| 1 | Служба развертывания AppX (AppXSVC) |
AppX Deployment Service (AppXSVC) |
| 2 | Обеспечивает поддержку инфраструктуры для Магазина Windows. Эта служба запускается по требованию. Если она отключена, приложения из Магазина не будут развертываться в системе и могут работать неправильно. |
Provides infrastructure support for deploying Store applications. This service is started on demand and if disabled Store applications will not be deployed to the system, and may not function properly. |
| 0x10000001 | Ключевое слово AppXDeploymentServer |
AppXDeploymentServer Keyword |
| 0x10000002 | Ключевое слово обработчика расширения VisualElements |
VisualElements Extension Handler Keyword |
| 0x10000003 | Ключевое слово OSIM |
OSIM Keyword |
| 0x10000004 | Ключевое слово обработчика расширения состояний |
State Extension Handler Keyword |
| 0x10000005 | Ключевое слово обработчика расширения AutoPlay |
AutoPlay Extension Handler Keyword |
| 0x10000006 | Ключевое слово обработчика расширения CollectorExtension |
CollectorExtension Extension Handler Keyword |
| 0x10000007 | Ключевое слово обработчика расширения PackagedCom |
PackagedCom Extension Handler Keyword |
| 0x10000008 | Ключевое слово обработчика расширения игр |
Game Extension Handler Keyword |
| 0x10000009 | Ключевое слово обработчика расширения FileType |
FileType Extension Handler Keyword |
| 0x1000000A | Ключевое слово обработчика расширения доверия |
Trust Extension Handler Keyword |
| 0x1000000B | Ключевое слово обработчика расширения лицензирования |
Licensing Extension Handler Keyword |
| 0x1000000C | Ключевое слово обработчика расширения узла для пакета данных |
Data Package Host Extension Handler Keyword |
| 0x1000000D | Ключевое слово обработчика расширения сертификатов |
Certificates Extension Handler Keyword |
| 0x1000000E | Ключевое слово обработчика расширения базы AppX |
AppX Base Extension Handler Keyword |
| 0x1000000F | Ключевое слово обработчика расширения протоколов |
Protocol Extension Handler Keyword |
| 0x10000010 | Ключевое слово обработчика расширения MoCOM |
MoCOM Extension Handler Keyword |
| 0x10000011 | Ключевое слово обработчика расширения среды выполнения |
Runtime Extension Handler Keyword |
| 0x10000012 | Ключевое слово обработчика расширения BackgroundTasks |
BackgroundTasks Extension Handler Keyword |
| 0x10000013 | Ключевое слово обработчика расширения скачивания |
Download Extension Handler Keyword |
| 0x10000014 | Ключевое слово AppXDeploymentServerPerf |
AppXDeploymentServerPerf Keyword |
| 0x10000015 | Ключевое слово обработчика расширения Mrt |
Mrt Extension Handler Keyword |
| 0x10000016 | Ключевое слово обработчика расширения DSM |
DSM Extension Handler Keyword |
| 0x10000017 | Ключевое слово данных среды выполнения пакета |
Package Runtime Information Keyword |
| 0x10000018 | Ключевое слово обработчика расширения RestrictedLaunch |
RestrictedLaunch Extension Handler Keyword |
| 0x10000019 | Ключевое слово обработчика расширения DeviceAccess |
DeviceAccess Extension Handler Keyword |
| 0x1000001A | Ключевое слово обработчика расширения IndexedDB |
IndexedDB Extension Handler Keyword |
| 0x1000001B | Ключевое слово обработчика расширения MSAC SignOut |
MSAC SignOut Extension Handler Keyword |
| 0x1000001C | Ключевое слово обработчика расширения SearchIndexer |
SearchIndexer Extension Handler Keyword |
| 0x1000001D | Ключевое слово обработчика расширения AppSync |
AppSync Extension Handler Keyword |
| 0x1000001E | Ключевое слово обработчика расширения применения данных |
Apply Data Extension Handler Keyword |
| 0x1000001F | Ключевое слово обработчика расширения сигналов |
Alarm Extension Handler Keyword |
| 0x10000020 | Ключевое слово обработчика расширения географического положения |
Geolocation Extension Handler Keyword |
| 0x10000021 | Ключевое слово обработчика расширения PreInstalledConfigTask |
PreInstalledConfigTask Extension Handler Keyword |
| 0x10000022 | Ключевое слово обработчика расширения UpdateMigrationTask |
UpdateMigrationTask Extension Handler Keyword |
| 0x10000023 | Ключевое слово обработчика расширения WebAccountProvider |
WebAccountProvider Extension Handler Keyword |
| 0x10000024 | Ключевое слово обработчика расширения AppService |
AppService Extension Handler Keyword |
| 0x10000025 | Ключевое слово обработчика расширения UserDataAccess |
UserDataAccess Extension Handler Keyword |
| 0x10000026 | Ключевое слово обработчика расширения DialProtocol |
DialProtocol Extension Handler Keyword |
| 0x10000027 | Ключевое слово обработчика расширения приложения AoW |
AoW App Extension Handler Keyword |
| 0x10000028 | Ключевое слово обработчика расширения CommunicationBlockingAppProvider |
CommunicationBlockingAppProvider Extension Handler Keyword |
| 0x10000029 | Ключевое слово обработчика расширения PhoneCallOriginProvider |
PhoneCallOriginProvider Extension Handler Keyword |
| 0x1000002A | Ключевое слово обработчика расширения WmiProvider |
WmiProvider Extension Handler Keyword |
| 0x1000002B | Ключевое слово обработчика расширения FilePickerExperience |
FilePickerExperience Extension Handler Keyword |
| 0x1000002C | Ключевое слово обработчика общего серверного расширения |
Server Common Extension Handler Keyword |
| 0x10000031 | Время отклика |
Response Time |
| 0x30000000 | Сведения |
Info |
| 0x30000001 | Пуск |
Start |
| 0x30000002 | Стоп |
Stop |
| 0x50000002 | Ошибка |
Error |
| 0x50000003 | Предупреждение |
Warning |
| 0x50000005 | Подробно |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-AppXDeployment-Server |
Microsoft-Windows-AppXDeployment-Server |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-AppXDeploymentServer/Diagnostic |
Microsoft-Windows-AppXDeploymentServer/Diagnostic |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-AppXDeploymentServer/Operational |
Microsoft-Windows-AppXDeploymentServer/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-AppXDeploymentServer/Debug |
Microsoft-Windows-AppXDeploymentServer/Debug |
| 0x90000005 | Microsoft-Windows-AppXDeploymentServer/Restricted |
Microsoft-Windows-AppXDeploymentServer/Restricted |
| 0xB000012C | Ошибка %3: не удается зарегистрировать пакет %1 из-за следующей ошибки: %2. |
error %3: Cannot register the %1 package due to the following error: %2. |
| 0xB000012E | Ошибка %3: не удается отменить регистрацию пакета %1 из-за следующей ошибки: %2. |
error %3: Cannot de-register the %1 package due to the following error: %2. |
| 0xB000012F | Ошибка %1: при подготовке к обработке запроса не удалось зарегистрировать расширение %3 из-за следующей ошибки: %2. |
error %1: While preparing to process the request, the system failed to register the %3 extension due to the following error: %2. |
| 0xB0000131 | %1: при подготовке к регистрации запроса системе не удалось зарегистрировать расширение %3 из-за следующей ошибки: %2. |
%1: While preparing to register the request, the system failed to register the %3 extension due to the following error: %2. |
| 0xB0000132 | Ошибка %1: при обработке запроса не удалось зарегистрировать расширение %3 из-за следующей ошибки: %2. |
error %1: While processing the request, the system failed to register the %3 extension due to the following error: %2. |
| 0xB0000136 | Ошибка %1: не удается зарегистрировать запрос, так как при инициализации расширения %3 произошла следующая ошибка: %2. |
error %1: Cannot register the request because the following error was encountered while initializing the %3 extension: %2. |
| 0xB0000137 | Ошибка %1: не удается зарегистрировать запрос, так как при создании расширения %3 произошла следующая ошибка: %2. |
error %1 : Cannot register the request because the following error was encountered while creating the %3 extension: %2. |
| 0xB0000138 | Произошел сбой при оценке из-за следующей ошибки: %2 (%1). |
Injected a failure on evaluate due to the following error: %2 (%1). |
| 0xB0000139 | Произошел сбой при фиксации из-за следующей ошибки: %2 (%1). |
Injected a failure on commit due to the following error: %2 (%1). |
| 0xB000013A | Ошибка %1: при удалении запроса системе не удалось отменить регистрацию расширения %3 из-за следующей ошибки: %2. |
error %1: While removing the request, the system failed to de-register the %3 extension due to the following error: %2. |
| 0xB000013B | Ошибка %1: при отмене изменений запроса системе не удалось отменить регистрацию расширения %3 из-за следующей ошибки: %2. |
error %1: While reverting the request, the system failed to de-register the %3 extension due to the following error: %2. |
| 0xB000013C | Ошибка %1: не удается зарегистрировать запрос, так как при регистрации расширения %3 произошла следующая ошибка: %2. |
error %1: Cannot register the request because the following error was encountered during the registration of the %3 extension: %2. |
| 0xB000013D | %1 (%2, %3): предупреждение: категория расширения \"%5\" в пакете %4 не распознана. |
%1(%2,%3): warning: The '%5' extension category in the %4 package is unrecognized. |
| 0xB000013E | Ошибка %3: не удается зарегистрировать пакет %1, так как при определении уровня доверия для пакета произошла следующая ошибка: %2. |
error %3: Cannot register the %1 package because the following error was encountered while determining the level of trust for the package: %2. |
| 0xB000013F | Ошибка %3: не удается зарегистрировать пакет %1, так как произошла следующая ошибка: %2. Убедитесь, что файл пакета resources.pri допустим. |
error %3: Cannot register the %1 package because the following error was encountered: %2. Verify that the package's 'resources.pri' file in the package is valid. |
| 0xB0000140 | Ошибка %3: не удается зарегистрировать пакет %1, так как при определении допустимости удостоверения пакета произошла следующая ошибка: %2. |
error %3: Cannot register the %1 package because the following error was encountered while determining whether the package identity is valid: %2. |
| 0xB0000141 | Ошибка %3: не удается зарегистрировать пакет %1, так как при определении корневого пути к пакету произошла следующая ошибка: %2. |
error %3: Cannot register the %1 package because the following error was encountered while determining the package's root location: %2. |
| 0xB0000142 | Ошибка %3: не удается зарегистрировать пакет %1, так как при попытке его чтения произошла следующая ошибка: %2. |
error %3: Cannot register the %1 package because the following error was encountered while trying to read the package: %2. |
| 0xB0000143 | Ошибка %3: не удается зарегистрировать пакет %1, так как при чтении из репозитория пакетов произошла следующая ошибка: %2. |
error %3: Cannot register the %1 package because the following error was encountered while reading the package repository: %2. |
| 0xB0000144 | Ошибка %1: не удалось загрузить библиотеку DLL расширения из-за следующей ошибки: %2. |
error %1: Failed to load the extension DLL due to the following error: %2. |
| 0xB000014D | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при попытке определения того, можно ли локализовать строковый ресурс %7, произошла следующая ошибка: %6. Убедитесь, что строковый ресурс определен и в файле resources.pri, содержащемся в этом пакете, определен по крайней мере один его экземпляр. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the following error was encountered while determining whether the %7 string resource could be localized: %6. Check that the string resource is defined and that there is at least one instance defined in the resources.pri file contained in this package. |
| 0xB000014E | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при попытке определения того, можно ли локализовать файловый ресурс %7, произошла следующая ошибка: %6. Убедитесь, что файловый ресурс определен и в файле resources.pri, содержащемся в этом пакете, определен по крайней мере один его экземпляр. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the following error was encountered while determining whether the %7 file resource could be localized: %6. Check sure that the file resource is defined and that there exists at least one instance defined in the resources.pri file contained in this package. |
| 0xB000014F | Ошибка %1: произошла непредвиденная ошибка при обновлении оболочки после изменения сопоставления fileType или протокола. |
error %1: An unexpected error occurred while refreshing the shell after a fileType association or protocol change. |
| 0xB0000153 | Регистрация будет обрабатывать расширения в таком порядке: %1. |
Registration will process the extensions in the following order: %1. |
| 0xB0000154 | Регистрация успешно создала следующие расширения для пакета %2: %1. |
Registration has successfully created the following extensions on Package %2: %1. |
| 0xB0000155 | Не удалось открыть файл манифеста для пакета %1 (%2). Вместо этого используется манифест из StateRepository. |
Cannot open manifest file for package %1 (%2). Using manifest from StateRepository instead. |
| 0xB0000156 | Текущее олицетворение для %1 (RunAsSystem: %2) не является допустимым, мы исправим это. |
The current impersonation for %1(RunAsSystem:%2) is invalid, we will correct it. |
| 0xB0000190 | Операция развертывания %1 с конечным томом %4 для пакета %2 из %3 завершена успешно. |
Deployment %1 operation with target volume %4 on Package %2 from: %3 finished successfully. |
| 0xB0000191 | Произошел сбой операции развертывания %1 с конечным томом %5 для пакета %2 из %3. Ошибка: %4. Для получения справки по диагностике проблем с развертыванием приложений см. страницу http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=235160. |
Deployment %1 operation with target volume %5 on Package %2 from: %3 failed with error %4. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=235160 for help diagnosing app deployment issues. |
| 0xB0000192 | Ошибка %2: не удалось прочесть манифест из расположения %1. Сбой: %3. |
error %2: Reading manifest from location: %1 failed with error: %3. |
| 0xB0000193 | Ошибка %2: не удалось получить сеанс размещения для %1. |
error %2: Failure to get staging session for: %1. |
| 0xB0000194 | Сбой операции развертывания AppX для пакета %2. Ошибка: %3. Текст ошибки: %1 |
AppX Deployment operation failed for package %2 with error %3. The specific error text for this failure is: %1 |
| 0xB0000195 | Ошибка %2: при открытии файла из расположения %1 произошел сбой: %3. |
error %2: Opening file from location: %1 failed with error: %3. |
| 0xB0000196 | Windows не удается зарегистрировать пакет %1, так как в перечислении DeploymentOptions указано значение DevelopmentMode, которое запрещено при регистрации пакетов платформы или ресурсов. Если это пакет приложений, удалите атрибут платформы или ресурса из элемента свойств в AppXManifest.xml. В противном случае не указывайте DevelopmentMode. |
Windows cannot register the package %1 because the specified value from the DeploymentOptions enumeration is DevelopmentMode. DevelopmentMode is not allowed when registering framework or resource packages. If this is meant to be an app package, remove the framework or resource attribute from the properties element in the AppXManifest.xml. Otherwise, do not specify DevelopmentMode. |
| 0xB0000197 | Текущий пользователь уже установил неупакованную версию этого приложения. Ее невозможно заменить упакованной версией. Вызвавший конфликт пакет %1 был опубликован %2. |
The current user has already installed an unpackaged version of this app. A packaged version cannot replace this. The conflicting package is %1 and it was published by %2. |
| 0xB0000198 | Другой пользователь уже установил неупакованную версию этого приложения. Текущий пользователь не может заменить ее упакованной версией. Вызвавший конфликт пакет %1 был опубликован %2. |
Another user has already installed an unpackaged version of this app. The current user cannot replace this with a packaged version. The conflicting package is %1 and it was published by %2. |
| 0xB000019A | Другой пользователь уже установил неупакованную версию этого приложения. Ее невозможно заменить упакованной версией. Вызвавший конфликт пакет %1 был опубликован %2. |
Another user has already installed a packaged version of this app. An unpackaged version cannot replace this. The conflicting package is %1 and it was published by %2. |
| 0xB000019B | Windows не удается установить пакет %1, так как ему требуется более поздняя версия Windows. Требуемая версия Windows: %2.%3 с AppModel версии %4, текущая версия Windows: %5.%6 с AppModel версии %7. |
Windows cannot install package %1 because this package requires a higher Windows version. The package requested Windows version %2.%3 with AppModel version %4, while the current Windows version is %5.%6 with AppModel version %7. |
| 0xB000019C | Ошибка %2: развертывание пакета %1 заблокировано AppLocker. |
error %2: Deployment of package %1 was blocked by AppLocker. |
| 0xB000019D | Не удалось развернуть пакет %1 с источником пакета %2, так как не удалось применить допустимую лицензию или политику загрузки неопубликованных приложений. Возможно, требуется лицензия разработчика (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=233074) или корпоративная конфигурация загрузки неопубликованных приложений (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=231020). |
Deployment of package %1 with package origin %2 failed because no valid license or sideloading policy could be applied. A developer license (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=233074) or enterprise sideloading configuration (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=231020) may be required. |
| 0xB000019E | Идет проверка того, проводится ли развертывание в режиме разработчика, так как пакет %1 не подписан. |
Checking whether deployment is in developer mode because package %1 is unsigned. |
| 0xB000019F | Проверка происхождения пакета %1 вернула значение %2. |
The check for the origin of package %1 returned %2 origin. |
| 0xB00001A0 | Проверка корпоративных требований для утверждения пакета %1 вернула значение %2. |
The check for enterprise qualifications to approve package %1 returned %2. |
| 0xB00001A1 | Проверка наличия лицензии разработчика для утверждения пакета %1 вернула значение %2. |
The check for a developer license to approve package %1 returned %2. |
| 0xB00001A2 | Ошибка %2: не удается автоматически закрыть удаляемый пакет %1; возможно, часть его будет существовать какое-то время. |
error %2: The package %1 being removed cannot be automatically closed; some part of the package may exist temporarily. |
| 0xB00001A3 | Ошибка %2: не удалось выполнить установку, так как требуется закрыть следующие приложения: %1. |
error %2: Unable to install because the following apps need to be closed %1. |
| 0xB00001A6 | Windows не удается установить платформу %1, так как она объявляет зависимость. Платформы не могут объявлять зависимости. Чтобы установить платформу, удалите элемент зависимости. |
Windows cannot install framework %1 because it declares a dependency. Frameworks are not allowed to declare any dependencies. Remove the dependency element in order to install the framework. |
| 0xB00001A7 | Windows не удается зарегистрировать пакет %1, так как используется режим разработки, а пакет уже установлен. Увеличьте версию пакета, который нужно зарегистрировать, или удалите перед регистрацией старый пакет для всех пользователей в системе. |
Windows cannot register package %1 because it is in development mode and the package is already installed. Increment the version number of the package to be registered, or remove the old package for every user on the system before registering this package. |
| 0xB00001A8 | Windows не удается удалить платформу %1, так как существуют пакеты, которые сейчас зависят от нее (%2). При удалении всех таких пакетов платформа будет удалена автоматически. |
Windows cannot remove framework %1 because package(s)%2 currently depends on the framework. Removing all packages that depend on the framework automatically removes the framework. |
| 0xB00001AB | Windows не удается установить пакет %1, так как он имеет версию %2. Уже установлена более поздняя версия %3. |
Windows cannot install package %1 because it has version %2. A higher version %3 of this package is already installed. |
| 0xB00001AC | Windows не удается установить пакет %1, так как предоставленный пакет %2 не используется. Возможно, пакет %1 не зависит от %2. Можно установить только пакеты, от которых зависит пакет %1. |
Windows cannot install package %1 because package %2 was provided but not used. This could be because package %1 does not depend on %2. Only the packages that package %1 depends on can be installed. |
| 0xB00001AD | Windows не удается установить пакет %1, так как уже установлен другой пакет %2 с таким же именем. Удалите пакет %2 перед установкой. |
Windows cannot install package %1 because a different package %2 with the same name is already installed. Remove package %2 before installing. |
| 0xB00001AE | Windows не удается обновить пакет %1, так как предыдущая версия не установлена. Установите пакет %1, вместо того чтобы обновлять его. |
Windows cannot update package %1 because the previous version is not installed. Install package %1 instead of updating it. |
| 0xB00001AF | Windows не удается установить пакет %1, так как он зависит от другого пакета с таким же именем. Убедитесь, что имя пакета отличается от имен всех платформ, от которых он зависит. |
Windows cannot install package %1 because it depends on another package with the same name. Ensure that the package has a name that is different from all frameworks that it depends on. |
| 0xB00001B0 | Windows не удается установить пакет %1, так как ему требуется архитектура %2, но на компьютере используется архитектура %3. |
Windows cannot install package %1 because the package requires architecture %2, but this computer has architecture %3. |
| 0xB00001B5 | Невозможно установить пакет ресурсов %1, так как не удалось найти пакет приложений, который ему требуется. Перед установкой пакета ресурсов убедитесь, что пакет приложений установлен |
Windows cannot install resource package %1 because the app package it requires could not be found. Ensure that the app package is installed before installing the resource package |
| 0xB00001B6 | Платформа %1 больше не является установленной в явном виде, однако остается установленной неявно, так как от нее по-прежнему зависят пакеты. Windows автоматически удалит платформу, когда не будет зависящих от нее пакетов. |
Framework %1 is no longer explicitly installed but remains implicitly installed because packages still depend on it. Windows will automatically remove the framework when no other packages depend on it. |
| 0xB00001B7 | Операция развертывания для пользователя преобразована в операцию обновления. Устаревший пакет: %1. |
The deployment operation for the user is converted to an update operation. Outdated package: %1. |
| 0xB00001B8 | Пакет %1 с происхождением %2 невозможно загрузить локально или установить в режиме разработчика. |
Package %1 with %2 origin cannot be sideloaded or installed using developer mode option. |
| 0xB00001B9 | Операция развертывания пакета заблокирована политикой \"Разрешить операции развертывания для специальных профилей\". |
The package deployment operation is blocked by the \"Allow deployment operations in special profiles\" policy. |
| 0xB00001BA | Развертывание пакета %1 в томе %2 завершилось сбоем, так как это запрещено политикой \"Запрет развертывания приложений из Магазина Windows в несистемные тома\". |
Deployment of package %1 to volume %2 failed because deployments to non-system volumes are blocked by the \"Disable deployment of Windows Store apps to non-system volumes\" policy. |
| 0xB00001BB | Не удалось инициализировать диспетчер ресурсов MRT для приложения входящей почты %1 и расположения файла %2. |
Failed to initialize a MRT resource manager for the inbox application: %1 and file path: %2 . |
| 0xB00001BC | Не удалось инициализировать диспетчер ресурсов MRT для пакета %1 и расположения файла %2. |
Failed to initialize a MRT resource manager for the package: %1 and file path: %2 . |
| 0xB00001BD | Не удалось выполнить команду GetFullyQualifiedReference из службы сопоставления ресурсов файлов для полного имени пакета %1 и строки ссылки %2. |
GetFullyQualifiedReference from the File Resource Map for package full name: %1 and reference string: %2 failed. |
| 0xB00001BF | Не удалось выполнить команду GetFullyQualifiedReference из службы сопоставления ресурсов строк для полного имени пакета %1 и строки ссылки %2. |
GetFullyQualifiedReference from the String Resource Map for package full name: %1 and reference string: %2 failed. |
| 0xB00001C0 | При объединении PRI-файлов ресурсов произошла ошибка %2 для путей: %1. |
Merging resource PRIs failed with error %2 for paths: %1. |
| 0xB00001C1 | При записи раздела реестра для пользователя %1 возвращено %4. У пользователя есть устаревший пакет %3, который будет обновлен до %2. Пользователь был в сети: %5. |
Writing registry key for user %1 returned %4. User had outdated package %3, which will be updated to %2. User was online: %5. |
| 0xB00001C2 | Не удалось найти зависимость пакета %1 в базе данных репозитория. |
Package dependency %1 could not be found in the repository database. |
| 0xB00001C3 | Некоторые операции по удалению пакета %1 пропускаются по причине восстановления. |
Skipping some operations for remove of package %1 due to repair. |
| 0xB00001C4 | Не удалось выполнить проверку applocker для %2, так как %1 |
Can't complete the applocker check for %2 because %1 |
| 0xB00001CC | Ошибка %2: сбой создания DataSource для %1. |
error %2: Creating DataSource to %1 failed. |
| 0xB00001CD | Ошибка %2: сбой создания папки %1. |
error %2: Creating folder %1 failed. |
| 0xB00001CE | Ошибка %2: сбой создания файла %1. |
error %2: Creating file %1 failed. |
| 0xB00001CF | Сбой записи в файл %1 со смещением %2 размера %3 . |
Writing to file %1 at offset %2 of size %3 failed. |
| 0xB00001D0 | Ошибка %2: сбой создания жесткой связи с файлом %1. |
error %2: Hard linking to file %1 failed. |
| 0xB00001D1 | Ошибка %2: сбой открытия пакета из расположения %1. |
error %2: Opening the package from location %1 failed. |
| 0xB00001D2 | Ошибка %2: сбой создания каталога метаданных пакета %1. |
error %2: Creating the package metadata directory %1 failed. |
| 0xB00001D3 | Ошибка %2: сбой задания атрибутов файла для каталога метаданных пакета %1. |
error %2: Setting file attributes for package metadata directory %1 failed. |
| 0xB00001D4 | Ошибка %2: сбой задания прав доступа на %1. |
error %2: Failed to set access rights to %1. |
| 0xB00001D5 | Сбой проверки целостности файла %1. Состояние целостности: %2. |
Integrity check failed for file %1. The integrity state is: %2. |
| 0xB00001D6 | Ошибка %3: сбой обновления пакета %1. Повторно разместите пакет %2. |
error %3: Package update failed for %1. Re-stage package %2. |
| 0xB00001D7 | Ошибка %2: сбой удаления файла %1. |
error %2: Deleting file %1 failed. |
| 0xB00001D8 | Перемещение папки пакета %1 в %2. Результат: %3. |
Moving package folder %1 to %2. Result: %3. |
| 0xB00001D9 | Не удалось прочитать подпись уже установленного пакета %2. Ошибка: %1. Считается, что пакет поврежден. Развертывание продолжится после полного повторного размещения предоставленного пакета. |
Failed to read signature of already-installed package %2 with error %1; installation is assumed to be corrupted. Deployment will proceed with a full restage using the provided package. |
| 0xB00001DA | Развертывание пакета %1 заблокировано, так как у предоставленного пакета то же удостоверение, что и уже установленного, но другое содержимое. Увеличьте версию пакета, который нужно зарегистрировать, или удалите перед регистрацией старый пакет для всех пользователей в системе. |
Deployment of package %1 was blocked because the provided package has the same identity as an already-installed package but the contents are different. Increment the version number of the package to be installed, or remove the old package for every user on the system before installing this package. |
| 0xB00001DC | Служба принудительно завершает работу во время выполнения запроса на развертывание. Отмените все ожидающие выполнения и выполняющиеся запросы, перед тем как завершать работу службы или перезагружать компьютер. Число выполняющихся запросов на развертывание: %1. Длина очереди запросов: %2. Длина очереди \"ленивых\" записей на диск: %3. Число выполняющихся задач периода бездействия: %4. |
Service is being shut down forcefully while still executing a deployment request. Please cancel all pending and running deployment requests before shutting down the service or before rebooting a machine. Executing deployment request count: %1. Request queue length: %2. LazyFlush queue length: %3. IdleTasksInProgress: %4. |
| 0xB00001DD | Сбой создания жесткой связи файла %1 с %2, HRESULT: %3. |
Hard linking file %1 to %2 failed with HRESULT %3. |
| 0xB00001DF | ошибка %2: сбой при создании папки системных метаданных %1. |
error %2: Creating the system metadata directory %1 failed. |
| 0xB00001E0 | ошибка %2: сбой при удалении папки системных метаданных %1. |
error %2: Deleting the system metadata directory %1 failed. |
| 0xB00001E1 | ошибка %2: сбой при открытии свободного пакета файлов из расположения %1. |
error %2: Opening the loose file package from location %1 failed. |
| 0xB00001E3 | ошибка %2: сбой при обновлении состояния тома пакета для %1. |
error %2: Package volume state update for %1 failed. |
| 0xB00001E4 | ошибка %3: сбой при обновлении состояния тома пакета для %1 для пользователя %2. |
error %3: Package volume state update for %1 failed for user %2. |
| 0xB00001E5 | ошибка %3: нет строк таблицы пакета %1, связанных со строкой таблицы видимости для пользователя %2. |
error %3: No package table row %1 associated with visibility table row for user %2. |
| 0xB00001E6 | Сбой операции развертывания AppX с ошибкой %2 из API %1 |
AppX Deployment operation failed with error %2 from API %1 |
| 0xB00001E7 | Сбой удаления папки %2. Ошибка: %1 |
Removing directory %2 failed with error %1 |
| 0xB00001E8 | Не удалось подключить том с хранилищем единственных копий %2. Ошибка: %1. |
Could not mount volume with Single Instance Store %2 with error: %1. |
| 0xB00001E9 | Сбой уведомления на монитор параметров об изменении %1 с ошибкой: %2. |
Notification to setting monitor of the change to %1 failed with error: %2. |
| 0xB00001EA | Найден частично загруженный файл для возобновления. Путь к файлу: %1, смещение при возобновлении: %2, размер файла: %3. |
Found partially downloaded file to resume. File path: %1, resume offset: %2, file size: %3. |
| 0xB00001EB | Чтобы продолжить, необходимо полностью заблокировать проверку хэша для пакета %1 |
Resume requires full block hash validation for package %1 |
| 0xB00001EC | In-place package update policy result for %1 - staging: %2, applying %3 |
In-place package update policy result for %1 - staging: %2, applying %3 |
| 0xB00001F5 | Ошибка %3: не удалось удалить %2 для пакета %1. |
error %3: Failed to delete %2 for package %1. |
| 0xB00001F6 | Удаление %2 для пакета %1 выполнено успешно. |
Successfully deleted %2 for package %1. |
| 0xB00001F7 | Не удалось очистить записи файловой системы для пакета %1 после перезагрузки. Пакет удален из списка очистки. |
The file system entries for package %1 could not be cleaned up after reboot. The package is removed from the purge list. |
| 0xB00001F8 | Сбой удаления данных приложения из тома %1. Ошибка: %2 |
Failed to Scavenge Application Data from volume %1. Error: %2 |
| 0xB00001F9 | Сбой удаления данных приложения для пользователя %1. Ошибка: %2 |
Failed to Scavenge Application Data for User %1. Error: %2 |
| 0xB00001FA | Сбой удаления данных приложения для пользователя %1 и пакета %2. Ошибка: %3 |
Failed to Scavenge Application Data for User %1 and Package %2. Error: %3 |
| 0xB00001FB | Данные приложения для пользователя %1 и пакета %2 удалены. |
Succeeded to Scavenge Application Data for User %1 and Package %2. |
| 0xB0000208 | Ошибка %1: Windows не удается обработать операцию развертывания, поскольку в базе данных репозитория пакетов обнаружена неустранимая ошибка. Восстановите систему с помощью функции \"Вернуть компьютер в исходное состояние\". |
error %1: Windows cannot process a deployment operation because the package repository database encountered an unrecoverable error. Use the Reset Your PC feature to recover your PC. |
| 0xB0000209 | Ошибка %1: Windows не удается найти базу данных репозитория. Диспетчер пакетов создаст новый репозиторий. Это событие можно проигнорировать, если репозитория раньше не было. Если он существовал, потребуется восстановить приложения с помощью функции \"Восстановить ПК\". |
error %1: Windows cannot find the repository database. Package Manager will create a new repository. This event can be ignored, unless a repository was previously present, in which case you should use the Refresh Your PC feature to recover your apps. |
| 0xB000020A | Ошибка %2: не удалось создать папку репозитория пакетов %1. |
error %2: Failed to create package repository folder %1. |
| 0xB000021C | Начато создание байт-кода для пакета %1 в %2-разрядной архитектуре. |
Started bytecode generation for package %1 on %2-bit architecture. |
| 0xB000021D | Создание байт-кода для пакета %1 в %2-разрядной архитектуре завершено. |
Finished bytecode generation for package %1 on %2-bit architecture. |
| 0xB000021E | %3: не удалось создать байт-код для пакета %1 в %2-разрядной архитектуре. |
%3: Failed to generate bytecode for package %1 on %2-bit architecture. |
| 0xB000021F | Не удалось создать байт-код для %3 JS-файлов пакета %1 в %2-разрядной архитектуре. |
Failed to generate bytecode for %3 JS files in package %1 on %2-bit architecture. |
| 0xB0000220 | В файле %2 пакета %1 отсутствует спецификация UTF-8. Создание байт-кода для этого файла будет пропущено. |
File %2 in package %1 is missing the UTF-8 BOM. Skipping bytecode generation for this file. |
| 0xB0000221 | Произошла ошибка сценария в файле %2 пакета %1: строка: %5, столбец: %6. Текст ошибки: %3. Описание ошибки: %4. |
Script error occurred in file %2 in package %1 at line: %5 column: %6. ErrorText: %3. ErrorDescription: %4. |
| 0xB0000222 | Не удалось проверить файл %2 пакета %1 по карте блоков пакета. Создание байт-кода для этого файла будет пропущено. |
File %2 in package %1 could not be validated from the package blockmap. Skipping bytecode generation for this file. |
| 0xB0000223 | Процесс ByteCodeGenerator для пакета %1 завершен с кодом выхода %2. |
ByteCodeGenerator process terminated with exit code %2 for package %1. |
| 0xB0000224 | %3: не удалось создать байт-код для %2 в пакете %1. Создание байт-кода для этого файла будет пропущено. |
%3: Failed to generate bytecode for %2 in package %1. Skipping bytecode generation for this file. |
| 0xB0000225 | Байт-код для файла %2 в пакете %1 может создаваться только во время выполнения. Файл будет пропущен. |
Bytecode for file %2 in package %1 can only be generated at runtime. Skipping the file. |
| 0xB0000226 | Создание байт-кода для пакета %1 в %2-разрядной архитектуре было отменено из-за новой операции развертывания. |
Bytecode generation for package %1 on %2-bit architecture got cancelled because of a new deployment operation. |
| 0xB0000227 | Процесс ByteCodeGenerator для пакета %1 не завершился во время. Результат ожидания: %2. |
ByteCodeGenerator process for package %1 did not shutdown in time. Wait Result :%2. |
| 0xB0000228 | Для пакета %1 уже есть допустимый файл байт-кода %2. Создавать байт-код не нужно. |
Valid bytecode file %2 is already present for package %1; so bytecode generation is unnecessary. |
| 0xB0000230 | Сбой размещения перемещаемых данных для пакета %2 из-за ошибки %1. |
Staging roaming data for package %2 failed with error %1. |
| 0xB0000231 | Перемещаемые данные для пакета %1 не будут размещены. Состояние приложения уже присутствует. |
Not staging roaming data for package %1. The application state is already present. |
| 0xB0000232 | Не удалось установить отношение синхронизации для пакета %2. Ошибка: %1. |
Establishing the sync relationship for package %2 failed with error %1. |
| 0xB0000233 | Данные приложения для пакета %1 не найдены в ожидаемом расположении. По умолчанию выполняется переход к предыдущему известному расположению. |
Application Data for package %1 not found at the expected location. Defaulting to previous known location. |
| 0xB0000234 | Данные приложения для пакета %1 не найдены ни в конечном томе, ни в исходном. |
Application Data for package %1 not found on either destination volume or original volume. |
| 0xB0000235 | Очищены данные об альтернативном месте промежуточного размещения для пакета %1. |
Alternate staging location was cleared for package %1. |
| 0xB0000236 | Идет получение перемещаемых данных для уже зарегистрированного пакета %1. |
Acquiring roaming data for already registered package %1. |
| 0xB0000237 | Получены отложенные перемещаемые данные для зарегистрированного пакета %2 с ошибкой %1. |
Performed deferred roaming data acquirisition for registered package %2 with error %1. |
| 0xB0000238 | Промежуточное хранение перемещаемых данных для пакета %1 откладывается без блокирования запуска приложения. |
Deferring staging of roaming data for package %1 without blocking app launch. |
| 0xB0000239 | Промежуточное хранение перемещаемых данных для пакета %1 откладывается. Запуск приложения для перемещаемых данных будет заблокирован. |
Deferring staging of roaming data for package %1, will block app launch for roaming data. |
| 0xB000023A | Не удалось получить или задать состояние перемещаемых данных для пакета %2 из-за ошибки %1. |
Failed to get or set roaming data status for package %2 with error %1. |
| 0xB000023B | Первый вход пользователя в систему запущен до установки пакета %1. |
First user logon Started before installing package %1. |
| 0xB000023C | Первый вход пользователя в систему завершен до установки пакета %1. |
First user logon ended before installing package %1. |
| 0xB000023D | Настройка состояния \"Синхронизация включена\", имя семейства пакетов %1, включено %2. |
Setting Sync Enabled status, package family name %1, enabled %2. |
| 0xB0000258 | Пакет %1 был установлен для текущего пользователя. Он будет восстановлен. |
The package %1 was installed for the current user. This package will be recovered. |
| 0xB0000259 | Ошибка %3: не удалось восстановить пакет %1 для текущего пользователя. Сбой при чтении файла %2. |
error %3: Unable to recover this package %1 for the current user. Reading file %2 failed. |
| 0xB000025A | В хранилище очередей найдены запросы на возможное восстановление (%1). |
Identified %1 request(s) in the Queue Store for potential restoration. |
| 0xB000025B | Начата операция развертывания %1 для пакета. Основной параметр: %2. Необязательные параметры: %3. Дополнительные сведения о диагностике проблем с развертыванием приложений см. на странице http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=235160. |
Started deployment %1 operation on a package with main parameter: %2 and Options: %3. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=235160 for help diagnosing app deployment issues. |
| 0xB000025C | Начата операция развертывания %1 для пакета. Основной параметр: %2. Параметры зависимостей: %3. Необязательные параметры: %4. Дополнительные сведения о диагностике проблем с развертыванием приложений см. на странице http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=235160. |
Started deployment %1 operation on a package with main parameter: %2, dependency parameters: %3 and Options: %4. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=235160 for help diagnosing app deployment issues. |
| 0xB000025D | Последнее успешное состояние: %1. Сбой произошел перед достижением следующего состояния: %2. hr: %3 |
The last successful state reached was %1. Failure occurred before reaching the next state %2. hr: %3 |
| 0xB000025E | Ошибка %2: не удалось записать файл восстановления %1. |
error %2: Unable to write recovery file %1. |
| 0xB000025F | Операция развертывания %1 в отношении пакета %2 выведена из очереди и выполняется для SID пользователя %3. |
Deployment %1 operation on package %2 has been de-queued and is running for user SID %3. |
| 0xB0000260 | Не удалось восстановить пакет %1, так как в нем нет RECOVERY-файлов. |
Unable to recover package %1 because it does not have any .recovery files. |
| 0xB0000261 | Идет восстановление DeploymentRequest из файла %4 для операции %1 с пакетом %2. Выполняется возобновление из состояния %3. |
Recovering DeploymentRequest from file %4 for %1 Operation on Package %2. Resuming from state %3. |
| 0xB0000262 | Ошибка %2: не удалось восстановить DeploymentRequest из файла %1. |
error %2: Recovering DeploymentRequest from file %1 failed. |
| 0xB0000263 | Не удалось записать на диск данные развертывания. Результат: %1. |
Failed flushing deployment data with result: %1. |
| 0xB0000264 | Не удалось связаться со службой управления жизненным циклом процесса, чтобы гарантировать отсутствие работающих приложений во время обслуживания. |
Could not contact Process Lifetime Management to ensure that no apps are running during servicing. |
| 0xB0000265 | Добавление URI в список URI: %1. |
Adding uri to the list of Uris: %1. |
| 0xB0000266 | URI набора %1 содержит пакеты: %2. |
Bundle Uri %1 contains packages: %2. |
| 0xB0000267 | Операция развертывания %1 для пакета %2 отменена вызывающей стороной. |
Deployment %1 operation on package %2 has been cancelled by the caller. |
| 0xB0000268 | Перезапуск приложения %1 после того, как оно было обслужено. |
Relaunching app %1 after the app was serviced. |
| 0xB0000269 | Состояние пакета %1 обновлено (Clear=%2, Set=%3). |
Successfully updated the status for package %1 (Clear=%2, Set=%3). |
| 0xB000026A | ошибка %5: не удалось обновить состояние пакета %1 (Clear=%2, Set=%3). |
error %5: Unable to update the status for package %1 (Clear=%2, Set=%3). |
| 0xB000026B | ошибка %3: не удалось изменить состояние приложения для пакета %1 (BiApplicationStateTransition=%2). |
error %3: Unable to change application state for package %1 (BiApplicationStateTransition=%2). |
| 0xB000026C | ошибка %3: не удалось установить состояние пакета для зависимых элементов пакета платформы %1 (context=%2). |
error %3: Unable to set package status for dependents of framework package %1 (context=%2). |
| 0xB000026D | ошибка %3: не удалось сбросить состояние пакета для связей пакета %1 (key=%2). |
error %3: Unable to reset package status for dependencies of package %1 (key=%2). |
| 0xB000026F | ошибка %3: не удалось сбросить состояние пакета для зависимостей пакета %1 (key=%2). |
error %3: Unable to reset package status for dependencies of package %1 (key=%2). |
| 0xB0000270 | Начата операция развертывания %1 для все приложений. Исключенные приложения: %2. Необязательные параметры: %3. Дополнительные сведения о диагностике проблем с развертыванием приложений см. на странице http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=235160. |
Started deployment %1 operation on all applications, exempt applications: %2 and Options: %3. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=235160 for help diagnosing app deployment issues. |
| 0xB0000271 | Операция развертывания пакета приостановлена для пакета: %1 |
The package deployment operation is now paused for package: %1 |
| 0xB0000272 | Операция развертывания %1 в отношении пакета %2 повторно поставлена в очередь для SID пользователя %3. |
Deployment %1 operation on package %2 has been requeued for user SID %3. |
| 0xB0000273 | Windows не удается удалить %1, так как для текущего пользователя не установлен этот пакет. Для просмотра списка установленных пакетов используйте Get-AppxPackage. |
Windows cannot remove %1 because the current user does not have that package installed. Use Get-AppxPackage to see the list of packages installed. |
| 0xB0000274 | Windows не удается установить пакет %1, поскольку он зависит от платформы, которую не удается найти. Предоставьте платформу \"%2\", опубликованную \"%3\", с нейтральной архитектурой или архитектурой процессора %4 и минимальной версией %5 вместе с этим пакетом для установки. Платформы с именем \"%2\", установленные в настоящий момент: %6 |
Windows cannot install package %1 because this package depends on a framework that could not be found. Provide the framework \"%2\" published by \"%3\", with neutral or %4 processor architecture and minimum version %5, along with this package to install. The frameworks with name \"%2\" currently installed are: %6 |
| 0xB0000275 | Не найдена применимая платформа для пакета %1, поддерживающая несколько архитектур. Этот пакет зависит от платформы \"%2\", опубликованной \"%3\", с минимальной версией %5. Платформы с именем \"%2\", установленные в настоящий момент: %6 |
No applicable cross-architecture framework was found for package %1. This package depends on framework \"%2\" published by \"%3\" with minimum version %5. The frameworks with name \"%2\" currently installed are: %6 |
| 0xB0000276 | Для PreRegisterPackage: не удается определить состояние видимости, установленное для пакета %2, с ошибкой: %1. По умолчанию — \"Промежуточное\" |
For PreRegisterPackage, unable to determine visibility state to set for package %2 with error: %1, default to Staged |
| 0xB0000277 | Не удалось найти файлы прежней версии базы данных репозитория состояний. Это нормально для установки чистой операционной системы, но является ошибкой для обновления ОС |
Could not find downlevel State Repository database files. It is expected for clean OS install but a bug for OS upgrade |
| 0xB0000278 | Запрос развертывания для операции %1 в отношении пакета %2 отменен, так как его не удается возобновить из состояния %3. |
Deployment request for %1 operation on package %2 was cancelled because it cannot be resumed from state %3. |
| 0xB0000279 | PreRegisterPackage: %1; IsInstalled=%2. |
PreRegisterPackage %1, IsInstalled=%2. |
| 0xB000027A | OnDemandRegisterPackage: %1; не удалось найти пакет из StateRepository, мы зарегистрируем его позже. |
OnDemandRegisterPackage %1, unable to find the package from StateRepository, we will register it later. |
| 0xB000027B | ServerSideRPCPreRegisterPackage: %1; параметр: %2; результат: %3. |
ServerSideRPCPreRegisterPackage %1, Option: %2, Result:%3. |
| 0xB000027C | Результат ServerSideRPCPreRegisterAllInboxPackages: %1. |
ServerSideRPCPreRegisterAllInboxPackages result:%1. |
| 0xB000027D | Работа запущенных приложений была завершена, чтобы разрешить обновление пакетов. Запущенные приложения: {%1}, обслуживаемые напрямую пакеты: {%2}, обслуживаемые опосредованно пакеты: {%3}, число предыдущих попыток: %4, сеанс пользователя заблокирован: %5 |
Running apps were shut down to allow packages to be updated. Running apps: {%1}, Directly serviced packages: {%2}, Indirectly serviced packages: {%3}, Number of previous attempts: %4, Is user session locked: %5 |
| 0xB000027E | Пакеты не были обновлены, так как затронутые приложения все еще запущены. Запущенные приложения: {%1}, обслуживаемые напрямую пакеты: {%2}, обслуживаемые опосредованно пакеты: {%3}, число предыдущих попыток: %4, сеанс пользователя заблокирован: %5 |
Packages were not updated because affected apps are still running. Running apps: {%1}, Directly serviced packages: {%2}, Indirectly serviced packages: {%3}, Number of previous attempts: %4, Is user session locked: %5 |
| 0xB000027F | Результат ServerSideRPCCleanupWCIReparsePoints: %1. |
ServerSideRPCCleanupWCIReparsePoints result:%1. |
| 0xB0000280 | ServerSideEnsurePackageFamilyIsRegistered result:%1. |
ServerSideEnsurePackageFamilyIsRegistered result:%1. |
| 0xB00002BB | %1: сбой %2, ошибка %3 |
%1:%2 failed with error %3 |
| 0xB00002BC | Не удалось установить %1, так как пакет %2 указан несколько раз. Каждый пакет должен быть уникальным. |
Unable to install %1 because the same package %2 is specified multiple times. Each package specified needs to be unique. |
| 0xB00002BD | Не удалось установить %1, так как было задано слишком много зависимостей (%2). Максимально допустимое число зависимостей: %3. |
Unable to install %1 because %2 dependencies were specified. The maximum number of allowed dependencies is %3. |
| 0xB00002BF | Windows не удается установить %1, так как у этого пакета есть несколько зависимостей от одного и того же пакета %2. Удалите все избыточные объявления зависимости. |
Windows cannot install %1 because this package has multiple dependencies on the same package %2. Remove all redundant dependency declarations. |
| 0xB00002C0 | Не удалось выполнить установку из-за неизвестной ошибки %1 при определении того, какие приложения требуется закрыть. |
Unable to install because of an unknown error %1 in determining which apps need to be closed. |
| 0xB00002C1 | Windows не удается выполнить развертывание в папку %1 файловой системы с типом %2. |
Windows cannot deploy to path %1 of file system type %2. |
| 0xB00002C2 | Ошибка %2: Windows не удается получить доступ к целевому объекту развертывания в %1. |
error %2: Windows cannot access deployment target at %1. |
| 0xB00002C3 | Ошибка %4: произошел сбой операции развертывания AppX %1 для пакета %2 из %3. Это приложение является частью Windows, и его невозможно удалить для конкретных пользователей. Администратор может попытаться отключить его на компьютере с помощью функции \"Включение или отключение компонентов Windows\". Тем не менее, вероятно, удалить приложение не удастся. |
error %4: AppX Deployment %1 operation on package %2 from: %3 failed. This app is part of Windows and cannot be uninstalled on a per-user basis. An administrator can attempt to remove the app from the computer using Turn Windows Features on or off. However, it may not be possible to uninstall the app. |
| 0xB00002C4 | Операция развертывания %1 для пакета %2, полученная из запроса на установку %3, была отклонена, так как учетной записи Local System не разрешено ее выполнять. |
Deployment %1 operation rejected on package %2 from: %3 install request because the Local System account is not allowed to perform this operation. |
| 0xB00002C5 | Запрос на регистрацию из %1 отклоняется, так как манифест не находится в корне пакета. |
Rejecting a request to register from %1 because the manifest is not in the package root. |
| 0xB00002C6 | Не удалось прочитать версию AppModel из реестра. |
The AppModel version could not be read from the registry. |
| 0xB00002C7 | Запрос на регистрацию из %1 отклоняется, так как файлы находятся в сетевой папке. Перед регистрацией пакета скопируйте их на локальный компьютер. |
Rejecting a request to register from %1 because the files are on a network share. Copy the files to the local computer before registering the package. |
| 0xB00002C8 | Windows не может выполнить операцию %1, так как не удалось найти %2 в репозитории. Убедитесь, что %2 размещен или был установлен другим пользователем. |
Windows cannot perform the %1 operation because it could not find %2 in the repository. Make sure %2 has been staged or was installed by another user. |
| 0xB00002C9 | Windows не удается зарегистрировать %1, так как набор был передан как зависимый пакет. Наборы должны указываться в аргументе основного пакета. |
Windows cannot register %1 because this bundle was passed in as dependency package. Bundles must be specified in the main package argument. |
| 0xB00002CA | Windows не удается зарегистрировать %1, так как в перечислении DeploymentOptions указано значение DevelopmentMode. Его запрещено использовать при регистрации наборов. |
Windows cannot register the bundle %1 because the specified value from the DeploymentOptions enumeration is DevelopmentMode. DevelopmentMode is not allowed when registering bundles. |
| 0xB00002CB | Windows не удается выполнить установку из %1, так как задан параметр AllResources DeploymentOption, а пакет не является набором. Параметр AllResources имеет смысл только для наборов и не применяется в контексте пакетов. |
Windows cannot install from %1 because the AllResources DeploymentOption has been set and this package is not a bundle. The AllResources option is only meaningful for bundles and does not make sense in the context of a package. |
| 0xB00002CC | Не удалось установить набор %2, так как в нем нет подходящего пакета приложений для архитектуры %1. |
Unable to install bundle %2 because it does not have an appropriate application package for %1 architecture. |
| 0xB00002CD | Windows не удается удалить %1, так как флаг PreserveApplicationData можно использовать только с пакетом, который был развернут в режиме разработки. |
Windows cannot remove %1 because the PreserveApplicationData flag can only be used on a package that was deployed in development mode. |
| 0xB00002CE | Не удалось инициализировать PLM. Ошибка: %1. |
Failed to initialize PLM with error %1. |
| 0xB00002CF | Развертывание отменено из-за сбоя. Ошибка: %1. |
Deployment was cancelled after failure with error %1. |
| 0xB00002D1 | Указанное полное имя пакета %1 не поддерживается для вызова StageUserDataAsync. Операцию невозможно выполнить для установленного пакета. |
The specified package full name %1 is not eligible for a StageUserDataAsync call. The operation cannot be performed on an installed package. |
| 0xB00002D2 | StageUserDataAsync невозможно вызвать для пакета %1, который был развернут в режиме разработки. |
StageUserDataAsync cannot be called for package %1 which was deployed in development mode. |
| 0xB00002D3 | Windows не удается установить пакет %1, так как в нем объявлены несовпадающие версии Windows. Запрошенная минимальная версия и максимальная версия для тестирования должны быть идентичны. Пакет запросил Windows версии %2.%3 с AppModel версии %4, а максимальной версией Windows для тестирования является %5.%6 с AppModel версии %7. |
Windows cannot install package %1 because this package declares mismatched Windows versions. The requested mininimum and maximum version tested must be identical. The package requested Windows version %2.%3 with AppModel version %4, with the max tested Windows version is %5.%6 with AppModel version %7. |
| 0xB00002D4 | Windows не удается установить пакет %1, так как в нем объявлены неправильные версии Windows. Пакет запросил Windows версии %2.%3 с AppModel версии %4, но максимальной версией Windows для тестирования является %5.%6 с AppModel версии %7. |
Windows cannot install package %1 because this package declares invalid Windows versions. The package requested Windows version %2.%3 with AppModel version %4, but the max tested Windows version is %5.%6 with AppModel version %7. |
| 0xB00002D5 | Windows не удается найти манифест основного пакета в файле набора: %1. |
Windows cannot find the main package manifest in the bundle file: %1. |
| 0xB00002D6 | Windows не удается найти манифест пакета ресурсов в файле набора: %1. |
Windows cannot find the resource package manifest in the bundle file: %1. |
| 0xB00002D7 | Ошибка %2: не удалось перезапустить приложение %1 после того, как оно было обслужено. |
error %2: Unable to relaunch app %1 after the app was serviced. |
| 0xB00002D8 | Ошибка %2: не удалось уведомить службу предварительного запуска для установки (удаления) приложения %1. |
error %2: Unable to notify pre-launch service for app %1 install/uninstall. |
| 0xB00002D9 | Не удалось установить %1, так как были указаны зависимости для платформы %2. Максимально допустимое число зависимостей для платформы составляет %3. |
Unable to install %1 because %2 framework dependencies were specified. The maximum number of allowed framework dependencies is %3. |
| 0xB00002DA | Не удалось установить %1, так как были указаны зависимости для ресурса %2. Максимально допустимое число зависимостей для ресурса составляет %3. |
Unable to install %1 because %2 resource dependencies were specified. The maximum number of allowed resource dependencies is %3. |
| 0xB00002DB | При проверке применения %1 к пользователю %2 возвращено значение %3. |
The check for how %1 applies to user %2 returned %3. |
| 0xB00002DC | Сбой проверки применения %1 к пользователю %2 из-за ошибки %3. |
The check for how %1 applies to user %2 failed with %3. |
| 0xB00002DD | Указаны недопустимые зависимости. |
Invalid dependencies were specified. |
| 0xB00002DE | Операция %1 прервана диспетчером пакетов, так как был передан недопустимый аргумент: %2. |
Package Manager aborted the %1 operation because an invalid argument was passed: %2. |
| 0xB00002E0 | Windows не удается переместить пакет %1, так как это пакет с режимом разработки. |
Windows cannot move package %1 because it is a development mode package. |
| 0xB00002E1 | Windows не удается переместить пакет %1, так как это пакет ресурсов. Укажите для перемещения основной или объединенный пакет, и связанные пакеты ресурсов переместятся вместе с ним. |
Windows cannot move package %1 because it is a resource package. Specify the main package or bundle package to move, and the associated resource packages will also move. |
| 0xB00002E2 | Windows не удается переместить пакет %1, так как он является частью системы. |
Windows cannot move package %1 because it is part of the system. |
| 0xB00002E3 | Windows не удается переместить пакет %1, так как сначала его следует переустановить. |
Windows cannot move package %1 because it needs to be reinstalled first. |
| 0xB00002E4 | Windows не удается переместить пакет %1, так как у текущего пользователя он не установлен. |
Windows cannot move package %1 because the current user does not have the package installed. |
| 0xB00002E5 | Windows не удается переместить пакет %1, так как для данного пользователя размещена для хранения более поздняя версия семейства. |
Windows cannot move package %1 because a more recent version of the family is staged for the user to update. |
| 0xB00002E6 | Windows не удается переместить пакет %1, так как для других пользователей установлены другие версии семейства. |
Windows cannot move package %1 because other versions of the family are installed for other users. |
| 0xB00002E7 | Windows не удается переместить пакет %1, так как это платформа. |
Windows cannot move package %1 because it is a framework. |
| 0xB00002E8 | Пакет %1 уже размещен в конечном томе. Он не будет перемещен. |
Package %1 is already on the target volume, so it will not be moved. |
| 0xB00002E9 | Windows не удается установить пакет %1, так как один из пакетов данного семейства установлен в другом томе. |
Windows cannot install package %1 because another package in the family is installed on a different volume. |
| 0xB00002EA | Windows не удается установить пакет %1 в томе %2, так как том не подключен. |
Windows cannot install package %1 to volume %2 because the volume is offline. |
| 0xB00002EB | Windows не удается установить пакет %1, так как пакеты платформы можно установить только в системный том. |
Windows cannot install package %1 because framework packages can only be installed to the system volume. |
| 0xB00002EC | Windows не удается переместить пакет %1 в том %2, так как том не подключен. |
Windows cannot move package %1 to volume %2 because the volume is offline. |
| 0xB00002ED | Windows не удается переместить пакет %1 из тома %2, так как том не подключен. |
Windows cannot move package %1 from volume %2 because the volume is offline. |
| 0xB00002EE | Том %2 не подключен. Windows может удалить пакет %1 с устройства, но не может удалить его из неподключенного тома. |
Volume %2 is offline. Although Windows can remove package %1 from the device, it cannot remove the package from the offline volume. |
| 0xB00002EF | Windows не удалось отменить изменения для пакета %2, код ошибки %1. Необходимо переустановить пакет. |
Windows failed to undo changes with error code %1 to package %2. The package needs to be reinstalled. |
| 0xB00002F0 | Windows не удалось обновить подключенную папку пакета %1. Сбой обновления подключенной папки в расположении %2 с ошибкой %3. |
Windows failed to update the mounted folder of package %1. Updating the mounted folder to path %2 failed with error %3. |
| 0xB00002F1 | Windows не удалось переместить пакет %1 в расположение MovedPackages. Сбой обновления подключенной папки в расположении %2 с ошибкой %3. |
Windows failed to move package %1 to the MovedPackages location. Updating the mounted folder to path %2 failed with error %3. |
| 0xB00002F2 | Windows не удалось создать подключенную папку для пакета %1 в расположении %2. Сбой с ошибкой %3. |
Windows failed to create a mounted folder for package %1 to location %2. Failed with error %3. |
| 0xB00002F3 | Windows не удается установить данные приложения для пакета %1 в томе %2, так как том не подключен. |
Windows cannot install app data for package %1 to volume %2 because the volume is offline. |
| 0xB00002F4 | Windows не удается установить данные приложения для пакета %1 в томе %2, так как они уже установлены в томе %3. |
Windows cannot install app data for package %1 to volume %2 because it is already installed to volume %3. |
| 0xB00002F5 | Windows не удалось переместить пакет %1, так как он находится в недопустимом состоянии XAP: %2. |
Windows cannot move package %1 because it is in an invalid XAP state: %2. |
| 0xB00002F6 | Windows не удается установить пакет %1, так как эта операционная система поддерживает только приложения, созданные с помощью универсальной платформы для приложений Windows 10 и более поздней версии. |
Windows cannot install package %1, because this operating system only supports apps built using the Windows 10 and greater universal application platform. |
| 0xB00002F7 | Windows не удалось создать плитку предварительного просмотра для пакета %1 из-за ошибки: %2. |
Windows cannot create a preview tile for package %1 due to error: %2. |
| 0xB00002F8 | Windows не удается загрузить объединенный PRI-файл для пакета %1 из-за ошибки: %2. |
Windows cannot load the merged pri file for package %1 due to error: %2. |
| 0xB00002F9 | Система Windows успешно завершила создание плитки заполнителя для приложения %1. |
Windows successfully completed creating a placeholder tile for app %1. |
| 0xB00002FA | Windows не удалось переместить этот тип пакета %1. |
Windows cannot move this type of package %1. |
| 0xB00002FB | Windows не удается установить пакет %1, так как он в настоящее время приостановлен. Для продолжения работы необходимо перевести пакет в состояние \"промежуточный\". |
Windows cannot install package %1 because the package is currently paused. The package must be Staged in order to proceed. |
| 0xB00002FC | Windows не удается установить пакет %1 из-за отсутствия идентификатора продукта телефона. |
Windows cannot install package %1 because it is missing a phone product ID. |
| 0xB00002FD | Системе Windows не удалось установить пакет APPX %1 в том %2, так как он не поддерживается в этой файловой системе. |
Windows cannot install appx package %1 to volume %2 because it is not supported on this filesystem. |
| 0xB00002FE | Не удалось создать PackageInUseHelper. Код ошибки: %1, имя семейства основного пакета: %2 |
Failed to create PackageInUseHelper. Error code: %1, main package family name: %2 |
| 0xB00002FF | Не удалось настроить дополнительный пакет для использования в развертывании. Код ошибки: %1, имя семейства основного пакета: %2, полное имя дополнительного пакета: %3 |
Failed to set optional package in used by deployment. Error code: %1, main package family name: %2, optional package full name: %3 |
| 0xB0000300 | Windows не удалось зафиксировать плитки предварительного просмотра для %1 из-за ошибки: %2 |
Windows failed to commit preview tiles for %1 due to error: %2 |
| 0xB0000301 | Не удалось обновить связанный набор %2, так как %1 отсутствует в %3. |
Could not update related set %2 because %1 is missing in %3. |
| 0xB0000302 | Недопустимый набор %1 содержит несколько основных или дополнительных пакетов %2, %3, зарегистрированных для пользователя. |
Invalid bundle %1 contains multiple main or optional packages %2, %3 registered for a user. |
| 0xB0000303 | Не удалось найти путь %1 в базе данных репозитория состояний. |
Could not find the path %1 in the State Repository database. |
| 0xB0000304 | Re-indexing package %1. |
Re-indexing package %1. |
| 0xB0000305 | Setting status for package %1, so that it is re-registered before next launch. |
Setting status for package %1, so that it is re-registered before next launch. |
| 0xB0000306 | Marking paused package %1 as staged in the State Repository database, since its payload was found to be complete. |
Marking paused package %1 as staged in the State Repository database, since its payload was found to be complete. |
| 0xB0000320 | Не удалось создать раздел реестра %1. Ошибка: %2. |
Creation of registry key: %1 failed with error: %2. |
| 0xB0000321 | Не удалось открыть раздел реестра %1. Ошибка: %2. |
Opening registry key: %1 failed with error: %2. |
| 0xB0000322 | Не удалось удалить раздел реестра %1. Ошибка: %2. |
Deletion of registry key: %1 failed with error: %2. |
| 0xB0000323 | Не удалось скопировать дерево в реестре для пакета %1. Ошибка: %2. |
Registry copy of tree for package: %1 failed with error: %2. |
| 0xB0000324 | Не удалось прочитать значение с именем %2 из раздела реестра %1; ошибка: %3 |
Failed to read the value named %2 from registry key: %1 with error: %3 |
| 0xB0000325 | Не удалось записать значение с именем %2 из раздела реестра %1; ошибка: %3. |
Failed to write the value named %2 from registry key: %1 with error: %3. |
| 0xB0000326 | Пакеты со следующими полными именами не были зарегистрированы из-за ограничений, связанных с политикой загрузки неопубликованных приложений: %1 |
Package(s) with the following package full names were not registered due to sideloading policy restrictions: %1 |
| 0xB000032B | Не удалось определить, является ли %2 пакетом для всех пользователей. Ошибка: %1 |
Unable to determine whether package %2 is an all user package with error: %1 |
| 0xB000032C | Не удалось обновить хранилище всех пользователей пакетом %2. Ошибка: %1 |
Unable to update all user store with package %2 with error: %1 |
| 0xB000032D | Хранилище всех пользователей успешно обновлено пакетом %1. |
Successfully updated all user store with package %1. |
| 0xB000032E | Не удалось открыть раздел реестра %1\\\\%2. Ошибка: %3. |
Opening registry key: %1\\\\%2 failed with error: %3. |
| 0xB000032F | Не удалось создать раздел реестра %1\\\\%2. Ошибка: %3. |
Creating registry key: %1\\\\%2 failed with error: %3. |
| 0xB0000330 | Не удалось записать параметр с именем %3 и значением %4 в раздел реестра %1\\\\%2. Ошибка: %3. |
Failed to write the value named %3 with value %4 in registry key %1\\\\%2 failed with error: %3. |
| 0xB0000331 | Пакет %1 был перемещен в хранилище \"Удаленные\" после достижения максимального количества попыток развертывания; ошибка: %2. |
Package %1 was moved to the Deleted store after reaching the max number of deployment attempts with error: %2. |
| 0xB0000332 | Определение пакетов, которые будут установлены при входе для пользователя: %1. |
Determining packages to be installed during logon for user: %1. |
| 0xB0000333 | Будут установлены следующие пакеты: %1. Будут удалены следующие пакеты: %2 |
The following packages will be installed: %1. The following packages will be removed: %2 |
| 0xB0000334 | Не удалось определить пакеты для установки при входе; ошибка: %1. |
Unable to determine packages to be installed during logon with error: %1. |
| 0xB0000335 | Выполняемая при входе регистрация пакета %2 для пользователя %1 завершилась со следующим результатом: %3; обновление реестра... |
During-logon registration of package %2 for user %1 finished with result: %3; updating registry... |
| 0xB0000336 | Обновление реестра для пакета %2 завершилось со следующим результатом: %1. |
Updating registry for package %2 completed with result: %1. |
| 0xB0000338 | Windows не удается зарегистрировать пакет %1, так как современное приложение невозможно перевести в формат XAP. |
Windows cannot register the package %1 because Modern App can't be updated to Xap. |
| 0xB0000339 | Windows не удается зарегистрировать пакет %1, так как формат APPX невозможно изменить на SL Lightup. |
Windows cannot register the package %1 because Appx can't be updated to SL Lightup. |
| 0xB000033A | Windows не удается зарегистрировать пакет %1 из-за несоответствия состояния разработчика для пакета, зарегистрированного с тем же идентификатором процесса |
Windows cannot register the package %1 because there is mismatch in developer status for package registered with same PID |
| 0xB000033B | Разбор возможности начался для пакета %1 |
Capability parsing started for the package %1 |
| 0xB000033C | Ошибка %4: произошел сбой операции развертывания AppX %1 для пакета %2 из %3. Это приложение невозможно удалить для конкретных пользователей. |
error %4: AppX Deployment %1 operation on package %2 from: %3 failed. This app cannot be uninstalled on a per-user basis. |
| 0xB000033D | Не удалось получить ключ расшифровки из CLIP |
Could not retrieve decryption key from CLIP |
| 0xB000033E | Перемещение заблокировано для пакета %1 |
Move is blocked for package %1 |
| 0xB0000340 | Не удается получить доступ к хранилищу пакетов нижнего уровня для пакета %1 (действие=%2). |
The downlevel package repository could not be accessed for package %1 (action=%2). |
| 0xB0000341 | Пакет %1 удален из репозитория пакетов, так как отсутствуют манифесты пакета. |
The package %1 was removed from the package repository because the package manifests are missing. |
| 0xB0000342 | Не удалось исправить репозиторий пакетов. Код ошибки — %1. |
The package repository fix failed with error code %1. |
| 0xB0000343 | Дополнительный пакет %1 не удается установить, так как не установлена его основная зависимость пакета %2. Сначала установите основной пакет. |
The optional package %1 can't be installed because its main package dependency %2 is not installed. Install the main package first. |
| 0xB0000344 | Дополнительный пакет %2 с зависимостью от основного пакета %1 также будет удален. |
The optional package %2 with dependency on main package %1 will also be removed. |
| 0xB0000345 | %1 |
%1 |
| 0xB0000346 | Пакет %1 с недопустимым концом срока службы будет пропущен. |
Invalid End of Life package %1 will be ignored. |
| 0xB0000347 | Пропуск пакета %2, поскольку его том отключен от сети или отсутствует: %1. |
Skipping package %2 because its volume is offline or missing: %1. |
| 0xB0000348 | Соответствующий основной пакет уже имеет тот же идентификатор приложения (%1), что и этот дополнительный пакет. |
The corresponding main package already has the same Application Id %1 as this optional package. |
| 0xB0000349 | Не удалось развернуть строки среды во время создания объединенного PRI-файла для пакета: %2, из-за ошибки: %1. |
Failed to Expand the environment strings, while creating the Merged Pri file for package:%2, with error :%1. |
| 0xB000034A | Не удалось создать объединенный PRI-файл для пакета: %2 из-за ошибки %1. |
Failed to create the Merged Pri file for package:%2 with error %1. |
| 0xB000034B | Дополнительный пакет %2 имеет точку входа FullTrus, для которой требуется, чтобы у основного пакета %1 была возможность runFullTrust, которой у него нет. |
The optional package %2 has a FullTrust entry point which requires the main package %1 to have the runFullTrust capability which it does not have. |
| 0xB000034C | Дополнительный пакет с содержимым Centennial %2 не находится в связанном наборе, а он должен быть в связанном наборе, заданном основным пакетом Centennial %1. |
The optional package with centennial content %2 is not in a related set and it is required to be in a related set specified by the centennial main package %1. |
| 0xB00003E9 | Начата активация пакета %1. |
Started activating the %1 package. |
| 0xB00003EA | Активация пакета %1 завершена. |
Finished activating the %1 package. |
| 0xB00003EB | Начата деактивация пакета %1. |
Started deactivating the %1 package. |
| 0xB00003EC | Деактивация пакета %1 завершена. |
Finished deactivating the %1 package. |
| 0xB00003EF | Начат анализ манифеста пакета %1. |
Started parsing the %1 package manifest. |
| 0xB00003F0 | Анализ манифеста пакета %1 завершен. |
Finished parsing the %1 package manifest. |
| 0xB00003F1 | Начато устранение конфликтов в пакете %1 для расширения %2 и раздела %3. |
Started conflict resolution on %1 package for extension %2 and %3 key. |
| 0xB00003F2 | Устранение конфликтов в пакете %1 для расширения %2 и раздела %3 завершено. |
Finished conflict resolution on %1 package for extension %2 and %3 key. |
| 0xB00003F3 | Начата оценка запроса для расширения %1. |
Started an evaluate of the request for the %1 extension. |
| 0xB00003F4 | Оценка запроса для расширения %1 завершена. |
Finished an evaluate of the request for the %1 extension. |
| 0xB00003F5 | Начато удаление запроса для расширения %1. |
Started removing the request for the %1 extension. |
| 0xB00003F6 | Удаление запроса для расширения %1 завершено. |
Finished removing the request for the %1 extension. |
| 0xB00003F9 | Начата фиксация запроса для расширения %1. |
Started committing the request for the %1 extension. |
| 0xB00003FA | Фиксация запроса для расширения %1 завершена. |
Finished committing the request for the %1 extension. |
| 0xB00003FB | Начат вызов диспетчеру зависимостей |
Started a call to dependency manager |
| 0xB00003FC | Вызов диспетчеру зависимостей завершен с ошибкой: %1 |
Finished a call from dependency manager with error: %1 |
| 0xB00003FD | Начата настройка брандмауэра для пакета %1 с %2 двоичными файлами. |
Starting to setup the firewall for the %1 package with %2 binaries. |
| 0xB00003FE | Настройка брандмауэра для пакета %1 завершена с кодом ошибки %2. |
Completed setting up the firewall for the %1 package with %2 error code. |
| 0xB00003FF | Начата настройка возможностей устройств для пакета %1. Число возможностей устройств с понятными именами: %2. |
Starting to setup device capabilities for the %1 package with %2 friendly-name device capabilities. |
| 0xB0000400 | Настройка возможностей устройств для пакета %1 завершена с кодом ошибки %2. |
Completed setting up the device capabilities for the %1 package with %2 error code. |
| 0xB0000401 | Начато создание профиля AppContainer для пакета %1. |
Starting to create the AppContainer profile for the %1 package. |
| 0xB0000402 | Создание профиля AppContainer для пакета %1 завершено с кодом ошибки %2. |
Completed creating the AppContainer profile for the %1 package with %2 error code. |
| 0xB0000405 | Начато создание метаданных репозитория для пакета %1. |
Starting to create the repository metadata for the %1 package. |
| 0xB0000406 | Создание метаданных репозитория для пакета %1 завершено с кодом ошибки %2. |
Completed creating the repository metadata for the %1 package by %2 error code. |
| 0xB0000407 | Будет выполнен вызов CreateDataSource с %1 |
About to call CreateDataSource with %1 |
| 0xB0000408 | Вызов из CreateDataSource для %1 завершен |
Finished call from CreateDataSource for %1 |
| 0xB0000409 | Начато вычисление различий для обновления пакета %1, размещаемого в %2, с базовым пакетом в %3 |
Begin delta diff calculation for package update: %1 staging to %2 with base package in %3 |
| 0xB000040A | Вычисление различий для обновления пакета %1, размещаемого в %2, с базовым пакетом в %3 завершено |
End delta diff calculation for package update: %1 staging to %2 with base package in %3 |
| 0xB000040B | Начат запрос диапазона, имя файла %1, смещение %2, размер %3 |
Begin range request, file name %1, offset %2, size %3 |
| 0xB000040C | Ход выполнения запроса диапазона: имя файла %1, смещение %2, размер %3 |
Range request progress: file name %1, offset %2, size %3 |
| 0xB000040D | Запрос диапазона (имя файла %1, смещение %2, размер %3) завершен |
End range request for file name %1, offset %2, size %3 |
| 0xB000040E | Начата операция PreAllocateFile для файла %1 с размером %2 |
PreAllocateFile Start for file %1 size %2 |
| 0xB000040F | Операция PreAllocateFile для файла %1 с размером %2 завершена |
PreAllocateFile End for file %1 size %2 |
| 0xB0000410 | Начата операция AppxRequestHandler::Run для пакета %1, размещаемого в %2 |
AppxRequestHandler::Run Start for package %1 staging to %2 |
| 0xB0000411 | Операция AppxRequestHandler::Run для пакета %1, размещенного в %2, завершена |
AppxRequestHandler::Run End for Package %1 staged to %2 |
| 0xB0000412 | Начата операция PreAllocatePackage для %1, размещаемого в %2 |
PreAllocatePackage Start: %1 staging to %2 |
| 0xB0000413 | Операция PreAllocatePackage для %1, размещаемого в %2, завершена |
PreAllocatePackage End: %1 staging to %2 |
| 0xB0000414 | Начата операция AppxRequestHandler::Run для обновления пакета %1, размещаемого в %2, с базовым пакетом в %3 |
AppxRequestHandler::Run Start for package update: %1 staging to %2 with base package in %3 |
| 0xB0000415 | Операция AppxRequestHandler::Run для пакета %1, размещаемого в %2, с базовым пакетом в %3 завершена |
AppxRequestHandler::Run End for package update: %1 staging to %2 with base package in %3 |
| 0xB0000416 | Начата операция PreAllocatePackage для обновления пакета %1, размещаемого в %2, с базовым пакетом в %3 |
PreAllocatePackage Start for package update: %1 staging to %2 with base package in %3 |
| 0xB0000417 | Операция PreAllocatePackage для пакета %1, размещаемого в %2, с базовым пакетом в %3 завершена |
PreAllocatePackage End for package update: %1 staging to %2 with base package in %3 |
| 0xB0000418 | Начато удаление файлов пакета, для которых было отменено размещение. |
Starting to delete the de-staged package files. |
| 0xB0000419 | Файлы пакета, для которых было отменено размещение, удалены с результатом %1. |
Deleted de-staged package files with result %1. |
| 0xB000041B | Начато удаление профиля AppContainer для пакета %1. |
Starting to delete the AppContainer profile for the %1 package. |
| 0xB000041C | Удаление профиля AppContainer для пакета %1 завершено с кодом ошибки %2. |
Completed deleting the AppContainer profile for the %1 package with %2 error code. |
| 0xB00004C7 | Кандидаты жесткой связи — текущий пакет %1, целевой пакет %2, путь к текущему файлу %3, путь к целевому файлу %4, размер текущего файла %5, размер целевого файла %6. |
Hardlink candidates - Current package %1, target package %2, current file path %3, target file path %4, current file size %5, target file size %6. |
| 0xB0000515 | Запускается процесс удаления файлов пакета, для которых отменено промежуточное размещение, в папке %1. |
Starting to delete the de-staged package files in directory %1. |
| 0xB0000516 | Файлы пакета, для которых отменено промежуточное размещение, удалены с результатом %1. |
Deleted de-staged package files with result %1. |
| 0xB0000CE7 | Начата загрузка библиотеки DLL расширений AppX. |
Started loading the AppX Extensions DLL. |
| 0xB0000CE8 | Загрузка библиотеки DLL расширений AppX завершена. |
Finished loading the AppX Extensions DLL. |
| 0xB0001388 | Пакет %1 успешно зарегистрирован. |
Successfully registered the %1 package. |
| 0xB0001389 | Начата инициализация расширения \"Отображаемые элементы\". |
Initialization of the Visual Elements extension was started. |
| 0xB000138A | Инициализация расширения \"Отображаемые элементы\" заверена с ошибкой %1. |
Initialization of the visual elements extension was completed with error %1. |
| 0xB000138B | Начата отмена инициализации расширения \"Отображаемые элементы\". |
Uninitialization of the Visual Elements extension was started. |
| 0xB000138C | Отмена инициализации расширения \"Отображаемые элементы\" заверена с ошибкой %1. |
Uninitialization of the Visual Elements extension completed with error %1. |
| 0xB000138D | Расширение \"Отображаемые элементы\" начало фиксацию развертывания для пакета %1. |
The Visual Elements extension started to commit the deployment for package %1. |
| 0xB000138E | Расширение \"Отображаемые элементы\" завершило фиксацию развертывания для пакета %1 с ошибкой %2. |
The Visual Elements extension completed committing the deployment for package %1 with error %2. |
| 0xB000138F | Расширение \"Отображаемые элементы\" начало отмену изменений развертывания. |
The Visual Elements extension started to revert the deployment. |
| 0xB0001390 | Расширение \"Отображаемые элементы\" завершило отмену изменений развертывания. |
The Visual Elements extension completed reverting the deployment. |
| 0xB0001391 | Расширение \"Отображаемые элементы\" начало установку пакета %1. |
The Visual Elements extension started installing package %1. |
| 0xB0001392 | Расширение \"Отображаемые элементы\" завершило установку пакета %1 с ошибкой %2. |
The Visual Elements extension completed installation of %1 package with error %2. |
| 0xB0001393 | Расширение \"Отображаемые элементы\" начало обновление пакета %2 пакетом %1. |
The Visual Elements extension started updating package %1 over existing package %2. |
| 0xB0001394 | Расширение \"Отображаемые элементы\" завершило обновление пакета %2 пакетом %1 с ошибкой %3. |
The Visual Elements extension completed updates to package %1 over existing package %2 with error %3. |
| 0xB0001395 | Расширение \"Отображаемые элементы\" начало удаление пакета %1. |
The Visual Elements extension started removing package %1. |
| 0xB0001396 | Расширение \"Отображаемые элементы\" завершило удаление пакета %1 с ошибкой %2. |
The Visual Elements extension completed removal of package %1 with error %2. |
| 0xB000139C | Расширение \"Уведомления\" инициализировало приложение %1 с параметрами %2. |
The Notifications extension initialized app %1 with settings %2. |
| 0xB000139D | Приложение %1 не инициализировано для уведомлений. Возможности уведомлений не были объявлены. |
App %1 was not initialized for notifications. No notification capabilities were manifested. |
| 0xB000139E | Ошибка %1: расширению \"Уведомления\" не удалось подключиться к платформе push-уведомлений. |
error %1: The Notifications extension was unable to connect to the Push Notification Platform. |
| 0xB000139F | Расширение \"Уведомления\" приступило к обработке манифеста периодического обновления (%1). |
The Notifications extension started periodic update manifest processing (%1). |
| 0xB00013A0 | Расширение \"Уведомления\" прекратило обработку манифеста периодического обновления (%1). |
The Notifications extension stopped periodic update manifest processing (%1). |
| 0xB00013A1 | Расширение \"Уведомления\" обнаружило URI %2 с частотой периодического обновления %3 в манифесте (%1). |
The Notifications extension found URI %2 with a periodic update recurrence of %3 in the manifest (%1). |
| 0xB00013A2 | Расширение \"Уведомления\" приступило к временной регистрации периодического обновления (%1). |
The Notifications extension started periodic update temporary registration (%1). |
| 0xB00013A3 | Расширение \"Уведомления\" прекратило временную регистрацию периодического обновления. HRESULT: %2 (%1). |
The Notifications extension stopped periodic update temporary registration with HRESULT %2 (%1). |
| 0xB00013A4 | Расширение \"Уведомления\" приступило к регистрации периодического обновления (%1). |
The Notifications extension started periodic update registration (%1). |
| 0xB00013A5 | Расширение \"Уведомления\" прекратило регистрацию периодического обновления. HRESULT: %2 (%1). |
The Notifications extension stopped periodic update registration with HRESULT %2 (%1). |
| 0xB00013B0 | %1: не удается удалить из реестра данные экрана-заставки для пакета %2. Возможно, разделы реестра используются или у системы нет разрешений на их удаление. |
%1: Cannot delete splash screen information from the registry for package %2. The registry keys may be in use or the system may not have adequate permissions to delete them. |
| 0xB00013B1 | %1: не удается установить или обновить пакет %2, так как не удалось записать в реестр данные экрана-заставки. Возможно, разделы реестра используются или у системы нет разрешений на запись в реестр. |
%1: Cannot install or update package %2 because the splash screen information could not be written to the registry. The system may not have adequate permissions to write to the registry or the registry keys may be in use. |
| 0xB00013B2 | %1(%2, %3): ошибка %4: не удается установить, обновить или удалить пакет %5, так как не удалось проанализировать элемент экрана-заставки в манифесте пакета. Убедитесь, что этот элемент допустим. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot install, update, or uninstall package %5 because the splash screen element could not be parsed from the package's manifest. Verify that the splash screen element in the package manifest is valid. |
| 0xB00013B3 | %1(%2, %3): ошибка %4: не удается установить или обновить пакет %5, так как невозможно найти изображение экрана-заставки [%6]. Убедитесь, что в пакете есть изображение, которое можно использовать в качестве экрана-заставки для приложения, и что манифест пакета указывает на то место в пакете, где оно хранится. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot install or update package %5 because the splash screen image [%6] cannot be located. Verify that the package contains an image that can be used as a splash screen for the application, and that the package manifest points to the correct location in the package where this splash screen image can be found. |
| 0xB00013B4 | %1(%2, %3): ошибка %4: не удается установить или обновить пакет %5, так как невозможно определить изображение экрана-заставки для текущего контекста приложения. Возможно, контекст приложения включает определенный язык, число точек на дюйм, контрастность или другие условия. Добавьте изображение, которое будет использоваться по умолчанию, если не удается определить изображение экрана-заставки для конкретного контекста. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot install or update package %5 because a splash screen image for the current application context cannot be identified. The application context could include a specific language, DPI, contrast, or other special circumstance. Add a splash screen image to be used as a default if a context-specific splash screen image cannot be identified. |
| 0xB00013C4 | Ошибка %1: произошла непредвиденная ошибка при добавлении плитки. |
error %1: Adding a tile failed with unexpected error. |
| 0xB00013C7 | Не удалось добавить плитку, так как отсутствует элемент VisualElements для приложения %1. |
Adding a tile failed because the VisualElements element is missing for app %1. |
| 0xB00013C8 | Не удалось добавить плитку, так как элемент \"%1\" определен несколько раз для приложения %2. |
Adding a tile failed because element '%1' is defined multiple times for app %2. |
| 0xB00013C9 | Не удалось добавить плитку, так как значение цвета \"%1\" недопустимо для приложения %2. |
Adding a tile failed because color value '%1' is not valid for app %2. |
| 0xB00013CA | Не удалось добавить плитку, так как определено несколько приложений с ИД %1. |
Adding a tile failed because there are multiple apps with ID %1 defined. |
| 0xB00013CB | Не удалось добавить плитку, так как обязательный элемент \"%1\" не определен для приложения %2. |
Adding a tile failed because the required element '%1' is not defined for app %2. |
| 0xB00013CC | Не удалось добавить плитку, так как ресурс \"%1\" недопустим. |
Adding a tile failed because the resource '%1' is not valid. |
| 0xB00013CD | Не удалось добавить плитку, так как не удалось открыть файл %1, который содержит плитку для приложения %2. |
Adding a tile failed because file '%1' could not be opened which represents the tile for app %2. |
| 0xB00013CE | Не удалось добавить плитку, так как не удалось применить изменения в файл %1, который содержит плитку для приложения %2. |
Adding a tile failed because changes could not be committed to file '%1' which represents the tile for app %2. |
| 0xB00013CF | Не удалось удалить плитку, так как не удалось удалить файл %1 для приложения %2. |
Removing a tile failed because file '%1' could not be deleted for app %2. |
| 0xB00013D1 | Не удалось добавить плитку, так как приложение %1 настроено на вывод уведомлений на плитках на экране блокировки, но для него не определен атрибут WideLogo. |
Adding a tile failed because app %1 is defined to provide tile notifications on lock screen but does not have a WideLogo attribute defined. |
| 0xB00013D2 | Не удалось добавить плитку, так как приложение %1 настроено на предоставление либо уведомлений на экране блокировки, либо фоновых задач, но не обеих возможностей. Убедитесь, что манифест содержит записи как для уведомлений на экране блокировки, так и для фоновых задач либо не включает записи для обеих возможностей. |
Adding a tile failed because app %1 is defined to provide either notifications on the lockscreen or background tasks, but not both. Verify that the manifest either contains entries for both lockscreen notifications and background tasks, or does not contain entries for either. |
| 0xB00013E2 | Ошибка %1: сбой расширения \"Отображаемые элементы\". |
error %1: The Visual Elements extension failed. |
| 0xB00013E3 | Ошибка %1: произошел сбой расширения \"Отображаемые элементы\" при обработке элемента SplashScreen в манифесте пакета. |
error %1: The Visual Elements extension failed while processing the SplashScreen element in the package manifest. |
| 0xB00013E4 | Ошибка %1: произошел сбой расширения \"Отображаемые элементы\" при обработке элемента Notification. |
error %1: The Visual Elements extension failed while processing the Notification element. |
| 0xB00013ED | Ошибка %1: не удается создать раздел или значение реестра %2 для пакета %3. |
error %1: Cannot create registry key or value %2 for the %3 package. |
| 0xB00013EE | Ошибка %1: не удается удалить раздел или значение реестра %2 для пакета %3. |
error %1: Cannot delete registry key or value %2 for the %3 package. |
| 0xB00013F0 | %1 (%2, %3): ошибка: не удается зарегистрировать пакет %4, так как команда %5 указана несколько раз. Удалите или переименуйте дополнительные команды. |
%1(%2,%3): error: Cannot register the %4 package because the %5 verb occurs more than once. Remove or rename the additional verb(s). |
| 0xB00013F1 | %1 (%2, %3): ошибка: не удается зарегистрировать пакет %4, так как команда open зарезервирована для использования при сопоставлении типов файлов. |
%1(%2,%3): error: Cannot register the %4 package because the open verb is reserved for use with file type association. |
| 0xB00013F2 | %1 (%2, %3): ошибка: не удается зарегистрировать пакет %4, так как это приложение обрабатывает события AutoPlay, для которых требуются съемные носители. |
%1(%2,%3): error: Cannot register the %4 package because this app handles AutoPlay events that require the removable-storage capability. |
| 0xB0001450 | Системная папка данных приложений уже существует. |
The system app data folder already exists. |
| 0xB0001451 | Системный раздел данных приложений уже существует. |
The system app data key already exists. |
| 0xB0001452 | Локальная корневая папка данных приложений уже существует. |
The application data local root folder already exists. |
| 0xB0001453 | Перемещаемая корневая папка данных приложений уже существует. |
The application data roaming root folder already exists. |
| 0xB0001454 | Временная корневая папка данных приложений уже существует. |
The application data temp root folder already exists. |
| 0xB0001455 | Хранилище параметров данных приложений уже существует. |
The application data settings store already exists. |
| 0xB0001456 | Папка пакетов профилей пользователей для данных приложений уже существует. |
The application data user profile packages folder already exists. |
| 0xB0001457 | Раздел пакетов профилей пользователей для данных приложений уже существует. |
The application data user profile packages key already exists. |
| 0xB0001458 | Не удалось создать системную папку данных приложений. Код ошибки: %1. |
Creation of the system app data folder failed with error code : %1. |
| 0xB0001459 | Не удалось создать системный раздел данных приложений. Код ошибки: %1. |
Creation of the system app data key failed with error code : %1. |
| 0xB000145A | Не удалось создать локальную корневую папку данных приложений. Код ошибки: %1. |
Creation of the application data local root folder failed with error code : %1. |
| 0xB000145B | Не удалось создать перемещаемую корневую папку данных приложений. Код ошибки: %1. |
Creation of the application data roaming root folder failed with error code : %1. |
| 0xB000145C | Не удалось создать временную корневую папку данных приложений. Код ошибки: %1. |
Creation of the application data temp root folder failed with error code : %1. |
| 0xB000145D | Не удалось создать хранилище параметров данных приложений. Код ошибки: %1. |
Creation of the application data settings store failed with error code : %1. |
| 0xB000145E | Не удалось создать раздел пакетов профилей пользователей для данных приложений. Код ошибки: %1. |
Creation of the application data user profile packages key failed with error code: %1. |
| 0xB000145F | Не удалось создать папку пакетов профилей пользователей для данных приложений. Код ошибки: %1. |
Creation of the application data user profile packages folder failed with error code: %1. |
| 0xB0001460 | Системная папка данных приложений успешно создана. |
Successfully created the system app data folder. |
| 0xB0001461 | Системный раздел данных приложений успешно создан. |
Successfully created the system app data key. |
| 0xB0001462 | Локальная корневая папка данных приложений успешно создана. |
Successfully created the application data local root folder. |
| 0xB0001463 | Перемещаемая корневая папка данных приложений успешно создана. |
Successfully created the application data roaming root folder. |
| 0xB0001464 | Временная корневая папка данных приложений успешно создана. |
Successfully created the application data temp root folder. |
| 0xB0001465 | Хранилище параметров данных приложений успешно создано. |
Successfully created the application data settings store. |
| 0xB0001466 | Раздел пакетов профилей пользователей для данных приложений успешно создан |
Successfully created the application data user profile packages key |
| 0xB0001467 | Папка пакетов профилей пользователей для данных приложений успешно создана |
Successfully created the application data user profile packages folder |
| 0xB0001468 | Ошибка при удалении файла %1. Код ошибки: %2. |
Error while deleting file %1. Error Code : %2. |
| 0xB0001469 | Ошибка при удалении каталога %1. Код ошибки: %2. |
Error while deleting Directory %1. Error Code : %2. |
| 0xB000146A | Ошибка при удалении системного раздела данных приложений. Код ошибки: %1. |
Error while deleting system app data key. Error Code : %1. |
| 0xB000146B | После предыдущего удаления остались данные приложения. |
Application data remains from a previous uninstall. |
| 0xB000146C | После предыдущего удаления не осталось данных приложения. |
No application data remains from a previous uninstall. |
| 0xB000146D | Локальная, перемещаемая и временная корневые папки данных приложений уже существуют. |
Local, Roaming and Temp application data roots already exist. |
| 0xB000146E | Ошибка при удалении существующих данных приложений. Код ошибки: %1. |
Error while deleting the existing application data. Error Code: %1. |
| 0xB000146F | Все существующие данные приложений успешно удалены. |
Successfully deleted any existing application data. |
| 0xB0001470 | Ошибка при получении мьютекса роуминга. Код ошибки: %1. |
Error while acquiring roaming mutex. Error Code: %1. |
| 0xB0001471 | DEH состояния не удалось загрузить хранилище параметров данных приложений. Код ошибки: %1 |
State DEH failed to load existing application data settings store. Error Code: %1 |
| 0xB0001472 | Не удалось создать корневую папку данных приложений. Код ошибки: %1. |
Creation of the application data root folder failed with error code : %1. |
| 0xB0001473 | Корневая папка данных приложений успешно создана. |
Successfully created the application data root folder. |
| 0xB0001474 | Корневая папка данных приложений уже существует. |
The application data root folder already exists. |
| 0xB0001475 | Не удалось создать папку параметров данных приложений. Код ошибки: %1. |
Creation of application data settings folder failed with error code : %1. |
| 0xB0001476 | Папка параметров данных приложений успешно создана. |
Successfully created application data settings folder. |
| 0xB0001477 | Папка параметров данных приложений уже существует. |
The application data settings folder already exist. |
| 0xB0001478 | Не удалось скопировать куст параметров в папку параметров данных приложений. Код ошибки: %1. |
Copying the settings apphive into the application data settings folder failed with error code : %1. |
| 0xB0001479 | Хранилище параметров успешно скопировано в папку параметров данных приложений. |
Successfully copied the settings store into the application data settings folder. |
| 0xB000147A | При удалении системного раздела данных приложений произошла ошибка \"Отказано в доступе\". |
Access Denied error while deleting the system app data key. |
| 0xB000147B | Не удалось сбросить ACL для системного раздела данных приложений. Код ошибки: %1. |
Trying to reset the ACL's on the system app data key failed with error code : %1. |
| 0xB000147C | ACL успешно применен к системному разделу данных приложений. |
Successfully ACL'ed the system app data key. |
| 0xB000147D | Системная папка данных приложений не существует. |
The system app data folder does not exist. |
| 0xB000147E | Системный раздел данных приложений не существует. |
The system app data key does not exist. |
| 0xB000147F | Не удалось создать блокировку синхронизации данных приложений. Код ошибки: %1. |
Creation of the application data synchronization lock failed with error code : %1. |
| 0xB0001480 | Блокировка данных приложений уже существует. |
The application data lock already exists. |
| 0xB0001481 | Блокировка данных приложений не существует. |
The application data lock does not exist. |
| 0xB0001482 | Не удалось проверить блокировку синхронизации данных приложений. Код ошибки: %1. |
Verification of the application data synchronization lock failed with error code : %1. |
| 0xB0001483 | Блокировка данных приложений успешно создана. |
Successfully created application data lock. |
| 0xB0001484 | Произошла внутренняя ошибка %1. Для получения справки по диагностике проблем с развертыванием приложений см. страницу http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=235160. |
An internal error occurred with error %1. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=235160 for help diagnosing app deployment issues. |
| 0xB0001485 | Корневая папка локального кэша данных приложений уже существует. |
The application data local cache root folder already exists. |
| 0xB0001486 | Не удалось создать корневую папку локального кэша данных приложений. Код ошибки: %1. |
Creation of the application data local cache root folder failed with error code : %1. |
| 0xB0001487 | Корневая папка локального кэша данных приложений успешно создана. |
Successfully created the application data local cache root folder. |
| 0xB0001488 | Ошибка %1: Windows не удалось передать сигнал об изменении регистрации для пакета %2. |
error %1: Windows failed to signal registration change for the %2 package. |
| 0xB0001489 | Ошибка %1: Windows не удалось сохранить пригодность к архивации для пакета %2. |
error %1: Windows failed to persist backup eligibility for the %2 package. |
| 0xB000148A | Ошибка %1: Windows не удалось отменить регистрацию блокировки состояния для пакета %2 |
error %1: Windows failed to unregister the state lock for the %2 package |
| 0xB000148B | Ошибка %1: Windows не удалось добавить метку при сбое удаления состояния для пакета %2 |
error %1: Windows failed to add the marker when unable to unistall the state for the %2 package |
| 0xB000148C | Папка данных приложения уже существует. |
The app data folder already exists. |
| 0xB000148D | Папка данных приложения не существует. |
The app data folder does not exist. |
| 0xB000148E | Папка данных приложения создана. |
Successfully created the app data folder. |
| 0xB000148F | Не удалось создать папку данных приложения. Код ошибки: %1. |
Creation of the app data folder failed with error code : %1. |
| 0xB0001490 | Папка AC уже существует. |
The AC folder already exists. |
| 0xB0001491 | Папка AC не существует. |
The AC folder does not exist. |
| 0xB0001492 | Папка AC создана. |
Successfully created the AC folder. |
| 0xB0001493 | Не удалось создать папку AC. Код ошибки: %1. |
Creation of the AC folder failed with error code : %1. |
| 0xB0001494 | Папка \"Publisher Root\" уже существует. |
The Publisher Root folder already exists. |
| 0xB0001495 | Ошибка создания папки \"Publisher Root\". Код ошибки: %1. |
Creation of the Publisher Root folder failed with error code : %1. |
| 0xB0001496 | Папка \"Publisher Root\" создана успешно. |
Successfully created the Publisher Root folder. |
| 0xB0001497 | Папка \"%1 Publisher Shared\" уже существует. |
The %1 Publisher Shared folder already exists. |
| 0xB0001498 | Ошибка создания папки \"%1 Publisher Shared\". Код ошибки: %2. |
Creation of the %1 Publisher Shared folder failed with error code : %2. |
| 0xB0001499 | Папка \"%1 Publisher Shared\" создана успешно. |
Successfully created the %1 Publisher Shared folder. |
| 0xB000149A | Папка \"Publishers\" уже существует. |
The Publishers folder already exists. |
| 0xB000149B | Ошибка создания папки \"Publishers\". Код ошибки: %1. |
Creation of the Publishers folder failed with error code : %1. |
| 0xB000149C | Папка \"Publishers\" создана успешно. |
Successfully created the Publishers folder. |
| 0xB000149D | Локальная корневая папка данных приложений — это подключенная папка без цели. |
Application data local root folder is a mounted folder that has no target. |
| 0xB000149E | Перемещаемая корневая папка данных приложений — это подключенная папка без цели. |
Application data roaming root folder is a mounted folder that has no target. |
| 0xB000149F | Временная корневая папка данных приложений — это подключенная папка без цели. |
Application data temp root folder is a mounted folder that has no target. |
| 0xB00014A0 | Корневая папка локального кэша данных приложений — это подключенная папка без цели. |
Application data local cache root folder is a mounted folder that has no target. |
| 0xB00014B5 | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как сопоставление типа файлов \"%6\" зарезервировано для использования системой. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the '%6' file type association is reserved for system use. |
| 0xB00014B6 | %1 — ошибка %2: неполадка во время удаления пакета %3 из-за невозможности удалить раздел реестра \"%4\". |
%1: error %2: Error during removal of the %3 package because the '%4' registry key could not be deleted. |
| 0xB00014CD | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как сопоставление типа содержимого \"%6\" зарезервировано для использования системой. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the '%6' content type association is reserved for system use. |
| 0xB00014E6 | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как протокол \"%6\" зарезервирован для использования системой. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the '%6' protocol is reserved for system use. |
| 0xB0001519 | Ошибка %2: Windows не удается создать профиль AppContainer для пакета %1. |
error %2: Windows cannot create the AppContainer profile for the %1 package. |
| 0xB000151A | Ошибка %2: Windows не удается настроить брандмауэр для пакета %1. |
error %2: Windows cannot set up the firewall for the %1 package. |
| 0xB000151B | Ошибка %2: Windows не удается настроить возможности устройства для пакета %1. |
error %2: Windows cannot set up the device capabilities for the %1 package. |
| 0xB000151D | Ошибка %3: Windows не удается создать метаданные репозитория для пакета %1 с %2 приложениями. |
error %3: Windows cannot create the repository metadata for the %1 package with %2 apps. |
| 0xB000151E | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается сопоставить известное имя устройства %6 с GUID интерфейса устройства для пакета %5. Проверьте правильность имени устройства. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot map the %6 well-known device name to a device interface GUID for the %5 package. Check that the device name is correct. |
| 0xB000151F | Ошибка %2: Windows не удается удалить профиль AppContainer для пакета %1. |
error %2: Windows cannot delete the AppContainer profile for the %1 package. |
| 0xB0001524 | %1 (%2, %3): ошибка %4: элемент OSMaxVersionTested не может быть меньше элемента OSMinVersion для пакета %5. |
%1(%2,%3): error %4: The OSMaxVersionTested element must be greater than or equal to the OSMinVersion element for package %5. |
| 0xB0001525 | Ошибка %2: не удалось установить пакет %1, так как служба брандмауэра не выполняется. Убедитесь, что служба брандмауэра включена и запущена. |
error %2: Failed to install package %1 because the firewall service is not running. Ensure that the firewall service is enabled and started. |
| 0xB0001526 | Ошибка %2: не удалось удалить пакет %1, так как служба брандмауэра не выполняется. Убедитесь, что служба брандмауэра включена и запущена. |
error %2: Failed to remove package %1 because the firewall service is not running. Ensure that the firewall service is enabled and started. |
| 0xB0001527 | Ошибка %2: не удалось обновить пакет %1, так как служба брандмауэра не выполняется. Убедитесь, что служба брандмауэра включена и запущена. |
error %2: Failed to update package %1 because the firewall service is not running. Ensure that the firewall service is enabled and started. |
| 0xB0001529 | Ошибка %2: не удалось установить пакет платформы %1, так как его манифест содержит возможности. В манифесте пакета платформы не могут быть заданы возможности. |
error %2: Unable to install the framework package %1 because its manifest contains capabilities. The manifest for a framework package cannot specify capabilities. |
| 0xB000157C | %1: ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как указанный язык ресурса \"%6\" недопустим. |
%1 : error %4 : Cannot register the %5 package because the specified resource language '%6' is not a valid language. |
| 0xB000157D | %1: ошибка: %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как нет свободных индексов объединения для основного пакета \"%6\". |
%1 : error %4 : Cannot register the %5 package because there are no free merge indices for the main package '%6'. |
| 0xB000157E | %1: ошибка: %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как произошел сбой объединения следующего файла: %6 |
%1 : error %4 : Cannot register the %5 package because there was a merge failure with the following file: %6 |
| 0xB000157F | %1: ошибка %4: не удается зарегистрировать семейство пакетов %5, так как при настройке разрешений в разделе реестра ResourceConfig произошел сбой |
%1 : error %4 : Cannot register the %5 package family because there was a failure setting permissions on the ResourceConfig registry key |
| 0xB0001580 | %1: %2: %3 |
%1 : %2 : %3 |
| 0xB0001585 | %1: %2: ошибка=%3: %4 |
%1 : %2 : err=%3 : %4 |
