| File name: | fde.dll.mui |
| Size: | 16896 byte |
| MD5: | b32c0e6c762f683a0181d0a87291ba03 |
| SHA1: | 2fd21ab53ef423d01e4c34b70f0a9844ea47a767 |
| SHA256: | 24a1b369f774c70d14822a7ef66799f185611da7c5c53ed7126de5cb1c9b991d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 1 | Editor přesměrování složek | Folder Redirection Editor |
| 2 | Soubory | Files |
| 3 | Název | Name |
| 4 | Typ | Type |
| 6 | Editor přesměrování složky (uživatelé) | Folder Redirection Editor (Users) |
| 10 | Složka souborů | File Folder |
| 20 | Priorita | Precedence |
| 21 | Přesměrovaná cesta | Redirected Path |
| 22 | Skupina | Group |
| 23 | Objekt zásad skupiny | GPO |
| 24 | Nastavení | Setting |
| 25 | Výhradní přístup | Exclusive |
| 26 | Přesunout | Move |
| 27 | Odebírání zásad | Policy Removal |
| 28 | Týká se systémů Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP a Windows Server 2003. | Apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP, and Windows Server 2003 |
| 100 | Přesměrování složky | Folder Redirection |
| 109 | Vyberte složku, kterou chcete použít jako cíl přesměrování. | Select the folder which you want to use as the redirect destination |
| 112 | Potvrdit přesunutí | Confirm move |
| 113 | Chcete přesunout i obsah %s? | Do you also want to move the contents of %s? |
| 118 | Můžete zadat umístění složky %s. | You can specify the location of the %s folder. |
| 119 | &Umístění cílové složky | &Target folder location |
| 120 | &Členství v zabezpečené skupině | Security &Group Membership |
| 122 | Cesta | Path |
| 123 | Dialog pro výběr skupiny nyní není možné zobrazit. Zkuste zadat název skupiny přímo do textového pole. |
Unable to display the group selection dialog at this time. Try entering the name of the group directly into the edit box. |
| 200 | Došlo k neznámé chybě. | An unknown error has occurred. |
| 201 | Chyba | Error |
| 202 | Upozornění | Warning |
| 203 | Pro vybranou skupinu nelze získat informace o zabezpečení. | Security information could not be obtained for the selected group. |
| 204 | Zadané informace o skupině a cestě jsou neplatné. Musíte zadat platné hodnoty jak pro skupinu tak pro cestu. |
The provided group and/or path information is invalid. You must provide valid values for both the group and the path. |
| 205 | Již existuje další položka určující cestu pro skupinu %s. | Another entry specifying the path for the group %s already exists. |
| 206 | Do konfiguračního souboru se nepodařilo uložit informace o přesměrování. Došlo k následující chybě: |
Unable to save the redirection information to the configuration file. The following error occurred: |
| 207 | Cílové umístění není platné. | The specified target location is not valid. |
| 208 | Pro %s se nepodařilo získat informace o přesměrování. | Unable to obtain the redirection information for %s. |
| 209 | Zadaná cesta je příliš dlouhá a není možné ji použít pro přesměrování složky. Délka cesty nesmí přesáhnout %d znaků. |
The selected path is too long to use with Folder Redirection. Paths cannot exceed %d characters. |
| 210 | Cílová cesta není cesta ve formátu UNC. Pokud se nejedná o platnou místní cestu, přesměrování složky se nezdaří. Opravdu chcete použít tuto cestu jako cíl? |
The target path is not a UNC path. If this is not a valid local path at the client, folder redirection will fail. Are you sure you want to use this path as the target? |
| 211 | Použití nastavení Přesměrování složky Dokumenty v operačních systémech Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP nebo Windows Server 2003 přesměruje rovněž složky Obrázky, Hudba a Video na stejně umístění jako složku Dokumenty, pokud nejsou aktuálně nakonfigurovány. Jestliže jsou tyto složky již nakonfigurovány pro přesměrování a chcete, aby byly nastaveny stejným způsobem jako složka Dokumenty, bude potřeba aktualizovat jejich nastavení. Chcete pokračovat? |
Applying the Documents Folder Redirection setting to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will also redirect the Pictures, Music, and Videos folders to the same location as the Documents folder if they are currently not configured. If these folders are already configured for redirection and you want them to follow the Documents folder, you will need to update their settings. Do you want to continue? |
| 212 | Použití nastavení složky Data aplikací (cestovní) v operačních systémech Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP nebo Windows Server 2003 nepřesměruje následující složky: Cookies, Network Shortcuts, Printer Shortcuts, Recent, SendTo, Nabídka Start, Šablony. Chcete pokračovat? |
Applying the AppData(Roaming) folder settings to to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will not redirect the following folders: Cookies, Network Shortcuts, Printer Shortcuts, Recent, SendTo, Start Menu, Templates. Do you want to continue? |
| 213 | Použití nastavení Přesměrování složky Nabídka Start v operačních systémech Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP nebo Windows Server 2003 zakáže následující nastavení: V kořenové cestě vytvořit složku pro každého uživatele, Udělit uživateli výhradní práva, Přesunout obsah do nového umístění. Chcete pokračovat? |
Applying the Start Menu Folder Redirection settings to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 disables the following settings: Create a folder for each user under the root path. Grant the user exclusive rights. Move the contents to the new location. Do you want to continue? |
| 214 | Přesměrování složky Hudba nebo Video vně složky Dokumenty není kompatibilní se systémem Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP a Windows Server 2003. Chcete pokračovat? |
Redirecting the Music or Videos folders outside the Documents folder is not compatible with Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003. Do you want to continue? |
| 215 | Informace | Information |
| 217 | Pokud existují nastavení zásad skupiny týkající se přesměrování složky, která nejsou platná pro operační systémy Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP nebo Windows Server 2003, nebude možné v tomto objektu zásad skupiny změnit nastavení přesměrování složky v těchto systémech. Chcete pokračovat? |
If there are Group Policy settings related to Folder Redirection that do not apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003, you will not be able to change any Folder Redirection settings in this Group Policy Object (GPO) from those operating systems. Do you want to continue? |
| 302 | Následovat složku %s | Follow the %s folder |
| 303 | Základní – Přesměrovat složky všech uživatelů do jednoho umístění | Basic - Redirect everyone's folder to the same location |
| 304 | Upřesnit – Zadat umístění pro různé skupiny uživatelů | Advanced - Specify locations for various user groups |
| 305 | Není nakonfigurováno | Not configured |
| 307 | Po výběru této možnosti bude tato složka podsložkou složky Dokumenty. | Choosing this option will make this folder a subfolder of the Documents folder. |
| 308 | Tato složka bude přesměrována do určeného umístění. | This folder will be redirected to the specified location. |
| 309 | Tato složka bude přesměrována do různých umístění podle zabezpečení určeného členstvím uživatelů ve skupinách. | This folder will be redirected to different locations based on the security group membership of the users. |
| 310 | Tento objekt zásad skupiny nebude mít na tuto složku žádný vliv. Aktuální přesměrování se budou dále používat, i když se tento objekt zásad skupiny odebere. Pokud chcete zajistit přesměrování tohoto objektu na výchozí umístění, vyberte možnost Přesměrovat k umístění místního uživatelského profilu. | This Group Policy Object will have no effect on the location of this folder. Any existing redirection will continue to apply even when this Group Policy object is removed. To ensure that the folder is redirected back to the default location, select the "Redirect to the local userprofile location" option. |
| 602 | Data aplikací (cestovní) | AppData(Roaming) |
| 603 | Plocha | Desktop |
| 604 | Nabídka Start | Start Menu |
| 605 | Dokumenty | Documents |
| 606 | Obrázky | Pictures |
| 607 | Hudba | Music |
| 608 | Videa | Videos |
| 609 | Oblíbené položky | Favorites |
| 610 | Kontakty | Contacts |
| 611 | Stažené soubory | Downloads |
| 612 | Odkazy | Links |
| 613 | Hledání | Searches |
| 614 | Uložené hry | Saved Games |
| 700 | Zvolte nastavení přesměrování složky %s. | Select the redirection settings for %s. |
| 701 | &Udělit uživateli výhradní práva pro %s | &Grant the user exclusive rights to %s. |
| 702 | &Přesunout obsah složky %s do nového umístění | &Move the contents of %s to the new location. |
| 801 | Přesměrovat do domovské složky uživatele | Redirect to the user's home directory |
| 802 | V kořenové cestě vytvořit složku pro každého uživatele | Create a folder for each user under the root path |
| 803 | Přesměrovat do: | Redirect to the following location |
| 804 | Přesměrovat k umístění uživatelského profilu | Redirect to the local userprofile location |
| 901 | Základní | Basic |
| 902 | Upřesnit | Advanced |
| 903 | Ne | No |
| 904 | Ano | Yes |
| 905 | Ponechat ve stávajícím umístění | Leave in Existing Location |
| 906 | Přesměrovat do místního profilu | Redirect to Local Profile |
| 907 | Klára | Clair |
| 908 | Pro uživatele %s bude tato složka přesměrována do: %s |
For user %s, this folder will be redirected to: %s |
| 909 | Poznámka: Toto nastavení ignoruje nastavení 'Udělit uživateli výhradní práva do složky Dokumenty' na kartě Nastavení. | Note: This setting ignores the value of the 'Grant the user exclusive rights to Documents' option on the Settings page. |
| 2002 | Filmy | My Videos |
| 2005 | Data aplikací | Application Data |
| File Description: | Folder Redirection Snapin Extension |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Folder Redirection Snapin |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | fde.dll.mui |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |