| File name: | dnscmmc.dll.mui |
| Size: | 16384 byte |
| MD5: | b47360ebfeda9941e96434dc05188f40 |
| SHA1: | a06ec9448d0d5f90a6b0c1a1013cf8deffc7800e |
| SHA256: | 6147f4fd17d002fdbbe4cc07477ec8258188268c254807db1fcf0fc039fa24a7 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 1000 | Criteri risoluzione nomi | Name Resolution Policy |
| 2000 | Criteri risoluzione nomi è l'oggetto Criteri di gruppo che contiene le informazioni sui criteri presenti nella tabella criteri risoluzione nomi (NRPT, Name Resolution Policy Table). | Name Resolution Policy is the Group Policy object (GPO) that contains the policy information found in the Name Resolution Policy Table (NRPT). |
| 2001 | Il suffisso è la zona dello spazio dei nomi DNS a cui questa regola si applica. È parte del nome di dominio completo (FQDN). Nell'FQDN nomeserver.hr.contoso.com, ad esempio, il suffisso è contoso.com. | A suffix is the zone of the DNS namespace to which this rule applies. It is part of the FQDN. For example, in the FQDN someserver.hr.contoso.com, the suffix is contoso.com. |
| 2002 | Il prefisso è la prima parte dello spazio dei nomi DNS a cui questa regola si applica. Nel nome di dominio completo nomeserver.corp.contoso.com, ad esempio, il prefisso è nomeserver. | A prefix is the first part of the FQDN to which this rule applies. For example, in the FQDN someserver.corp.contoso.com, the prefix is someserver. |
| 2003 | Il nome di dominio completo (FQDN, Fully Qualified Domain Name) è costituito da un nome host e da un nome di dominio, compreso il dominio di primo livello. Ad esempio, www.contoso.com è un nome di dominio completo. | A fully qualified domain name (FQDN) consists of a host and domain name, including top-level domain. For example, www.contonso.com is a fully qualified domain name. |
| 2004 | Indirizzo della subnet nel formato del protocollo Internet versione 4 (IPv4) che identifica l'area alla quale la regola verrà applicata in caso di ricerca inversa. Nell'esempio 1.2.3.4/16 la subnet in una ricerca inversa è 1.2.3.4 e /16 è il prefisso. | This is the address of the subnet in Internet Protocol version 4 (IPv4) format of the area to which the rule will apply in the case of a reverse lookup. For example, in the example 1.2.3.4/16, the subnet in a reverse lookup is 1.2.3.4 and /16 is the prefix. |
| 2005 | Indirizzo della subnet nel formato del protocollo Internet versione 6 (IPv6) che identifica l'area alla quale la regola verrà applicata in caso di ricerca inversa. | This is the address of the subnet in Internet Protocol version 6 (IPv6) format of the area to which the rule will apply in the case of a reverse lookup. |
| 2006 | Autorità di certificazione: un'Autorità di certificazione è un soggetto che rilascia certificati utilizzati per creare firme digitali e coppie di chiavi pubblica/privata. Quando per le query DNS è obbligatorio utilizzare IPsec, l'Autorità di certificazione consente di determinare l'autenticità del server DNS. È possibile utilizzare una sola Autorità di certificazione. |
Certification authority: A certification authority (CA) is an entity that issues that issues digital certificates used to create digital signatures and public-private key pairs. When IPsec is required for DNS queries, the CA is used to determine the authenticity of the DNS server. Only one CA can be used. |
| 2007 | Triple DES (o 3DES) è una modalità dell'algoritmo di crittografia DES che crittografa i dati tre volte. Utilizza tre chiavi a 64 bit, anziché una, per una lunghezza di chiave complessiva di 192 bit. Advanced Encryption Standard (AES) è una tecnica di crittografia dati simmetrica che si avvale di blocchi di 128 bit e di una chiave da 128, 192 o 256 bit. |
Triple DES or 3DES is a mode of the DES encryption algorithm that encrypts data three times. Three 64-bit keys are used, instead of one, for an overall key length of 192 bits. Advanced Encryption Standard (AES) is a symmetric 128-bit block data encryption technique and a key size of 128, 192, or 256-bits. |
| 2008 | Server che il client DNS utilizzerà per risolvere questo nome. Se questo campo non viene configurato, verranno utilizzati i server DNS indicati nella scheda di rete. L'indirizzo può essere espresso in formato FQDN, IPv4 o IPv6. | These are the servers that the DNS client will use when matching this name. If you do not configure this field, then the DNS servers on the network adapter will be used. The format can be a FQDN or an IPv4 or IPv6 address. |
| 2009 | Server proxy da utilizzare per la connessione a Internet. L'indirizzo può essere espresso in formato FQDN o IP. Utilizzare il formato :. | This is the proxy server to use when making connections to the Internet. The format can be a FQDN or IP address. Use : format. |
| 2100 | Formato del suffisso dello spazio dei nomi non valido. | Invalid namespace suffix format. |
| 2101 | Formato del prefisso dello spazio dei nomi non valido. | Invalid namespace prefix format. |
| 2102 | Formato FQDN dello spazio dei nomi non valido. | Invalid namespace FQDN format. |
| 2103 | Formato della subnet IPv4 dello spazio dei nomi non valido. | Invalid namespace IPv4 subnet format. |
| 2104 | Formato della subnet IPv6 dello spazio dei nomi non valido. | Invalid namespace IPv6 subnet format. |
| 2105 | Formato proxy non valido. Utilizzare il formato :. | Invalid proxy format. Use : format. |
| 2106 | Predefinito | Default |
| 2200 | No | No |
| 2201 | Sì | Yes |
| 2300 | Nome corrispondente già esistente nella tabella dei criteri indicata nella riga | A matching name already exists in the policy table in row |
| 2301 | Per eseguire l'aggiornamento, modificare prima una regola. | To update, edit a rule first. |
| 3001 | Panoramica | Overview |
| 3002 | Nella tabella dei criteri di risoluzione dei nomi (NRPT, Name Resolution Policy Table) vengono memorizzate impostazioni di configurazione per la sicurezza DNS (DNSSEC) e DirectAccess nei computer client DNS. In questa pagina è possibile creare o modificare regole che vengono utilizzate per creare criteri che possono essere applicati a un'unità organizzativa di Active Directory. | The Name Resolution Policy Table (NRPT) stores configuration settings for DNS security (DNSSEC) and DirectAccess on DNS client computers. You can use this page to create or edit rules, which are used to make policies that can be applied to an Active Directory organizational unit (OU). |
| 3003 | Ulteriori informazioni su DNSSEC sul Web | Learn more about DNSSEC on the Web |
| 3004 | Descrizione | Description |
| 3005 | A quale parte dello spazio dei nomi si applica questa regola? | To which part of the namespace does this rule apply? |
| 3006 | Autorità di certificazione: (facoltativo) |
Certification authority: (Optional) |
| 3007 | Certificati | Certificates |
| 3008 | Selezionare un certificato: | Pick a certificate: |
| 3009 | Alcune regole non sono state visualizzate perché le versioni di tali regole non sono riconosciute. | Some rules were not displayed because they have unrecognized versions. |
| 3100 | Crea regole | Create Rules |
| 3101 | DNSSEC | DNSSEC |
| 3102 | Attiva DNSSEC in questa regola | Enable DNSSEC in this rule |
| 3103 | Impostazioni DNSSEC | DNSSEC settings |
| 3104 | Convalida: | Validation: |
| 3105 | Richiedi che i client DNS verifichino che i dati di nome e indirizzo vengano convalidati dal server DNS |
Require DNS clients to check that name and address data has been validated by the DNS server |
| 3106 | IPsec: | IPsec: |
| 3107 | Usa IPsec per la comunicazione tra il client DNS e il server DNS | Use IPsec in communication between the DNS client and DNS server |
| 3108 | Tipo crittografia: | Encryption type: |
| 3200 | Impostazioni DNS per DirectAccess | DNS Settings for DirectAccess |
| 3201 | Abilita le impostazioni DNS per DirectAccess in questa regola | Enable DNS settings for DirectAccess in this rule |
| 3203 | Server DNS (facoltativo): |
DNS servers (optional): |
| 3204 | Proxy Web (facoltativo): |
Web proxy (optional): |
| 3205 | Utilizza questo proxy Web: | Use this Web proxy: |
| 3206 | Utilizza il proxy Web predefinito: | Use the default Web proxy |
| 3300 | Tabella criteri risoluzione nomi | Name Resolution Policy Table |
| 3301 | Spazio dei nomi | Namespace |
| 3302 | CA | CA |
| 3303 | DNSSEC (convalida) | DNSSEC (Validation) |
| 3304 | DNSSEC (IPsec) | DNSSEC (IPsec) |
| 3305 | DNSSEC (crittografia IPsec) | DNSSEC (IPsec Encryption) |
| 3306 | DirectAccess (server DNS) | DirectAccess (DNS Servers) |
| 3307 | DirectAccess (proxy Web) | DirectAccess (Web Proxy) |
| 3308 | DirectAccess (IPSec) | DirectAccess (IPsec) |
| 3309 | DirectAccess (crittografia IPSec) | DirectAccess (IPsec Encryption) |
| 3310 | Server DNS | DNS Servers |
| 3311 | Codifica | Encoding |
| 3400 | Sfoglia... | Browse... |
| 3401 | Aggiorna | Update |
| 3402 | Crea | Create |
| 3403 | Cancella | Clear |
| 3404 | Impostazioni avanzate criteri globali | Advanced Global Policy Settings |
| 3405 | Elimina regola | Delete Rule |
| 3406 | Modifica regola | Edit Rule |
| 3407 | Applica | Apply |
| 3408 | Annulla | Cancel |
| 3409 | Aggiungi... | Add... |
| 3410 | Modifica... | Edit... |
| 3411 | Rimuovi | Remove |
| 3500 | Suffisso | Suffix |
| 3501 | Prefisso | Prefix |
| 3502 | FQDN | FQDN |
| 3503 | Subnet (IPv4) | Subnet (IPv4) |
| 3504 | Subnet (IPv6) | Subnet (IPv6) |
| 3505 | Qualsiasi | Any |
| 3506 | Nessuna crittografia (solo integrità) | No encryption (integrity only) |
| 3507 | Bassa: 3DES, AES (128, 192, 256) | Low: 3DES, AES (128, 192, 256) |
| 3508 | Media: AES (128, 192, 256) | Medium: AES (128, 192, 256) |
| 3509 | Alta: AES (192, 256) | High: AES (192, 256) |
| 3510 | Punycode | Punycode |
| 3511 | UTF-8 senza mapping | UTF-8 without Mapping |
| 3512 | UTF-8 con mapping | UTF-8 with Mapping |
| 3513 | Sconosciuto | Unknown |
| 4001 | Server DNS: | DNS server: |
| 4002 | Server duplicato. | Duplicate server. |
| 4003 | Formato non valido. | Invalid format. |
| 4004 | Aggiungi | Add |
| 5000 | Configura impostazioni avanzate criteri globali | Configure Advanced Global Policy Settings |
| 5001 | Queste impostazioni determinano il funzionamento del client DNS quando si troverà fisicamente all'interno o all'esterno della rete aziendale. |
These settings determine what the DNS client will do when it is physically inside or outside the enterprise network. |
| 5002 | Dipendenza dalla posizione nella rete | Network Location Dependency |
| 5003 | Configura opzioni di roaming | Configure roaming options |
| 5004 | Consenti all'ID di rete (NID, Network ID) di determinare quando utilizzare le impostazioni di DirectAccess (scelta consigliata) |
Let Network ID (NID) determine when DirectAccess settings are to be used (recommended) |
| 5005 | Usa sempre le impostazioni di DirectAccess nella tabella NRPT | Always use DirectAccess settings in the NRPT |
| 5006 | Non utilizzare mai le impostazioni di DirectAccess nella tabella NRPT | Never use DirectAccess settings in the NRPT |
| 5007 | Query non riuscita | Query Failure |
| 5008 | Configura opzioni per query non riuscita | Configure query failure options |
| 5009 | Usa solo LLMNR (Link Local Multicast Name Resolution) e NetBIOS se il nome non esiste nel DNS (scelta più sicura) |
Only use Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) and NetBIOS if the name does not exist in DNS (most secure) |
| 5010 | Usa sempre il fallback a Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) e a NetBIOS per ogni tipo di errore di risoluzione dei nomi (scelta meno sicura) |
Always fall back to Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) and NetBIOS for any kind of name resolution error (least secure) |
| 5011 | Esegui sempre il fallback a LLMNR (Link Local Multicast Name Resolution) e a NetBIOS se il nome non esiste in DNS o se i server DNS non sono raggiungibili all'interno di una rete privata (scelta abbastanza sicura) |
Always fall back to Link-Local Multicast Name Resolution (LLMNR) and NetBIOS if the name does not exist in DNS or if the DNS servers are unreachable when on a private network (moderate secure) |
| 5012 | Risoluzione query | Query Resolution |
| 5013 | Configura opzioni di risoluzione query | Configure query resolution options |
| 5014 | Risolvi solo indirizzi IPv6 per i nomi (scelta consigliata) | Resolve only IPv6 addresses for names (recommended) |
| 5015 | Risolvi sia indirizzi IPv4 che IPv6 per i nomi | Resolve both IPv4 and IPv6 addresses for names |
| 5016 | OK | OK |
| 6000 | Spazio dei nomi: | Namespace: |
| 6001 | Su | Up |
| 6002 | Giù | Down |
| 6003 | Proxy Web: | Web proxy: |
| 6004 | Tabella dei criteri di risoluzione dei nomi | Name Resolution Policy Table |
| 7000 | Abilita impostazioni DNS | Enable DNS settings |
| 7001 | Impostazioni server DNS generico | Generic DNS Server settings |
| 7002 | Server DNS generico | Generic DNS Server |
| 8001 | Abilita codifica | Enable Encoding |
| 8002 | Impostazioni codifica | Encoding settings |
| File Description: | DLL snap-in MMC client DNS |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dnscmmc |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | dnscmmc |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |