0x00002710 | A iniciar a sessão %1 - %2. |
Starting session %1 - %2. |
0x00002711 | A terminar a sessão %1 iniciada às %2. |
Ending session %1 started %2. |
0x00002712 | A encerrar a aplicação ou serviço '%3'. |
Shutting down application or service '%3'. |
0x00002713 | A reiniciar a aplicação ou serviço '%3'. |
Restarting application or service '%3'. |
0x00002715 | É necessário o reinício do computador. |
Machine restart is required. |
0x00002716 | Não foi possível encerrar a aplicação ou serviço '%3'. |
Application or service '%3' could not be shut down. |
0x00002717 | Não foi possível reiniciar a aplicação ou serviço '%3'. |
Application or service '%3' could not be restarted. |
0x00002718 | O Gestor de Reinícios encontrou um erro interno. |
Restart Manager encountered an internal error. |
0x00002719 | A aplicação de tags de serviço não conseguiu encontrar um serviço de destino no processo %2. |
Service tagging failed to find target service in process %2. |
0x0000271A | Não é possível reiniciar a aplicação '%3' (PID %2) - %9. |
Application '%3' (pid %2) cannot be restarted - %9. |
0x50000002 | Erro |
Error |
0x50000003 | Aviso |
Warning |
0x50000004 | Informações |
Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-RestartManager |
Microsoft-Windows-RestartManager |
0x90000002 | Aplicação |
Application |
0x90000003 | Microsoft-Windows-RestartManager/Operacional |
Microsoft-Windows-RestartManager/Operational |
0xB0002714 | A registar %2 ficheiros(s), %3 processo(s), %4 serviço(s). |
Registering %2 file(s), %3 process(es), %4 service(s). |
0xD0000001 | Desconhecido |
Unknown |
0xD0000002 | O SID da Aplicação não corresponde ao SID do Condutor. |
Application SID does not match Conductor SID. |
0xD0000003 | Apl Desconhecida |
Unknown App |
0xD0000004 | Apl em Janela |
Window App |
0xD0000005 | Apl OtherWindow |
OtherWindow App |
0xD0000006 | Serviço |
Service |
0xD0000007 | Explorador |
Explorer |
0xD0000008 | Apl de Consola |
Console App |
0xD0000009 | Apl Crítica |
Critical App |
0xF0000001 | RmStatusRunning |
RmStatusRunning |
0xF0000002 | RmStatusStopped |
RmStatusStopped |
0xF0000003 | RmStatusStoppedOther |
RmStatusStoppedOther |
0xF0000004 | RmStatusRestarted |
RmStatusRestarted |
0xF0000005 | RmStatusErrorOnStop |
RmStatusErrorOnStop |
0xF0000006 | RmStatusErrorOnRestart |
RmStatusErrorOnRestart |
0xF0000007 | RmRebootReasonPermissionDenied |
RmRebootReasonPermissionDenied |
0xF0000008 | RmRebootReasonSessionMismatch |
RmRebootReasonSessionMismatch |
0xF0000009 | RmRebootReasonCriticalProcess |
RmRebootReasonCriticalProcess |
0xF000000A | RmRebootReasonService |
RmRebootReasonService |
0xF000000B | RmRebootReasonDetectedSelf |
RmRebootReasonDetectedSelf |