിന്യസിക്കുക Align text left
21306ടെക്സ്റ്റ് മധ്യഭാഗത്ത് വിന്യസിക്കുക Align text center
21307ടെക്സ്റ്റ് വലതുവശത്ത് വിന്യസിക്കുക Align text right
21308ഖണ്&ഡിക P&aragraph
21309ലൈൻ സ്ഥലം മാറ്റികൊടുക്കുക Change line spacing
213101 1.0
213111.15 1.15
213121.5 1.5
213132 2
21314&ഖണ്ഡികകള്‍‌ക്ക് ശേഷം 10pt സ്‌പെയ്‌സ് ചേര്‍‌ക്കുക &Add 10pt space after paragraphs
21315ടെക്സ്റ്റ് സമീകരിക്കുക Justify text
21400ചേര്‍ക്കുക Insert
21401Picture Picture
21402&ചിത്രം &Picture
21403ചിത്രം മാറ്റു&ക Chan&ge picture
21404ചിതത്തിന്റെ &വലുപ്പം മാറ്റുക &Resize picture
21405പെയിന്‍റ് ചിത്രലേഖനം Paint drawing
21406തീയതിയും സമയവും Date and time
21407ഒബ്ജക്റ്റ് തിരുകുക Insert object
21500ചിട്ടപ്പെടുത്തുന്നു Editing
21501കണ്ടെത്തുക Find
21502പകരം വയ്‌ക്കുക Replace
21503എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക Select all
22000പ്രിന്‍റ് പ്രിവ്യൂ Print preview
22100അച്ചടിക്കുക Print
22201100% 100%
22202ഒരു പേജ് One page
22203രണ്ട് പേജുകള്‍ Two pages
22300പ്രിവ്യൂ Preview
22301അടുത്ത പേജ് Next page
22302മുമ്പത്തെ പേജ് Previous page
22400അടയ്ക്കുക Close
22401പ്രിന്‍റ് പ്രിവ്യൂ അടയ്ക്കുക Close print preview
23000കാണുക View
23200കാണിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ മറയ്ക്കുക Show or hide
23201റൂളര്‍ Ruler
23202അവസ്ഥാ ബാര്‍ Status bar
23300സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ Settings
23301വേഡ് റാപ് Word wrap
23302&റാപ് ഇല്ല &No wrap
23303&ജാലകത്തിലേക്ക് റാപ് ചെയ്യുക Wrap to &window
23304റൂളറിലേക്ക് &റാപ് ചെയ്യുക Wrap to &ruler
23305അളവ് യൂണിറ്റുകള്‍‌ Measurement units
23306&ഇഞ്ചുകള്‍ &Inches
23307&സെന്റീമീറ്റര്‍‌ &Centimeters
23308&പോയിന്റുകള്‍ &Points
23309&പിക്കാസ് Pica&s
27857&ലിങ്കുകള്‍ Lin&ks
27860ഓ&ബ്ജക്റ്റ് ഗുണവിശേഷതകള്‍‌ O&bject properties
31001പൂര്‍വ്വാവസ്ഥയിലാക്കുക Undo
31002വീണ്ടും ചെയ്യുക Redo
32000സഹായം Help
32815ഒന്നുമില്ല None
32816ബുള്ളറ്റ് Bullet
32817നമ്പറിംഗ് Numbering
32818അക്ഷരമാല - ചെറിയക്ഷരം Alphabet - Lower case
32819അക്ഷരമാല - വലിയക്ഷരം Alphabet - Upper case
32820റോമന്‍ സംഖ്യ - ചെറിയക്ഷരം Roman Numeral - Lower case
32821റോമന്‍ സംഖ്യ - വലിയക്ഷരം Roman Numeral - Upper case
32836Object P&roperties Object P&roperties
40128പാഠ ഡോക്യുമെന്റുകള്‍ സൃഷ്ടിക്കാനും സമൃദ്ധ ഫോര്‍മാറ്റിംഗോടെയും ചിത്രങ്ങളോടെയും ചിട്ടപ്പെടുത്താനുമായി നിങ്ങള്‍ക്കുപയോഗിക്കാന്‍ കഴിയുന്ന ഒരു വേഡ് പ്രൊസസ്സിംഗ് പ്രോഗ്രാമാണ് Microsoft WordPad. WordPad .docx, .odt, .rtf or .txt ഫയലുകളായി തുറക്കാം. Microsoft WordPad is a word processing program that you can use to create and edit text documents with rich formatting and pictures. WordPad can open .docx, .odt, .rtf or .txt files.
