| 101 | Libreria di provider di diagnostica controllati da script di Windows per l'individuazione di pacchetti di contenuti diagnostici controllati da script. |
Windows Scripted Diagnostic Provider Library for discovering scripted diagnostic content packages. |
| 0x10000009 | Cerca |
Search |
| 0x1000000A | Annulla |
Cancel |
| 0x1000000B | Errori |
Errors |
| 0x1000000C | Oggetto |
Object |
| 0x30000001 | Avvia |
Start |
| 0x30000002 | Interrompi |
Stop |
| 0x50000002 | Errore |
Error |
| 0x50000003 | Avviso |
Warning |
| 0x50000004 | Informazioni |
Information |
| 0x50000005 | Modalità dettagliata |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Diagnosis-ScriptedDiagnosticsProvider |
Microsoft-Windows-Diagnosis-ScriptedDiagnosticsProvider |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Diagnosis-ScriptedDiagnosticsProvider/Operational |
Microsoft-Windows-Diagnosis-ScriptedDiagnosticsProvider/Operational |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Diagnosis-ScriptedDiagnosticsProvider/Debug |
Microsoft-Windows-Diagnosis-ScriptedDiagnosticsProvider/Debug |
| 0xB00003E8 | Metodo FindDiagnosticsBySearchMetadata dell'oggetto IDiagnosticProvider dell'API del provider di diagnostica controllato da script di Windows riuscito. Lingua/impostazioni locali input: %1. Dimensioni set risultati: %2. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata method succeeded. The input Culture/Locale was %1. The size of the result set was %2. |
| 0xB00003E9 | Metodo FindDiagnosticsBySearchMetadata dell'oggetto IDiagnosticProvider dell'API del provider di diagnostica controllato da script di Windows non riuscito. Memoria del sistema insufficiente. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata method failed because the system ran out of memory. |
| 0xB00003EA | Metodo FindDiagnosticsBySearchMetadata dell'oggetto IDiagnosticProvider dell'API del provider di diagnostica controllato da script di Windows annullato dal chiamante. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata method was canceled by the caller. |
| 0xB00003EB | Metodo FindDiagnosticsBySearchMetadata dell'oggetto IDiagnosticProvider dell'API del provider di diagnostica controllato da script di Windows non riuscito. Errore (%1). |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata method failed with error (%1). |
| 0xB00003EC | Metodo FindDiagnosticsBySearchMetadata dell'oggetto IDiagnosticProvider dell'API del provider di diagnostica controllato da script di Windows non riuscito. Il valore specificato per la lingua o le impostazioni locali di input, %1, non è un identificatore di lingua valido. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata method failed. The input Culture/Locale, %1, is not a valid Language identifier. |
| 0xB00003F2 | Metodo Cancel dell'oggetto IDiagnosticProvider dell'API del provider di diagnostica controllato da script di Windows riuscito. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider Cancel method succeeded. |
| 0xB00003F3 | Metodo Cancel dell'oggetto IDiagnosticProvider dell'API del provider di diagnostica controllato da script di Windows non riuscito a causa di un errore (%1). |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider Cancel method failed with error (%1). |
| 0xB00003F4 | L'oggetto IDiagnosticProvider dell'API del provider di diagnostica controllato da script di Windows non è riuscito ad annullare il provider di diagnostica connesso a causa di un errore (%1). |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider failed to cancel the connected diagnostic provider with error (%1). |
| 0xB00003F5 | L'oggetto IDiagnosticProvider dell'API del provider di diagnostica controllato da script di Windows non è riuscito ad annullare il provider di diagnostica locale a causa di un errore (%1). |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider failed to cancel the local diagnostic provider with error (%1). |
| 0xB00003F7 | La proprietà QueryRemoteServer dell'oggetto IDiagnosticProvider dell'API del provider di diagnostica controllato da script di Windows verrà sostituita dai Criteri di gruppo. Il valore interpretato per la proprietà sarà VARIANT_FALSE. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider object property QueryRemoteServer is being overridden by Group Policy. The property will be interpreted as being set to VARIANT_FALSE. |
