File name: | iscsicpl.dll.mui |
Size: | 52224 byte |
MD5: | b2fb6eeac1827999374af0abb126d491 |
SHA1: | b255b8bcb093219e484e695ff45a231ae31d1c2a |
SHA256: | 7abc2d261908c1d98b7ebb582f021ff55e4cbca50ae6696dc62183984e913bfa |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Dutch | English |
---|---|---|
5001 | iSCSI-initiator | iSCSI Initiator |
5002 | Hiermee kunt u verbinding met externe iSCSI-doelen maken en verbindingsinstellingen configureren | Connect to remote iSCSI targets and configure connection settings. |
5003 | Het doel detecteren | Discovering the Target |
5004 | Het doel kan niet worden gedetecteerd | The Target could not be discovered |
5005 | Het doel is gedetecteerd. Lijst met doelen wordt gemaakt |
The Target has been successfully discovered. Creating Target List |
5006 | De lijst met doelen is niet beschikbaar. | The Target List is unavailable. |
5007 | Er zijn geen doelen beschikbaar waarbij u zich kunt aanmelden via Snelle verbinding. | No Targets available for Login using Quick Connect. |
5008 | Er zijn meerdere doelen gedetecteerd. Selecteer één doel om u aan te melden via Snelle verbinding. |
There are multiple Targets discovered. Please select a single Target for Login using Quick Connect. |
5009 | De lijst met doelen is niet beschikbaar. Kan geen geheugen toewijzen. | The Target List is unavailable: Could not allocate memory |
5010 | Er wordt geprobeerd aan te melden bij het doel | Attempting to Login to the Target |
5011 | Aanmelden bij het doel is niet mogelijk. | Unable to Login to the target. |
5012 | Aanmelden bij doel is geslaagd. Er wordt geprobeerd het doel permanent te maken. | Login to Target succeded, Attempting to make the Target Persist |
5013 | Onmiddellijk aanmelden is geslaagd. Permanent aanmelden is mislukt. Doel is niet beschikbaar nadat het systeem opnieuw is opgestart. |
Immediate Login Succeeded. Persistent Login failed, target will not be available after system reboot |
5014 | Aanmelden geslaagd. | Login Succeeded. |
5015 | Het totale aantal actieve sessies is %d. Klik op Ja om de verbinding met alle sessies te verbreken. |
The total number of active sessions is %d. Disconnect from all sessions by clicking Yes. |
5016 | Verbinding met alle sessies verbreken | Disconnect From All Sessions |
5017 | Verbinding is al in verbonden status, selecteer een andere verbinding | Connection already in connected state, select another |
5018 | iSCSI-initiatorrapport | iSCSI Initiator Report |
5019 | Fout bij maken van rapportbestand. | Error in creating the report file. |
5020 | Firewallconfiguratie voor iSNS | iSNS Firewall Configuration |
5022 | IPSEC | IPSEC |
5051 | Naam | Name |
5052 | Id | Identifier |
5053 | Type | Type |
5054 | Nummer | Number |
5055 | Locatie | Location |
5056 | Paden | Paths |
5057 | Adres | Address |
5058 | Socket | Socket |
5059 | Adapter | Adapter |
5060 | Poort | Port |
5061 | Status | Status |
5062 | Detectiesessie | Discovery Session |
5063 | Nieuw MPIO-beleid instellen | Set New MPIO Policy |
5064 | CHAP | CHAP |
5065 | Standaard | Default |
5066 | Niet beschikbaar | Unavailable |
5067 | Geen | None |
5068 | Verbonden | Connected |
5069 | Niet actief | Inactive |
5070 | Opnieuw verbinding maken... | Reconnecting... |
5071 | op | on |
5072 | Ingeschakeld | Enabled |
5073 | Niet gebruikt | Not used |
5075 | Beleid voor taakverdeling | Load Balance Policy |
5076 | Niet bruikbaar | Not Usable |
5077 | Bruikbaar | Usable |
5078 | iSCSI-beleid voor taakverdeling toepassen | Apply iSCSI Load Balance Policy |
5079 | Ja | Yes |
5080 | Nee | No |
5081 | Gewicht | Weight |
5082 | Primair | Primary |
5083 | Verbinding verbroken | Disconnected |
5101 | Doelportaal toevoegen | Add Target Portal |
5102 | Doelportaal verwijderen | Remove Target Portal |
5103 | Aanmelden bij doel | Log On to Target |
