ServiceModelEvents.dll.mui ServiceModel related event descriptions b3a60bf894bfcad949b970787f6166e5

File info

File name: ServiceModelEvents.dll.mui
Size: 37040 byte
MD5: b3a60bf894bfcad949b970787f6166e5
SHA1: c6b6c0d4f4310a7e3aaaf962ed3bf5988f7de4e6
SHA256: f1e3836c98e0fb046fbc3afcb924e5e2d6994053dadec114001472a5eefdbf6e
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Czech English
2000Adaptér Windows Communication Foundation Net.TCP Listener (TCP-In) Windows Communication Foundation Net.TCP Listener Adapter (TCP-In)
2001Příchozí pravidlo pro Windows Communication Foundation povolující přenosy TCP do adaptéru Net.TCP Listener [TCP 808] An inbound rule for Windows Communication Foundation to allow TCP traffic to the Net.TCP Listener Adapter [TCP 808]
2002Windows Communication Foundation Windows Communication Foundation
12002Tato funkce poskytuje možnost povolit příchozí přenosy do adaptéru Net.TCP Listener. This feature provides the ability to allow inbound traffic to the Net.TCP Listener Adapter.
0x1ServiceAuthorization ServiceAuthorization
0x2MessageAuthentication MessageAuthentication
0x3ObjectAccess ObjectAccess
0x4Trasování Tracing
0x5WebHost WebHost
0x6FailFast FailFast
0x7Nahrávání zprávy Message Logging
0x8Čítač výkonu Performance Counter
0x9WMI WMI
0xACOM+ COM+
0xBStavový počítač State Machine
0xCWS-AT WS-AT
0xDSlužba sdílení Sharing Service
0xEAdaptér naslouchací služby Listener Adapter
0x40060001Ověření služby bylo úspěšné.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6 Service authorization succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6
0x40060003Ověření zprávy bylo úspěšné.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4 Message authentication succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4
0x40060005Bezpečnostní vyjednávání bylo úspěšné.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5 Security negotiation succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5
0x40060007Ověření přenosu bylo úspěšné.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n Transport authentication succeeded.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n
0x40060009Zosobnění bylo úspěšné.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3 Impersonation succeeded.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3
0xC0010064Trasování nebylo nastaveno.Trasování bude zakázáno.%rVýjimka: %1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r Tracing was not set up. Tracing will be disabled.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0010065Zdroj trasování nebyl inicializován. Trasování bude zakázáno.%rVýjimka: %1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r The trace source was not initialized. Tracing will be disabled.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0010066FailFast bylo vyvoláno.%rZpráva: %1%rTrasování zásobníku: %2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r FailFast was invoked.%rMessage: %1%rStack Trace: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC0010067Během FailFast došlo k výjimce.%rVýjimka: %1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r An exception was thrown during FailFast.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0010068Událost nebo události nebyly trasovány.%rPůvodní řetězec události: %1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r An event or events were not traced.%rOriginal event string: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0010069Událost nebo události nebyly trasovány.%rPůvodní řetězec události:%r%1%rVýjimka: %2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r An event or events were not traced.%rOriginal event string:%r%1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC001006AInvariantní vynucení je chybné.%rZpráva: %1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r An invariant assertion is false.%rMessage: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC001006BPřihlašování PII bylo zapnuto. Citlivé informace budou přihlášeny v prosté formě.%rNázev procesu: %1%rIdentifikační číslo procesu: %2%r PII logging has been turned on. Sensitive information will be logged in the clear.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r
0xC001006CŽádné známé PII není přihlašováno: přihlášení známého PII není povoleno. Pro povolení přihlášení známého PII, nastavte \"enableLoggingKnownPii\" na pravdivou hodnotu v machine.config.%rNázev procesu: %1%rIdentifikační číslo procesu: %2%r No known PII is being logged: logging of known PII is not allowed. To allow logging of known PII, please set \"enableLoggingKnownPii\" to true in machine.config.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r
0xC0020001Došlo k neošetřené výjimce Webhost.%rInformace odesílatele: %1%rVýjimka: %2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r A Webhost unhandled exception occurred.%rSender Information: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC0020002Došlo k výjimce WebHost HTTP.%rInformace odesílatele: %1%rHtmlErrorMessage:%r%2%rVýjimka: %3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r A WebHost HTTP exception occurred.%rSender Information: %1%rHtmlErrorMessage:%r%2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC0020003WebHost nezpracoval požadavek.%rInformace odesílatele: %1%rVýjimka: %2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu:%4%r WebHost failed to process a request.%rSender Information: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC0020004Při pokusu o naslouchání adresy URL %1došlo k chybě. Tento pracovní proces bude ukončen.%rInformace odesílatele: %2%rVýjimka: %3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r An error occurred while trying to listen for the URL '%1'. This worker process will be terminated.%rSender Information: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC0020005Zpráva nebyla přihlášena.%rVýjimka: %1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r A message was not logged.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0020006Chybný filtr přihlašování zprávy, který vstupoval do textu zprávy byl odstraněn.%rXCesta:%r%1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r A bad message logging filter that was accessing the message body was removed.%rXPath:%r%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0020007Přihlašování zprávy nevytvořilo zdroj trasování.%rVýjimka:%1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r Message logging failed to create the trace source.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0020008Přihlašování zprávy bylo zapnuto. Citlivá informace může být přihlášena v prosté formě, i v případě, že byla přenášena šifrovaná: například, texty zpráv.%rNázev procesu: %1%rIdentifikační číslo procesu: %2%r Message Logging has been turned on. Sensitive information may be logged in the clear, even if it was encrypted on the wire: for example, message bodies.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r
0xC0020009Přihlašování zprávy bylo vypnuto.%rNázev procesu: %1%rIdentifikační číslo procesu: %2%r Message logging has been turned off.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r
0xC002000AČítač výkonu nebyl načten.%rNázev kategorie: %1%rNázev čítače: %2%rVýjimka:%3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r A performance counter was not loaded.%rCategory Name: %1%rCounter Name: %2%rException:%3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC002000BČítač výkonu nebyl odstraněn.%rNázev kategorie: %1%rNázev čítače:%2%rNázev instance: %3%rVýjimka:%4%rNázev procesu: %5%rIdentifikační číslo procesu: %6%r A performance counter was not removed.%rCategory Name: %1%rCounter Name: %2%rInstance Name: %3%rException:%4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r
0xC002000CPožadavek WMI GetObject nebyl zpracován.%rWMI objekt: %1%rVýjimka:%2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r The WMI GetObject request was not processed.%rWMI Object: %1%rException:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC002000DPožadavek WMI PutInstance nebyl zpracován.%rWMI objekt: %1%rVýjimka:%2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r The WMI PutInstance request was not processed.%rWMI Object: %1%rException:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC002000EPožadavek WMI DeleteInstance nebyl zpracován.%rVýjimka:%1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r The WMI DeleteInstance request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC002000FPožadavek WMI CreateInstance nebyl zpracován.%rNázev třídy: %1%rVýjimka: %2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r The WMI CreateInstance request was not processed.%rClass name: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC0020010Požadavek WMI ExecQuery nebyl zpracován.%rVýjimka:%1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r The WMI ExecQuery request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0020011Požadavek WMI ExecMethod nebyl zpracován.%rVýjimka:%1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r The WMI ExecMethod request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0020012Poskytovatel WMI nebyl zaregistrován.%rWMI objekt: %1%rChyba:%2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r The WMI provider was not registered.%rWMI Object: %1%rError:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC0020013Poskytovatel WMI nebyl odregistrován.%rWMI objekt: %1%rChyba:%2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r The WMI provider was not unregistered.%rWMI Object: %1%rError:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC0020014Typ nesouhlasí: třída CIM %1 vlastnost %2 nemůže přijmout hodnotu typu%3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r Type mismatch: CIM class %1 property %2 cannot accept value of type %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC0020015Typ nesouhlasí: třída CIM %1 nemá vlastnost %2 typu %3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r Type mismatch: CIM class %1 does not have property %2 of type %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC0020016COM+: Při spuštění služby došlo k chybě.%rAppId: %1%rClsId: %2%rNáhrada: %3%rVýjimka: %4%rNázev procesu: %5%rIdentifikační číslo procesu: %6%r COM+: An error occurred while starting the service.%rAppId: %1%rClsId: %2%rSurrogate: %3%rException: %4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r
0xC0020017COM+: Při spuštění DllHost inicializátoru došlo k chybě.%rAppId: %1%rVýjimka: %2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r COM+: An error occurred while starting the DllHost initializer.%rAppId: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC0020018COM+: Při importu knihovny typů došlo k chybě.%rIID: %1%rIdentifikační číslo knihovny typů: %2%rVýjimka: %3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r COM+: An error occurred while importing the type library.%rIID: %1%rType library ID: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC0020019COM+: Volání metody bylo neúspěšné.%rOd: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIID: %4%rAkce: %5%rNáhrada: %6%rIdentifikační číslo instance: %7%rIdentifikační číslo řízeného podprocesu: %8%rIdentifikační číslo neřízeného podprocesu: %9%rTotožnost volajícího: %10%rVýjimka: %11%rNázev procesu: %12%rIdentifikační číslo procesu: %13%r COM+: A method call failed.%rFrom: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIID: %4%rAction: %5%rSurrogate: %6%rInstance ID: %7%rManaged Thread ID: %8%rUnmanaged Thread ID: %9%rCaller Identity: %10%rException: %11%rProcess Name: %12%rProcess ID: %13%r
0xC002001ACOM+:Při vytváření COM instance došlo k chybě.%rOd: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIdentifikační číslo příchozí transakce: %4%rNáhrada: %5%rPožadovaná totožnost: %6%rVýjimka: %7%rNázev procesu: %8%rIdentifikační číslo procesu: %9%r COM+:An error occurred while creating a COM instance.%rFrom: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIncoming Transaction ID: %4%rSurrogate: %5%rRequesting Identity: %6%rException: %7%rProcess Name: %8%rProcess ID: %9%r
0xC002001BComPlus:Volání metody transakce nesouhlasí.%rIdentifikační číslo příchozí transakce: %1%rIdentifikační číslo aktuální transakce: %2%rOd: %3%rApp ID: %4%rCLSID: %5%rIID: %6%rAkce: %7%rNáhrada: %8%rIdentifikační číslo instance: %9%rIdentifikační číslo řízeného podprocesu: %10%rIdentifikační číslo neřízeného podprocesu: %11%rTotožnost volajícího: %12%rVýjimka:%13%rNázev procesu: %14%rIdentifikační číslo procesu: %15%r ComPlus:Method call transaction mismatch.%rIncoming Transaction ID: %1%rCurrent Transaction ID: %2%rFrom: %3%rApp ID: %4%rCLSID: %5%rIID: %6%rAction: %7%rSurrogate: %8%rInstance ID: %9%rManaged Thread ID: %10%rUnmanaged Thread ID: %11%rCaller Identity: %12%rException: %13%rProcess Name: %14%rProcess ID: %15%r
0xC0030001V době, kdy stavový počítač zpracovával událost, došlo k nezpracované výjimce.%rIdentifikační číslo transakce: %1%rNázev stavového počítače: %2%rAktuální stav: %3%rHistorie: %4%rIdentifikační číslo výpisu: %5%rVýjimka: %6%rNázev procesu: %7%rIdentifikační číslo procesu: %8%r An unhandled exception was thrown while a state machine was processing an event.%rTransaction ID: %1%rState machine name: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEnlistment ID: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r
0xC0030002Stavový počítač se pokusil zpracovat nezpracovanou výjimku. Událost byla považována za závažnou%rIdentifikační číslo transakce: %1%rNázev stavového počítače: %2%rAktuální stav: %3%rHistorie: %4%rNázev události: %5%rDetaily události: %6%rNázev procesu: %7%rIdentifikační číslo procesu: %8%r A state machine attempted to process an unexpected event. The event was considered fatal.%rTransaction ID: %1%rState machine name: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEvent name: %5%rEvent details: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r
0xC0030003Deníkový záznam zotavení účastníka byl poškozen a nemohl být rekonstruován. Důsledkem této chyby může být ztráta dat.%rIdentifikační číslo transakce: %1%rZotavená data (Základ64 kódovaný): %2%rVýjimka: %3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r A participant recovery log entry was corrupt and could not be deserialized. Data loss may result from this error.%rTransaction ID: %1%rRecovery data (Base64 encoded): %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC0030004Deníkový záznam zotavení koordinátora byl poškozen a nemohl být rekonstruován. Důsledkem této chyby může být ztráta dat.%rIdentifikační číslo transakce: %1%rZotavená data (Základ64 kódovaná): %2%rVýjimka: %3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r A coordinator recovery log entry was corrupt and could not be deserialized. Data loss may result from this error.%rTransaction ID: %1%rRecovery data (Base64 encoded): %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC0030005Zotavený záznam deníku nemohl vytvořen pro výpis koordinátora.Transakce bude přerušena.%rIdentifikační číslo transakce: %1%rDůvod: %2%rVýjimka: %3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r A recovery log entry could not be generated for the coordinator enlistment. The transaction will be aborted.%rTransaction ID: %1%rReason: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC0030006Zotavený záznam deníku nemohl být vytvořen pro výpis účastníka. Transakce bude přerušena.%rIdentifikační číslo transakce: %1%rIdentifikační číslo výpisu: %2%rDůvod: %3%rVýjimka: %4%rNázev procesu: %5%rIdentifikační číslo procesu: %6%r A recovery log entry could not be generated for a participant enlistment. The transaction will be aborted.%rTransaction ID: %1%rEnlistment ID: %2%rReason: %3%rException: %4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r
0xC0030007Služba protokolu WS-AT nebyla inicializována. Důsledkem toho bude funkce WS-AT ukončena.%rIdentifikační číslo protokolu: %1%rNázev protokolu: %2%rVýjimka: %3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r The WS-AT protocol service failed to initialize. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC0030008Služba protokolu WS-AT nebyla zahájena. Důsledkem toho bude funkce WS-AT ukončena.%rIdentifikační číslo protokolu: %1%rNázev protokolu: %2%rVýjimka: %3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r The WS-AT protocol service failed to start. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC0030009Protokol MSDTC WS-AT selhal na začátku zotavení. Důsledkem toho bude funkce WS-AT ukončena.%rIdentifikační číslo protokolu: %1%rNázev protokolu: %2%rVýjimka: %3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r The MSDTC WS-AT protocol failed at the beginning of recovery. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC003000ASlužba protokolu WS-AT nedokončila spuštění a zotavení. Důsledkem toho bude funkce WS-AT ukončena.%rIdentifikační číslo protokolu: %1%rNázev protokolu: %2%rVýjimka: %3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r The WS-AT protocol service failed to complete startup and recovery. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC003000BMSDTC TransactionBridge během zotavení selhal. Toto je závažná podmínka, proto byla služba MSDTC ukončena.%rVýjimka: %1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r The MSDTC TransactionBridge failed during recovery. This is a fatal condition, so the MSDTC service was terminated.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC003000CSlužba protokolu WS-AT se nezastavila.%rIdentifikační číslo protokolu: %1%rNázev protokolu: %2%rVýjimka: %3%rNázev procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r The WS-AT protocol service failed to stop.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC003000DStavový počítač se pokusil zpracovat neočekávanou událost. Událost nebyla považována za závažnou.%rIdentifikační číslo transakce: %1%rStavový počítač: %2%rAktuální stav: %3%rHistorie: %4%rNázev události: %5%rDetaily události: %6%rNázev procesu: %7%rIdentifikační číslo procesu: %8%r A state machine attempted to process an unexpected event. The event was not considered fatal.%rTransaction ID: %1%rState machine: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEvent name: %5%rEvent details: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r
0xC003000EČítač výkonu se nespustil.%rNázev čítače: %1%rVýjimka: %2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r A performance counter failed to initialize.%rCounter name: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC003000FProtokol služby WS-AT úspěšně dokončil spuštění a obnovení.%rIdentifikační číslo protokolu: %1%rNázev protokolu: %2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r The WS-AT protocol service successfully completed startup and recovery.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC0030010Služba protokolu WS-AT byla zastavena.%rIdentifikační číslo protokolu: %1%rNázev protokolu: %2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r The WS-AT protocol service was stopped.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC0030011Certifikát identity s kryptografickým otiskem %1 nemohl být nalezen.%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r Identity certificate with thumbprint '%1' could not be found.%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0030012Certifikát identity s kryptografickým otiskem %1 nemohl být ověřen.%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r Identity certificate with thumbprint '%1' could not be validated.%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0030013Certifikát identity s názvem subjektu %1 a kryptografickým otiskem %2 nemá soukromý klíč.Název procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not have a private key.Process Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC0030014Certifikát identity s názvem subjektu %1 a kryptografickým otiskem %2 nemá dostupný soukromý klíč.Název procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not have an accessible private key.Process Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC0030015Certifikát identity s názvem subjektu %1 a kryptografickým otiskem %2 neposkytuje %3 mezi svými KeyUsages.Název procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not provide '%3' among its KeyUsages.Process Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC0030016Certifikát identity %1 a kryptografický otisk %2 neposkytuje %3 mezi svými EnhancedKeyUsages.Název procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not provide '%3' among its EnhancedKeyUsages.Process Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC0040001Služba NT se nespustila; koncový bod naslouchací služby nemohl být zveřejněn.%rKód chyby: %1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r The NT service failed to start; the listening endpoint could not be published.%rError Code: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0040002Při analýze %1 vazby %2 serveru %3 došlo k chybě, protokol je tedy na serveru dočasně zakázán. Další informace naleznete ve zprávě výjimky.%rVazba: %4%rZdroj: %5%rVýjimka: %6%rNázev procesu: %7%rIdentifikační číslo procesu: %8%r An error occurred while parsing the %1 binding '%2' of the site '%3', thus the protocol is disabled for the site temporarily. See the exception message for more details.%rBinding: %4%rSource: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r
0xC0040003Při pokusu o naslouchání serveru %3 aktivační služby %1 protokolu %2 došlo k chybě, protokol je tedy na serveru dočasně zakázán. Další informace naleznete ve zprávě výjimky.%rURL: %4%rStav: %5%rVýjimka: %6%rNázev procesu: %7%rID procesu: %8%r An error occurred in the Activation Service '%1' of the protocol '%2' while trying to listen for the site '%3', thus the protocol is disabled for the site temporarily. See the exception message for more details.%rURL: %4%rStatus: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r
0xC0040004V adaptéru naslouchacího zařízení došlo při práci s upozorněním WAS k neočekávané chybě. Proces bude ukončen.%rProtokol: %1%rVýjimka: %2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r An unexpected error occurred in the listener adapter while handling a WAS notification. The process will be terminated.%rProtocol: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC0040005WAS byl odpojen.%rHRESULT: %1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r WAS was disconnected.%rHRESULT: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0040006Připojení, na kterém závisí WAS, vypršelo.%rNázev procesu: %1%rIdentifikační číslo procesu: %2%r A connection that WAS depends on timed out.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r
0xC0040007Požadavek na spuštění služby se nezdařil.%rKód chyby: %1%rNázev procesu: %2%rIdentifikační číslo procesu: %3%r A request to start the service failed.%rError Code: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r
0xC0040008Při odesílání zásuvného modulu došlo k chybě: tento ovladač je nyní v procesu poškozen.%rIdentifikační číslo: %1%rZdroj: %2%rVýjimka: %3%r Název procesu: %4%rIdentifikační číslo procesu: %5%r An error occurred while dispatching a duplicated socket: this handle is now leaked in the process.%rID: %1%rSource: %2%rException: %3%r Process Name: %4%rProcess ID: %5%r
0xC0040009Při odesílání duplikovaného pojmenovaného kanálu došlo k chybě: tento ovladač je nyní v procesu poškozen.%rZdroj: %1%rVýjimka: %2%rNázev procesu: %3%rIdentifikační číslo procesu: %4%r An error occurred while dispatching a duplicated named pipe: this handle is now leaked in the process.%rSource: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r
0xC0060002Ověření služby se nezdařilo.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6%n%7 Service authorization failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6%n%7
0xC0060004Ověření zprávy se nezdařilo.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%n%5 Message authentication failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%n%5
0xC0060006Bezpečnostní vyjednávání se nezdařilo.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5%n%6 Security negotiation failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5%n%6
0xC0060008Ověření přenosu se nezdařilo.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 Transport authentication failed.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4
0xC006000AZosobnění se nezdařilo.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 Impersonation failed.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4

EXIF

File Name:ServiceModelEvents.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-wcfcorecomp.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_6e87ebca8b4d92c3\
File Size:36 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:2003:04:08 12:10:36+03:00
PE Type:PE32
Linker Version:8.0
Code Size:0
Initialized Data Size:29696
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:4.0
Image Version:0.0
Subsystem Version:5.1
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:3.0.4506.8795
Product Version Number:3.0.4506.8795
File Flags Mask:0x003f
File Flags:Private build
File OS:Win32
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Czech
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:ServiceModel related event descriptions
File Version:3.0.4506.8795 (WinRel.030729-8700)
Internal Name:ServiceModelEvents.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original File Name:ServiceModelEvents.dll.mui
Product Name:Microsoft® .NET Framework
Product Version:3.0.4506.8795
Comments:Charakter=Prodejní verze
Private Build:DDBLD283B

What is ServiceModelEvents.dll.mui?

ServiceModelEvents.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Czech language for file ServiceModelEvents.dll (ServiceModel related event descriptions).

File version info

File Description:ServiceModel related event descriptions
File Version:3.0.4506.8795 (WinRel.030729-8700)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ServiceModelEvents.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original Filename:ServiceModelEvents.dll.mui
Product Name:Microsoft® .NET Framework
Product Version:3.0.4506.8795
Translation:0x405, 1200