| 0xB00003F8 | La proprietà QueryRemoteServer dell'oggetto IDiagnosticProvider dell'API del provider di diagnostica controllato da script di Windows verrà sostituita dall'amministratore tramite una preferenza a livello di sistema. Il valore interpretato per la proprietà sarà VARIANT_FALSE. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider object property QueryRemoteServer is being overridden by the Administrator through a System Wide Preference. The property will be interpreted as being set to VARIANT_FALSE. |
| 0xB00003F9 | Il valore della proprietà QueryRemoteServer dell'oggetto IDiagnosticProvider dell'API del provider di diagnostica controllato da script di Windows è %1. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider object property QueryRemoteServer is set to %1. |
| 0xB00003FA | Metodo FindDiagnosticsBySearchMetadata dell'oggetto IDiagnosticProvider dell'API del provider di diagnostica controllato da script di Windows non riuscito. Oggetto IDiagnosticMetadataCollection in input vuoto. |
The Windows Scripted Diagnostic Provider API IDiagnosticProvider FindDiagnosticsBySearchMetadata method failed because the input IDiagnosticMetadataCollection object was empty. |
| 0xB00007D0 | Caricamento delle informazioni dell'indice del pacchetto diagnostico da %1 completato. |
The diagnostic package index information was successfully loaded from %1. |
| 0xB00007D1 | Impossibile analizzare le informazioni dell'indice del pacchetto diagnostico da %2 a causa di un errore (%1). |
Failed to scan diagnostic package index information from %2, with error (%1). |
| 0xB00007D2 | Caricamento della risorsa (%2;%3) non riuscito con codice errore (%1). |
Failed to load the resource (%2;%3) with error code (%1). |
| 0xB0000BB8 | Invio della richiesta al percorso URL %2 del server remoto %1. Contenuto della richiesta: %3. |
Sending request to the remote server %1 at the URL path %2. Contents of the request are: %3. |
| 0xB0000BB9 | Impossibile connettersi al percorso URL %2 del server remoto %1. Accesso alla rete non disponibile. |
Failed to connect to the remote server %1 at the URL path %2 due to lack of network access. |
| 0xB0000BBA | Impossibile connettersi al percorso URL %2 del server remoto %1. Errore: %3. |
Failed to connect to the remote server %1 at the URL path %2 with error %3. |
| 0xB0000BBB | Timeout durante la comunicazione con il server remoto %1 nel percorso URL %2. |
Timed out while communicating with the remote server %1 at the URL path %2. |
| 0xB0000BBC | Timeout durante l'attesa di una risposta dal percorso URL %2 del server remoto %1. |
Timed out waiting for a response from the remote server %1 at the URL path %2. |
| 0xB0000BBD | Nella risposta ricevuta dal percorso URL %2 del server remoto %1 è stato restituito il codice di errore seguente: %3. |
Response from the remote server %1 at the URL path %2 returned the following error response code: %3. |
| 0xB0000BBE | Ricevuta risposta dal percorso URL %2 del server remoto %1. |
Received response from the remote server %1 at the URL path %2. |
| 0xB0000BBF | Analizzata risposta valida dal percorso URL %2 del server remoto %1. |
Parsed valid response from the remote server %1 at the URL path %2. |
| 0xB0000BC0 | La risposta ricevuta dal percorso URL %2 del server remoto %1 non è valida. Motivo: %3. |
Response received from the remote server %1 at the URL path %2 is invalid for the following reason: %3. |
| 0xB0000BC1 | La risposta ricevuta dal percorso URL %2 del server remoto %1 non è valida. |
Response received from the remote server %1 at the URL path %2 is malformed. |
| 0xB0000BC2 | Tentativo di inviare dati al server remoto tramite la configurazione proxy seguente: tipo di accesso (%1), server proxy (%2), server esclusione proxy (%3). |
Attempting to send data to remote server using the following proxy configuration: Access Type (%1); Proxy Server (%2); Proxy Bypass Server (%3). |
| 0xB0000BC3 | A causa di un problema del proxy (%1), non è possibile inviare dati al server remoto utilizzando la configurazione proxy seguente. Tipo di accesso: (%2), server proxy: (%3), server di esclusione dei proxy (%4). |
Failed to send data to remote server using the following proxy configuration: Access Type (%2); Proxy Server (%3); Proxy Bypass Server (%4) because of proxy failure (%1). |
| 0xB0000BC4 | Impossibile inviare dati al server remoto. Elenco dei server proxy esaurito senza ricevere risposta. Codice di errore restituito al chiamante: %1. |
Failed to send data to remote server because list of proxy servers was exhausted without receiving a response. The error code returned to caller is %1. |
| 0xB0000BC5 | Connessione al server remoto interrotta o terminata durante l'attesa di una risposta. Codice di errore restituito al chiamante: %1. |
Connection to remote server has been reset or terminated while waiting for a response. The error code returned to the caller is %1. |
| 0xB0000BC6 | Per le query sui provider di contenuti verrà utilizzata la configurazione di sistema seguente: versione principale sistema operativo (%1), versione secondaria sistema operativo (%2), versione principale Service Pack (%3), versione secondaria Service Pack (%4), numero build (%5), tipo prodotto (%6), architettura processore (%7), lingua (%8), tipo sistema (%9), OEM (%10), modello (%11), IsMobilePc (%12), IsInternal (%13), GeoId (%14), famiglia (%15), SKU OEM (%16), versione (%17), OEM scheda di base (%18), modello scheda di base (%19), versione scheda di base (%20), fornitore BIOS (%21), versione BIOS (%22), data di rilascio BIOS (%23), versione principale BIOS (%24), versione secondaria BIOS (%25), versione principale firmware controller integrato (%26), versione secondaria firmware controller integrato (%27). |
The following system configuration will be used when querying content providers: OS Major Version (%1); OS Minor Version (%2); Service Pack Major (%3); Service Pack Minor (%4); Build Number (%5); Product Type (%6); Processor Architecture (%7); Culture (%8); System Type (%9); OEM (%10); Model (%11); IsMobilePc (%12); IsInternal (%13); GeoId (%14); Family (%15); OEM SKU (%16); Version (%17); Base Board OEM (%18); Base Board Model (%19); Base Board Version (%20); BIOS Vendor (%21); BIOS Version (%22); BIOS Release Date (%23); BIOS Major Release (%24); BIOS Minor Release (%25); Embedded Controller Firmware Major Release (%26); Embedded Controller Firmware Minor Release (%27). |
| 0xB0000FA0 | Inizio analisi delle informazioni dell'indice del pacchetto diagnostico da %1. |
Starting to scan diagnostic package index information from %1. |
| 0xB0000FA1 | Analisi delle informazioni dell'indice del pacchetto diagnostico da %1 completata. |
Finished scanning diagnostic package index information from %1. |
| 0xB0000FA6 | Inizio ricerca di pacchetti diagnostici controllati da script nei provider di contenuti. |
Starting to query content providers for scripted diagnostic content packages. |
| 0xB0000FA7 | Ricerca di pacchetti diagnostici controllati da script nei provider di contenuti terminata con codice di errore (%1). |
Finished querying content providers for scripted diagnostic content packages with error code (%1). |
| 0xB0000FA8 | Inizio annullamento provider di contenuti. |
Starting to cancel content providers. |
| 0xB0000FA9 | Annullamento provider di contenuti completato con codice di errore (%1). |
Finished cancelling content providers with error code (%1). |
| 0xB0000FAA | Inizio annullamento provider di contenuti locale. |
Starting to cancel local content provider. |
| 0xB0000FAB | Annullamento provider di contenuti locale completato con codice di errore (%1). |
Finished cancelling local content provider with error code (%1). |
| 0xB0000FAC | Inizio annullamento provider di contenuti remoto. |
Starting to cancel remote content provider. |
| 0xB0000FAD | Annullamento provider di contenuti remoto completato con codice di errore (%1). |
Finished cancelling remove content provider with error code (%1). |
| 0xB0000FAE | Inizio raccolta informazioni sulla configurazione del sistema necessarie per la ricerca di pacchetti diagnostici controllati da script. |
Starting to gather system configuration necessary for scripted diagnostic content package query. |
| 0xB0000FAF | Raccolta informazioni sulla configurazione del sistema necessarie per la ricerca di pacchetti diagnostici controllati da script completata con codice di errore (%1). |
Finished gathering system configuration necessary for scripted diagnostic content package query with error code (%1). |
| 0xB0000FB0 | Inizio connessione al server remoto %1 tramite percorso URL %2. |
Started to connect to remote server %1 using URL path %2. |
| 0xB0000FB1 | Connessione al server remoto %1 tramite percorso URL %2 completata con errore %3. |
Finished connecting to remote server %1 using URL path %2. The operation completed with error %3. |
| 0xB0000FB2 | Invio richiesta POST al server remoto %1 tramite percorso URL %2. Corpo richiesta: %3. |
Sending POST request to the remote server %1 using the URL path: %2 with request body: %3. |
| 0xB0000FB3 | Ricevuta richiesta da server remoto. Risposta HTTP: %1. Operazione completata con errore %2. |
Response received from remote server. The HTTP response was %1. The operation completed with error %2. |
| 0xB0000FB4 | Inizio analisi della risposta del server remoto %1 alla richiesta POST inviata al percorso URL %2, con corpo richiesta %3. |
Starting to parse response from the remote server %1 POST request to the URL path: %2 with request body: %3. |
| 0xB0000FB5 | Analisi della risposta del server remoto %1 alla richiesta POST inviata al percorso URL %2, con corpo richiesta %3, completata con errore %4. |
Finished parsing response from the remote server %1 POST request to the URL path: %2 with request body: %3 with error %4. |
| 0xB0000FB6 | Inizio acquisizione blocco nella funzione %1. |
Starting to acquire lock in function %1. |
| 0xB0000FB7 | Acquisizione blocco nella funzione %1 completata. |
Finished acquiring lock in function %1. |
| 0xB0000FB8 | Inizio raccolta dei risultati della diagnostica. |
Starting to add result to Diagnostic Collection. |
| 0xB0000FB9 | Raccolta dei risultati della diagnostica completata con codice di errore (%1). |
Finished adding result to Diagnostic Collection with error code (%1). |
| 0xB0000FBA | Inizio caricamento risorsa da %1. |
Starting to load resource from %1. |
| 0xB0000FBB | Caricamento risorsa da %1 completato. |
Finished loading resource from %1. |
| 0xB0001388 | %1 riuscito. |
%1 succeeded. |
| 0xB0001389 | %1 riuscito. Proprietà oggetto corrispondente impostata su %2. |
%1 succeeded. The corresponding object property was set to %2. |
| 0xB000138D | %1 riuscito. Parametro di output impostato su %2. |
%1 succeeded. The output parameter was set to %2. |
| 0xB0001392 | %1 non riuscito. Memoria del sistema insufficiente. |
%1 failed because the system ran out of memory. |
| 0xB0001393 | %1 non riuscito con errore (%2). Il parametro di input, %3, è NULL. |
%1 failed with error (%2) because the input parameter, %3, was NULL. |
| 0xB0001394 | %1 non riuscito con errore (%2). |
%1 failed with error (%2). |
| 0xB0001395 | %1 riuscito. Parametro di output impostato sull'elemento dell'insieme con indice %2. |
%1 succeeded. The output parameter was set to the item in the collection at index %2. |
| 0xB0001396 | %1 non riuscito con errore (%2). L'indice, %3, non rientra nei limiti dell'enumerazione o l'enumerazione è vuota. |
%1 failed with error (%2) because the index, %3, is out of bounds of the enumeration or the enumeration is empty. |
| 0xB0001397 | %1 riuscito. Oggetto aggiunto all'insieme con indice %2. Nuove dimensioni dell'insieme: %3. |
%1 succeeded. The object was added to the collection at index %2. The new size of the collection is %3. |
| 0xB0001398 | %1 non riuscito con errore (%2). L'insieme contiene già un oggetto di tipo %3 con valore %4. |
%1 failed with error (%2) because the collection already contains an object of type, %3, with value, %4. |
| 0xB0001399 | %1 riuscito. Le dimensioni dell'insieme sono aumentate di %2 oggetto/i. Nuove dimensioni dell'insieme: %3. |
%1 succeeded. The size of the collection increased by %2 object(s). The new size of the collection is %3. |
| 0xB000139A | %1 non riuscito a causa di un errore (%2). L'insieme contiene già un oggetto con identificatore %3, entità di pubblicazione %4 e versione superiore (%5). |
%1 failed with error (%2) because the collection already contains an object of with identifier, %3, and publisher, %4, with a greater version (%5). |
| 0xB000139B | Parametro ricerca provider di contenuti diagnostici locale: %1, valore: %2. |
Local Content Diagnostic Provider search parameter: %1 has value: %2. |
| 0xB000139C | I risultati della ricerca includono una diagnostica con l'identificatore seguente: %1. Entità di pubblicazione diagnostica: %2. Versione diagnostica: %3. URL diagnostica: %4. |
Search Result includes a diagnostic with the following identifier %1. The publisher of the Diagnostic is %2. The version of the Diagnostic is %3. The URL for the diagnostic is: %4. |
| 0xB000139D | Deserializzazione diagnostica dal file di indice %2 non riuscita a causa di un codice di errore (%1). Il file XML non rappresenta una diagnostica valida. |
Deserializing diagnostic from index file %2 failed with error code (%1) because the XML does not represent a valid Diagnostic. |
| 0xB00013A2 | Deserializzazione diagnostica dal file di indice %2 non riuscita a causa di un codice di errore (%1). Il file XML non contiene codice XML valido. |
Deserializing diagnostic failed index file %2 with error code (%1) because the XML does not contain valid XML. |
| 0xD0000001 | lingua |
culture |
| 0xD0000002 | ID |
id |
| 0xD0000003 | categoria |
category |
| 0xD0000004 | parola chiave |
keyword |