| 17500 | प्रथम आपल्या खात्याच्या माहितीचा पडताळा करावा. |
First, verify your account info. |
| 17501 | एक चित्र पासवर्ड तयार करा |
Create a picture password |
| 17503 | चित्र पासवर्डमध्ये आपले स्वागत आहे |
Welcome to picture password |
| 17504 | चित्र निवडा |
Choose picture |
| 17512 | आपला चित्र पासवर्ड सेट करा |
Set up your picture password |
| 17513 | आपण इच्छिता त्या स्थानावर चित्र ठेवण्यासाठी ते ड्रॅग करा. |
Drag your picture to position it the way you want. |
| 17514 | हे चित्र वापरा |
Use this picture |
| 17515 | नवीन चित्र निवडा |
Choose new picture |
| 17516 | आपल्या चित्रावरील गेश्चर काढा. आपण मंडळे, सरळ ओळ आणि टॅप्सचे कोणतेही संयोजन वापरू शकता. |
Draw three gestures on your picture. You can use any combination of circles, straight lines, and taps. |
| 17517 | आपले गेश्चर्सचा आकार, स्थान आणि दिशा स्मरणात ठेवा — आणि आपण ते केलेला क्रम — आपल्या चित्र पासवर्डचा एक भाग व्हा. |
Remember, the size, position, and direction of your gestures — and the order in which you make them — become part of your picture password. |
| 17518 | आपले प्रथम गेश्चर प्रविष्ट करा |
Enter your first gesture |
| 17519 | प्रथम गेश्चर प्रविष्ट केला |
First gesture entered |
| 17520 | आपले द्वितीय गेश्चर प्रविष्ट करा |
Enter your second gesture |
| 17521 | द्वितीय गेश्चर प्रविष्ट केला |
Second gesture entered |
| 17522 | आपले तिसरे गेश्चर प्रविष्ट करा |
Enter your third gesture |
| 17523 | तिसरा गेश्चर प्रविष्ट केला |
Third gesture entered |
| 17524 | आपले चित्र पासवर्ड सेट अप समाप्त करण्यासाठी, आपल्या तीन गेश्चर्सची पुनरावृत्ती करा. (आपण प्रारंभ करण्याचे बटण टॅप करून कधीही प्रारंभ करू शकता.) |
To finish setting up your picture password, just repeat your three gestures. (You can always start over by tapping the Start over button.) |
| 17526 | प्रारंभ करा |
Start over |
| 17527 | आपला प्रथम गेश्चर पुन्हा प्रविष्ट करा |
Re-enter your first gesture |
| 17528 | आपला द्वितीय गेश्चर पुन्हा प्रविष्ट करा |
Re-enter your second gesture |
| 17529 | आपला तिसरा गेश्चर पुन्हा प्रविष्ट करा |
Re-enter your third gesture |
| 17530 | रद्द करा |
Cancel |
| 17531 | आपण आपला चित्र पासवर्ड यशस्वीपणे तयार केला. पुढील वेळी आपण Windows मध्ये साइन इन कराल तेव्हा तो वापरा. |
You’ve successfully created your picture password. Use it the next time you sign in to Windows. |
| 17533 | चित्र पासवर्ड रीसेट करा |
Reset picture password |
| 17535 | 0 |
0 |
| 17536 | सिंक्रोनाइझड चित्र वापरा |
Use synced picture |
| 17538 | रिप्ले |
Replay |
| 17539 | ठीक |
OK |
| 17540 | आपल्या सद्य चित्र पासवर्डची पुष्टी करण्यासाठी, रिप्ले पाहा आणि आपल्या चित्रावर दर्शविलेल्या उदाहरण गेश्चर्स शोधा. |
To confirm your current picture password, just watch the replay and trace the example gestures shown on your picture. |
| 17541 | आपली गेश्चर्स बनविण्याचा पुन्हा प्रयत्न करा. |
Try making your gestures again. |
| 17543 | 20;light;none;Nirmala UI |
20;light;none;segoe ui |
| 17544 | 11;light;none;Nirmala UI |
11;light;none;segoe ui |
| 17545 | 56;normal;none;Nirmala UI |
56;normal;none;segoe ui |
| 17546 | चित्र पासवर्ड |
Picture password |
| 17547 | आपल्या चित्र पासवर्ड नोंदणीत जुना पासवर्ड आहे. कृपया आपल्या नवीन पासवर्डसह साइन इन करा. |
Your picture password enrollment contains an old password. Please sign in with your new password. |
| 17548 | चित्र पासवर्ड चुकीचा आहे. पुन्हा प्रयत्न करा. |
The picture password is incorrect. Try again. |
| 17550 | नोंदणी बिघाड |
Enrollment Failure |
| 17551 | नोंदणी प्रक्रियेदरम्यान बिघाड झाला. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा. |
There was a failure during the enrollment process. Please try again later. |
| 17552 | आपण अनन्यपणे आपला असलेला पासवर्ड तयार करण्यासाठी चित्र — आणि आपण त्यासह वापरता ते गेश्चर — निवडा. |
Picture password is a new way to help you protect your touchscreen PC. You choose the picture — and the gestures you use with it — to create a password that’s uniquely yours. |
| 17553 | आपण चित्र निवडले तेव्हा, आपण वर्तुळे, सरळ रेषा आणि टॅप्सचे संयोजन तयार करण्यासाठी आपण थेट touchscreen वर “काढले”. आकार, स्थान आणि आपल्या जेश्चर्सची दिशा आपल्या चित्र पासवर्डचा भाग होतात. |
When you’ve chosen a picture, you “draw” directly on the touchscreen to create a combination of circles, straight lines, and taps. The size, position, and direction of your gestures become part of your picture password. |
| 17557 | आपण आपले सद्य चित्र राहू देऊन आपली गेश्चर्स बदलू शकता किंवा एक नवीन चित्र निवडू शकता. |
You can keep your current picture and change your gestures, or choose a new picture. |
| 17559 | अभिनंदन, आपण आपला चित्र पासवर्ड पुन्हा जाणून घेतला. |
Congratulations, you have successfully relearned your picture password. |
| 17560 | अभिनंदन, आपण आपला चित्र पासवर्ड यशस्वीरित्या बदलला आहे. |
Congratulations, you have successfully changed your picture password. |
| 17561 | आपला चित्र पासवर्ड पुन्हा जाणून घ्या |
Relearn your picture password |
| 17562 | आपले चित्र पासवर्ड बदला |
Change your picture password |
| 17564 | 1 |
1 |
| 17565 | 2 |
2 |
| 17566 | 3 |
3 |
| 17567 | हे कसे दिसते? |
How’s this look? |
| 17568 | आपली गेश्चर्स सेट अप करा |
Set up your gestures |
| 17569 | आपल्या गेश्चर्सची पुष्टी करा |
Confirm your gestures |
| 17570 | काहीतरी योग्य नाही … पुन्हा प्रयत्न करा! |
Something’s not right … try again! |
| 17571 | आपली सद्य गेश्चर्स पुन्हा प्रविष्ट करा |
Reenter your current gestures |
| 17572 | संकेत आवश्यक आहे? फक्त आपल्या चित्रावर दर्शविलेल्या उदाहरणांच्या मागे जा. |
Need a hint? Just trace the examples shown on your picture. |
| 17573 | आपण गेश्चर्सचा आपला सद्य संच विसरले असल्यास, ते पाहाण्यासाठी रिप्ले टॅप करा. |
If you’ve forgotten your current set of gestures, tap Replay to see them. |
| 17574 | अभिनंदन! |
Congratulations! |
| 17579 | क्षमस्व, परंतु आपले पुष्टीकरण गेश्चर्स आपण काढलेल्यापैकी एखाद्याशी देखील जुळत नाहीत. आपण प्रथम प्रविष्ट केलेले गेश्चर्स पाहाण्यासाठी आपण पुन्हा प्रयत्न करू शकता किंवा नवीन निवडणे प्रारंभ करा. |
Sorry, but your confirmation gestures didn’t quite match the ones you drew. You can try again to see the gestures you first entered, or start over to choose new ones. |
| 17580 | पुन्हा प्रयत्न करा |
Try again |
| 17581 | काहीतरी योग्य नाही |
Something’s not right |
| 17582 | समाप्त |
Finish |
| 17584 | आपल्या सद्य पासवर्डसह आपल्या चित्र पासवर्डची नोंदणी यशस्वीरित्या अद्ययावत केली गेली. |
Your picture password enrollment has been successfully updated with your current password. |
| 17586 | क्षमस्व, परंतु आपले पुष्टीकरण गेश्चर आपण एकदा आरेखन केल्यावर योग्य पद्धतीने जुळत नाही. आपण प्रथम प्रविष्ट केलेले गेश्चर पाहण्यासाठी आपण पुन्हा प्रयत्न करू शकता. |
Sorry, but your confirmation gestures didn’t quite match the ones you drew. You can try again to see the gestures you first entered. |