| 0xB00015E2 | Не удалось спланировать синхронизацию данных при роуминге для пакета %2 из-за ошибки %1. |
Scheduling roaming sync for package %2 failed with error %1. |
| 0xB00015E3 | Получение перемещаемых данных для пакета %1 отложено. Активация перемещаемых данных будет блокирована. |
Deferred roaming data acquisition for package %1, will block its activation for roaming data. |
| 0xB00015E4 | Получение перемещаемых данных для пакета %1 отложено. Активация перемещаемых данных не будет блокирована. |
Deferred roaming data acquisition for package %1, will not block activation for roaming data. |
| 0xB00015E5 | Состояние перемещаемых данных для пакета %2 — %1. |
Roaming data status for pacakge %2 is %1. |
| 0xB0001839 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как %2 ActivatableClassID контракта %3 не найден. |
error %1: Windows cannot register the package because the %2 ActivatableClassID of the %3 contract was not found. |
| 0xB000183A | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как отсутствует имя файла логотипа. Укажите его и повторите попытку. |
error %1: Windows cannot register the package because the logo file name is missing. Provide a logo file name and try again. |
| 0xB000183B | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как %2 ActivatableClassID контракта %3 не является EXE-сервером. |
error %1: Windows cannot register the package because the %2 ActivatableClassID of the %3 contract is not an exe server. |
| 0xB000183C | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как %2 ActivatableClassID контракта %3 не имеет атрибута ActivateAsPackage. |
error %1: Windows cannot register the package because the %2 ActivatableClassID of the %3 contract is not marked with the ActivateAsPackage attribute. |
| 0xB000183D | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как ActivatableClassID с таким именем уже существует: \"%2\". Укажите другое имя и повторите попытку. |
error %1: Windows cannot register the package because an ActivatableClassID with the same name already exists: '%2'. Provide a different name and try again. |
| 0xB000183E | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как ранее уже был объявлен ActivatableClassID с таким же именем: \"%2\". Укажите другое имя и повторите попытку. |
error %1: Windows cannot register the package because an ActivatableClassID was previously declared with the same name: '%2'. Provide a different name and try again. |
| 0xB000183F | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как имя %2 ActivatableClassID пустое или слишком длинное. |
error %1: Windows cannot register the package because the %2 ActivatableClassID name is empty or too long. |
| 0xB0001840 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как %2 ActivatableClassID недопустим. |
error %1: Windows cannot register the package because the %2 ActivatableClassID is invalid. |
| 0xB0001841 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как сервер среды выполнения Windows с таким именем уже существует: \"%2\". Укажите другое имя и повторите попытку. |
error %1: Windows cannot register the package because a Windows Runtime server with the same name already exists: '%2'. Provide a different name and try again. |
| 0xB0001842 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как ранее уже был объявлен сервер среды выполнения Windows с таким именем: \"%2\". Укажите другое имя и повторите попытку. |
error %1: Windows cannot register the package because a Windows Runtime server with the same name was previously declared: '%2'. Provide a different name and try again. |
| 0xB0001843 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как имя сервера среды выполнения Windows %2 пустое или слишком длинное |
error %1: Windows cannot register the package because the %2 Windows Runtime server name is empty or too long |
| 0xB0001844 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как имя сервера среды выполнения Windows %2 недопустимо. |
error %1: Windows cannot register the package because the %2 Windows Runtime server name is invalid. |
| 0xB0001845 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как произошла ошибка при регистрации сервера среды выполнения Windows %2. |
error %1: Windows cannot register the package because an error occured when registering the %2 Windows Runtime server. |
| 0xB0001847 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет %2, так как активируемый класс %3 не содержит допустимый путь DllPath. DllPath должен указывать на библиотеку DLL в пакете или на двоичный файл, предоставленный операционной системой. Исправьте DllPath и повторите попытку. |
error %1: Windows cannot register the %2 package because the Activatable Class %3 does not contain a valid DllPath. The DllPath must point to a DLL in the package or to an OS-provided hosting binary. Correct the DllPath and try again. |
| 0xB0001848 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет %2, так как у активируемого класса %3 нет допустимой потоковой модели. |
error %1: Windows cannot register the %2 package because the Activatable Class %3 does not have a valid Threading Model. |
| 0xB0001849 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как нескольким атрибутам присвоено имя \"%2\". Имена атрибутов должны быть уникальными. Переименуйте по крайней мере один атрибут и повторите попытку. |
error %1: Windows cannot register the package because two or more attributes share the name '%2'. Attribute names must be unique. Rename at least one attribute and try again. |
| 0xB000184A | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как атрибут ActivatableClass недопустим. |
error %1: Windows cannot register the package because an attribute on the ActivatableClass is invalid. |
| 0xB000184B | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как атрибут ActivatableClass пустой или слишком длинный |
error %1: Windows cannot register the package because an attribute on the ActivatableClass is empty or too long |
| 0xB000184D | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как CLSID ProxyStub %2 определен в нескольких библиотеках DLL. Он должен быть определен только один раз. Исправьте определения и повторите попытку. |
error %1: Windows cannot register the package because the ProxyStub CLSID %2 is defined in two or more DLLs. A ProxyStub CLSID can be defined only once. Correct the definitions and try again. |
| 0xB000184E | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как CLSID ProxyStub уже сопоставлен с интерфейсом %2. С интерфейсом можно сопоставить только один CLSID ProxyStub. Исправьте регистрации и повторите попытку. |
error %1: Windows cannot register the package because a ProxyStub CLSID is already associated with interface %2. Only one ProxyStub CLSID can be associated with an interface. Correct the registrations and try again. |
| 0xB000184F | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как отсутствует имя издателя. Укажите его и повторите попытку. |
error %1: Windows cannot register the package because the publisher name is missing. Provide a publisher name and try again. |
| 0xB0001850 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как отсутствует отображаемое имя. Укажите его и повторите попытку. |
error %1: Windows cannot register the package because the display name is mising. Provide a display name and try again. |
| 0xB0001851 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как отсутствует описание. Укажите его и повторите попытку. |
error %1: Windows cannot register the package because the description is missing. Provide a description and try again. |
| 0xB0001852 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет, так как идентификатор контракта %2 пустой или слишком длинный |
error %1: Windows cannot register the package because the %2 contract identifier is empty or too long |
| 0xB0001853 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет из-за нехватки памяти. |
error %1: Windows cannot register the package because of low memory. |
| 0xB0001854 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет из-за внутренней ошибки или нехватки памяти. |
error %1: Windows cannot register the package because of an internal error or low memory. |
| 0xB0001855 | Ошибка %1: Windows не удается зарегистрировать пакет %2 из-за внутренней ошибки или нехватки памяти. |
error %1: Windows cannot register the %2 package because of an internal error or low memory. |
| 0xB0001900 | Ошибка %1: не удалось установить игру %3. |
error %1: Failed to install Game %3. |
| 0xB0001901 | Ошибка %1: не удалось создать внутреннее состояние игры. |
error %1: Failed to create Internal Game State. |
| 0xB0001902 | Ошибка %1: не удалось удалить игру %3. |
error %1: Failed to remove Game %3. |
| 0xB0001903 | Содержимое расширения из манифеста пакета: %1. |
The extension content from the package manifest is %1. |
| 0xB0001904 | Путь к файлу контейнера файла определения игры: %1. |
The game definition file container file path is %1. |
| 0xB0001905 | Ошибка %1: файл контейнера файла определения игры не найден. |
error %1: game definition file container file not found. |
| 0xB0001906 | Ошибка %1: не удалось проверить содержимое расширения. |
error %1: Failed to validate extension content. |
| 0xB0001907 | Ошибка %1: игра %3 уже установлена. |
error %1: Game %3 is already installed. |
| 0xB0001908 | Ошибка %1: игра %3 не установлена. |
error %1: Game %3 is not installed. |
| 0xB0001909 | Ошибка %1: не удалось создать объект GameExplorer. |
error %1: Could not create a GameExplorer object. |
| 0xB000190A | Ошибка %1: не удалось проверить входные параметры. |
error %1: Failed to validate input parameters. |
| 0xB000190B | Ошибка %1: внутреннее состояние не задано. |
error %1: Internal state not set. |
| 0xB000190C | Ошибка %1: недопустимая попытка доступа. Эту игру невозможно установить для пользователя. |
error %1: Invalid Access. This game cannot be installed for the user. |
| 0xB0001964 | Ошибка %1: windows.licensing не удалось проверить входные параметры. |
error %1: windows.licensing was unable to validate the input parameters. |
| 0xB0001965 | Ошибка %1: windows.licensing не удалось надлежащим образом повысить права. Попробуйте еще раз и, если проблема повторится, обратитесь к издателю пакета. |
error %1: windows.licensing was unable to properly elevate. Try again and contact the package publisher if the problem persists. |
| 0xB0001966 | Ошибка %1: windows.licensing не удалось запустить WSService. Попробуйте еще раз и, если проблема повторится, обратитесь к издателю пакета. |
error %1: windows.licensing failed to start WSService. Try again and contact the package publisher if the problem persists. |
| 0xB0001967 | Ошибка %2: windows.licensing не удалось обновить критические данные для %1. Повторите попытку и обратитесь к издателю пакета, если проблема повторится. |
error %2: windows.licensing failed to update critical data for %1. Try again and contact the package publisher if the problem persists. |
| 0xB0001968 | Ошибка %2: windows.licensing не удалось обновить критические данные для %1. Требуется удалить одно или несколько приложений, перед тем как устанавливать или обновлять другие. |
error %2: windows.licensing failed to update critical data for %1. You must uninstall one or more apps before you can install or update any new apps. |
| 0xB0001969 | Ошибка %1: windows.licensing не удалось запустить ClipSvc. Попробуйте еще раз и, если проблема повторится, обратитесь к издателю пакета. |
error %1: windows.licensing failed to start ClipSvc. Try again and contact the package publisher if the problem persists. |
| 0xB0001996 | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при попытке открыть и проверить сертификат %6 для добавления в хранилище %7 произошла следующая ошибка: %8 |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register %5 package because the following error was encountered while trying to open and evaluate the %6 certificate to add to the %7 store: %8 |
| 0xB0001997 | %1 (%2, %3): предупреждение: при регистрации пакета %4 был найден элемент SelectionCriteria без атрибутов. Нужно указать для SelectionCriteria атрибут HardwareOnly или AutoSelect. Если вам не нужно указывать атрибуты SelectionCriteria, исключите элемент SelectionCriteria из манифеста. |
%1(%2,%3): warning: While registering %4 package, a SelectionCriteria element without attributes was found. You should specify HardwareOnly or AutoSelect as SelectionCriteria attributes. If you don't need to specify any attributes for SelectionCriteria, exclude the SelectionCriteria element from the manifest. |
| 0xB0001998 | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при анализе элемента Certificates произошла следующая ошибка: %6 |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register %5 package because the following error was encountered while parsing the Certificates element: %6 |
| 0xB0001A90 | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при анализе расширения %7 произошла следующая ошибка: %6. Повторите попытку и обратитесь к издателю пакета, если проблема повторится. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the following error was encountered while parsing the %7 extension: %6. Try again and contact the package publisher if the problem persists. |
| 0xB0001A91 | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при регистрации расширения %7 произошла следующая ошибка: %6. Повторите попытку и обратитесь к издателю пакета, если проблема повторится. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the following error was encountered while registering the %7 extension: %6. Try again and contact the package publisher if the problem persists. |
| 0xB0001A92 | Не удается восстановить расширение %1, так как оно не было найдено в пакете %2. |
Cannot restore the %1 extension because it was not found in the %2 package. |
| 0xB0001A93 | Ошибка %4: при подготовке расширения %1 в пакете %2 к обновлению или удалению произошла следующая ошибка: %3. |
error %4: The following error occured while preparing the %1 extension in the %2 package for update or removal: %3. |
| 0xB0001AF4 | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при анализе пакета произошла следующая ошибка: %6. Повторите попытку и обратитесь к издателю пакета, если проблема повторится. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the following error was encountered while parsing the package: %6. Try again and contact the package publisher if the problem persists. |
| 0xB0001AF5 | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при анализе элемента Extension %7 произошла следующая ошибка: %6. Повторите попытку и обратитесь к издателю пакета, если проблема повторится. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the following error was encountered while parsing the %7 Extension element: %6. Try again and contact the package publisher if the problem persists. |
| 0xB0001AF6 | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при анализе приложения %7 произошла следующая ошибка: %6. Повторите попытку и обратитесь к издателю пакета, если проблема повторится. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the following error was encountered while parsing the %7 application: %6. Try again and contact the package publisher if the problem persists. |
| 0xB0001AF7 | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при регистрации активируемого класса %7 произошла следующая ошибка: %6. Повторите попытку и обратитесь к издателю пакета, если проблема повторится. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the following error was encountered while registering the %7 activatable class: %6. Try again and contact the package publisher if the problem persists. |
| 0xB0001AF8 | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при регистрации ИД контракта %7 произошла следующая ошибка: %6. Повторите попытку и обратитесь к издателю пакета, если проблема повторится. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the following error was encountered while registering the %7 contract ID: %6. Try again and contact the package publisher if the problem persists. |
| 0xB0001AF9 | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при анализе элемента Action %7 произошла следующая ошибка: %6. Повторите попытку и обратитесь к издателю пакета, если проблема повторится. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the following error was encountered while parsing the %7 Action element: %6. Try again and contact the package publisher if the problem persists. |
| 0xB0001AFA | %1 (%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при анализе ИД службы %7 произошла следующая ошибка: %6. Повторите попытку и обратитесь к издателю пакета, если проблема возникнет снова. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the following error was encountered while parsing the %7 service ID: %6. Try again and contact the package publisher if the problem persists. |
| 0xB0001AFB | %1(%2,%3): ошибка %4. Не удается зарегистрировать пакет %5, так как при анализе элемента расширения %7 произошла следующая ошибка: %6. Атрибут ResourceGroup для этого расширения должен соответствовать родительскому приложению. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the following error was encountered while parsing the %7 Extension element: %6. The ResourceGroup attribute for this extension must match the parent application. |
| 0xB0001B59 | Ошибка %3: не удается зарегистрировать пакет %1, так как при создании файла зависимостей пакета %2 произошла следующая ошибка: %4 |
error %3: Cannot register the %1 package because the following error was encountered while creating the %2 package dependency file: %4 |
| 0xB0001B5A | Ошибка %3: не удается зарегистрировать пакет %1, так как при удалении файла зависимостей пакета %2 произошла следующая ошибка (файл поставлен в очередь на удаление): %4 |
error %3: Cannot register the %1 package because the following error was encountered while removing the %2 package dependency file (queued for later removal): %4 |
| 0xB0001B5B | Ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %1, так как при создании раздела реестра для семейства пакетов %2\\%3 произошла следующая ошибка: %5 |
error %4 : Cannot register the %1 package because the following error was encountered while creating the %2\\%3 package family registry key: %5 |
| 0xB0001B5C | Ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %1, так как при удалении раздела реестра для семейства пакетов %2\\%3 произошла следующая ошибка: %5 |
error %4: Cannot register the %1 package because the following error was encountered while removing the %2\\%3 package family registry key: %5 |
| 0xB0001B5D | Ошибка %3: не удалось поставить в очередь запрос на отложенное удаление файлов для пакета %1, так как произошла следующая ошибка, связанная с файлом зависимостей пакета %2: %4 |
error %3: Failed to enqueue a request for deferred file deletion for %1 package because the following error was encountered for the %2 package dependency file: %4 |
| 0xB0001B5E | Ошибка %2: не удается зарегистрировать пакет %1, так как при открытии раздела реестра HKEY_CURRENT_USER_LOCAL_SETTINGS произошла следующая ошибка: %3 |
error %2: Cannot register the %1 package because the following error was encountered while opening the HKEY_CURRENT_USER_LOCAL_SETTINGS registry key: %3 |
| 0xB0001B5F | Ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %1, так как при перечислении для удаления раздела для семейства пакетов %2\\%3 произошла следующая ошибка: %5 |
error %4: Cannot register the %1 package because the following error was encountered while enumerating to remove the %2\\%3 package family registry key: %5 |
| 0xB0001B60 | Проверка наличия восходящих зависимостей для пакета %1 обнаружила пакет %2 (PackageKey=%3) |
Upstream dependency scan for the %1 package found the %2 package (PackageKey=%3) |
| 0xB0001B62 | Ошибка %3: не удается зарегистрировать пакет %1, так как при удалении файла зависимостей пакета %2 произошла ошибка файла (поставлен в очередь на удаление): %4 |
error %3: Cannot register the %1 package because file error was encountered while removing the %2 package dependency file (queued for later removal): %4 |
| 0xB0001B63 | Ошибка %2: не удается обработать пакет %1, так как при получении состояния пакета произошла следующая ошибка: %3 |
error %2: Cannot process the %1 package because the following error was encountered while retrieving its package state: %3 |
| 0xB0001B64 | Начато создание мини-репозитория зависимостей для пакета %1. |
Started creating the Dependency Mini Repository for the %1 package. |
| 0xB0001B65 | Создание мини-репозитория зависимостей для пакета %1 завершено. |
Finished creating the Dependency Mini Repository for the %1 package. |
| 0xB0001B66 | Ошибка %6: не удается обработать пакет %1, так как при получении свойства %3 для значения \"%4\" произошла следующая ошибка: %7 |
error %6: Cannot process the %1 package because the following error was encountered while retrieving the %3 property for the value '%4': %7 |
| 0xB0001B67 | Ошибка %7: не удается обработать приложение %2 в пакете %1, так как при получении свойства %4 для значения \"%5\" произошла следующая ошибка: %8 |
error %7: Cannot process the %2 application in the %1 package because the following error was encountered while retrieving the %4 property for the value '%5': %8 |
| 0xB0001B68 | Ошибка %3: не удается получить данные об использовании файла зависимостей пакета %2 в пакете %1, так как произошла следующая ошибка: %4 |