41001പുതിയ (Ctrl+N) New (Ctrl+N)
41002തുറക്കുക (Ctrl+O) Open (Ctrl+O)
41003സംരക്ഷിക്കുക (Ctrl+S) Save (Ctrl+S)
41004ഇമെയിലില്‍ അയയ്ക്കുക Send in email
41005ദ്രുത അച്ചടി Quick print
41006പ്രിന്റ് പ്രിവ്യൂ Print preview
41007പൂര്‍വ്വാവസ്ഥയിലാക്കുക (Ctrl+Z) Undo (Ctrl+Z)
41008വീണ്ടും ചെയ്യുക (Ctrl+Y) Redo (Ctrl+Y)
41009WordPad WordPad
41010Update (Ctrl+S) Update (Ctrl+S)
41011Save as Save as
41012Save copy as Save copy as
41013റിച്ച് ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണം Rich Text document
41014പ്ലെയ്ൻ ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണം Plain text document
41015മറ്റ് ഫോര്‍‌മാറ്റുകള്‍‌ Other formats
41016Rich Text document Rich Text document
41017Plain text document Plain text document
41018Other formats Other formats
41019അച്ചടിക്കുക (Ctrl+P) Print (Ctrl+P)
41020ഇങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കുക Save as
41022Print (Ctrl+P) Print (Ctrl+P)
41023Paste (Ctrl+V) Paste (Ctrl+V)
41024ഒട്ടിക്കുക (Ctrl+V) Paste (Ctrl+V)
41025സ്പെഷ്യല്‍ ഒട്ടിക്കുക (Alt+Ctrl+V) Paste special (Alt+Ctrl+V)
41026മുറിക്കുക (Ctrl+X) Cut (Ctrl+X)
41027പകര്‍‌ത്തുക (Ctrl+C) Copy (Ctrl+C)
41028ഇൻഡെന്റ് കുറയ്ക്കുക Decrease indent
41029ഇൻഡെന്റ് വര്‍‌ദ്ധിപ്പിക്കുക Increase indent
41030ഒരു ലിസ്റ്റ് ആരംഭിക്കുക Start a list
41031പാഠം ഇടതുവശത്ത് വിന്യസിക്കുക (Ctrl+L) Align text left (Ctrl+L)
41032മധ്യഭാഗം (Ctrl+E) Center (Ctrl+E)
41033ടെക്സ്റ്റ് വലതുവശത്ത് വിന്യസിക്കുക (Ctrl+R) Align text right (Ctrl+R)
41035Insert picture Insert picture
41036ചത്രം തിരുകുക Insert picture
41037ചിത്രം മാറ്റികൊടുക്കുക Change picture
41038ചിത്രത്തിന്റെ വലുപ്പം മാറ്റുക Resize picture
41039പെയിന്‍റ് ചിത്രലേഖനം തിരുകുക (Ctrl+D) Insert Paint drawing (Ctrl+D)
41040തീയതിയും സമയവും സജ്ജമാക്കുക Insert date and time
41041ഓബ്ജക്റ്റ് തിരുകുക Insert object
41042കണ്ടെത്തുക (Ctrl+F) Find (Ctrl+F)
41043പകരം വയ്‌ക്കുക (Ctrl+H) Replace (Ctrl+H)
41044എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക (Ctrl+A) Select all (Ctrl+A)
41046One page One page
41047Two pages Two pages
41048Next page Next page
41049Previous page Previous page
41060അളവ് യൂണിറ്റുകൾ‌ Measurement units
41061WordPad സഹായം (F1) WordPad Help (F1)
41062പേജ് സെറ്റപ്പ് Page setup
41063WordPad ല്‍ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക Exit WordPad
41064Office Open‌ XML പ്രമാണം Office Open XML document
41065OpenDocument ടെക്സ്റ്റ് OpenDocument text
41066Office Open XML document Office Open XML document
41067OpenDocument text OpenDocument text
41068വരി വിടവ് Line spacing
41083ജസ്റ്റിഫൈ ചെയ്യുക (Ctrl+J) Justify (Ctrl+J)
41101ഒരു പുതിയ ഡോക്യുമെന്റ് സൃഷ്‌ടിക്കൂ. Create a new document.
41102നിലവിലുള്ള ഒരു ഡോക്യുമെന്റ് തുറക്കുക. Open an existing document.
41103സജീവ ഡോക്യുമെന്റ് സംരക്ഷിക്കുക. Save the active document.
41104ഒരു അറ്റാച്ചുമെന്റായി ഇമെയില്‍‌ സന്ദേശത്തില്‍‌ പ്രമാണത്തിന്റെ ഒരു പകര്‍‌പ്പ് അയയ്‌ക്കുക. Send a copy of the document in an email message as an attachment.
41105മാറ്റങ്ങള്‍ വരുത്താതെ ഡോക്യുമെന്റ് സ്ഥിരസ്ഥിതി അച്ചടിയന്ത്രത്തിലേക്ക് നേരിട്ട് അയയ്ക്കുക. Send the document directly to the default printer without making changes.
41106അച്ചടിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് പ്രിവ്യൂ കാണിക്കുകയും മാറ്റങ്ങള്‍‌ വരുത്തുകയും ചെയ്യുക. Preview and make changes to pages before printing.
41107അവസാന ക്രിയ പൂര്‍വ്വാവസ്ഥയിലാക്കുന്നു. Reverses the last action.
41108അവസാന ക്രിയ ആവര്‍ത്തിക്കുന്നു. Repeats the last action.
41109തുറക്കുന്നതിനും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും അല്ലെങ്കില്‍‌ അച്ചടിക്കുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ ഡോക്യുമെന്റില്‍‌‌ നിങ്ങള്‍‌ക്ക് ചെയ്യാന്‍‌ കഴിയുന്ന മറ്റെല്ലാം കാണുന്നതിനും ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. Click here to open, save, or print, and to see everything else you can do with your document.
41110Update the container to show any changes. Update the container to show any changes.
41111Save the document with a new name or format. Save the document with a new name or format.
41112Save a copy of the document with a new name or format. Save a copy of the document with a new name or format.
41113ഡോക്യുമെന്റ് സമൃദ്ധ പാഠ ഫോര്‍മാറ്റില്‍ സംരക്ഷിക്കുക. Save the document in the Rich Text format.
41114ഡോക്യുമെന്റ് വരി ഛേദിയോ ഫോര്‍മാറ്റിംഗോ കൂടാതെ ഒരു സരളപാഠമായി സംരക്ഷിക്കുക. Save the document as plain text without line breaks or formatting.
41115സാദ്ധ്യമായ എല്ലാ ഫയല്‍‌ തരങ്ങളില്‍‌ നിന്നും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് ഇതായി സംരക്ഷിക്കുക ഡയലോഗ് പെട്ടി തുറക്കുക. Open the Save as dialog box to select from all possible file types.
41116Save the document in the Rich Text format. Save the document in the Rich Text format.
41117Save the document as plain text without line breaks or formatting. Save the document as plain text without line breaks or formatting.
41118Open the Save as dialog box to select from all possible file types. Open the Save as dialog box to select from all possible file types.
41119അച്ചടിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് അച്ചടിയന്ത്രം, പകര്‍‌പ്പുകളുടെ എണ്ണം, മറ്റ് അച്ചടി ഐച്ഛികങ്ങള്‍‌ എന്നിവ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. Select printer, number of copies, and other printing options before printing.
41120ഡോക്യുമെന്റ് ഒരു പുതിയ നാമം അല്ലെങ്കില്‍ ഫോര്‍മാറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് സംരക്ഷിക്കുക. Save the document with a new name or format.
41122Select printer, number of copies, and other printing options before printing. Select printer, number of copies, and other printing options before printing.
41123സരള പാഠം മാത്രം ഒട്ടിക്കല്‍ പോലുള്ള കൂടുതല്‍ ഐശ്ചികങ്ങള്‍ക്കായി ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. Click here for more options such as pasting only plain text.
41124പകര്‍പ്പിടത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കങ്ങള്‍‌ ഒട്ടിക്കുക. Paste the contents of the Clipboard.
41126ഡോക്യുമെന്റില്‍ നിന്നും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മുറിക്കുകയും അതിനെ പകര്‍പ്പിടത്തില്‍‌ ഇടുകയും ചെയ്യുക. Cut the selection from the document and put it on the Clipboard.
41127പ്രതലത്തില്‍‌ നിന്നും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പകര്‍‌ത്തുകയും അതിനെ പകര്‍‌പ്പിടത്തില്‍‌ ഇടുകയും ചെയ്യുക. Copy the selection and put it on the Clipboard.
41128ഖണ്ഡികയുടെ ഇന്‍‌ഡന്റ് നില കുറയ്‌ക്കുക. Decrease the indent level of the paragraph.
41129ഖണ്ഡികയുടെ ഇന്‍‌ഡന്റ് നില വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കുക. Increase the indent level of the paragraph.
41130വ്യത്യസ്ത ലിസ്റ്റ് സ്റ്റൈലുകള്‍ നോക്കിയെടുക്കാന്‍ അമ്പ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. Click the arrow to choose different list styles.
41131പാഠം ഇടതുവശത്തേക്ക് വിന്യസിക്കുക. Align text to the left.
41132മധ്യ പാഠം. Center text.
41133ടെക്സ്റ്റ് വലതുവശത്തേക്ക് വിന്യസിക്കുക. Align text to the right.
41134ഖണ്ഡിക ഡയലോഗ് പെട്ടി കാണിക്കുക. Show the Paragraph dialog box.
41135ചിത്രം മാറ്റികൊടുക്കുക, ചിത്രത്തിന്റെ വലുപ്പം മാറ്റുക തുടങ്ങിയ കൂടുതല്‍ ഐശ്ചികങ്ങള്‍ക്കായി ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. Click here for more options such as change picture and resize picture.
41136ഒരു ഫയലില്‍ നിന്ന് ഒരു ചിത്രം തിരുകുക. Insert a picture from a file.
41137നിലവിലെ ചിത്രത്തിന്റെ വലുപ്പവും ഫോര്‍മാറ്റിംഗും പരിപാലിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു വ്യത്യസ്ത ചിത്രത്തിലേക്ക് മാറ്റികൊടുക്കുക. Change to a different picture, preserving the formatting and size of the current picture.
41138വീക്ഷണ അനുപാതം ഒഴിവാക്കിയോ അല്ലെങ്കില്‍ സ്വതന്ത്രമായോ നിലവിലെ ചിത്രത്തിന്റെ ഉയരവും വീതിയും അളക്കുക. Scale height and width of current picture with aspect ratio locked or independently.
41139Microsoft Paint ല്‍ സൃഷ്ടിച്ച ചിത്രലേഖനം തിരുകുക. Insert drawing created in Microsoft Paint.
41140തീയതിയും സമയവും ഫോര്‍മാറ്റ് ഐശ്ചികങ്ങള്‍ക്കായി ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. Click here for date and time format options.
41141ഓബ്‌ജക്റ്റ് തിരുകുക ഡയലോഗ് ബോക്സ് കാണിക്കുക. Show the Insert object dialog box.
41142ഡോക്യുമെന്റിലെ‍ പാഠം കണ്ടെത്തുക. Find text in the document.
41143പ്രമാണത്തിൽ ടെക്സ്റ്റ് പകരം വയ്‌ക്കുക. Replace text in the document.
41145Zoom the document to 100% of the normal size. Zoom the document to 100% of the normal size.
41146Zoom the document so that an entire page fits in the window. Zoom the document so that an entire page fits in the window.
41147Zoom the document so that two pages fit in the window. Zoom the document so that two pages fit in the window.
41148ഡോക്യുമെന്റിന്റെ അടുത്ത പേജിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക. Navigate to the next page of the document.
41149ഡോക്യുമെന്റിന്റെ മുമ്പത്തെ പേജിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക. Navigate to the previous page of the document.
41150പ്രിന്റ് പ്രിവ്യൂ അടച്ച് പ്രമാണം ചിട്ടപ്പെടുത്തുന്നതിലേക്ക് മടങ്ങുക. Close print preview and return to editing the document.
41151പ്രമാണത്തിൽ സൂംഇന്‍ ചെയ്യുക. Zoom in on the document.
41152ഡോക്യുമെന്റില്‍ സൂം ഔട്ട് ചെയ്യുക. Zoom out on the document.
41153ഡോക്യുമെന്റ് സാധാരണ വലുപ്പത്തിന്റെ 100% സൂംചെയ്യുക. Zoom the document to 100% of the normal size.
41154റൂളര്‍ കാണിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ മറയ്ക്കുക. പ്രമാണത്തിൽ ടെക്സ്റ്റും ഓബ്ജക്റ്റുകളും അളക്കുന്നതിനും ലൈന്‍ അപ് ചെയ്യുന്നതിനും നിങ്ങള്‍ക്ക് റൂളര്‍ ഉപയോഗിക്കാം. Show or hide ruler. You can use ruler to measure and line up text and objects in the document.
41155ജാലകത്തിനടിയിലെ അവസ്ഥാ ബാര്‍ കാണിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ മറയ്ക്കുക. Show or hide status bar at the bottom of the window.
41156നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീനില്‍ ടെക്സ്റ്റ് ദൃശ്യമാവുന്ന രീതി മാറ്റികൊടുക്കുന്നതിന് വേഡ് റാപ്പിംഗ് ഐച്ഛികം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. നിങ്ങള്‍ പ്രമാണം അച്ചടിക്കുമ്പോള്‍ കാണപ്പെടുന്ന രീതിയെ ഇത് ബാധിക്കില്ല. Select word wrapping option to change how text appears on your screen. This does not affect how document looks when you print it.
41157ടെക്സ്റ്റ് റാപ്പിംഗ് ഇല്ല. No text wrapping.
41158ജാലകത്തിലേക്ക് പാഠം റാപ് ചെയ്യുക. Wrap text to window.
41159റൂളറിലേക്ക് ടെക്സ്റ്റ് റാപ് ചെയ്യുക. Wrap text to ruler.
41160റൂളറിനും പേജ് സെറ്റപ്പിനുമായി അളവ് യൂണിറ്റുകള്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. Select measurement units for ruler and page setup.
41161WordPad ഉപയോഗിച്ച് സഹായം നേടുക. Get help using WordPad.
41162പേജ് വിതാനം സജ്ജീകരണങ്ങള്‍ മാറ്റിക്കൊടുക്കുക. Change page layout settings.
41164ഡോക്യുമെന്റ് Office Open XML ഫോര്‍മാറ്റില്‍ സംരക്ഷിക്കുക. Save the document in the Office Open XML format.
41165ഡോക്യുമെന്റ് OpenDocument ഫോര്‍മാറ്റില്‍ സംരക്ഷിക്കുക. Save the document in the OpenDocument format.
41166Save the document in the Office Open XML format. Save the document in the Office Open XML format.
41167Save the document in the OpenDocument format. Save the document in the OpenDocument format.
41168ലിഖിതത്തിലെ വരികൾക്കിടയിലെ സ്ഥലത്തിൽ മാറ്റംവരുത്തുക. ഖണ്ഡികയ്‌ക്ക് ശേഷം സ്ഥലം ചേർക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നീക്കംചെയ്യുക. Change the spacing between lines of text. Add or remove the space after paragraphs.
41183വാക്കുകള്‍ക്കിടയ്ക്ക് ആവശ്യത്തിന് അധിക സ്പെയ്‌സ് ചേര്‍ത്തുകൊണ്ട് പാഠം ഇടതുവശത്തേയും വലതുവശത്തേയും മാര്‍ജിനിലേക്ക് വിന്യസിക്കുക.
ഇത് പേജിന്റെ ഇടതും വലതും വശങ്ങളില്‍ ഒരു ക്ലീന്‍ ലുക്ക് സൃഷ്ടിക്കുന്നു.		 Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary.
This creates a clean look along the left and right side of the page.
41201F F
41202N N
41203O O
41204S S
41205U U
41206A A
41209R R
41210P P
41216W W
41217Q Q
41218V V
41219G G
41220D D
41221X X
41226H H
41232T T
41233C C
41234AO AO
41235AI AI
41236L L
41237AL AL
41238AC AC
41239AR AR
41240PG PG
41241PI PI
41248FD FD
41250SA SA
41251J J
41257I I
41265M M
41276PS PS
41319നിലവിലുള്ള ഡോക്യുമെന്റ് അച്ചടിക്കുക. Print the current document.
41499AJ AJ
57344വേഡ്പാഡ് WordPad
57346Select an object you want to get Help on. Select an object you want to get Help on.
57602Closes the active document.
Close		 Closes the active document.
Close
57605Changes the printing options.
Page Setup		 Changes the printing options.
Page Setup
57606Changes the printer and printing options.
Print Setup		 Changes the printer and printing options.
Print Setup
57632Erases the selection.
Erase		 Erases the selection.
Erase
57633Erases everything.
Erase All		 Erases everything.
Erase All
57638Inserts Clipboard contents and a link to its source.
Paste Link		 Inserts Clipboard contents and a link to its source.
Paste Link
57640Repeats the last find.
Find Next		 Repeats the last find.
Find Next
57643Reverses the last action.
Undo		 Reverses the last action.
Undo
57644Carries out the previously undone action.
Redo		 Carries out the previously undone action.
Redo
57653Splits the active window into panes.
Split		 Splits the active window into panes.
Split
57664Displays program information, version number, and copyright.
About		 Displays program information, version number, and copyright.
About
57668Displays instructions about how to use help.
Help		 Displays instructions about how to use help.
Help
57669Displays Help for the button, menu, or window you click.
Help		 Displays Help for the button, menu, or window you click.
Help
57670Displays Help for current task or command.
Help		 Displays Help for current task or command.
Help
57680Switches to the next window pane.
Next Pane		 Switches to the next window pane.
Next Pane
57681Switches back to the previous window pane.
Previous Pane		 Switches back to the previous window pane.
Previous Pane
57858Converts object to different type.
Convert Object		 Converts object to different type.
Convert Object
59136EXT EXT
59137CAP CAP
59138NUM NUM
59139SCRL SCRL
59140OVR OVR
59141REC REC
59400Object Object
59402%1 (Recovered) %1 (Recovered)
59404Wordpad ന് ഈ ഡോക്യുമെന്റ് തുറക്കാനാവില്ല.
ഈ ഡോക്യുമെന്റ് ഒന്നുകില്‍ കേടുവന്നതാണ്
അല്ലെങ്കില്‍ റൈറ്റ്സ് മാനേജ്‌മെന്‍റിന് കീഴില്‍ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.		 Wordpad can't open this document.
This document is either corrupt
or protected under Rights Management.
61184ജാലക വലുപ്പം മാറ്റുന്നു. Changes the window size.
61185ജാലകത്തിന്റെ സ്ഥാനം മാറ്റുന്നു. Changes the window position.
61186ജാലകത്തെ ഒരു ബിംബമാക്കി കുറയ്ക്കുന്നു. Reduces the window to an icon.
61187ജാലകം പൂര്‍ണ്ണ വലുപ്പത്തിലേയ്ക്കാക്കുന്നു. Enlarges the window to full size.
61188Switches to the next document window. Switches to the next document window.
61189Switches to the previous document window. Switches to the previous document window.
61190സജീവ ജാലകം അടയ്ക്കുന്നു, പ്രമാണങ്ങള്‍ സംരക്ഷിക്കുവാന്‍ പ്രോംപ്റ്റുചെയ്യുന്നു. Closes the active window and prompts to save the documents.
61202സാധാരണവലുപ്പത്തിലേക്ക് ജാലകം പുനസ്ഥാപിക്കുന്നു. Restores the window to normal size.
61203Activates Task List. Activates Task List.
61445Closes print preview mode
Cancel Preview.		 Closes print preview mode
Cancel Preview.
61500ഡോക്യുമെന്റ് തുറക്കുന്നു... Opening document...
61501ഈ ഡോക്യുമെന്റിന്റെ ഫോര്‍‌മാറ്റിന്റെ എല്ലാ സവിശേഷതകളേയും WordPad പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. ഏതാനും ഉള്ളടക്കം നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കാം അല്ലെങ്കില്‍ കൃത്യമല്ലാതെ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. WordPad does not support all of the features of this document’s format. Some content might be missing or displayed improperly.
0x30000000Info Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000002Error Error
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-Wordpad Microsoft-Windows-Wordpad
0xB0000001Intializing current instance of the application Intializing current instance of the application
0xB0000002Exiting current Instance of the application Exiting current Instance of the application
0xB0000003Failed to Initialize Failed to Initialize
0xB0000004OLE initialization failed OLE initialization failed
0xB0000005Failed to load msftedit.dll Failed to load msftedit.dll
0xB0000006Wordpad is initialized as OLE Server Wordpad is initialized as OLE Server
0xB0000007Creation of Window:%1 failed Creation of Window:%1 failed
0xB0000008Intent Load Failed: %1 Intent Load Failed: %1
0xB0000009New Document Failed: %1 New Document Failed: %1
0xB000000ACreate Font Indirect Failed Create Font Indirect Failed
0xB000000BInsert Picture Failed with HRESULT:%1. Insert Picture Failed with HRESULT:%1.
0xB000000CInsert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2. Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2.
0xB000000DGDIPlus Error:%1. GDIPlus Error:%1.
0xB000000EWordpad Launch Start. Wordpad Launch Start.
0xB000000FWordpad Launch End. Wordpad Launch End.
0xB0000010Insert Picture Start. Insert Picture Start.
0xB0000011Insert Picture End. Insert Picture End.
0xB0000012Resize Picture Start. Resize Picture Start.
0xB0000013Resize Picture End. Resize Picture End.
0xB0000014%1 failed since the system is low on memory. %1 failed since the system is low on memory.
0xB0000015Msg:%1 .HRESULT:%2 Msg:%1 .HRESULT:%2
0xB0000017Live Preview Show (Type: %1) Start. Live Preview Show (Type: %1) Start.
0xB0000018Live Preview Show End. Live Preview Show End.
0xB0000019Live Preview Cancel (Type: %1) Start. Live Preview Cancel (Type: %1) Start.
0xB000001ALive Preview Cancel End. Live Preview Cancel End.
0xB000001BLive Preview Execute (Type: %1) Start. Live Preview Execute (Type: %1) Start.
0xB000001CLive Preview Execute End. Live Preview Execute End.
0xB000001DFile Open Start. File Open Start.
0xB000001EFile Open End. File Open End.
0xB000001FFile Save Start. File Save Start.
0xB0000020File Save End. File Save End.
0xB0000021Zoom Start. Zoom Start.
0xB0000022Zoom End. Zoom End.
0xB0000023ParseError:%1. ParseError:%1.
0xB0000024ParseError: HResult: %1, Error: %2. ParseError: HResult: %1, Error: %2.
0xB0000026UnSupported Element:%1. UnSupported Element:%1.
0xB0000027Start reading TOM. Start reading TOM.
0xB0000028End reading TOM. End reading TOM.
0xB0000029Start saving Ole or Picture. Start saving Ole or Picture.
0xB000002AEnd saving Ole or Picture. End saving Ole or Picture.
0xB000002BBegin reading Ole or Picture. Begin reading Ole or Picture.
0xB000002CEnd reading Ole or Picture. End reading Ole or Picture.
0xB000002DIndexed Search String Indexed Search String
0xB000002EWordpad Search Filter Encountered an error Wordpad Search Filter Encountered an error

EXIF

File Name:wordpad.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-wordpad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ml-in_d4eeb0eb2df93f71\
File Size:55 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:55808
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Unknown (044C)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows Wordpad പ്രയോഗം
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:wordpad
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം.
Original File Name:WORDPAD.EXE.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-wordpad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ml-in_78d01567759bce3b\

What is wordpad.exe.mui?

wordpad.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Malayalam language for file wordpad.exe (Windows Wordpad പ്രയോഗം).

File version info

File Description:Windows Wordpad പ്രയോഗം
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:wordpad
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം.
Original Filename:WORDPAD.EXE.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x44C, 1200