| 1100 | Sample header 1 |
Sample header 1 |
| 1101 | आधुनीक ऍप्लिकेशन चलोवंक तुमचें स्क्रिन रिजोल्यूशन (%d x %d) चडूच उणें आसा |
Your screen resolution (%d x %d) is too low to run modern application |
| 1110 | Sample header 2 |
Sample header 2 |
| 1111 | तुमचो स्पर्श डिव्हायस तरेकवार-स्पर्शाक तेंको दिना |
Your touch device does not support multi-touch |
| 1120 | तुमचें स्क्रिन रिजोल्यूशन Windows स्टोरंतल्या ऍप्लिकेशनांची स्थापणूक करपाच्यो गरजो भागयना |
Your screen resolution doesn't meet the requirement to install apps from the Windows Store |
| 1121 | Windows स्टोर (हातूंत तुमच्या PC चेर घडये पयली-स्थापणूक केल्ल्या ऍप्लिकेशनांचो आसपाव आसा) हातूंतल्या ऍप्लिकेशनांची स्थापणूक करूंक आनी वापरूंक तुमकां किमान 1024 x 768 रिजोल्यूशनाची गरज आसा. तुमी प्रदर्शन नियंत्रण कक्षांत तुमचें रिजोल्यूशन घडये बदलूंक शकतले. |
You need a screen resolution of at least 1024 x 768 to install and use apps from the Windows Store (this includes apps that might be pre-installed on your PC). You might be able to change your resolution in the Display Control Panel. |
| 1130 | ह्या PC वयली स्पर्शस्क्रिन Windows 10 खातीर डिजायन करूंक नाशिल्ली |
The touchscreen on this PC wasn't designed for Windows 10 |
| 1131 | तुमी ही स्पर्शस्क्रिन Windows 10 वांगडा वापरूंक शकतात पूण ती तितली प्रतिसाद दिवपी आसची ना आनी हावभाव Windows 10 खातीर डिजायन केल्ल्या स्पर्शस्क्रिन इतले जुस्त आसचे ना. |
You can use this touchscreen with Windows 10 but it won't be as responsive and gestures won't be as precise as a touchscreen designed for Windows 10. |
| 1140 | Windows मिडिया केंद्र पयलीं स्थापणूक केल्लें ना |
Windows Media Center isn't preinstalled |
| 1141 | Windows 10 हातूंत ताची स्थापणूक करपा विशीं चड जाणा जावंचें. |
Learn more about installing it in Windows 10. |
| 1150 | डि.व्हि.डी. वाजोवंक ऍप्लिकेशनाची स्थापणूक करची |
Install an app to play DVDs |
| 1151 | तुमकां Windows 10त DVD वाजोवंक घडये ऍप्लिकेशनाची स्थापणूक करपाची गरज पडूं येता. |
You may need to install an app to play DVDs in Windows 10. |
| 1160 | तुमचें स्क्रिन रिजोल्यूशन स्नॅप वांगडा अनुरूप ना |
Your screen resolution isn't compatible with snap |
| 1161 | जर तें शक्य आसा, जाल्यार तुमचें स्क्रिन रिजोल्यूशन स्नॅप ऍप्लिकेशनां कडेन किमान 1366 x 768 इतलें बदलचें. |
If it's possible, change your screen resolution to at least 1366 x 768 to snap apps. |
| 1170 | Windows 10 हातूंत सायडबार गॅजेटांक तेंको ना |
Sidebar gadgets aren't supported in Windows 10 |
| 1171 | तुमच्या PC चेर Windows 10 हातूंत स्थापणूक केल्ले सायडबार गॅजेट तुमी वापरूंक शकचे ना. |
You won’t be able to use the sidebar gadgets that are installed on your PC in Windows 10. |
| 1180 | तुमच्या प्रोसेसरा कडेन NX चालू केल्लो ना वा NX हाका घडये तेंको दिना |
Your processor doesn't have NX turned on or might not support NX |
| 1181 | स्थापणूक करता आसतना सॅटअप NX चालू करपाचो यत्न करतलो. जर तुमचो प्रोसेसर NX हाका तेंको दिना, जाल्यार स्थापणूक रद्द जातली आनी तुमचो PC चालंत OS कडेन रोल बॅक करतलो. |
Setup will attempt to turn on NX during installation. If your processor doesn't support NX, the installation will be cancelled and your PC will roll back to the current OS. |
| 1190 | अपडेटी वांगडा संगीत आनी व्हिडियो मजकुराची हानी |
Loss of music and video content with update |
| 1191 | तुमच्या डिव्हायसाचेर कांय संगीत वा व्हिडियो मजकूर पोरण्या अधिकार वेवस्थापन तंत्रज्ञाना वरवीं राखिल्लें आसा, जाका तेंको ना, देखून आमी तुमकां ह्या अपडेटी वांगडा फुडें वचचें न्हय अशी शिफारस करतात. तुमी ह्या अपडेटीची स्थापणूक करीत जाल्यार, तुमी आनीक ह्यो संगीत वा व्हिडियो फायली वाजोवंक शकचे नात. रद्द करूंक हें संवाद बॉक्स धांपचें वा तुमी अपडेटीची स्थापणूक करपाक खात्री दिवप वेंचूक शकतात. चड म्हायती खातीर, http://support.microsoft.com/windows10wmdrm कडेन वचचें. |
We recommend you do not proceed with this update as your device may have some music or video content that is protected by an older rights management technology, which is not supported. If you install this update, you may no longer be able to play these music or video files. Close this dialog box to cancel, or you can choose to confirm to install the update. For more info, go to https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
| 1204 | सुरक्षित बूट तुमच्या PC वांगडा अनुरूप ना |
Secure Boot isn't compatible with your PC |
| 1205 | तुमच्या PC चें फर्मवॅर सुरक्षित बूटाक तेंको दिना, जाका लागून तुमी तें Windows 10 हातूंत वापरूंक शकचे ना. |
Your PC's firmware doesn't support Secure Boot so you won't be able to use it in Windows 10. |
| 1216 | ह्या PC चेर Windows मिडिया सँटर स्थापीत केल्लें आसा |
Windows Media Center is installed on this PC |
| 1217 | अपग्रेडी वेळार Windows Media Center अनइन्स्टॉल जातलें. तें Windows 10त उपलब्ध ना. |
Windows Media Center will be uninstalled during the upgrade. It isn't available in Windows 10. |
| 1220 | Windows 10 त तुमच्या प्रदर्शना वांगडा तुमकां समस्या जाणवतल्यो. |
You'll have problems with your display in Windows 10. |