mrxsmb.sys.mui Windows NT SMB Minirdr b37e95e8e8115eb3ded4d34971f0f66e

File info

File name: mrxsmb.sys.mui
Size: 76800 byte
MD5: b37e95e8e8115eb3ded4d34971f0f66e
SHA1: 73df6763517fb6432cc0ca108bb363463db0e39c
SHA256: b83a6fdd4062d223179662ad459741c3ed444c65c7e1df24bbdf98eb0d6edfa9
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id German English
1SMB-Clientfreigaben SMB Client Shares
2SMB Client Shares SMB Client Shares
3Dieser Indikatorensatz zeigt Informationen zu den Serverfreigaben an, auf die der Client mit der SMB-Protokollversion 2 oder höher zugreift. This counter set displays information about server shares that are being accessed by the client using SMB protocol version 2 or higher.
9Gelesene Bytes/Sek. Read Bytes/sec
10Read Bytes/sec Read Bytes/sec
11Die Geschwindigkeit, mit der Bytes aus dieser Freigabe gelesen werden. The rate at which bytes are being read from this share.
17Geschriebene Bytes/Sek. Write Bytes/sec
18Write Bytes/sec Write Bytes/sec
19Die Geschwindigkeit, mit der Bytes in diese Freigabe geschrieben werden. The rate at which bytes are being written to this share.
25Leseanforderungen/Sek. Read Requests/sec
26Read Requests/sec Read Requests/sec
27Die Geschwindigkeit, mit der Leseanforderungen an diese Freigabe gesendet werden. The rate at which read requests are being sent to this share.
33Schreibanforderungen/Sek. Write Requests/sec
34Write Requests/sec Write Requests/sec
35Die Geschwindigkeit, mit der Schreibanforderungen an diese Freigabe gesendet werden. The rate at which write requests are being sent to this share.
37Durchschn. Bytes/Lesevorgang Avg. Bytes/Read
38Avg. Bytes/Read Avg. Bytes/Read
39Die durchschnittliche Anzahl von Bytes pro Leseanforderung. The average number of bytes per read request.
41Durchschn. Bytes/Schreibvorgang Avg. Bytes/Write
42Avg. Bytes/Write Avg. Bytes/Write
43Die durchschnittliche Anzahl von Bytes pro Schreibanforderung. The average number of bytes per write request.
45Durchschn. Sek./Lesevorgang Avg. sec/Read
46Avg. sec/Read Avg. sec/Read
47Die durchschnittliche Latenz zwischen dem Senden einer Leseanforderung und dem Empfang der zugehörigen Antwort. The average latency between the time a read request is sent and when its response is received.
49Durchschn. Sek./Schreibvorgang Avg. sec/Write
50Avg. sec/Write Avg. sec/Write
51Die durchschnittliche Latenz zwischen dem Senden einer Schreibanforderung und dem Empfang der zugehörigen Antwort. The average latency between the time a write request is sent and when its response is received.
53Datenbytes/Sek. Data Bytes/sec
54Data Bytes/sec Data Bytes/sec
55Die Geschwindigkeit, mit der Bytes aus dieser Freigabe gelesen bzw. in sie geschrieben werden. The rate at which bytes are being read or written to this share.
57Datenanforderungen/Sek. Data Requests/sec
58Data Requests/sec Data Requests/sec
59Die Geschwindigkeit, mit der Lese- oder Schreibanforderungen an diese Freigabe gesendet werden. The rate at which read or write requests are being sent to this share.
61Durchschn. Datenbytes/Anforderung Avg. Data Bytes/Request
62Avg. Data Bytes/Request Avg. Data Bytes/Request
63Die durchschnittliche Anzahl von Bytes pro Lese- oder Schreibanforderung. The average number of bytes per read or write request.
65Durchschn. Sek./Datenanforderung Avg. sec/Data Request
66Avg. sec/Data Request Avg. sec/Data Request
67Die durchschnittliche Latenz zwischen dem Senden einer Lese- oder Schreibanforderung und dem Empfang der zugehörigen Antwort. The average latency between the time a read or write request is sent and when its response is received.
69Aktuelle Länge der Datenwarteschlange Current Data Queue Length
70Current Data Queue Length Current Data Queue Length
71Die aktuelle Anzahl ausstehender Lese- oder Schreibanforderungen für diese Freigabe. The current number of read or write requests outstanding on this share.
73Durchschn. Warteschlangenlänge für Lesevorgänge Avg. Read Queue Length
74Avg. Read Queue Length Avg. Read Queue Length
75Die durchschnittliche Anzahl von Leseanforderungen, die für diese Freigabe in die Warteschlange eingereiht wurden. The average number of read requests that were queued for this share.
77Durchschn. Warteschlangenlänge für Schreibvorgänge Avg. Write Queue Length
78Avg. Write Queue Length Avg. Write Queue Length
79Die durchschnittliche Anzahl von Schreibanforderungen, die für diese Freigabe in die Warteschlange eingereiht wurden. The average number of write requests that were queued for this share.
81Durchschn. Länge der Datenwarteschlange Avg. Data Queue Length
82Avg. Data Queue Length Avg. Data Queue Length
83Die durchschnittliche Anzahl von Lese- und Schreibanforderungen, die für diese Freigabe in die Warteschlange eingereiht wurden. The average number of both read and write requests that were queued for this share.
89Metadatenanforderungen/Sek. Metadata Requests/sec
90Metadata Requests/sec Metadata Requests/sec
91Die Geschwindigkeit, mit der Metadatenanforderungen an diese Freigabe gesendet werden. The rate at which metadata requests are being sent to this share.
93Verzögerungen durch Anforderungslimit/Sek. Credit Stalls/sec
94Credit Stalls/sec Credit Stalls/sec
95Die Anzahl von Anforderungen pro Sekunde, die verzögert werden, weil das Anforderungslimit für die Freigabe erreicht wurde. The number of requests per second delayed based on insufficient credits for this share.
0x30000000Info Info
0x3000000BServerfehler Server Error
0x3000000CZwischengespeicherter Fehler Cached Error
0x3000000DFehler beim Initialisieren des Sicherheitskontexts Initialize Security Context Error
0x3000000ESicherheitssignaturfehler Security Signature Error
0x300000B4Startstatus Start State
0x300000B5Endstatus End State
0x50000002Fehler Error
0x50000003Warnung Warning
0x50000004Informationen Information
0x50000005Ausführlich Verbose
0x90000001Microsoft-Windows-SMBClient Microsoft-Windows-SMBClient
0x90000002Microsoft-Windows-SMBClient/HelperClassDiagnostic Microsoft-Windows-SMBClient/HelperClassDiagnostic
0x90000003Microsoft-Windows-SMBClient/ObjectStateDiagnostic Microsoft-Windows-SMBClient/ObjectStateDiagnostic
0x90000004Microsoft-Windows-SMBClient/Operational Microsoft-Windows-SMBClient/Operational
0x90000005Microsoft-Windows-SMBClient/XPerfAnalytic Microsoft-Windows-SMBClient/XPerfAnalytic
0x90000006Microsoft-Windows-SMBClient/Diagnostic Microsoft-Windows-SMBClient/Diagnostic
0x90000007Microsoft-Windows-SMBClient/Konnektivität Microsoft-Windows-SMBClient/Connectivity
0x90000008Microsoft-Windows-SMBClient/Sicherheit Microsoft-Windows-SMBClient/Security
0xB0000065Fehler beim Erstellen von \"SrvCall\": %1 Ort: %2 Kontext: %3 Create SrvCall Error: %1 Location: %2 Context: %3
0xB00000C9Sitzungs-Setupfehler: %1 Ort: %2 Kontext: %3 Session Setup Error: %1 Location: %2 Context: %3
0xB000012DFehler bei Strukturverbindung: %1 Ort: %2 Kontext: %3 Tree Connect Error: %1 Location: %2 Context: %3
0xB0000191Fehler beim Erstellen von \"VNetRoot\": %1 Ort: %2 Kontext: %3 Create VNetRoot Error: %1 Location: %2 Context: %3
0xB00001F5Fehler beim Erstellen einer Datei: %1 Ort: %2 Kontext: %3 Create File Error: %1 Location: %2 Context: %3
0xB00007D0Paketfragment (%2 Bytes) Packet Fragment (%2 bytes)
0xB0004E21Wechsel in folgenden Status: %1 Kontext: %2 Transitioned to State: %1 Context: %2
0xB0007597SMB - Austausch angehalten: RxContext %1 Exchange %2 ListHead %3 SMB exchange suspended: RxContext %1 Exchange %2 ListHead %3
0xB0007598SMB - Austausch fortgesetzt: RxContext %1 Exchange %2 ExchangeState %3 ExchangeStatus %4 SMB exchange resumed: RxContext %1 Exchange %2 ExchangeState %3 ExchangeStatus %4
0xB0007599SMB - Pufferkontext angehalten: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7 SMB buffer context suspended: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7
0xB000759ASMB - Pufferkontext fortgesetzt: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7 SMB buffer context resumed: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7
0xB000759CSMB - Mittleres Fenster blockiert: Window %1 HungSession %2 SMB Mid window blocked: Window %1 HungSession %2
0xB000759DSMB - Multi-Credit Anforderung neu aufteilen: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7 SMB rechunk multi-credit request: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize %7
0xB000759ESMB - Mittleres Fenster initialisieren: Server %2 Window %3 SMB initialize Mid window: Server %2 Window %3
0xB000759FSMB - Status des mittleren Fensters: Window %1 CurrentWindowSize %2 CurrentWindowLimit %3 ThrottlingWindowLimit %4 OldestPendingMid %5 NextAvailableMid %6 CreditsGranted %7 SMB Mid window state: Window %1 CurrentWindowSize %2 CurrentWindowLimit %3 ThrottlingWindowLimit %4 OldestPendingMid %5 NextAvailableMid %6 CreditsGranted %7
0xB00075A0SMB - Mittleres Fenster abbrechen: Server %2 Window %3 SMB teardown Mid window: Server %2 Window %3
0xB00075A1SMB - Kopieren der Daten abgeschlossen: Status %1 VcEndpoint %2 SMB copy data completion: Status %1 VcEndpoint %2
0xB00075A2SMB - Senden abgeschlossen: Status %1 VcEndpoint %2 SMB send completion: Status %1 VcEndpoint %2
0xB00075FBWSK - Verbinden: SocketAddress %2 VcEndpoint %3 Socket %4 WSK connect: SocketAddress %2 VcEndpoint %3 Socket %4
0xB00075FCWSK - Verbinden abgeschlossen: VcEndpoint %1 Socket %2 Status %3 WSK connect completion: VcEndpoint %1 Socket %2 Status %3
0xB00075FDWSK - Senden: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4 WSK send: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4
0xB00075FEWSK - Senden abgeschlossen: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4 Status %5 WSK send completion: VcEndpoint %1 Socket %2 SendMdl %3 SendLength %4 Status %5
0xB00075FFWSK - Empfangen: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4 WSK receive: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4
0xB0007600WSK - Empfangen abgeschlossen: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4 Status %5 WSK receive completion: VcEndpoint %1 Socket %2 ReceiveMdl %3 ReceiveLength %4 Status %5
0xB00076C1SMB - Sitzung abgelaufen: SessionEntry %1 ServerName %3 SMB session expired: SessionEntry %1 ServerName %3
0xB00076C2SMB - Dreiteilige SPN-Neuauthentifizierung: SessionEntry %1 ServiceName %3 SMB 3 part SPN reauth: SessionEntry %1 ServiceName %3
0xB00076C3SMB - Verbindung mit dauerhaftem Öffnungsvorgang wiederherstellen: Fcb %1 SrvOpen %2 SMB reconnect durable open: Fcb %1 SrvOpen %2
0xB00076C4SMB - Öffnen zurückstellen: Fcb %1 SrvOpen %2 SMB defer open: Fcb %1 SrvOpen %2
0xB00076C5SMB - Rückstellung von Öffnen aufheben: Fcb %1 SrvOpen %2 SMB undefer open: Fcb %1 SrvOpen %2
0xB00076C6SMB - Senden [%1]: [%2] (Mid/Sid/Tid) (%3/%4/%5) MidCharge %6 Creds %7 SendLengh %8 VcEndpoint %9 SMB send[%1]: [%2] (Mid/Sid/Tid) (%3/%4/%5) MidCharge %6 Creds %7 SendLengh %8 VcEndpoint %9
0xB00076C7SMB - Empfangen: [%1] (Mid/Sid/Tid) (%2/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8 SMB receive: [%1] (Mid/Sid/Tid) (%2/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8
0xB00076C8SMB - Vorläufig empfangen: [%1] (Mid/AsyncId/Sid/Tid) (%2/%3/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8 SMB receive interim: [%1] (Mid/AsyncId/Sid/Tid) (%2/%3/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8
0xB00076C9SMB - Asynchron empfangen: [%1] (AsyncId/Sid/Tid) (%3/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8 SMB receive async: [%1] (AsyncId/Sid/Tid) (%3/%4/%5) Creds %6 Status %7 VcEndpoint %8
0xB00076CASMB - Registrierungsschlüssel: %1 = %2 SMB registry key: %1 = %2
0xB0007725SMB - Dateiinformationscache aktualisieren: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 SMB update file info cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4
0xB0007726SMB - Dateiinformationscache abrufen: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Status %5 SMB fetch file info cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Status %5
0xB0007727SMB - Dateiinformationscache ungültig machen: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 SMB invalidate file info cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4
0xB0007728SMB - Cache nicht gefundener Dateien aktualisieren: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 SMB update file not found cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4
0xB0007729SMB - Cache nicht gefundener Dateien abrufen: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Result %5 SMB fetch file not found cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Result %5
0xB000772ASMB - Cache nicht gefundener Dateien ungültig machen: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 SMB invalidate file not found cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4
0xB000772BSMB - Verzeichniscache auffüllen: RxContext %1 Fcb %2 DirName %4 SMB populate dir cache: RxContext %1 Fcb %2 DirName %4
0xB000772CSMB - Verzeichniscache abrufen: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Status %5 SMB fetch dir cache: RxContext %1 Fcb %2 FileName %4 Status %5
0xB0007788Wechsel der Sitzung \"%1\" mit \"%6\" von [%2] zu [%3]. Status: %4 Session %1 to %6 transitioned from [%2] to [%3] with Status %4
0xB0007789Wechsel der Freigabeverbindung \"%1\" mit \"%6\" von [%2] zu [%3]. Status: %4. Share connection %1 to %6 transitioned from [%2] to [%3] with Status %4
0xB000778BWechsel des geöffneten Handles \"%1\" zu \"%10%12\" von [%5] zu [%6]. Status: %7 Open handle %1 to %10%12 transitioned from [%5] to [%6] with Status %7
0xB0007795Fehler beim Öffnen eines beständigen Handles.%n%nFehler: %7%n%nFileId: %2:%3%nCreateGUID: %4%nPfad: %10%12%n%nGrund: %8%n%nErläuterung:%nEin beständiges Handle ermöglicht das transparente Failover in Windows-Dateiserverclustern. Für dieses Ereignis gibt es viele Ursachen, und es ist nicht immer ein Hinweis auf ein Problem mit SMB. In der Onlinedokumentation finden Sie Informationen zur Problembehandlung. Failed to open a persistent handle.%n%nError: %7%n%nFileId: %2:%3%nCreateGUID: %4%nPath: %10%12%n%nReason: %8%n%nGuidance:%nA persistent handle allows transparent failover on Windows File Server clusters. This event has many causes and does not always indicate an issue with SMB. Review online documentation for troubleshooting information.
0xB00077EDEine ungültige FSCTL_QUERY_NETWORK_INTERFACE_INFO-Antwort wurde vom Server \"%2\" gesendet. An invalid FSCTL_QUERY_NETWORK_INTERFACE_INFO response was sent by the server %2
0xB00077EEDer Client konnte keine Verbindung mit dem Server \"%2\" von der lokalen IP-Adresse %4 zur Remote-IP-Adresse %6 mittels TCP-Transport herstellen. Fehler: %7 The client failed to connect to the server %2 from the local IP address %4 to the remote IP address %6 over TCP transport. Error: %7
0xB00077EFDer Client konnte keine Verbindung mit dem Server \"%2\" von der lokalen IP-Adresse %4 zur Remote-IP-Adresse %6 mittels RDMA-Transport herstellen. Fehler: %7 The client failed to connect to the server %2 from the local IP address %4 to the remote IP address %6 over RDMA transport. Error: %7
0xB00077F0Der Client hat erfolgreich eine Verbindung mit dem Server \"%2\" von der lokalen IP-Adresse %4 zur Remote-IP-Adresse %6 mittels TCP-Transport hergestellt. The client connected to the server %2 from the local IP address %4 to the remote IP address %6 over TCP transport successfully
0xB00077F1Der Client hat erfolgreich eine Verbindung mit dem Server \"%2\" von der lokalen IP-Adresse %4 zur Remote-IP-Adresse %6 mittels RDMA-Transport hergestellt. The client connected to the server %2 from the local IP address %4 to the remote IP address %6 over RDMA transport successfully
0xB0007850Der Servername kann nicht aufgelöst werden.%n%nFehler: %2%n%nServername: %4%n%nErläuterung:%nDer Client kann die Serveradresse nicht in DNS oder WINS auflösen. Dieses Problem tritt oft unmittelbar nach dem Hinzufügen eines Computers zur Domäne auf, wenn die DNS-Registrierung des Clients möglicherweise noch nicht an alle DNS-Server verteilt wurde. Dieses Ereignis tritt auch beim Systemstart auf einem DNS-Server (z.B. ein Domänencontroller) auf, der für den primären DNS auf sich selbst verweist. Sie sollten die DNS-Clienteinstellungen auf diesem Computer mithilfe von IPCONFIG /ALL und NSLOOKUP überprüfen. The server name cannot be resolved.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%n%nGuidance:%nThe client cannot resolve the server address in DNS or WINS. This issue often manifests immediately after joining a computer to the domain, when the client's DNS registration may not yet have propagated to all DNS servers. You should also expect this event at system startup on a DNS server (such as a domain controller) that points to itself for the primary DNS. You should validate the DNS client settings on this computer using IPCONFIG /ALL and NSLOOKUP.
0xB0007851%1.%n%nFehler: %2%n%nServername: %4 %1.%n%nError: %2%n%nServer name: %4
0xB0007853Fehler bei der Einrichtung einer Netzwerkverbindung.%n%nFehler: %2%n%nServername: %4%nServeradresse: %6%nVerbindungstyp: %7%n%nErläuterung:%nDies ist ein Hinweis auf ein Problem mit dem zugrunde liegenden Netzwerk oder dem Transportprotokoll, z.B. mit TCP/IP, und nicht auf ein Problem mit SMB. Eine Firewall, die den TCP-Port 445 oder 5445 bei Verwendung eines iWARP-RDMA-Adapters blockiert, kann dieses Problem ebenfalls verursachen. Failed to establish a network connection.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%nServer address: %6%nConnection type: %7%n%nGuidance:%nThis indicates a problem with the underlying network or transport, such as with TCP/IP, and not with SMB. A firewall that blocks TCP port 445, or TCP port 5445 when using an iWARP RDMA adapter, can also cause this issue.
0xB0007854Eine Netzwerkverbindung wurde getrennt.%n%nServername: %4%nServeradresse: %6%nVerbindungstyp: %7%n%nErläuterung:%nDies weist darauf hin, dass die Verbindung zwischen Client und Server getrennt wurde.%n%nWenn bei Verwendung eines RoCE (RDMA over Converged Ethernet)-Adapters häufig unerwartete Trennungen auftreten, kann eine falsche Netzwerkkonfiguration vorliegen. RoCE setzt voraus, dass PFC (Priority Flow Control) für jeden Host, Switch und Router im RoCE-Netzwerk konfiguriert wird. Eine nicht ordnungsgemäße PFC-Konfiguration kann zu Paketverlusten, häufig auftretenden Trennungen und schlechter Leistung führen. A network connection was disconnected.%n%nServer name: %4%nServer address: %6%nConnection type: %7%n%nGuidance:%nThis indicates that the client's connection to the server was disconnected.%n%nFrequent, unexpected disconnects when using an RDMA over Converged Ethernet (RoCE) adapter may indicate a network misconfiguration. RoCE requires Priority Flow Control (PFC) to be configured for every host, switch and router on the RoCE network. Failure to properly configure PFC will cause packet loss, frequent disconnects and poor performance.
0xB0007859Bei einer Anforderung ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten, da der Server nicht antwortete.%n%nServername: %6%nSitzungs-ID:%3%nStruktur-ID:%4%nMeldungs-ID:%2%nBefehl: %1%n%nErläuterung:%nDer Server antwortet über TCP, aber nicht über SMB. Stellen Sie sicher, dass der Serverdienst ausgeführt wird und reagiert und dass die Datenträger keine hohe Pro-E/A-Latenz aufweisen, wodurch die Datenträger für SMB scheinbar nicht mehr reagieren. Stellen Sie außerdem sicher, dass der Server insgesamt reagiert und nicht angehalten ist. Vergewissern Sie sich beispielsweise, dass Sie sich an dem Server anmelden können. A request timed out because there was no response from the server.%n%nServer name: %6%nSession ID:%3%nTree ID:%4%nMessage ID:%2%nCommand: %1%n%nGuidance:%nThe server is responding over TCP but not over SMB. Ensure the Server service is running and responsive, and the disks do not have high per-IO latency, which makes the disks appear unresponsive to SMB. Also, ensure the server is responsive overall and not paused; for instance, make sure you can log on to it.
0xB000785AEine TCP/IP-Transportschnittstelle wurde hinzugefügt.%n%nName: %2%nInterfaceIndex: %3%n%nErläuterung:%nEine TCP/IP-Bindung wurde dem angegebenen Netzwerknetwork für den SMB-Client hinzugefügt. Der SMB-Client kann nun SMB-Datenverkehr auf diesem Netzwerkadapter mithilfe von TCP/IP senden und empfangen. Dieses Ereignis tritt auf, wenn ein Computer neu gestartet wird oder wenn ein zuvor deaktivierter Netzwerkadapter erneut aktiviert wird. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. Added a TCP/IP transport interface.%n%nName: %2%nInterfaceIndex: %3%n%nGuidance:%nA TCP/IP binding was added to the specified network adapter for the SMB client. The SMB client can now send and receive SMB traffic on this network adapter using TCP/IP. You should expect this event when a computer restarts or when a previously disabled network adaptor is re-enabled. No user action is required.
0xB000785BEine TCP/IP-Transportschnittstelle wurde gelöscht.%n%nName: %2%nInterfaceIndex: %3%n%nErläuterung:%nEine TCP/IP-Bindung wurde auf dem angegebenen Netzwerkadapter für den SMB-Client entfernt. Dieses Ereignis tritt auf, wenn ein Computer heruntergefahren wird oder wenn ein zuvor aktivierter Netzwerkadapter deaktiviert wird. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. Deleted a TCP/IP transport interface.%n%nName: %2%nInterfaceIndex: %3%n%nGuidance:%nA TCP/IP binding was removed from the specified network adapter for the SMB client. You should expect this event when a computer shuts down or when a previously enabled network adaptor is disabled. No user action is required.
0xB000785CEine TDI-Transportschnittstelle wurde hinzugefügt.%n%nName: %2%n%nErläuterung:%nEine TDI (NetBIOS)-Bindung wurde dem angegebenen Netzwerkadapter für den SMB-Client hinzugefügt. Der SMB-Client kann nun SMB-Datenverkehr auf diesem Netzwerkadapter mithilfe von TDI senden und empfangen. Dieses Ereignis tritt auf, wenn ein Computer neu gestartet wird oder wenn ein zuvor deaktivierter Netzwerkadapter erneut aktiviert wird. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. Added a TDI transport interface.%n%nName: %2%n%nGuidance:%nA TDI (NetBIOS) binding was added to the specified network adapter for the SMB client. The SMB client can now send and receive SMB traffic on this network adapter using TDI. You should expect this event when a computer restarts or when a previously disabled network adaptor is re-enabled. No user action is required.
0xB000785DEine TDI-Transportschnittstelle wurde gelöscht.%n%nName: %2%n%nErläuterung:%nEine TDI (NetBIOS)-Bindung wurde auf dem angegebenen Netzwerkadapter für den SMB-Client entfernt. Dieses Ereignis tritt auf, wenn ein Computer heruntergefahren wird oder wenn ein zuvor aktivierter Netzwerkadapter deaktiviert wird. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. Deleted a TDI transport interface.%n%nName: %2%n%nGuidance:%nA TDI (NetBIOS) binding was removed from the specified network adapter for the SMB client. You should expect this event when a computer shuts down or when a previously enabled network adaptor is disabled. No user action is required.
0xB000785EDie Zeugenregistrierung ist abgeschlossen.%n%nStatus: %1%n%nClusterfreigabename: %4%nClusterfreigabetyp: %2%nAdresse des Dateiserverclusters: %6%n%nErläuterung:%nDer Client wurde erfolgreich beim SMB-Zeugen über RPC mithilfe von TCP registriert (Port 135, anschließend ein Endpunktport über 1023). Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. Witness registration has completed.%n%nStatus: %1%n%nCluster share name: %4%nCluster share type: %2%nFile server cluster address: %6%n%nGuidance:%nThe client successfully registered with the SMB Witness through RPC using TCP (port 135, then an endpoint port above 1023). No action is required.
0xB000785FDie Aufhebung der Zeugenregistrierung ist abgeschlossen.%n%nStatus: %1%n%nClusterfreigabename: %4%nClusterfreigabetyp: %2%n%nErläuterung:%nDie Registrierung des Clients beim SMB-Zeugen über RPC mithilfe von TCP wurde erfolgreich aufgehoben (Port 135, anschließend ein Endpunktport über 1023). Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. Witness deregistration has completed.%n%nStatus: %1%n%nCluster share name: %4%nCluster share type: %2%n%nGuidance:%nThe client successfully de-registered with the SMB Witness through RPC using TCP (port 135, then an endpoint port above 1023). No action is required.
0xB0007860Aushandlungsanforderungsfehler beim Server.%n%nFehler: %2%n%nServername: %4%n%nErläuterung:%nDer Server unterstützt keinen Dialekt, den der Client auszuhandeln versucht. Beispielsweise könnte auf dem Client SMB2/SMB3 deaktiviert sein, und auf dem Server könnte SMB1 deaktiviert sein. The server failed the negotiate request.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%n%nGuidance:%nThe server does not support any dialect that the client is trying to negotiate, such as the client has SMB2/SMB3 disabled and the server has SMB1 disabled.
0xB0007861Fehler bei der Anforderung zum Schließen.%n%nFehler: %2%n%nPfad: %4%6%n%nErläuterung:%nEin beständiges Handle (Fortlaufende Verfügbarkeit) oder ein stabiles Handle konnte nicht geschlossen werden. Close request failed.%n%nError: %2%n%nPath: %4%6%n%nGuidance:%nA persistent handle (Continuous Availability) or a resilient handle failed to close.
0xB0007862RDMA-Schnittstellen sind verfügbar, aber der Client konnte keine Verbindung mit dem Server mittels RDMA-Transport herstellen.%n%nServername: %2%n%nErläuterung:%nSowohl der Client als auch der Server verfügen über RDMA (SMB Direct)-Adapter, aber es ist ein Problem bei der Verbindung aufgetreten, und der Client musste auf die Verwendung von TCP/IP SMB (Nicht-RDMA) zurückgreifen. RDMA interfaces are available but the client failed to connect to the server over RDMA transport.%n%nServer name: %2%n%nGuidance:%nBoth client and server have RDMA (SMB Direct) adaptors but there was a problem with the connection and the client had to fall back to using TCP/IP SMB (non-RDMA).
0xB0007866Fehler beim Herstellen einer SMB Multichannel-Netzwerkverbindung.%n%nFehler: %2%n%nServername: %4%nServeradresse: %6%nClientadresse: %7%nInstanzname: %9%nVerbindungstyp: %10%n%nErläuterung:%nDies weist auf ein Problem mit dem zugrunde liegenden Netzwerk- oder Transportprotokoll (z. B. TCP/IP) und nicht auf ein Problem mit SMB hin. Eine Firewall, die den TCP-Port 445 oder 5445 bei Verwendung eines iWARP-RDMA-Adapters blockiert, kann dieses Problem ebenfalls verursachen. Da der Fehler beim Versuch aufgetreten ist, eine Verbindung mit zusätzlichen Kanälen herzustellen, wird kein Anwendungsfehler gemeldet. Dieses Ereignis dient nur zu Diagnosezwecken. Failed to establish an SMB multichannel network connection.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%nServer address: %6%nClient address: %7%nInstance name: %9%nConnection type: %10%n%nGuidance:%nThis indicates a problem with the underlying network or transport, such as with TCP/IP, and not with SMB. A firewall that blocks TCP port 445, or TCP port 5445 when using an iWARP RDMA adapter, can also cause this issue. Since the error occurred while trying to connect extra channels, it will not result in an application error. This event is for diagnostics only.
0xB00078BAFehler bei der Anforderung für ein beständiges oder stabiles Handle aufgrund eines ungültigen Handles oder einer Zeitüberschreitung.%n%nStatus: %7%n%nTyp: %1%nPfad: %4%6%nAnzahl von Neustarts: %2%n%nErläuterung:%nNach dem Wiederholen einer Anforderung für ein fortlaufend verfügbares (beständiges) Handle oder ein stabiles Handle konnte der Client keine erneute Verbindung mit dem Handle herstellen. Dieses Ereignis ist auf einen Handlewiederherstellungsfehler zurückzuführen. Überprüfen Sie andere Ereignisse, um weitere Informationen zu erhalten. A request on persistent/resilient handle failed because the handle was invalid or it exceeded the timeout.%n%nStatus: %7%n%nType: %1%nPath: %4%6%nRestart count: %2%n%nGuidance:%nAfter retrying a request on a Continuously Available (Persistent) handle or a Resilient handle, the client was unable to reconnect the handle. This event is the result of a handle recovery failure. Review other events for more details.
0xB00078BBFür den SMB Multichannel-Registrierungswert sind nicht die Standardeinstellungen konfiguriert.%n%nStandardregistrierungswert:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"DisableMultiChannel\"=dword:0%nKonfigurierter Registrierungswert:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"DisableMultiChannel\"=dword:%2%n%nErläuterung:%nSie können SMB Multichannel auf dem Client mithilfe des Windows PowerShell-Cmdlets Set-SmbClientConfiguration konfigurieren. Die Deaktivierung der Multichannel-Unterstützung für den SMB-Client wird nicht empfohlen, da dadurch die Leistung und die Zuverlässigkeit beeinträchtigt werden könnten, falls bei einem Kanal oder Netzwerkpfad ein Fehler auftritt. The SMB Multichannel registry value is not configured with default settings.%n%nDefault Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"DisableMultiChannel\"=dword:0%nConfigured Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"DisableMultiChannel\"=dword:%2%n%nGuidance:%nYou can configure SMB Multichannel on the client using the Windows PowerShell cmdlet Set-SmbClientConfiguration. Disabling SMB client multichannel support is not a recommended configuration, as it can lead to degraded performance and decreased reliability if one channel or network path fails.
0xB00078BCFür den SMB 3- und SMB 2-Treiber ist nicht der Standardstarttyp konfiguriert.%n%nStandardstarttyp: DEMAND_START%nKonfigurierter Starttyp: DISABLED%n%nErläuterung:%nDieses Ereignis tritt auf, wenn Sie SMB2/SMB3 für den Client mithilfe von SC.EXE deaktivieren oder die Windows-Registrierung bearbeiten. Microsoft rät davon ab, SMB2/SMB3 zu deaktivieren. Die Deaktivierung von SMB2/SMB3 verhindert die Verwendung von Features wie etwa SMB Transparent Failover, SMB Scale Out, SMB Multichannel, SMB Direct (RDMA), SMB Encryption, VSS for SMB File Shares sowie SMB Directory Leasing. SMB bietet in den meisten Fällen Möglichkeiten der Problembehandlung als Alternative zur Deaktivierung von SMB2/SMB3. The SMB 3 and SMB 2 driver is not configured with the default start type.%n%nDefault Start Type: DEMAND_START%nConfigured Start Type: DISABLED%n%nGuidance:%nYou should expect this event when disabling SMB2/SMB3 for the client using SC.EXE or editing the Windows registry. Microsoft does not recommend disabling SMB2/SMB3. Disabling SMB2/SMB3 prevents use of features such as SMB Transparent Failover, SMB Scale Out, SMB Multichannel, SMB Direct (RDMA), SMB Encryption, VSS for SMB file shares, and SMB Directory Leasing. SMB provides alternative troubleshooting workarounds to disabling SMB2/SMB3 in most cases.
0xB00078BDDer Client unterstützt SMB Direct (RDMA), und die SMB-Signatur wird verwendet.%n%nFreigabename: %2%n%nErläuterung:%nFür die optimale Leistung von SMB Direct können Sie die SMB-Signatur deaktivieren. Diese Konfiguration ist nicht so sicher und sollte nur für vertrauenswürdige private Netzwerke mit strenger Zugriffssteuerung in Betracht gezogen werden. The client supports SMB Direct (RDMA) and SMB Signing is in use.%n%nShare name: %2%n%nGuidance:%nFor optimal SMB Direct performance, you can disable SMB Signing. This configuration is less secure and you should only consider this configuration on trustworthy private networks with strict access control.
0xB00078BEDer Client unterstützt SMB Direct (RDMA), und die SMB-Verschlüsselung wird verwendet.%n%nFreigabename: %2%n%nErläuterung:%nFür die optimale Leistung von SMB Direct können Sie die SMB-Verschlüsselung auf dem Server für Freigaben deaktivieren, auf die von diesem Client zugegriffen wird. Diese Konfiguration ist nicht so sicher und sollte nur für vertrauenswürdige private Netzwerke mit strenger Zugriffssteuerung in Betracht gezogen werden. The client supports SMB Direct (RDMA) and SMB Encryption is in use.%n%nShare name: %2%n%nGuidance:%nFor optimal SMB Direct performance, you can disable SMB Encryption on the server for shares accessed by this client. This configuration is less secure and you should only consider this configuration on trustworthy private networks with strict access control.
0xB00078BFDie Richtlinieneinstellung der Gruppe 'Reihenfolge der Verschlüsselungssammlung' ist ungültig.%n%nErläuterung:%n%nDieses Ereignis gibt an, dass ein Administrator einen ungültigen Wert für die Richtlinieneinstellung der Gruppe \"Computerkonfiguration\\Administrative Vorlagen\\Netzwerk\\LanMan-Arbeitsstation\\Reihenfolge der Verschlüsselungssammlung\" konfiguriert hat. Der Client verwendet so lange die Standardreihenfolge der Verschlüsselungssammlung \"%1\", bis der Fehler behoben ist. The Cipher Suite Order group policy setting is invalid.%n%nGuidance:%n%nThis event indicates that an administrator has configured an invalid value for the \"Computer Configuration\\Administrative Templates\\Network\\Lanman Workstation\\Cipher Suite Order\" group policy setting. The client will use the default cipher suite order \"%1\" until this error is resolved.
0xB00078C0Die RequireSecureNegotiate-Einstellung wurde entfernt.%n%nRegistrierungsschlüssel: HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters%nRegistierungswert: RequireSecureNegotiate%n%nErläuterung:%n%nDieses Ereignis tritt erwartungsgemäß auf, wenn ein Administrator die RequireSecureNegotiate-Einstellung konfiguriert. Die sichere Aushandlung verhindert Man-in-the-Middle-Angriffe gegen SMB-Verbindungen. In früheren Windows-Versionen konnte die sichere Aushandlung deaktiviert werden. Dies ist nicht mehr möglich, da die Einstellung vom Client aus der Registrierung entfernt wurde. Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. The RequireSecureNegotiate setting has been removed.%n%nRegistry Key: HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters%nRegistry Value: RequireSecureNegotiate%n%nGuidance:%n%nYou should expect this event when an administrator configures the RequireSecureNegotiate setting. Secure negotiate prevents man-in-the-middle attacks against SMB connection establishment. Previous versions of Windows allowed secure negotiate to be disabled. Disabling secure negotiate is no longer allowed. The client removed the setting from the registry. No user action is required.
0xB0007918%1.%n%nFehler: %2%n%nSicherheitsstatus: %3%nBenutzername: %10%nAnmelde-ID: %4%nServername: %6 %1.%n%nError: %2%n%nSecurity status: %3%nUser name: %10%nLogon ID: %4%nSerrver name: %6
0xB0007919%1.%n%nFehler: %2%n%nSicherheitsstatus: %3%nBenutzername: %10%nAnmelde-ID: %4%nServername: %6%nPrinzipalname: %8 %1.%n%nError: %2%n%nSecurity status: %3%nUser name: %10%nLogon ID: %4%nServer name: %6%nPrincipal name: %8
0xB000791ABei der ausgehenden Authentifizierung konnte ein Netzwerktoken nicht verwendet werden.%n%nFehler: %2%n%nServername: %4%n%nErläuterung:%nDies ist in der Regel ein Hinweis darauf, dass die Delegierung für ein Kerberos Doppel-Hop-Szenario konfiguriert werden muss. Falls die Delegierung konfiguriert ist, bestätigen Sie, ob die Services auf dem Server auf mittlerer Ebene ordnungsgemäß konfiguriert sind. The outbound authentication failed using a network token.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%n%nGuidance:%nThis typically indicates that delegation must be configured for a Kerberos double-hop scenario. If delegation is configured, confirm that the services are configured correctly on the middle-tier server.
0xB000791BDer Wert für \"LmCompatibilityLevel\" weicht vom Standardwert ab.%n%nKonfigurierter LM-Kompatibilitätsgrad: %2%nStandardmäßiger LM-Kompatibilitätsgrad: 3%n%nErläuterung:%nBei der LAN-Manager (LM)-Authentifizierung handelt es sich um das Protokoll, mit dem Windows-Clients für den Netzwerkbetrieb authentifiziert werden. Dies beinhaltet das Hinzufügen einer Domäne, das Zugreifen auf Netzwerkressourcen und das Authentifizieren von Benutzern oder Computern. Dies bestimmt, welches Abfrage/Rückmeldung-Authentifizierungsprotokoll zwischen den Client- und Servercomputern ausgehandelt wird. Im Einzelnen bestimmt die LAN-Manager-Authentifizierungsebene, welche Authentifizierungsprotokolle der Client auszuhandeln versucht oder der Server akzeptiert. Der für \"LmCompatibilityLevel\" festgelegte Wert bestimmt, welches Abfrage/Rückmeldung-Authentifizierungsprotokoll für Netzwerkanmeldungen verwendet wird. Dieser Wert hat Auswirkungen auf die von Clients verwendete Authentifizierungsprotokollebene, die ausgehandelte Sitzungssicherheitsebene sowie die von Servern akzeptierte Authentifizierungsebene.%n%nWert (Einstellung) - Beschreibung%n%n0 (LM- und NTLM-Antworten senden) - Clients verwenden die LM- und NTLM-Authentifizierung, und sie verwenden niemals die NTLMv2-Sitzungssicherheit. Domänencontroller akzeptieren die LM-, NTLM- und NTLMv2-Authentifizierung.%n%n1 (LM- und NTLM-Antworten senden - NTLMv2-Sitzungssicherheit verwenden, wenn ausgehandelt) - Clients verwenden die LM- und NTLM-Authentifizierung, und sie verwenden die NTLMv2-Sitzungssicherheit, falls dies vom Server unterstützt wird. Domänencontroller akzeptieren die LM-, NTLM- und NTLMv2-Authentifizierung.%n%n2 (Nur NTLM-Antworten senden) - Clients verwenden nur die NTLM-Authentifizierung, und sie verwenden die NTLMv2-Sitzungssicherheit, falls dies vom Server unterstützt wird. Domänencontroller akzeptieren die LM-, NTLM- und NTLMv2-Authentifizierung.%n%n3 (Nur NTLMv2-Antworten senden) - Clients verwenden nur die NTLMv2-Authentifizierung, und sie verwenden die NTLMv2-Sitzungssicherheit, falls dies vom Server unterstützt wird. Domänencontroller akzeptieren die LM-, NTLM- und NTLMv2-Authentifizierung.%n%n4 (Nur NTLMv2-Antwort senden/LM ablehnen) - Clients verwenden nur die NTLMv2-Authentifizierung, und sie verwenden die NTLMv2-Sitzungssicherheit, falls dies vom Server unterstützt wird. Domänencontroller lehnen LM ab und akzeptieren nur die NTLM- und NTLMv2-Authentifizierung.%n%n5 (Nur NTLMv2-Antwort senden/LM & NTLM ablehnen) - Clients verwenden nur die NTLMv2-Authentifizierung, und sie verwenden die NTLMv2-Sitzungssicherheit, falls dies vom Server unterstützt wird. Domänencontroller lehnen LM und NTLM ab und akzeptieren nur die NTLMv2-Authentifizierung.%n%nInkompatibel konfigurierte LmCompatibility-Grade zwischen einem Client und einem Server (z.B. 0 auf einem Client und 5 auf einem Server) verhindern den Zugriff auf den Server. Andere als Microsoft-Clients und -Server weisen diese Konfigurationseinstellungen ebenfalls auf. The LmCompatibilityLevel value is different from the default.%n%nConfigured LM Compatibility Level: %2%nDefault LM Compatibility Level: 3%n%nGuidance:%nLAN Manager (LM) authentication is the protocol used to authenticate Windows clients for network operations. This includes joining a domain, accessing network resources, and authenticating users or computers. This determines which challenge/response authentication protocol is negotiated between the client and the server computers. Specifically, the LM authentication level determines which authentication protocols the client will try to negotiate or the server will accept. The value set for LmCompatibilityLevel determines which challenge/response authentication protocol is used for network logons. This value affects the level of authentication protocol that clients use, the level of session security negotiated, and the level of authentication accepted by servers.%n%nValue (Setting) - Description%n%n0 (Send LM & NTLM responses) - Clients use LM and NTLM authentication and never use NTLMv2 session security. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n1 (Send LM & NTLM - use NTLMv2 session security if negotiated) - Clients use LM and NTLM authentication, and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n2 (Send NTLM response only) - Clients use NTLM authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n3 (Send NTLM v2 response only) - Clients use NTLMv2 authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers accept LM, NTLM, and NTLMv2 authentication.%n%n4 (Send NTLMv2 response only/refuse LM) - Clients use NTLMv2 authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers refuse LM and accept only NTLM and NTLMv2 authentication.%n%n5 (Send NTLM v2 response only/refuse LM & NTLM) - Clients use NTLMv2 authentication only and use NTLMv2 session security if the server supports it. Domain controllers refuse LM and NTLM and accept only NTLMv2 authentication.%n%nIncompatibly configured LmCompatibility levels between a client and server (such as 0 on a client and 5 on a server) prevent access to the server. Non-Microsoft clients and servers also provide these configuration settings.
0xB0007922Der SMB-Client konnte keine Verbindung mit der Freigabe herstellen.%n%nFehler: %2%n%nPfad: %4%6 The SMB client failed to connect to the share.%n%nError: %2%n%nPath: %4%6
0xB0007924Fehler bei der Überprüfung des Aushandelns.%n%nVon Verhandlungsantwort:%nDialekt: %1%nSicherheitsmodus: %2%nFunktionen: %3%nServer-GUID: %4%n%nVon FSCTL_VALIDATE_NEGOTIATE_INFO-Antwort:%nDialekt: %5%nSicherheitsmodus: %6%nFunktionen: %7%nServer-GUID: %8%n%nErläuterung:%nDer Client hat den SMB-Dialekt, den Sicherheitsmodus, die Funktionen und die Server-GUID erfolgreich mit dem Server ausgehandelt, aber die Überprüfung dieser Werte ist dann nach dem Herstellen einer Verbindung mit einer Freigabe fehlgeschlagen. Dies kann auf einen \"Man-in-the-Middle\"-Angriffsversuch zurückzuführen sein. The negotiate validation failed.%n%nFrom negotiate response:%nDialect: %1%nSecurityMode: %2%nCapabilities: %3%nServerGuid: %4%n%nFrom FSCTL_VALIDATE_NEGOTIATE_INFO response:%nDialect: %5%nSecurityMode: %6%nCapabilities: %7%nServerGuid: %8%n%nGuidance:%nThe client successfully negotiated SMB dialect, security mode, capabilities and server GUID with the server, but the validation of these values then failed after connecting to a share. This may be due to a \"man-in-the-middle\" compromise attempt.
0xB0007925Fehler bei der Signaturüberprüfung.%n%nFehler:%7%n%nServername: %6%nSitzungs-ID:%3%nStruktur-ID:%4%nNachrichten-ID:%2%nBefehl: %1%n%nErläuterung:%nDieser Fehler weist darauf hin, dass SMB-Nachrichten bei der Übertragung im Netzwerk vom Server zum Client geändert werden. Dies kann zurückzuführen sein auf die Beendigung der Sitzung auf dem Server, ein Problem beim Netzwerk, ein Problem mit einem SMB-Server von einem Drittanbieter oder einen \"Man-in-the-Middle\"-Angriffsversuch. The signing validation failed.%n%nError:%7%n%nServer name: %6%nSession ID:%3%nTree ID:%4%nMessage ID:%2%nCommand: %1%n%nGuidance:%nThis error indicates that SMB messages are being modified in transit across the network from the server to the client. This may be due to the session ending on the server, a problem with the network, a problem with a third-party SMB server, or a \"man-in-the-middle\" compromise attempt.
0xB0007926Der Client hat eine unverschlüsselte Nachricht empfangen, obwohl die Verschlüsselung erwartet wurde.%n%nServername: %6%nSitzungs-ID:%3%nStruktur-ID:%4%nNachrichten-ID:%2%nBefehl: %1%n%nErläuterung:%nDieser Fehler weist darauf hin, dass SMB-Nachrichten bei der Übertragung im Netzwerk vom Server zum Client geändert werden. Dies kann zurückzuführen sein auf die Beendigung der Sitzung auf dem Server, ein Problem beim Netzwerk, ein Problem mit einem SMB-Server von einem Drittanbieter oder einen \"Man-in-the-Middle\"-Angriffsversuch. The client received an unencrypted message when encryption was expected.%n%nServer name: %6%nSession ID:%3%nTree ID:%4%nMessage ID:%2%nCommand: %1%n%nGuidance:%nThis error indicates that SMB messages are being modified in transit across the network from the server to the client. This may be due to the session ending on the server, a problem with the network, a problem with a third-party SMB server, or a \"man-in-the-middle\" compromise attempt.
0xB0007927Fehler beim Entschlüsseln einer verschlüsselten SMB-Nachricht.%n%nFehler:%7%n%nServername: %6%nSitzungs-ID:%3%n%nErläuterung:%nDer Client hat eine verschlüsselte SMB-Nachricht empfangen, kann aber die Daten nicht entschlüsseln. Dies bedeutet in der Regel, dass die Nachricht von einer früheren Sitzung stammt, die nicht mehr vorhanden ist. Möglicherweise wurde auch der Verschlüsselungsheader bei der Übertragung im Netzwerk zwischen dem Client und dem Server beschädigt oder manipuliert. Failed to decrypt an encrypted SMB message.%n%nError:%7%n%nServer name: %6%nSession ID:%3%n%nGuidance:%nThe client received an encrypted SMB message but cannot decrypt the data. This typically means that the communication came from a previous session that no longer exists. The encryption header may also have been damaged or tampered with on the network between the client and server.
0xB0007928Für den SBM-Signatur-Registrierungswert sind nicht die Standardeinstellungen konfiguriert.%n%nStandardregistrierungswert:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"EnableSecuritySignature\"=dword:1%nKonfigurierter Registrierungswert:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"EnableSecuritySignature\"=dword:0%n%nErläuterung:%nSie können zwar die SMB-Signatur deaktivieren, aktivieren oder als erforderlich festlegen, aber die Aushandlungsregeln wurden ab SMB2 geändert und nicht alle Kombinationen funktionieren wie in SMB1.%n%nDas tatsächliche Verhalten für SMB2/SMB3 sieht wie folgt aus:%nClient erforderlich und Server erforderlich = Signiert%nClient nicht erforderlich und Server erforderlich = Signiert%nServer erforderlich und Client nicht erforderlich = Signiert%nServer nicht erforderlich und Client nicht erforderlich = Nicht signiert%n%nWenn die SMB-Verschlüsselung erforderlich ist, wird die SMB-Signatur nicht verwendet, und zwar unabhängig von den Einstellungen. Die SMB-Verschlüsselung bietet implizit dieselben Integritätsgarantien wie die SMB-Signatur. The SMB Signing registry value is not configured with default settings.%n%nDefault Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"EnableSecuritySignature\"=dword:1%nConfigured Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"EnableSecuritySignature\"=dword:0%n%nGuidance:%nEven though you can disable, enable, or require SMB Signing, the negotiation rules changed starting with SMB2 and not all combinations operate like SMB1.%n%nThe effective behavior for SMB2/SMB3 is:%nClient Required and Server Required = Signed%nClient Not Required and Server Required = Signed%nServer Required and Client Not Required = Signed%nServer Not Required and Client Not Required = Not Signed%n%nWhen requiring SMB Encryption, SMB Signing is not used, regardless of settings. SMB Encryption implicitly provides the same integrity guarantees as SMB Signing.
0xB0007929Eine unsichere Gastanmeldung wurde zurückgewiesen.%n%nBenutzername: %2%nServername: %4%n%nErläuterung:%nDieses Ereignis gibt an, dass der Server versucht hat, den Benutzer als nicht authentifizierten Gast anzumelden, was vom Client verweigert wurde. Gastanmeldungen unterstützen keine Standardsicherheitsfunktionen wie die Signierung und Verschlüsselung. Folglich sind Gastanmeldungen gefährdet für Man-in-the-Middle-Angriffe, durch die vertrauliche Daten im Netzwerk verfügbar gemacht werden können. Unsichere Gastanmeldungen werden von Windows standardmäßig deaktiviert. Die Aktivierung unsicherer Gastanmeldungen wird von Microsoft nicht empfohlen. Rejected an insecure guest logon.%n%nUser name: %2%nServer name: %4%n%nGuidance:%nThis event indicates that the server attempted to log the user on as an unauthenticated guest and was denied by the client. Guest logons do not support standard security features such as signing and encryption. As a result, guest logons are vulnerable to man-in-the-middle attacks that can expose sensitive data on the network. Windows disables insecure guest logons by default. Microsoft does not recommend enabling insecure guest logons.
0xB000792ADer Registrierungsschlüssel %1 ist nicht mit Standardeinstellungen konfiguriert.%n%nStandardregistrierungswert:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"%1\"=dword:0%nKonfigurierter Registrierungswert:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"%1\"=dword:%2%n%nErläuterung:%nDieses Ereignis gibt an, dass unsichere Gastanmeldungen von einem Administrator aktiviert wurden. Eine unsichere Gastanmeldung tritt auf, wenn der Benutzer vom Server als nicht authentifizierter Gast angemeldet wird, was in der Regel nach einem Authentifizierungsfehler erfolgt. Gastanmeldungen unterstützen keine Standardsicherheitsfunktionen wie die Signierung und Verschlüsselung. Folglich sind Gastanmeldungen gefährdet für Man-in-the-Middle-Angriffe, durch die vertrauliche Daten im Netzwerk verfügbar gemacht werden können. Unsichere Gastanmeldungen werden von Windows standardmäßig deaktiviert. Die Aktivierung unsicherer Gastanmeldungen wird von Microsoft nicht empfohlen. The %1 registry value is not configured with default settings.%n%nDefault Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"%1\"=dword:0%nConfigured Registry Value:%n[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\LanmanWorkstation\\Parameters]%n\"%1\"=dword:%2%n%nGuidance:%nThis event indicates that an administrator has enabled insecure guest logons. An insecure guest logon occurs when a server logs the user on as an unauthenticated guest, typically in response to an authentication failure. Guest logons do not support standard security features such as signing and encryption. As a result, allowing guest logons makes the client vulnerable to man-in-the-middle attacks that can expose sensitive data on the network. Windows disables insecure guest logons by default. Microsoft does not recommend enabling insecure guest logons.
0xB000792BDie wechselseitige Authentifizierung wurde unerwartet ungültig nach der erneuten Authentifizierung bei %6%nBenutzer %10%nLogonID %4%nStatus %2%n Mutual authentication was unexpectedly lost after re-authenticating to %6%nUser %10%nLogonID %4%nStatus %2%n
0xB0009C40Paket (%4 Bytes) Packet (%4 bytes)
0xB0027793Fehler beim erneuten Verbinden eines beständigen Handles.%n%nFehler: %7%n%nFileId: %2:%3%nCreateGUID: %4%nPfad: %10%12%n%nGrund: %8%n%nVorheriger Fehler bei der erneuten Verbindung: %13%nVorheriger Grund für die erneute Verbindung: %14%n%nErläuterung:%nEin beständiges Handle ermöglicht das transparente Failover in Windows-Dateiserverclustern. Für dieses Ereignis gibt es viele Ursachen, und es ist nicht immer ein Hinweis auf ein Problem mit SMB. In der Onlinedokumentation finden Sie Informationen zur Problembehandlung. Failed to reconnect a persistent handle.%n%nError: %7%n%nFileId: %2:%3%nCreateGUID: %4%nPath: %10%12%n%nReason: %8%n%nPrevious reconnect error: %13%nPrevious reconnect reason: %14%n%nGuidance:%nA persistent handle allows transparent failover on Windows File Server clusters. This event has many causes and does not always indicate an issue with SMB. Review online documentation for troubleshooting information.
0xB0027794Fehler beim erneuten Verbinden eines stabilen Handles.%n%nFehler: %7%n%nFileId: %2:%3%nPfad: %10%12%n%nGrund: %8.%n%nVorheriger Fehler bei der erneuten Verbindung: %13%nVorheriger Grund für die erneute Verbindung: %14%n%nErläuterung:%nEin stabiles Handle bietet Garantien für Anwendungen, die ein solches Handle anfordern. Für dieses Ereignis gibt es viele Ursachen, und es ist nicht immer ein Hinweis auf ein Problem mit SMB. In der Onlinedokumentation finden Sie Informationen zur Problembehandlung. Failed to reconnect a resilient handle.%n%nError: %7%n%nFileId: %2:%3%nPath: %10%12%n%nReason: %8.%n%nPrevious reconnect error: %13%nPrevious reconnect reason: %14%n%nGuidance:%nA resilient handle provides guarantees to applications requesting it. This event has many causes and does not always indicate an issue with SMB. Review online documentation for troubleshooting information.
0xB0027853Fehler bei der Einrichtung einer Netzwerkverbindung.%n%nFehler: %2%n%nServername: %4%nServeradresse: %6%nInstanzname: %9%nVerbindungstyp: %10%n%nErläuterung:%nDies weist auf ein Problem mit dem zugrunde liegenden Netzwerk- oder Transportprotokoll (z. B. TCP/IP) und nicht auf ein Problem mit SMB hin. Eine Firewall, die den TCP-Port 445 oder 5445 bei Verwendung eines iWARP-RDMA-Adapters blockiert, kann dieses Problem ebenfalls verursachen. Failed to establish a network connection.%n%nError: %2%n%nServer name: %4%nServer address: %6%nInstance name: %9%nConnection type: %10%n%nGuidance:%nThis indicates a problem with the underlying network or transport, such as with TCP/IP, and not with SMB. A firewall that blocks TCP port 445, or TCP port 5445 when using an iWARP RDMA adapter, can also cause this issue.
0xB0027855Die Sitzung mit dem Server wurde für den Client unterbrochen.%n%nFehler: %1%n%nServername: %5%nSitzungs-ID: %2%n%nErläuterung:%nFalls es sich bei dem Server um einen Windows-Failovercluster-Dateiserver handelt, wird diese Meldung ausgegeben, wenn die Dateifreigabe zwischen Clusterknoten verschoben wird. Es sollte auch das Anti-Ereignis 30806 vorhanden sein, das angibt, dass die Sitzung mit dem Server wiederhergestellt wurde. Falls es sich bei dem Server nicht um einen Failovercluster handelt, war der Server zuvor wahrscheinlich online, aber nun ist über das Netzwerk kein Zugriff mehr auf den Server möglich. The client lost its session to the server.%n%nError: %1%n%nServer name: %5%nSession ID: %2%n%nGuidance:%nIf the server is a Windows Failover Cluster file server, then this message occurs when the file share moves between cluster nodes. There should also be an anti-event 30806 indicating the session to the server was re-established. If the server is not a failover cluster, it is likely that the server was previously online, but it is now inaccessible over the network.
0xB0027856Der Client hat die Sitzung mit dem Server wiederhergestellt.%n%nServername: %5%nServeradresse: %7%nSitzungs-ID: %2%n%nErläuterung:%nDieses Ereignis tritt auf, wenn zuvor das Ereignis 30805 vorhanden war, aber der Client die zwischengespeicherte Verbindung erfolgreich wiederhergestellt hat, bevor die Zeitüberschreitung eintrat. The client re-established its session to the server.%n%nServer name: %5%nServer address: %7%nSession ID: %2%n%nGuidance:%nYou should expect this event if there was a previous event 30805, but the client successfully resumed the cached connection before the timeout expired.
0xB0027857Die Verbindung mit der Freigabe wurde unterbrochen.%n%nFehler: %1%n%nFreigabename: %5%nSitzungs-ID: %2%nStruktur-ID: %3%n%nErläuterung:%nFalls es sich bei dem Server um einen Windows-Failovercluster-Dateiserver handelt, wird diese Meldung ausgegeben, wenn die Dateifreigabe zwischen Clusterknoten verschoben wird. Es sollte auch das Anti-Ereignis 30808 vorhanden sein, das angibt, dass die Sitzung mit dem Server wiederhergestellt wurde. Falls es sich bei dem Server nicht um einen Failovercluster handelt, war der Server zuvor wahrscheinlich online, aber nun ist über das Netzwerk kein Zugriff mehr auf den Server möglich. The connection to the share was lost.%n%nError: %1%n%nShare name: %5%nSession ID: %2%nTree ID: %3%n%nGuidance:%nIf the server is a Windows Failover Cluster file server, then this message occurs when the file share moves between cluster nodes. There should also be an anti-event 30808 indicating the session to the server was re-established. If the server is not a failover cluster, it is likely that the server was previously online, but it is now inaccessible over the network.
0xB0027858Die Verbindung mit der Freigabe wurde wiederhergestellt.%n%nFreigabename: %5%nServeradresse: %7%nSitzungs-ID: %2%nStruktur-ID: %3%n%nErläuterung:%nDieses Ereignis tritt auf, wenn zuvor das Ereignis 30807 vorhanden war, aber der Client die zwischengespeicherte Verbindung erfolgreich wiederhergestellt hat, bevor die Zeitüberschreitung eintrat. The connection to the share was re-established.%n%nShare name: %5%nServer address: %7%nSession ID: %2%nTree ID: %3%n%nGuidance:%nYou should expect this event if there was a previous event 30807, but the client successfully resumed the cached connection before the timeout expired.
0xB0027863Der SMB-Client hat eine Anforderung erhalten, auf einen anderen Knoten in einem Dateiservercluster umzustellen.%n%nName des Dateiserverclusters: %4%nNeue Adresse des Dateiserverclusters: %6%n%nErläuterung:%nDie fortlaufende Verfügbarkeit (transparentes Failover) wird verwendet, und der Clientcomputer wird nach einer SMB-Zeugenanforderung über RPC mithilfe von TCP auf einen anderen Knoten umgestellt (zuerst wird der Port 135 und anschließend ein Endpunktport über 1023 kontaktiert). Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. The SMB client received a request to move to a different node on a file server cluster.%n%nFile server cluster name: %4%nNew file server cluster address: %6%n%nGuidance:%nContinuous Availability (Transparent Failover) is in use and the client computer is going to move to a different node after an SMB witness request over RPC using TCP (first contacting port 135, then contacting an endpoint port above 1023). No user action is required.
0xB0027864Der SMB-Client wurde erfolgreich auf einen anderen Knoten in einem Dateiservercluster umgestellt.%n%nName des Dateiserverclusters: %4%nNeue Adresse des Dateiserverclusters: %6%n%nErläuterung:%nDie fortlaufende Verfügbarkeit (transparentes Failover) wird verwendet, und der Clientcomputer wurde nach einer SMB-Zeugenanforderung über RPC mithilfe von TCP erfolgreich auf einen anderen Knoten umgestellt (zuerst wird der Port 135 und anschließend ein Endpunktport über 1023 kontaktiert). Es ist keine Benutzeraktion erforderlich. The SMB client successfully moved to a different node on a file server cluster.%n%nFile server cluster name: %4%n New file server cluster address: %6%n%nGuidance:%nContinuous Availability (Transparent Failover) is in use and the client computer successfully moved to a different node after an SMB witness request over RPC using TCP (first contacting port 135, then contacting an endpoint port above 1023). No user action is required.
0xB0027865Der SMB-Client konnte nicht auf einen anderen Knoten in einem Dateiservercluster umgestellt werden.%n%nFehler: %1%n%nName des Dateiserverclusters: %4%n%nErläuterung:%nDie fortlaufende Verfügbarkeit (transparentes Failover) wird verwendet, und der Clientcomputer konnte nach einer SMB-Zeugenanforderung über RPC mithilfe von TCP nicht auf einen anderen Knoten umgestellt werden (zuerst wird der Port 135 und anschließend ein Endpunktport über 1023 kontaktiert). Der Verbindungsversuch mit dem Zielserver ist fehlgeschlagen, was in der Regel auf einen Netzwerkkonfigurationsfehler zurückzuführen ist. Dieses Problem kann beispielsweise auftreten, falls die IP-Adresse des Zielknotens nicht aufgelöst werden kann, falls sich der Zielknoten hinter einer Firewall befindet oder falls keine Netzwerkroute vom Client zum Knoten vorhanden ist. The SMB client failed to move to a different node on a file server cluster.%n%nError: %1%n%nFile server cluster name: %4%n%nGuidance:%nContinuous Availability (Transparent Failover) is in use and the client computer failed to move to a different node after an SMB witness request over RPC using TCP (first contacting port 135, then contacting an endpoint port above 1023). The attempt to connect to the destination server failed, which is typically due to a network configuration issue. For example, this issue may occur if the destination node's IP address cannot be resolved, if the destination node is behind a firewall, or if there is no network route from the client to the node.
0xB00278B4Das Handle wurde ohne Persistenz erstellt.%n%nDatei-ID: %2:%3%nCreateGUID: %4%nPfad: %10%12%n%nErläuterung:%nDer Server unterstützt die fortlaufende Verfügbarkeit (beständige Handles), und die Anforderung zum Erstellen des Handles war erfolgreich. Der Server hat jedoch nicht die Persistenz gewährt. Sie sollten überprüfen, ob der Fortsetzungsschlüsselfilter auf dem Server ausgeführt wird und dem Zielvolume hinzugefügt ist. The handle was created without persistence.%n%nFile ID: %2:%3%nCreateGUID: %4%nPath: %10%12%n%nGuidance:%nThe server supports Continuous Availability (persistent handles) and the request to create the handle succeeded. However, the server did not grant persistence. You should verify that the Resume Key Filter is running on the server and is attached to the target volume.
0xB00278B8Der Server unterstützt Multichannel nicht.%n%nServername: %2%n%nErläuterung:%nDer Client hat versucht, SMB Multichannel zu verwenden, aber ein Administrator hat die Multichannel-Unterstützung auf dem Server deaktiviert. Dabei kann es sich auch um einen anderen als einen Microsoft-Dateiserver handeln, der Multichannel nicht unterstützt oder für den Multichannel deaktiviert ist. Sie können SMB Multichannel auf dem Server mithilfe dieses Windows PowerShell-Cmdlets aktivieren: Set-SmbServerConfiguration -EnableMultiChannel:$true. Dieses Ereignis betrifft nicht die Multichannel-Einstellungen des SMB-Clients, die über das Windows PowerShell-Cmdlet Set-SmbClientConfiguration gesteuert werden. Das Aktivieren oder Deaktivieren der Multichannel-Unterstützung für den Client hat keine Auswirkungen auf die Multichannel-Unterstützung für den Server. The server does not support multichannel.%n%nServer name: %2%n%nGuidance:%nThe client attempted to use SMB Multichannel, but an administrator has disabled multichannel support on the server. This may also be a non-Microsoft file server that does not support multichannel or has multichannel disabled. You can enable SMB Multichannel on the server using this Windows PowerShell cmdlet: Set-SmbServerConfiguration -EnableMultiChannel:$true. This event does not apply to the multichannel settings of SMB client, which are controlled by the Set-SmbClientConfiguration Windows PowerShell cmdlet. Enabling or disabling client multichannel support does not affect server multichannel support.
0xB00278B9Der Client kann aufgrund einer Registrierungseinstellung zur Multichannel-Einschränkung keine Verbindung mit dem Server herstellen.%n%nServername: %2%n%nErläuterung:%nDer Client hat versucht, SMB Multichannel zu verwenden, aber ein Administrator hat die Multichannel-Unterstützung konfiguriert, um Multichannel auf dem Client zu verhindern. Sie können SMB Multichannel auf dem Client mithilfe dieser Windows PowerShell-Cmdlets konfigurieren: New-SmbMultichannelConstraint und Remove-SmbMultichannelConstraint. The client cannot connect to the server due to a multichannel constraint registry setting.%n%nServer name: %2%n%nGuidance:%nThe client attempted to use SMB Multichannel, but an administrator has configured multichannel support to prevent multichannel on the client. You can configure SMB Multichannel on the client using the Windows PowerShell cmdlets: New-SmbMultichannelConstraint and Remove-SmbMultichannelConstraint.
0xD0000001Aktiv Active
0xD0000002Getrennt Disconnected
0xD0000003Angehalten Suspended
0xD0000004Konstruktion wird ausgeführt Construction in progress
0xD0000005Wiederherstellung wird ausgeführt Recovery in progress
0xD0000006Trennung wird ausgeführt Disconnect in progress
0xD0000007Invalidierung wird ausgeführt Invalidation in progress
0xD0000008Ungültig Invalid
0xD0000009Gelöscht Deleted
0xD000000ATdi Tdi
0xD000000BWsk Wsk
0xD000000CRdma Rdma
0xD000000DDer Grund ist nicht angegeben. The reason is not specified
0xD000000EDer Servername kann nicht aufgelöst werden. The server name cannot be resolved
0xD000000FFehler beim Festlegen der Socketsicherheit. Set socket security failed
0xD0000010Die Verbindung konnte aufgrund eines IPSec-Fehlers nicht hergestellt werden. The connection attempt failed with an IPSec error
0xD0000011Die Verbindung konnte aufgrund eines Netzwerkfehlers nicht hergestellt werden. The connection attempt failed with a network error
0xD0000012Fehler bei der Überprüfung des Aushandelns. The negotiate validation failed
0xD0000013Die Verbindung wurde aufgrund des Austauschablaufs getrennt. Disconnected because the exchange expired
0xD0000014Die Verbindung wurde aufgrund eines Hinweises auf eine Netzwerktrennung getrennt. Disconnected because there was a network disconnect indication
0xD0000015Die Verbindung konnte nicht hergestellt werden, da der nicht erreichbare Servercache den Zielservernamen enthält. The connect attempt failed because the unreachable server cache contains the destination server name
0xD0000016Fehler beim Aufrufen eines Anmeldeinformationshandles. An attempt to acquire a credential handle failed
0xD0000017Fehler beim Initialisieren eines Sicherheitskontexts. An attempt to initialize a security context failed
0xD0000018Serverfehler bei der Anforderung einer Sitzungseinrichtung. The server failed a session setup request
0xD0000019Der Server hat die Anforderung für die Freigabeverbindung abgelehnt. The server denied the share connect request
0xD000001AFehler bei der Anforderung der Überprüfung des FSCTL für das Aushandeln. The validate negotiate FSCTL request failed
0xD000001BFehler beim erneuten Verbinden des Handles. Failed to reconnect the handle
0xD000001CDer Server hat die Erstellungsanforderung abgelehnt. The server denied the create request
0xD000001DDie Anforderung wurde vom Client abgebrochen. The request was canceled by the client
0xD000001EDas Verbindungsobjekt wurde vom Client angehalten. The connection object was suspended by the client
0xD000001FThe connection was disconnected by a user or application The connection was disconnected by a user or application
0xD0000020The file handle was closed by the application The file handle was closed by the application
0xD0000021Negotiate Negotiate
0xD0000022Session setup Session setup
0xD0000023Logoff Logoff
0xD0000024Tree connect Tree connect
0xD0000025Tree disconnect Tree disconnect
0xD0000026Create Create
0xD0000027Close Close
0xD0000028Flush Flush
0xD0000029Read Read
0xD000002AWrite Write
0xD000002BLock Lock
0xD000002CIoctl Ioctl
0xD000002DCancel Cancel
0xD000002EEcho Echo
0xD000002FQuery directory Query directory
0xD0000030Change notify Change notify
0xD0000031Query info Query info
0xD0000032Set info Set info
0xD0000033Oplock break Oplock break
0xD0000038Query information Query information
0xD0000039Set information Set information
0xD000003AQuery EA Query EA
0xD000003BSet EA Set EA
0xD000003CFlush buffers Flush buffers
0xD000003DQuery volume information Query volume information
0xD000003ESet volume information Set volume information
0xD000003FDirectory control Directory control
0xD0000040File system control File system control
0xD0000041Device control Device control
0xD0000042Internal device control Internal device control
0xD0000043Lock control Lock control
0xD0000044Cleanup Cleanup
0xD0000045Query security Query security
0xD0000046Set security Set security
0xD0000047Kontingentinformationen abfragen Query quota information
0xD0000048Kontingentinformationen festlegen Set quota information
0xD0000049E/A des internen Tests Internal probe I/O
0xD000004ASymmetrisch Symmetric
0xD000004BAsymmetrisch Asymmetric

EXIF

File Name:mrxsmb.sys.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-smbminirdr.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_a75b6f4e3da4d6fd\
File Size:75 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:76288
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Driver
File Subtype:7
Language Code:German
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows NT SMB Minirdr
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:MRxSmb.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:MRXSMB.Sys.MUI
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is mrxsmb.sys.mui?

mrxsmb.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file mrxsmb.sys (Windows NT SMB Minirdr).

File version info

File Description:Windows NT SMB Minirdr
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:MRxSmb.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:MRXSMB.Sys.MUI
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x407, 1200