| File name: | syskey.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | b43c8a235605d767293d22d11787878b |
| SHA1: | 57a838b1dd04dc45c2dc71abd65b4e677f43173f |
| SHA256: | 16ced0dcbafd29ad70f8355f18e77276b561612b052dbdd3cce5c1fcb7657c25 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | syskey.exe Засіб блокування SAM (32-біт) |
If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Ukrainian | English |
|---|---|---|
| 1500 | Було виявлено та усунено відмінності в параметрах між базою даних облікових записів і конфігурацією системи. | A difference in the settings between the Account Database and the System configuration was detected and fixed. |
| 1501 | Системна помилка | System Error |
| 1502 | Система повідомила про помилку %s , продовження роботи неможливе. |
The System reported the following error %s and cannot continue. |
| 1503 | Попередження | Warning |
| 1504 | Введений пароль не відповідає паролю підтвердження. Введіть паролі повторно. | The password entered does not match the confirmation password. Please re-enter the passwords. |
| 1505 | На диску не вдалося знайти файл, який містить ключ запуску. Вставте відповідний диск. | The file containing the startup key could not be found on the disk. Please insert the correct disk. |
| 1506 | Не вдалося встановити ключ запуску бази даних облікових записів. Сталася така помилка: %s. |
The Account Database Startup Key could not be set. The following error occurred: %s. |
| 1507 | Було змінено ключ запуску бази даних облікових записів. | The Account Database Startup Key was changed. |
| 1508 | Успішно | Success |
| 1509 | Вставте дискету в дисковод A:. Її буде використано для збереження ключа запуску. | Insert a disk into drive A: that will be used to save the Startup Key. |
| 1510 | Зберегти ключ запуску | Save Startup Key |
| 1511 | Ключ запуску збережено на дискету в дисководі A:. Ця дискета буде потрібна для запуску системи. | The Startup Key has been saved to drive A:. This disk will be required to start the system. |
| 1512 | Не вдалося зберегти ключ запуску на диску в дисководі A:. Вставте іншу дискету. | The Startup Key could not be save to drive A:. Please insert a new disk. |
| 1513 | L | L |
| 1514 | ? | ? |
| 1515 | Автоматичний параметр є неприпустимим через вибраний параметр безпеки бази даних облікових записів. | Unattended option not allowed due to an existing Account Database security setting. |
| 1516 | Після увімкнення шифрування скасувати його буде неможливо. Перед продовженням переконайтеся, що у вас є дійсний диск аварійного відновлення. | Once encryption is enabled, it cannot be disabled. Make sure you have a current Emergency Repair Disk before continuing. |
| 1517 | Підтвердження | Confirm |
| 1518 | На диску знайдено файл StartKey.Key. Його було перейменовано на StartKey.Bak. | An existing StartKey.Key file was on the disk. It has been renamed to StartKey.Bak. |
| File Description: | Засіб блокування SAM |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | samlock.exe |
| Legal Copyright: | © Корпорація Майкрософт. Усі права захищені. |
| Original Filename: | samlock.exe.mui |
| Product Name: | Операційна система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x422, 1200 |