error %3: Cannot retrieve file usage for the %2 package dependency file in the %1 package because the following error was encountered: %4 |
| 0xB0001B69 | Ошибка %3: не удалось обработать пакет %1, так как файл зависимостей пакета %2 используется процессами %6. Процесс[%5] = ИД процесса %7 (ошибка получения сведений о процессе): %4 |
error %3: Failure processing %1 package because %2 package dependency file is in use by %6 processes. Process[%5] = processid %7 (error retrieving process information): %4 |
| 0xB0001B6A | Ошибка %3: не удалось обработать пакет %1, так как файл зависимостей пакета %2 используется процессами %6. Процесс[%5] = ИД процесса %7, приложение %8, пакет %9, исполняемый файл %10, пользователь %11, имя пользователя %12/%13, сеанс %14: %4 |
error %3: Failure processing %1 package because %2 package dependency file is in use by %6 processes. Process[%5] = processid %7, application %8, package %9, executable %10, user %11 username %12/%13, session %14: %4 |
| 0xB0001B6B | Начато создание мини-репозитория зависимостей для входящего пакета %1. |
Started creating the Dependency Mini Repository for the %1 incoming package. |
| 0xB0001B6C | Создание мини-репозитория зависимостей для входящего пакета %1 завершено. |
Finished creating the Dependency Mini Repository for the %1 incoming package. |
| 0xB0001B6D | Начато обновление мини-репозитория зависимостей для отправляемого пакета %1. |
Started updating the Dependency Mini Repository for the %1 upstream package. |
| 0xB0001B6E | Создание мини-репозитория зависимостей для отправляемого пакета %1 завершено. |
Finished updating the Dependency Mini Repository for the %1 upstream package. |
| 0xB0001B6F | Начато удаление мини-репозитория зависимостей для отправляемого пакета %1. |
Started removing the Dependency Mini Repository for the %1 outgoing package. |
| 0xB0001B70 | Удаление мини-репозитория зависимостей для отправляемого пакета %1 завершено. |
Finished removing the Dependency Mini Repository for the %1 outgoing package. |
| 0xB0001B71 | %2: не удалось загрузить сведения о времени выполнения пакета %1 (ИД процесса=%3). |
%2: Package runtime information %1 failed to load (processid=%3). |
| 0xB0001B72 | ошибка %2: не удается обработать пакет %1, так как при получении состояния пакета произошла следующая ошибка: %3 |
error %2: Cannot process the %1 package because the following error was encountered while retrieving its package status: %3 |
| 0xB0001B73 | При проверке восходящих зависимостей для пакета %1 обнаружен пакет %2 (PackageKey=%3) |
Upstream dependency scan for the %1 package found the %2 package (PackageKey=%3) |
| 0xB0001B74 | Пакет %1 удален из раздела семей HKEY_CURRENT_USER_LOCAL_SETTINGS, так как в репозитории состояний больше нет ссылок на него. |
Removed %1 package from HKEY_CURRENT_USER_LOCAL_SETTINGS families key because it is no longer referenced in the state repository. |
| 0xB0001B75 | Ошибка %3. Не удается обновить файл DependencyMiniRepository (DMR) (.pckgdep) для пакета %1 из-за следующей ошибки: %2. |
error %3: Cannot update the DependencyMiniRepository (DMR) file (.pckgdep) for %1 package due to the following error: %2. |
| 0xB0001BBD | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как у расширения нет атрибута EntryPoint или StartPage. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the extension is missing an EntryPoint or StartPage attribute. |
| 0xB0001BBE | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как атрибут ServerName недопустим. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the ServerName attribute is invalid. |
| 0xB0001BBF | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как атрибут Executable недопустим. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the Executable attribute is invalid. |
| 0xB0001BC0 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как атрибуты ServerName и Executable являются взаимоисключающими. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because ServerName and Executable attribute are mutually exclusive. |
| 0xB0001BC1 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как для задачи этого типа требуется пользовательский сервер фоновых задач. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because a task of this type requires a custom background task host. |
| 0xB0001BC2 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как атрибуты ServerName и ResourceGroup являются взаимоисключающими. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because ServerName and ResourceGroup attribute are mutually exclusive. |
| 0xB0001BC3 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как свойство Executable невозможно задать, если не указано свойство EntryPoint. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because Executable cannot be specified when no EntryPoint is specified. |
| 0xB0001BC4 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как свойство ResourceGroup должно соответствовать свойству ResourceGroup приложения, если не указано свойство EntryPoint. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because ResourceGroup must match application ResourceGroup when no EntryPoint is specified. |
| 0xB0001BC5 | Ошибка %3: не удается зарегистрировать пакет %1 при обработке фоновой задачи по умолчанию из-за следующей ошибки: %2. |
error %3: Cannot register the %1 package while processing the default background task due to the following error: %2. |
| 0xB0001C52 | ошибка %3. Не удается зарегистрировать пакет %1 из-за следующей ошибки: %2. |
error %3: Cannot register the %1 package due to the following error: %2. |
| 0xB0001C84 | %1: не удалось вызвать уведомление WNF для настройки устройства для пакета %2 после удаления. |
%1 : Failed to fire WNF notification for Device Setup for the package %2 after uninstall. |
| 0xB0001C85 | %1: не удалось вызвать уведомление WNF для настройки устройства для пакета %2 после установки. |
%1 : Failed to fire WNF notification for Device Setup for the package %2 after install. |
| 0xB0001C86 | %1: не удалось переключить контекст локального компьютера перед вызовом уведомлений WNF для настройки устройства для входящего пакета %2 и исходящего пакета %3. |
%1 : Failed to switch to system context before firing the WNF notification(s) for Device Setup for incoming package %2 and outgoing package %3. |
| 0xB0001CE8 | %2: сведения о времени выполнения пакета %1 повреждены (адрес=%5, размер=%3, смещение=%4, раздел=%6, ИД процесса=%7). Чтобы устранить проблему, переустановите пакет. |
%2: Package runtime information %1 is corrupted (address=%5, size=%3, offset=%4, section=%6, processid=%7). Reinstall the package to fix this issue. |
| 0xB0001CE9 | %2: в сведениях о времени выполнения пакета %1 отсутствуют ожидаемые данные (адрес=%4, размер=%3, раздел=%5, ИД процесса=%6). Чтобы устранить проблему, переустановите пакет. |
%2: Package runtime information %1 is missing expected data (address=%4, size=%3, section=%5, processid=%6). Reinstall the package to fix this issue. |
| 0xB0001CEA | %2: сведения о времени выполнения пакета %1 содержат конфликтующие данные (адрес=%5, размер=%3, смещение=%4, раздел=%6, ИД процесса=%7). Чтобы устранить проблему, переустановите пакет. |
%2: Package runtime information %1 contains conflicting data (address=%5, size=%3, offset=%4, section=%6, processid=%7). Reinstall the package to fix this issue. |
| 0xB0001CEB | %2: сведения о времени выполнения пакета %1 содержат непредусмотренные данные (адрес=%5, размер=%3, смещение=%4, раздел=%6, ИД процесса=%7). Чтобы устранить проблему, переустановите пакет. |
%2: Package runtime information %1 contains unexpected data (address=%5, size=%3, offset=%4, section=%6, processid=%7). Reinstall the package to fix this issue. |
| 0xB0001CED | Сведения о времени выполнения пакета %1 не удалось загрузить из-за исключения %2. |
Package runtime information %1 failed to load because exception %2 occurred. |
| 0xB0001CEF | %2: удостоверение приложения недоступно при загрузке сведений о времени выполнения пакета %1 (адрес=%4, размер=%3, ИД процесса=%5). |
%2: Application identity not accessible while loading package runtime information %1 (address=%4, size=%3, processid=%5). |
| 0xB0001CF0 | Не удалось обновить сведения о среде выполнения пакета %1 из-за ошибки %2 во время операции %3. |
Package runtime information %1 failed to refresh because the following error %2 occurred in operation type %3. |
| 0xB0001D4D | %1(%2, %3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как атрибут Executable недопустим. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the Executable attribute is invalid. |
| 0xB0001DB0 | %1: не удалось загрузить объект, очищающий связь между текущим пользователем и пакетом %2. |
%1 : Failed to load the object that will clean up the association between the current user and package %2. |
| 0xB0001DB1 | %1: не удалось завершить очистку связи между текущим пользователем и пакетом %2. Дополнительные сведения см. в Winevt\\Logs\\Microsoft-Windows-LiveId/Operational.evtx. |
%1 : Failed to complete cleaning up the association between the current user and package %2. See Winevt\\Logs\\Microsoft-Windows-LiveId/Operational.evtx for more details. |
| 0xB0001E14 | DeviceCapability манифеста APPX %6: не хватает обязательного элемента Device. Это не влияет на регистрацию пакета %1. |
APPX manifest DeviceCapability %6: missing required Device element. Registration of package %1 not affected. |
| 0xB0001E15 | %2: не удается зарегистрировать пакет %1 из-за ошибки в DeviceCapability %6: %6 не является поддерживаемым именем |
%2: Cannot register package %1 because of an error in DeviceCapability %6: %6 is not a supported Name |
| 0xB0001E16 | %2: не удается зарегистрировать пакет %1 из-за ошибки в DeviceCapability %6: у устройства %7 нет обязательного элемента Function |
%2: Cannot register package %1 because of an error in DeviceCapability %6: Device %7 missing required Function element |
| 0xB0001E17 | %2: не удается зарегистрировать пакет %1, так как не удалось загрузить обработчик для DeviceCapability %6. |
%2: Cannot register package %1 becuase the handler for DeviceCapability %6 could not be loaded. |
| 0xB0001E18 | %2: не удается зарегистрировать пакет %1, так как в обработчике DeviceCapability %6 нет требуемого параметра реестра (%8) и его невозможно использовать. |
%2: Cannot register package %1 because the handler for DeviceCapability %6 is missing a required registry parameter (%8) and cannot be used. |
| 0xB0001E19 | %2: не удается зарегистрировать пакет %1 из-за проблемы с элементом Device %7: %9 |
%2: Cannot register package %1 because of a problem with Device element %7: %9 |
| 0xB0001E1A | %2: не удается зарегистрировать пакет %1 из-за проблемы с элементом Function %8: %9 |
%2: Cannot register package %1 because of a problem with Function element %8: %9 |
| 0xB0001E1B | %2: не удается зарегистрировать пакет %1 из-за ошибки в DeviceCapability [@Name=\"%6\"]\\...\\%7[@%8=\"%9\"] |
%2: Cannot register package %1 because of an error with DeviceCapability[@Name=\"%6\"]\\...\\%7[@%8=\"%9\"] |
| 0xB0001E1C | %2: не удается зарегистрировать пакет %1 из-за ошибки в %6 (атрибут %7): %9 |
%2: Cannot register package %1 because of an error in %6 (attribute %7): %9 |
| 0xB0001E1D | %2: не удается зарегистрировать пакет %1, так как у элемента %6 нет обязательного атрибута %7 |
%2: Cannot register package %1 because element %6 is missing required attribute %7 |
| 0xB0001E46 | Предупреждение %2: при очистке индексированной базы данных во время удаления пакета произошла следующая ошибка: %1 (%3). |
warning %2: The following error occurred while performing Indexed DB cleanup when removing the package: %1 (%3). |
| 0xB0001E47 | Ошибка %2: при получении параметров развертывания во время очистки индексированной базы данных в ходе удаления пакета произошла следующая ошибка: %1 (%3). |
warning %2: The following error occurred while getting deployment options during Indexed DB cleanup when removing the package: %1 (%3). |
| 0xB0001E78 | Вызов AppSync DEH (%1) для пакета %2. |
AppSync DEH invoke (%1) on package=%2. |
| 0xB0001EDC | Расширению SearchIndexer не удалось подключиться к службе Windows Search: %1 |
SearchIndexer extension has failed to connect into Windows Search service: %1 |
| 0xB0001EDD | Расширение SearchIndexer приступило к инициализации |
SearchIndexer extension started initialization |
| 0xB0001EDE | Расширение SearchIndexer завершило инициализацию с ошибкой %1 |
SearchIndexer extension has finished initialization with error %1 |
| 0xB0001EDF | Расширение SearchIndexer приступило к удалению |
SearchIndexer extension started removal |
| 0xB0001EE0 | Расширение SearchIndexer завершило удаление %1 |
SearchIndexer extension has finished removal of %1 |
| 0xB0001EE6 | Расширение UserDataAccess приступило к удалению |
UserDataAccess extension started removal |
| 0xB0001EE7 | Расширение UserDataAccess завершило удаление %1 (возвращен код %2) |
UserDataAccess extension has finished removal of %1 (returned with %2) |
| 0xB0001EF0 | %1(%2,%3) %4: не удается зарегистрировать пакет %5, так как при регистрации расширения сигналов произошла неожиданная ошибка. |
%1(%2,%3) %4: The %5 package cannot be registered because an unexpected error occured while processing the alarm extension. |
| 0xB0001EF1 | %1(%2,%3) %4: пакету %5 не удается зарегистрировать расширение сигналов, так как отсутствует требуемая возможность экрана блокировки. |
%1(%2,%3) %4: The %5 package cannot register an alarm extension because it does not have the required lock screen capability. |
| 0xB0001F0E | Расширению географического положения не удалось вызвать службу платформы определения местоположения, чтобы удалить пакет %1. Перед повторной установкой пакета может потребоваться перезагрузка (ошибка: %2) |
Geolocation extension could not invoke the Location Framework Service to remove package %1. A reboot may be needed before re-installing the package (error: %2) |
| 0xB0001F0F | Расширению географического положения не удалось вызвать имитатор Visual Studio, чтобы удалить пакет %1. Перед повторной установкой пакета закройте имитатор (ошибка: %2) |
Geolocation extension could not invoke the Visual Studio simulator to remove package %1. Close the simulator before re-installing the package (error: %2) |
| 0xB0001F23 | %1(%2,%3): ошибка %4. Не удается зарегистрировать пакет %5, так как в расширении нет атрибута EntryPoint или StartPage. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the extension is missing an EntryPoint or StartPage attribute. |
| 0xB0001F24 | %1(%2,%3): ошибка %4. Не удается зарегистрировать пакет %5, так как атрибут ServerName не может быть указан для задачи предустановки. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the ServerName attribute cannot be specified for a preinstall task. |
| 0xB0001F25 | %1(%2,%3): ошибка %4. Не удается зарегистрировать пакет %5, так как атрибут Executable не может быть указан для задачи предустановки. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the Executable attribute cannot be specified for a preinstall task. |
| 0xB0001F2E | %1(%2,%3): ошибка %4. Не удается зарегистрировать пакет %5, так как атрибут ServerName не может быть указан для задачи обновления. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the ServerName attribute cannot be specified for an update task. |
| 0xB0001F2F | %1(%2,%3): ошибка %4. Не удается зарегистрировать пакет %5, так как атрибут Executable не может быть указан для задачи обновления. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the Executable attribute cannot be specified for an update task. |
| 0xB0001F40 | Не удалось инициализировать службу AppXSvc: %1. |
AppXSvc service initialization failed : %1. |
| 0xB0001F41 | Не удалось изменить состояние службы на %1. Ошибка: %2. |
Updating service status to %1 failed with %2. |
| 0xB0001FA4 | Начинается проверка и установка метки доверия для пакета %1 с флагами %2. |
Starting validation and setting the Trust Label on package %1 with flags %2. |
| 0xB0001FA5 | Проверка и установка метки доверия для пакета %1 с флагами %2 завершена. |
Finished validation and setting the Trust Label on package %1 with flags %2. |
| 0xB0001FA6 | Измененный файл %2 найден в пакете %1. |
Modified file %2 found in package %1. |
| 0xB0001FA7 | Файл %2 не принадлежит к пакету %1. |
File %2 does not belong to package %1. |
| 0xB0001FA8 | Не удалось установить метку доверия для пакета %1 с флагами %2. Ошибка: %3. |
Failed to set the Trust Label on package %1 with flags %2. Error: %3. |
| 0xB0001FA9 | Проверено файлов из карты блоков для пакета %1: %2. |
%2 file(s) have been validated from block map for package %1. |
| 0xB0001FAA | У пакета %1 уже есть метка доверия. Флаги: %2 |
Package %1 has Trust Label already. Flags: %2 |
| 0xB0001FAB | Предпринята попытка проверки целостности недопустимого, не принадлежащего к AppStore пакета %1. Флаги: %2 |
Illegal non-AppStore package integrity validation attempted for package %1. Flags: %2 |
| 0xB0002008 | Том %1 с именем \"%2\" и параметром mountPoint \"%3\" добавлен. |
Successfully added volume %1 with name \"%2\" and mountPoint \"%3\". |
| 0xB0002009 | Том %1 с именем \"%2\" и параметром mountPoint \"%3\" переведен в автономный режим. |
Successfully set volume %1 with name \"%2\" and mountPoint \"%3\" offline. |
| 0xB000200A | Том %1 с именем \"%2\" и параметром mountPoint \"%3\" переведен в режим подключения. |
Successfully set volume %1 with name \"%2\" and mountPoint \"%3\" online. |
| 0xB000200B | Том %1 с именем \"%2\" и параметром mountPoint \"%3\" удален. |
Successfully removed volume %1 with name \"%2\" and mountPoint \"%3\". |
| 0xB000200D | %1: найден поврежденный том %2 с именем \"%3\" и параметром mountPoint \"%4\". |
%1: Found a corrupt volume %2 with name \"%3\" and mountPoint \"%4\". |
| 0xB000200E | Не удалось найти соответствующий mediaID для тома %1 с именем \"%2\" и классом mountPoint \"%3\" |
Did not find a matching mediaID for volume %1 with name \"%2\" and mountPoint \"%3\" |
| 0xB0002026 | %1(%2, %3): ошибка %4. Не удается зарегистрировать пакет %5, так как во время регистрации расширения WebAccountProvider возникла следующая ошибка: %6 |
%1(%2, %3): error %4: Cannot register the %5 package because the following error was encountered while registering WebAccountProvider extension: %6 |
| 0xB000203C | %1(%2,%3): ошибка %4. Не удается зарегистрировать пакет %5, так как атрибут ServerName не может быть указан для элемента расширения AppServer. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the ServerName attribute cannot be specified for an AppServer extension element. |
| 0xB000203D | %1(%2,%3): ошибка %4. Не удается зарегистрировать пакет %5, так как атрибут Executable не может быть указан для элемента расширения AppServer. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package because the Executable attribute cannot be specified for an AppServer extension element. |
| 0xB000209F | ошибка %2: сбой установки средства оценки приложения AoW для пакета %1. |
error %2: AoW App Evaluate Install failed for package %1. |
| 0xB00020A0 | ошибка %2: сбой обновления средства оценки приложения AoW для пакета %1. |
error %2: AoW App Evaluate Update failed for package %1. |
| 0xB00020A1 | ошибка %2: сбой подтверждения приложения AoW для пакета %1. |
error %2: AoW App Commit failed for package %1. |
| 0xB00020A2 | ошибка %2: сбой отмены изменений приложения AoW с использованием операции %1. |
error %2: AoW App Revert failed with operation %1. |
| 0xB00020A3 | ошибка %2: сбой удаления приложения AoW для пакета %1. |
error %2: AoW App Uninstall failed for package %1. |
| 0xB00020A4 | Ошибка %2: не удалось найти элемент PayloadName в манифесте для пакета приложения AoW %1. |
error %2: AoW App failed to find the element PayloadName in the Manifest for package %1. |
| 0xB00020A5 | Ошибка %2: не удалось найти элемент PayloadVersion в манифесте для пакета приложения AoW %1. |
error %2: AoW App failed to find the element PayloadVersion in the Manifest for package %1. |
| 0xB00020D0 | Ошибка %3: не удается удалить пакет %1 из-за следующей ошибки: %2. |
error %3: Cannot remove the %1 package due to the following error: %2. |
| 0xB0002135 | Компиляция MOF-файла %1 содержит сведения о состоянии: ошибка %2, номер объекта с ошибкой %3, номер первой строки объекта %4, номер последней строки объекта %5. |
Compiling mof file %1 has the status information: phase error %2, number of object that is at fault %3, first line number of the object %4, last line number of the object %5. |
| 0xB0002137 | Поставщик WMI не поддерживается, так как его HostingModel является %1. |
The WMI provider is not supported because its HostingModel is %1. |
| 0xB0002171 | Уведомить об изменении PackageStatus %1 с ошибкой %2. |
Notify PackageStatus change for %1 with error %2. |
| 0xB0002172 | Проверить лицензию для %1 с ошибкой %2. |
Verify license for %1 with error %2. |
| 0xB0002173 | RegisterNotification для AppId[%1] AppExtensionName[%2] с ошибкой %3. |
RegisterNotification for AppId[%1] AppExtensionName[%2] with error %3. |
| 0xB0002174 | UnregisterNotification для AppId[%1] AppExtensionName[%2] с ошибкой %3. |
UnregisterNotification for AppId[%1] AppExtensionName[%2] with error %3. |
| 0xB0002175 | GetNotificationPayload для AppId[%1] AppExtensionName[%2] с ошибкой %3. |
GetNotificationPayload for AppId[%1] AppExtensionName[%2] with error %3. |
| 0xB00021FD | Windows не удается установить пакет, поскольку текущий пользователь не является членом группы администраторов и создать серверное расширение не удалось. |
Windows cannot install the package because the current user is not a member of Administrators group and creation of server extension failed. |
| 0xB0002211 | ошибка %3: не удается зарегистрировать пакет %1 из-за следующей ошибки: %2. |
error %3: Cannot register the %1 package due to the following error: %2. |
| 0xB0002239 | Отсутствует каталог AppExecutionAlias; код ошибки %1. |
AppExecutionAlias directory missing, error code is %1. |
| 0xB0002329 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Элемент ComServer не найден в категории windows.comServer. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. ComServer element was not found in category windows.comServer. |
| 0xB000232A | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Элемент ComInterface не найден в категории windows.comInterface. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. ComInterface element was not found in category windows.comInterface. |
| 0xB000232B | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Элемент ComServer не обладает дочерними элементами. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. ComServer element does not have any child elements. |
| 0xB000232C | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Элемент ComInterface не обладает дочерними элементами. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. ComInterface element does not have any child elements. |
| 0xB000232D | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Значение атрибута AutoConvertTo не может быть таким же, как идентификатор. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. AutoConvertTo attribute value can not be the same as Id. |
| 0xB000232E | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Атрибут InsertableObject = true невозможно указать в элементе Class, когда не указан атрибут ProgId. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. Cannot specify attribute InsertableObject = true in the Class element when attribute ProgId is not specified. |
| 0xB000232F | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Атрибут ProxyStubClsid невозможно указать в элементе Interface, когда UseUniversalMarshaler = true. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. Cannot specify the ProxyStubClsid attribute in the Interface element when attribute UseUniversalMarshaler = true. |
| 0xB0002330 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Элемент Interface не может одновременно обладать атрибутами AsynchronousInterface и SynchronousInterface. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. Interface element cannot have both AsynchronousInterface and SynchronousInterface attributes. |
| 0xB0002331 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Для атрибута SynchronousInterface требуется атрибут ProxyStubClsid. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. SynchronousInterface attribute requires ProxyStubClsid attribute. |
| 0xB0002332 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Для атрибута AsynchronousInterface требуется атрибут ProxyStubClsid. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. AsynchronousInterface attribute requires ProxyStubClsid attribute. |
| 0xB0002333 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Для атрибута UseUniveralMarshaler = true требуется элемент TypeLib, расположенный в элементе Interface. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. Attribute UseUniveralMarshaler = true requires a TypeLib element under the Interface element. |
| 0xB0002334 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Идентификатор LocalId не удалось проанализировать как шестнадцатеричное число, или число по основанию 16. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. LocalId could not be parsed as a hexidecimal/base16 number. |
| 0xB0002335 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Флаг LibraryFlag не удалось проанализировать как целое десятичное число без знака. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. LibraryFlag could not be parsed as an unsigned decimal integer. |
| 0xB0002336 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Для элемента TypeLib требуется по крайней мере один дочерний элемент Win32Path или Win64Path. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. TypeLib element requires at least one Win32Path or Win64Path child. |
| 0xB0002337 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Для элемента Conversion требуется по крайней мере один атрибут Readable или ReadWritable. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. Conversion element requires at least one Readable or ReadWritable. |
| 0xB0002338 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Для элемента Format требуется только один атрибут FormatName или StandardFormat. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. Format element requires exactly one FormatName or StandardFormat attribute. |
| 0xB0002339 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Для элементов DataFormat требуется только один атрибут DefaultFormatName или DefaultStandardFormat. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. DataFormats elements requires exactly one DefaultFormatName or DefaultStandardFormat attribute. |
| 0xB000233A | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Для элемента DataFormat требуется только один атрибут FormatName или StandardFormat. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. DataFormat element requires exactly one FormatName or StandardFormat attributes. |
| 0xB000233B | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Атрибуты нескольких элементов DataFormat в элементе DataFormat обладают одинаковыми значениями. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. Multiple DataFormat elements under a DataFormat element have the same values for all attributes. |
| 0xB000233C | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Путь %6 не найден. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. The path %6 was not found. |
| 0xB000233D | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Этот элемент должен находиться в элементе Application. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. The element must be under an Application element. |
| 0xB000233E | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Идентификатор ProgId, ссылка на который содержится в элементе Class, не ссылается обратно на тот же идентификатор Class. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. The ProgId referenced in the Class element does not refer back to the same Class Id. |
| 0xB000233F | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Для атрибута TypeLib, ссылка на который содержится в элементе Interface, не указано значение VersionNumber. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. The TypeLib referenced in the Interface element does not have the specified VersionNumber. |
| 0xB0002340 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Чтобы использовать атрибуты AsynchronousInterface и SynchronousInterface, должно быть два элемента Interface с одинаковым значением атрибута ProxyStubClsid. Первый элемент Interface — синхронный интерфейс, который должен ссылаться на асинхронный интерфейс через атрибут AsynchronousInterface. Второй элемент — асинхронный интерфейс, который должен ссылаться на синхронный интерфейс через атрибут SynchronousInterface. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. To use the AsynchronousInterface and SynchronousInterface attributes, there must be two Interfaces elements with the same ProxyStubClsid attribute value. One Interface element will be the synchronous interface that must refer to the asynchronous interface via the AsynchronousInterface attribute. The second element is the asynchronous interface that must refer to the synchronous interface via the SynchronousInterface attribute. |
| 0xB0002341 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Идентификатор VersionIndependentProgId, ссылка на который содержится в элементе Class, ссылается обратно на элемент ProgId без атрибута CurrentVersion. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. The VersionIndependentProgId referenced in the Class element refers back to a ProgId element without a CurrentVersion attribute. |
| 0xB0002342 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Идентификатор VersionIndependentProgId, ссылка на который содержится в элементе Class, ссылается обратно на элемент Class с другим значением атрибута VersionIndependentProgId. Проверьте, ссылается ли идентификатор ProgId, помеченный как CurrentVersion, на правильный идентификатор Clsid. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. The VersionIndependentProgId referenced in the Class element refers back to a Class with a different VersionIndependentProgId attribute value. Verify that the ProgId marked as the CurrentVersion refers to the correct Clsid. |
| 0xB0002343 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Идентификатор VersionIndependentProgId, ссылка на который содержится в элементе Class, ссылается обратно на элемент Class без атрибута VersionIndependentProgId. Проверьте, ссылается ли идентификатор ProgId, помеченный как CurrentVersion, на правильный идентификатор Clsid. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. The VersionIndependentProgId referenced in the Class element refers back to a Class with no VersionIndependentProgId attribute. Verify that the ProgId marked as the CurrentVersion refers to the correct Clsid. |
| 0xB0002344 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Есть циклическая ссылка с идентификаторами ProgId. Проверьте атрибут CurrentVersion. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. There is a circular reference with the ProgIds. Verify the CurrentVersion attribute. |
| 0xB0002345 | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Идентификатор ProgId, ссылка на который содержится в значении атрибута CurrentVersion, указывает на идентификатор ProgId без атрибута Clsid или CurrentVersion. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. The ProgId referenced in CurrentVersion attribute value points to a ProgId without Clsid or CurrentVersion attribute. |
| 0xB000234A | %1 (%2, %3) — ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Элемент SurrogateServer не может одновременно обладать атрибутами CustomSurrogateExecutable и SystemSurrogate. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. SurrogateServer element cannot have both CustomSurrogateExecutable and SystemSurrogate attributes. |
| 0xB000234B | %1(%2,%3): ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Есть циклическая ссылка с идентификаторами TreatAsClasses. Проверьте атрибут TreatAs. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register the %5 package. There is a circular reference with the TreatAsClasses. Verify the TreatAs attribute. |
| 0xB000235B | Конфигурация IIS зафиксирована в %1. |
IIS Configuration Committed at %1. |
| 0xB0002391 | %1 (%2, %3) — ошибка %4: не удается зарегистрировать пакет %5. Для этой категории допустим только один элемент расширения. |
%1(%2,%3): error %4: Cannot register package %5 . There can only be one extension element with this category. |
| 0xB00024B8 | Не удалось задать метаданные Desktop AppX для пакета. Код ошибки: %1, имя пакета: %2 |
Failed to set Desktop AppX metadata for the package. Error code: %1, package name: %2 |
| 0xB00024BB | Не удалось задать метаданные Desktop AppX для пути. Код ошибки: %1, для перемещения: %3, путь: %2 |
Failed to set Desktop AppX metadata for the path. Error code: %1, for move: %3, path: %2 |
| 0xB00024BE | Не удалось создать расположение выходных данных для файлов реестра Desktop AppX. Код ошибки: %1, путь: %2 |
Failed to create output location for Desktop AppX registry files. Error code: %1, path: %2 |
| 0xB00024BF | Не удалось удалить файл реестра Desktop AppX. Код ошибки: %1, путь: %2 |
Failed to delete the Desktop AppX registry file. Error code: %1, path: %2 |
| 0xB00024C0 | Файл реестра Desktop AppX неожиданно оказался каталогом. Путь: %1 |
Desktop AppX registry file was unexpectedly a directory. Path: %1 |
| 0xB00024C1 | Не удалось удалить каталог реестра Desktop AppX. Код ошибки: %1, путь: %2 |
Failed to delete the Desktop AppX registry directory. Error code: %1, path: %2 |
| 0xB00024C2 | Не удалось обработать файл реестра Desktop AppX. Код ошибки: %1, исходный путь: %2, путь назначения: %3, флаги: %4 |
Failed to process the Desktop AppX registry file. Error code: %1, source path: %2, dest path: %3, flags: %4 |
| 0xB0002710 | Будет выполнено обслуживание пакета %1. При изменении состояния пакета на \"отключен\" было возвращено %2. |
About to service package %1. Setting the package state to disabled returned with %2. |
| 0xB0002711 | Обслуживание пакета %1 завершено. При изменении состояния пакета на \"включен\" было возвращено %2. |
Finished servicing package %1. Setting the package state to enabled returned with %2. |
| 0xB0002712 | Создание файла устойчивости %3 для операции %1 с пакетом %2. |
Creating Resiliency File %3 for %1 Operation on Package %2. |
| 0xB0002713 | Удаление файла устойчивости %1 завершилось с кодом %2. |
Deleting Resiliency File %1 finished with code %2. |
| 0xB0002714 | Публикация состояния запроса развертывания в формате TDL для пакета %1: операция %2, состояние %3, процент %4, код ошибки %5, олицетворение %6 |
Publishing deployment request status to TDL for package %1 : operation %2 state %3 percentage %4 errorcode %5 impersonating %6 |
| 0xB0002715 | Опубликовано состояние запроса развертывания в формате TDL для пакета %1 |
Published deployment request status to TDL for package %1 |
| 0xB0002716 | Не удалось прочитать в политике лицензирования ПО предельное значение для загрузки неопубликованных элементов, ошибка: %1. По умолчанию максимальное количество неопубликованных пакетов разработчика, которые можно загрузить, — %2. |
Failed to read the sideload limit from Software Licensing policy with error %1. Max number of developer sideloaded packages is limited to %2 by default. |
| 0xB001200C | Том %1 с именем \"%2\", параметром mountPoint \"%3\" и тегами %4 обновлен. |
Successfully updated volume %1 with name \"%2\" mountPoint \"%3\" and flags %4. |
| 0xD0000001 | Недопустимо |
Invalid |
| 0xD0000002 | Добавить |
Add |
| 0xD0000003 | Удалить |
Remove |
| 0xD0000004 | Обновить |
Update |
| 0xD0000005 | Разместить |
Stage |
| 0xD0000006 | Отменить размещение |
DeStage |
| 0xD0000007 | Зарегистрировать |
Register |
| 0xD0000008 | Получить список зарегистрированных пакетов |
Get list of registered packages |
| 0xD0000009 | Исправить размещенные пакеты |
Fix staged packages |
| 0xD000000A | Удалить все файлы в пакете |
Delete all files of the package |
| 0xD000000B | RegisterByPackageFullName |
RegisterByPackageFullName |
| 0xD000000C | StageUserData |
StageUserData |
| 0xD000000D | PreRegisterPackage |
PreRegisterPackage |
| 0xD000000E | MovePackageOperation |
MovePackageOperation |
| 0xD000000F | AddVolumeOperation |
AddVolumeOperation |
| 0xD0000010 | DeleteVolumeOperation |
DeleteVolumeOperation |
| 0xD0000011 | SetVolumeOfflineOperation |
SetVolumeOfflineOperation |
| 0xD0000012 | SetVolumeOnlineOperation |
SetVolumeOnlineOperation |
| 0xD0000013 | GetDefaultVolumeOperation |
GetDefaultVolumeOperation |
| 0xD0000014 | SetDefaultVolumeOperation |
SetDefaultVolumeOperation |
| 0xD0000015 | RegisterByPackageFamilyName |
RegisterByPackageFamilyName |
| 0xD0000016 | GeneratePreviewTilesOperation |
GeneratePreviewTilesOperation |
| 0xD0000017 | ResetApplicationDataOperation |
ResetApplicationDataOperation |
| 0xD0000018 | ResetAllApplicationDataForUserOperation |
ResetAllApplicationDataForUserOperation |
| 0xD0000019 | ResumeOperation |
ResumeOperation |
| 0xD000001A | ResetSingleApplicationDataOperation |
ResetSingleApplicationDataOperation |
| 0xD000001B | OnDemandRegisterOperation |
OnDemandRegisterOperation |
| 0xD000001C | Не проверен |
Not Validated |
| 0xD000001D | Неизвестно |
Unknown |
| 0xD000001E | Магазин Windows |
Windows Store |
| 0xD000001F | Компонент Windows |
Windows Component |
| 0xD0000020 | Unknown |
Unknown |
| 0xD0000021 | Не подписано |
Unsigned |
| 0xD0000022 | Входящие |
Inbox |
| 0xD0000024 | Неподписанный разработчик |
Developer Unsigned |
| 0xD0000025 | Developer Signed |
Developer Signed |
| 0xD0000026 | Line Of Business |
Line Of Business |
| 0xD0000027 | Queued |
Queued |
| 0xD0000028 | De-Queued |
De-Queued |
| 0xD0000029 | OptionalDependenciesHandled |
OptionalDependenciesHandled |
| 0xD000002A | BundleProcessed |
BundleProcessed |
| 0xD000002B | Indexed |
Indexed |
| 0xD000002C | Resolved |
Resolved |
| 0xD000002D | Approved |
Approved |
| 0xD000002E | Evaluated |
Evaluated |
| 0xD000002F | PrerequisitesChecked |
PrerequisitesChecked |
| 0xD0000030 | PreStagePackagesInUseClosed |
PreStagePackagesInUseClosed |
| 0xD0000031 | Staged |
Staged |
| 0xD0000032 | TilesProcessed |
TilesProcessed |
| 0xD0000033 | MRTDataPopulated |
MRTDataPopulated |
| 0xD0000034 | MachineRegisterAdd |
MachineRegisterAdd |
| 0xD0000035 | StageUserDataProcessed |
StageUserDataProcessed |
| 0xD0000036 | PackagesInUseClosed |
PackagesInUseClosed |
| 0xD0000037 | ResolvedDeferredRegistrations |
ResolvedDeferredRegistrations |
| 0xD0000038 | RegistrationChanged |
RegistrationChanged |
| 0xD0000039 | PackagesInUseRestarted |
PackagesInUseRestarted |
| 0xD000003A | VersionSuperceded |
VersionSuperceded |
| 0xD000003B | MachineRegisterRemove |
MachineRegisterRemove |
| 0xD000003C | De-Indexed |
De-Indexed |
| 0xD000003D | MRTDataRemoved |
MRTDataRemoved |
| 0xD000003E | De-Staged |
De-Staged |
| 0xD000003F | DeStagedUserData |
DeStagedUserData |
| 0xD0000040 | DataFlushed |
DataFlushed |
| 0xD0000041 | No Error |
No Error |
| 0xD0000042 | Attribute not in required format of type:value, or the format of the type or value portion is invalid |
Attribute not in required format of type:value, or the format of the type or value portion is invalid |
| 0xD0000043 | Type is not supported for this bus |
Type is not supported for this bus |
| 0xD0000044 | Value is not supported for this bus |
Value is not supported for this bus |
| 0xD0000045 | Value is blocked, and not allowed on this bus |
Value is blocked, and not allowed on this bus |
| 0xD0000046 | Function requires a Device with a specific Id element, and cannot be used with an Id of \"any\" |
Function requires a Device with a specific Id element, and cannot be used with an Id of \"any\" |
| 0xD0000047 | NotInstallable |
NotInstallable |
| 0xD0000048 | Installable |
Installable |
| 0xD0000049 | Installed |
Installed |
| 0xD000004A | RequiresReinstall |
RequiresReinstall |
| 0xD000004B | Offline |
Offline |
| 0xD000004D | Универсальный |
Universal |
| 0xD000004E | Windows8x |
Windows8x |
| 0xD000004F | WindowsPhone8x |
WindowsPhone8x |
| 0xD0000050 | Компьютеры |
Desktop |
| 0xD0000051 | Мобильные устройства |
Mobile |
| 0xD0000052 | Xbox |
Xbox |
| 0xD0000053 | PPI |
PPI |
| 0xD0000054 | Интернет вещей |
IoT |
| 0xD0000055 | IoTHeadless |
IoTHeadless |
| 0xD0000056 | Сервер |
Server |
| 0xD0000057 | Аналоговый |
Analog |
| 0xD0000058 | XboxSRA |
XboxSRA |
| 0xD0000059 | XboxERA |
XboxERA |
| 0xD000005A | x86 |
x86 |
| 0xD000005B | x64 |
x64 |
| 0xD000005C | ARM |
ARM |
| 0xD000005D | ARM64 |
ARM64 |
| 0xD000005E | Нейтральный |
Neutral |
| 0xF0000001 | DefaultOption |
DefaultOption |
| 0xF0000002 | ForceApplicationShutdownOption |
ForceApplicationShutdownOption |
| 0xF0000003 | DevelopmentModeOption |
DevelopmentModeOption |
| 0xF0000004 | RepositoryRecoveryOption |
RepositoryRecoveryOption |
| 0xF0000005 | PushButtonResetOption |
PushButtonResetOption |
| 0xF0000006 | BackgroundTaskOption |
BackgroundTaskOption |
| 0xF0000007 | InstallAllResources |
InstallAllResources |
| 0xF0000008 | ForceTargetApplicationShutdownOption |
ForceTargetApplicationShutdownOption |
| 0xF0000009 | PerformUpdateInPlace |
PerformUpdateInPlace |
| 0xF000000A | RequiredContentGroupOnly |
RequiredContentGroupOnly |
| 0xF000000B | SkipReregisterIfPackageStatusOk |
SkipReregisterIfPackageStatusOk |
| 0xF000000C | PackageIsCoServicing |
PackageIsCoServicing |
| 0xF000000D | RegisterHighestVersion |
RegisterHighestVersion |
| 0xF000000E | PreserveApplicationData |
PreserveApplicationData |
| 0xF000000F | RegisterProvisionedApp |
RegisterProvisionedApp |
| 0xF0000010 | FailIfNeedsRemediation |
FailIfNeedsRemediation |
| 0xF0000011 | SkipSignatureValidationOption |
SkipSignatureValidationOption |
| 0xF0000012 | SkipStagingForMoveOption |
SkipStagingForMoveOption |
| 0xF0000013 | PreRegisterApplyTrustAce |
PreRegisterApplyTrustAce |
| 0xF0000014 | RegisterAsSystem |
RegisterAsSystem |
| 0xF0000015 | DisableUninstall |
DisableUninstall |
| 0xF0000016 | MobilePreInstall |
MobilePreInstall |
| 0xF0000017 | MobileFullPreInstall |
MobileFullPreInstall |
| 0xF0000018 | DeferredMdilBind |
DeferredMdilBind |
| 0xF0000019 | DeleteXapFile |
DeleteXapFile |
| 0xF000001A | HighPriorityRequest |
HighPriorityRequest |
| 0xF000001B | NormalPriorityRequest |
NormalPriorityRequest |
| 0xF000001C | LowPriorityRequest |
LowPriorityRequest |
| 0xF000001D | AppRestoreRequest |
AppRestoreRequest |
| 0xF000001E | ImmediatePriorityRequest |
ImmediatePriorityRequest |
| 0xF000001F | PreRegisterIndexing |
PreRegisterIndexing |
| 0xF0000020 | RepairAppRegistrationOption |
RepairAppRegistrationOption |
| 0xF0000021 | FirstLogonInstall |
FirstLogonInstall |