| File name: | msvfw32.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | b32f2abe058b267c97350b657910a769 |
| SHA1: | 2a58c1d51a4e4dc5263feccd11f95ffa47b3f0b8 |
| SHA256: | 82990ce018734bbdefaf65d09969752766031683653d437bdd26c9365d1a4d13 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 0 | Nessun errore. | No Error. |
| 1 | Errore non specificato. | Unspecified error. |
| 2 | Formato video non supportato. | Unsupported video format. |
| 3 | Il dispositivo è ancora in esecuzione. | Device is still playing. |
| 4 | Intestazione non preparata. | Unprepared header. |
| 5 | Errore di sincronizzazione. | Sync error. |
| 6 | Dispositivo già in uso. | Device already in use. |
| 7 | Dispositivo di acquisizione non rilevato. | Capture device was not detected. |
| 8 | Dispositivo di acquisizione non installato correttamente. | Capture driver is not installed properly. |
| 9 | Errore nella creazione della tavolozza. | Palette creation error. |
| 10 | Dimensioni della struttura errate. | Structure size incorrect. |
| 11 | Param1 non valido. | Param1 invalid. |
| 12 | Param2 non valido. | Param2 invalid. |
| 13 | Parametro di configurazione numero 1 non valido. | Configuration parameter 1 invalid. |
| 14 | Parametro di configurazione numero 2 non valido. | Configuration parameter 2 invalid. |
| 15 | Parametro di flag non valido. | Flags parameter invalid. |
| 16 | Errore 13. | Error 13. |
| 17 | Funzione non supportata. | Unsupported function. |
| 18 | Memoria insufficiente. | Out of memory. |
| 20 | ID di dispositivo non valido. | Invalid device ID. |
| 21 | Handle non valido. | Invalid handle. |
| 22 | Numero di errore non valido. | Invalid error number. |
| 23 | Nessun buffer disponibile. | No buffers are available. |
| 24 | Rilevato conflitto o problema di memoria. | Memory conflict / problem detected. |
| 25 | Rilevato conflitto di indirizzi I/O. | I/O address conflict detected. |
| 26 | Rilevato conflitto DMA. | DMA conflict detected. |
| 27 | Rilevato conflitto o problema di interrupt. | Interrupt conflict / problem detected. |
| 28 | Non è possibile eseguire il driver in modalità Standard, è richiesta la modalità Avanzata. | Driver cannot run in Standard mode, requires Enhanced mode. |
| 107 | Menu comandi | Command Menu |
| 108 | Eject | Eject |
| 333 | File MCI | MCI Files |
| 334 | Tutti i file | All Files |
| 335 | Errore MCI | MCI Error |
| 336 | Nessun dispositivo | No Device |
| 337 | Dimensione ridotta ALT+2 | Half Size Alt+2 |
| 338 | Dimensione normale CTRL+1 | Normal Size Ctrl+1 |
| 339 | Raddoppia CTRL+2 | Double Size Ctrl+2 |
| 340 | &Play CTRL+P | &Play Ctrl+P |
| 341 | &Stop CTRL+S | &Stop Ctrl+S |
| 342 | &Registra | &Record |
| 343 | &Eject | &Eject |
| 344 | C&hiudi | C&lose |
| 345 | &Nuovo | &New |
| 346 | &Visualizza | Vie&w |
| 347 | V&olume | &Volume |
| 348 | &Velocità | &Speed |
| 349 | &Apri... CTRL+F12 | &Open... Ctrl+O |
| 350 | &Salva... | &Save... |
| 351 | I&mposta... CTRL+D | Con&figure... Ctrl+D |
| 352 | Co&mando... CTRL+F5 | Co&mmand... Ctrl+F5 |
| 353 | &Copia CTRL+C | &Copy Ctrl+C |
| 900 | Nessuna ricompressione | No Recompression |
| 901 | Fotogrammi interi (non compressi) | Full Frames (Uncompressed) |
| 902 | Fotogramma: %u Compressione in corso... (%ld%%) |
Frame: %u Compressing.... (%ld%%) |
| 903 | Fotogramma: %u Dimensioni: %lu / %lu (%d%%) |
Frame: %u Size: %lu / %lu (%d%%) |
| 904 | Fotogramma: %u | Frame: %u |
| 905 | %s
è un codec AVI non supportato. |
%s
is a non-supported AVI Codec. |
| 2054 | Play | Play |
| 2056 | Stop | Stop |
| 2063 | Registra | Record |
| 4000 | Visualizzazione profilo | Profiling Display |
| 4001 | Attenzione! | Warning! |
| 4002 | Si potrebbero verificare dei problemi di visualizzazione. Contattare il produttore della scheda video per controllare se sia possibile ottenere un driver più aggiornato. | You may encounter display performance problems; please contact the manufacturer of your video board to see if an updated driver is available. |
| 4003 | 0=rtl | 0=rtl |
| File Description: | Libreria Microsoft Video for Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | msvfw32.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | msvfw32.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |