File name: | syskey.exe.mui |
Size: | 8192 byte |
MD5: | b3a67dbc3b4642577bdc05542154be79 |
SHA1: | 6814991617d93afe617539c50d15a76548c2445c |
SHA256: | 3aefa49f612dfbbe244592a03e3a4f78251a8227aef0c4f248cb55d08ad2c7dd |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | syskey.exe SAM-lukkotyökalu (32-bittinen) |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Finnish | English |
---|---|---|
1500 | Tilitietokannan asetusten ja järjestelmän määritysten välillä havaittiin ero. Ero korjattiin. | A difference in the settings between the Account Database and the System configuration was detected and fixed. |
1501 | Järjestelmävirhe | System Error |
1502 | Järjestelmä ilmoitti seuraavasta virheestä %s eikä pysty jatkamaan. |
The System reported the following error %s and cannot continue. |
1503 | Varoitus | Warning |
1504 | Salasana ei vastaa vahvistussalasanaa. Kirjoita salasana uudelleen. | The password entered does not match the confirmation password. Please re-enter the passwords. |
1505 | Levyltä ei löytynyt käynnistysavaimen sisältävää tiedostoa. Aseta asemaan oikea levy. | The file containing the startup key could not be found on the disk. Please insert the correct disk. |
1506 | Tilitietokannan käynnistysavaimen asettaminen epäonnistui. Virhe: %s. |
The Account Database Startup Key could not be set. The following error occurred: %s. |
1507 | Tilitietokannan käynnistysavain on muutettu. | The Account Database Startup Key was changed. |
1508 | Onnistuneet | Success |
1509 | Aseta levyke, jolle käynnistysavain tallennetaan, A-asemaan. | Insert a disk into drive A: that will be used to save the Startup Key. |
1510 | Tallenna käynnistysavain | Save Startup Key |
1511 | Käynnistysavain on tallennettu A-asemaan. Tämä levyke vaaditaan järjestelmän käynnistämiseen. | The Startup Key has been saved to drive A:. This disk will be required to start the system. |
1512 | Käynnistysavainta ei voitu tallentaa A-asemaan. Aseta toinen levyke. | The Startup Key could not be save to drive A:. Please insert a new disk. |
1513 | L | L |
1514 | ? | ? |
1515 | Käytössä oleva tilitietokannan suojausasetus estää Automaattinen-vaihtoehdon valitsemisen. | Unattended option not allowed due to an existing Account Database security setting. |
1516 | Kun salaus on otettu käyttöön, sitä ei voi enää poistaa käytöstä. Ennen jatkamista varmista, että korjauslevyke on ajan tasalla. | Once encryption is enabled, it cannot be disabled. Make sure you have a current Emergency Repair Disk before continuing. |
1517 | Vahvista salasana | Confirm |
1518 | StartKey.Key-tiedosto oli jo levykkeellä. Se nimettiin uudelleen (StartKey.Bak). | An existing StartKey.Key file was on the disk. It has been renamed to StartKey.Bak. |
File Description: | SAM-lukkotyökalu |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | samlock.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
Original Filename: | samlock.exe.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x40B, 1200 |