| 200 | Alla som använder den här enheten kan välja sina egna positioneringsinställningar om positionering är aktiverat. |
If location is on, each person using this device can choose their own location settings. |
| 201 | Positionering för den här enheten är av |
Location for this device is off |
| 202 | Positionering för den här enheten är på |
Location for this device is on |
| 203 | Ändra |
Change |
| 210 | Positioneringstjänst |
Location service |
| 212 | Om positioneringstjänsten är aktiverad kan Windows, appar och tjänster använda din position, men du kan fortfarande inaktivera positionering för specifika appar. |
If the location service is on, Windows, apps, and services can use your location, but you can still turn off location for specific apps. |
| 213 | Ungefärlig position |
General location |
| 214 | Appar som inte kan använda min exakta position kan fortfarande använda min ungefärliga position, t.ex. stad, postnummer eller region. |
Apps that cannot use my precise location can still use my general location, such as city, zip code, or region. |
| 220 | Om en app använder din position visas den här ikonen: |
If an app is using your location, you’ll see this icon: |
| 221 | Ikon för positionsbestämning |
Show location icon |
| 230 | Om positionering är aktiverat sparas din positionshistorik en begränsad tid på enheten och appar som har tillgång till din position kan använda den. |
If location is on, your location history is stored for a limited time on the device, and can be used by apps that use your location. |
| 231 | Radera |
Clear |
| 232 | Radera historiken på den här enheten |
Clear history on this device |
| 233 | Använder positionshistorik |
Uses location history |
| 240 | Ange standardposition |
Set default |
| 241 | Windows, appar och tjänster kan använda denna när vi inte kan erhålla datorns exakta position. |
Windows, apps, and services can use this when we can’t detect a more exact location on this PC. |
| 250 | Geofencing innebär att din position används för att se om du befinner dig innanför eller utanför gränsen kring en intressant plats. |
Geofencing means using your location to see when you cross in or out of a boundary drawn around a place of interest. |
| 251 | En eller flera av dina appar använder geofencing. |
One or more of your apps are currently using geofencing. |
| 252 | Inga av dina appar använder geofencing. |
None of your apps are currently using geofencing. |
| 260 | Webbplatser behöver fortfarande tillåtelse |
Sites still need permission |
| 261 | Cortana |
Cortana |
| 262 | Positionshistorik måste vara på för att Cortana ska gå att använda |
Location history must be on for Cortana to work |
| 263 | Inaktiverad av företagspolicy |
Disabled by company policy |