| File name: | fde.dll.mui |
| Size: | 17408 byte |
| MD5: | b4864d9fc06307c0077e4a24d43842ab |
| SHA1: | b66dcb96ea987ed29b93a527c8b2ee4dd02283cf |
| SHA256: | 045443ba05e81eb4875508a76606bfdcb725b74e96808d6c3e6393040dd3177a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 1 | Редактор перенаправления папок | Folder Redirection Editor |
| 2 | Файлы | Files |
| 3 | Имя | Name |
| 4 | Тип | Type |
| 6 | Редактор перенаправления папок (пользователей) | Folder Redirection Editor (Users) |
| 10 | Папка с файлами | File Folder |
| 20 | Приоритет | Precedence |
| 21 | Путь перенаправления | Redirected Path |
| 22 | Группа | Group |
| 23 | GPO | GPO |
| 24 | Параметр | Setting |
| 25 | Монопольный | Exclusive |
| 26 | Перемещение | Move |
| 27 | Удаление политики | Policy Removal |
| 28 | Относится к Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP и Windows Server 2003 | Apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP, and Windows Server 2003 |
| 100 | Перенаправление папки | Folder Redirection |
| 109 | Выберите папку, которую вы хотите использовать как результат переназначения | Select the folder which you want to use as the redirect destination |
| 112 | Подтверждение перемещения | Confirm move |
| 113 | Вы хотите также переместить содержимое %s? | Do you also want to move the contents of %s? |
| 118 | Вы можете указать расположение папки "%s". | You can specify the location of the %s folder. |
| 119 | &Расположение целевой папки | &Target folder location |
| 120 | Членство в &группе безопасности | Security &Group Membership |
| 122 | Путь | Path |
| 123 | Не удалось вывести диалоговое окно выбора группы. Попробуйте ввести имя группы прямо в поле ввода. |
Unable to display the group selection dialog at this time. Try entering the name of the group directly into the edit box. |
| 200 | Произошла неопознанная ошибка. | An unknown error has occurred. |
| 201 | Ошибка | Error |
| 202 | Предупреждение | Warning |
| 203 | Не удалось получить информацию безопасности для выбранной группы. | Security information could not be obtained for the selected group. |
| 204 | Предоставленная информация о группе и пути неправильна. Необходимо задать правильные значения как для группы, так и для пути. |
The provided group and/or path information is invalid. You must provide valid values for both the group and the path. |
| 205 | Уже существует другой элемент, указывающий путь для группы %s. | Another entry specifying the path for the group %s already exists. |
| 206 | Не удалось сохранить информацию перенаправления в файл конфигурации. Произошла следующая ошибка: |
Unable to save the redirection information to the configuration file. The following error occurred: |
| 207 | Конечное расположение указано неправильно. | The specified target location is not valid. |
| 208 | Не удалось получить данные о перенаправлении для %s. | Unable to obtain the redirection information for %s. |
| 209 | Выбран слишком длинный путь для перенаправления папок. Длина пути не должна превышать %d зн. |
The selected path is too long to use with Folder Redirection. Paths cannot exceed %d characters. |
| 210 | Конечный путь не является путем UNC. Если этот путь не является допустимым локальным путем на клиенте, перенаправление папки не будет выполнено. Вы действительно хотите использовать этот путь как конечный? |
The target path is not a UNC path. If this is not a valid local path at the client, folder redirection will fail. Are you sure you want to use this path as the target? |
| 211 | Применение параметра перенаправления папок для папки "Документы" в Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP и Windows Server 2003 будет действовать и для папок "Изображения", "Музыка" и "Видео", если они сейчас не настроены. Если эти папки уже настроены, но требуется, чтобы на них распространялся параметр папки "Документы", обновите их параметры. Вы хотите продолжить? |
Applying the Documents Folder Redirection setting to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will also redirect the Pictures, Music, and Videos folders to the same location as the Documents folder if they are currently not configured. If these folders are already configured for redirection and you want them to follow the Documents folder, you will need to update their settings. Do you want to continue? |
| 212 | Применение параметров папки "AppData(перемещаемая)" в Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP и Windows Server 2003 не приведет к перенаправлению следующих папок: "Cookies", "Network Shortcuts", "Printer Shortcuts", "Recent", "SendTo", "Меню "Пуск", "Шаблоны". Вы хотите продолжить? |
Applying the AppData(Roaming) folder settings to to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will not redirect the following folders: Cookies, Network Shortcuts, Printer Shortcuts, Recent, SendTo, Start Menu, Templates. Do you want to continue? |
| 213 | Применение параметров перенаправления папки "Меню "Пуск" в Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP и Windows Server 2003 приведет к отключению следующих параметров: "Создать папку для каждого пользователя на корневом пути"; "Предоставить права монопольного доступа"; "Переместить содержимое в новое место". Вы хотите продолжить? |
Applying the Start Menu Folder Redirection settings to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 disables the following settings: Create a folder for each user under the root path. Grant the user exclusive rights. Move the contents to the new location. Do you want to continue? |
| 214 | Перенаправление папок "Музыка" и "Видео" вне папки "Документы" не поддерживается в Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP и Windows Server 2003. Вы хотите продолжить? |
Redirecting the Music or Videos folders outside the Documents folder is not compatible with Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003. Do you want to continue? |
| 215 | Информация | Information |
| 217 | При наличии параметров групповой политики, связанных с перенаправлением папок, которые неприменимы к Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP и Windows Server 2003, вы не сможете изменять параметры перенаправления папок в этом объекте групповой политики (GPO) из таких операционных систем. Вы хотите продолжить? |
If there are Group Policy settings related to Folder Redirection that do not apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003, you will not be able to change any Folder Redirection settings in this Group Policy Object (GPO) from those operating systems. Do you want to continue? |
| 302 | Следовать за папкой "%s" | Follow the %s folder |
| 303 | Перенаправлять папки всех пользователей в одно расположение (простая) | Basic - Redirect everyone's folder to the same location |
| 304 | Указать различные расположения для разных групп пользователей | Advanced - Specify locations for various user groups |
| 305 | Не задана | Not configured |
| 307 | Выбор этого параметра сделает эту папку подпапкой папки "Мои документы". | Choosing this option will make this folder a subfolder of the Documents folder. |
| 308 | Эта папка будет перенаправлена в указанное расположение. | This folder will be redirected to the specified location. |
| 309 | Эта папка будет перенаправляться в различные расположения, в зависимости от членства пользователей в группах. | This folder will be redirected to different locations based on the security group membership of the users. |
| 310 | Этот объект групповой политики не повлияет на расположение этой папки. Любое существующее перенаправление будет применяться даже после удаления этого объекта групповой политики. Чтобы восстановить перенаправление по умолчанию, выберите параметр "Перенаправить на локальный профиль пользователя". | This Group Policy Object will have no effect on the location of this folder. Any existing redirection will continue to apply even when this Group Policy object is removed. To ensure that the folder is redirected back to the default location, select the "Redirect to the local userprofile location" option. |
| 602 | AppData(перемещаемая) | AppData(Roaming) |
| 603 | Рабочий стол | Desktop |
| 604 | Главное меню | Start Menu |
| 605 | Документы | Documents |
| 606 | Изображения | Pictures |
| 607 | Музыка | Music |
| 608 | Видео | Videos |
| 609 | Избранное | Favorites |
| 610 | Контакты | Contacts |
| 611 | Загрузка | Downloads |
| 612 | Ссылки | Links |
| 613 | Поиски | Searches |
| 614 | Сохраненные игры | Saved Games |
| 700 | Задайте условия перенаправления для папки "%s". | Select the redirection settings for %s. |
| 701 | &Предоставить права монопольного доступа к "%s". | &Grant the user exclusive rights to %s. |
| 702 | &Перенести содержимое "%s" в новое расположение. | &Move the contents of %s to the new location. |
| 801 | Перенаправить на домашнюю папку пользователя | Redirect to the user's home directory |
| 802 | Создать папку для каждого пользователя на корневом пути | Create a folder for each user under the root path |
| 803 | Перенаправлять в следующее расположение | Redirect to the following location |
| 804 | Перенаправлять в расположение, определяемое локальным профилем | Redirect to the local userprofile location |
| 900 | Не задан | Not Configured |
| 901 | Простое | Basic |
| 902 | Дополнительно | Advanced |
| 903 | Нет | No |
| 904 | Да | Yes |
| 905 | Оставить в прежнем расположении | Leave in Existing Location |
| 906 | Перенаправить в локальный профиль | Redirect to Local Profile |
| 907 | Andrei | Clair |
| 908 | Для пользователя %s эта папка будет перенаправлена в: %s |
For user %s, this folder will be redirected to: %s |
| 909 | Примечание: при этом пропускается параметр "Предоставить права монопольного доступа к папке "Документы'" на вкладке "Параметры". | Note: This setting ignores the value of the 'Grant the user exclusive rights to Documents' option on the Settings page. |
| 2000 | Мои рисунки | My Pictures |
| 2001 | Моя музыка | My Music |
| 2002 | Мои видеозаписи | My Videos |
| 2003 | Мои документы | My Documents |
| 2005 | Application Data | Application Data |
| File Description: | Оснастка расширения перенаправления папок |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Folder Redirection Snapin |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | fde.dll.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |