If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Korean |
English |
| 1 | 네트워크 |
Network |
| 2 | 네트워크에 있는 컴퓨터와 장치에 액세스합니다. |
Access the computers and devices that are on your network. |
| 1002 | 이름 |
Name |
| 1003 | 설명 |
Description |
| 1007 | 인터넷에 연결됨 |
Connected to Internet |
| 1008 | 로컬 네트워크에 연결됨 |
Connected to local network |
| 1009 | 연결되어 있지 않음 |
Not connected |
| 1012 | 만든 날짜 |
Date Created |
| 1013 | 연결한 날짜 |
Date Connected |
| 1014 | 상태 |
Status |
| 1015 | 컴퓨터 |
Computer |
| 1016 | 장치 |
Device |
| 1017 | 온라인 |
Online |
| 1018 | 오프라인 |
Offline |
| 1019 | 알 수 없음 |
Unknown |
| 1021 | 형식 |
Type |
| 1022 | 범주 |
Category |
| 1023 | 네트워크 위치 |
Network location |
| 1024 | 탐색 |
Explore |
| 1025 | 열기 |
Open |
| 1026 | 장치 웹 페이지 보기(&V) |
&View device webpage |
| 1027 | 네트워크에 연결 |
Connect to a network |
| 1028 | 네트워크 및 공유 센터 |
Network and Sharing Center |
| 1029 | Active Directory 검색 |
Search Active Directory |
| 1030 | 컴퓨터가 연결되어 있지 않습니다. 네트워크에 연결하십시오. |
The computer is not connected. Please connect to the network |
| 1031 | 장치 검색을 위한 네트워크 포트가 열려 있지 않습니다. 필요한 포트를 여십시오. |
Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
| 1032 | 작업 그룹 |
Workgroup |
| 1034 | 이 컴퓨터가 네트워크에 연결되어 있지 않습니다. 연결하려면 클릭하십시오. |
This computer is not connected to a network. Click to connect… |
| 1036 | 네트워크 검색 및 파일 공유가 꺼져 있어 네트워크 컴퓨터와 장치가 표시되지 않습니다. 변경하려면 클릭하십시오. |
Network discovery and file sharing are turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1039 | 네트워크 상태를 제공하고 네트워크 설정에 대한 액세스를 제공합니다. |
Provides network status, and gives access to network settings. |
| 1040 | Active Directory에서 컴퓨터, 사용자 또는 공유 폴더를 검색합니다. |
Search the Active Directory for computers, users, or shared folders. |
| 1043 | 검색 방법 |
Discovery Method |
| 1047 | 네트워크 검색이 꺼져 있습니다. 네트워크 컴퓨터 및 장치가 표시되지 않습니다. 변경하려면 클릭하십시오.… |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1048 | 파일 공유가 꺼져 있습니다. 일부 네트워크 컴퓨터 및 장치가 표시되지 않습니다. 변경하려면 클릭하십시오.… |
File sharing is turned off. Some network computers and devices might not be visible. Click to change… |
| 1049 | 네트워크 검색이 꺼져 있습니다. 네트워크 컴퓨터 및 장치가 표시되지 않습니다. [네트워크 및 공유 센터]에서 네트워크 검색을 켜십시오. |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Please turn on network discovery in Network and Sharing Center. |
| 1050 | 장치 및 프린터 추가 |
Add devices and printers |
| 1051 | 이 컴퓨터에 무선 또는 네트워크 장치와 프린터를 추가합니다. |
Add a wireless or network device or printer to this computer. |
| 1052 | MAC 주소 |
MAC Address |
| 1053 | IP 주소 |
IP Address |