5104 | Permanent doel verwijderen | Remove Persistent Target |
5105 | iSNS-server toevoegen | Add iSNS Server |
5106 | iSNS-server verwijderen | Remove iSNS Server |
5107 | Afmelden bij sessie | Log Off from Session |
5108 | CHAP-geheim van initiator | Initiator CHAP secret |
5109 | Volumes binden | Bind volumes |
5110 | Knooppuntnaam van initiator wijzigen | Change initiator node name |
5111 | Geavanceerde instellingen | Advanced Settings |
5112 | Informatie voor CHAP-aanmelding | CHAP logon information |
5113 | Voor CHAP is een geldig doelgeheim nodig. Geef een geheim in het vak Doelgeheim op en klik vervolgens op OK. | CHAP requires a valid target secret. Please type a secret in the Target secret edit box and then click OK. |
5114 | Verbindings-id | Connection ID |
5115 | Volume/koppelpunt/apparaat | Volume/mount point/device |
5116 | IPsec-sleutels instellen | Set IPSEC Keys |
5117 | Pad-id | Path Id |
5119 | Doel | Target |
5120 | Index | Index |
5121 | Symbolische naam | Symbolic Name |
5122 | Bron-IP | Source IP |
5123 | Doel-IP | Target IP |
5124 | Functie is niet beschikbaar | Function Unavailable |
5125 | Sessieverbindingen | Session Connections |
5126 | Apparaatdetails | Device Details |
5127 | Onbekend beleid voor taakverdeling | Unknown Load Balance Policy |
5128 | Alleen failover | Fail Over Only |
5129 | Round robin | Round Robin |
5130 | Round robin met subset | Round Robin With Subset |
5131 | Minste wachtrijdiepte | Least Queue Depth |
5132 | Gewogen paden | Weighted Paths |
5133 | Fabrikant-specifiek | Vendor Specific |
5134 | Actief | Active |
5135 | Stand-by | Standby |
5136 | n.v.t. | n/a |
5137 | Ongeldig | Invalid |
5138 | Minimaal aantal blokken | Least Blocks |
5139 | Geen opgegeven | None Specified |
5140 | Wederzijdse CHAP | Mutual CHAP |
5141 | Header-verwerking | Header Digest |
5142 | Gegevensverwerking | Data Digest |
5143 | Het failover-beleid heeft één actief pad en alle andere paden zijn als stand-by bestempeld. De stand-by paden worden via round robin geprobeerd als het actief pad een fout geeft, totdat een beschikbaar pad wordt gevonden. | The fail over policy employs one active path and designates all other paths as standby. The standby paths will be tried on a round-robin approach upon failure of the active path until an available path is found. |
5144 | Het round robin-beleid probeert binnenkomende aanvragen evenredig naar alle verwerkingspaden te distribueren. | The round robin policy attempts to evenly distribute incoming requests to all processing paths. |
5145 | Het beleid round robin met subset voert het round robin-beleid alleen uit op paden die als actief zijn bestempeld. De stand-by paden worden via round robin geprobeerd als alle actieve een fout geven. | The round robin with subset policy executes the round robin policy only on paths designated as active. The standby paths will be tried on a round-robin approach upon failure of all active paths. |
5146 | Het beleid Minste wachtrijdiepte compenseert voor ongelijke taakverdeling door meer I/O-aanvragen te distribueren naar verwerkingspaden met weinig taken. | The least queue depth policy compensates for uneven loads by distributing proportionately more I/O requests to lightly loaded processing paths. |
5147 | Het beleid Gewogen paden maakt het mogelijk voor de gebruiker om de relatieve verwerkingstaken van elk pad op te geven. Een hoog cijfer houdt in dat de prioriteit van het pad laag is. | The weighted paths policy allows the user to specify the relative processing load of each path. A large number means that the path priority is low. |
5148 | Het beleid Minste blokken stuurt aanvragen door naar het verwerkingspad met het minste aantal in behandeling zijnde I/O-blokken. | The least blocks policy routes requests to the processing path with the least number of pending I/O blocks. |
5149 | Het gebruikte beleid voor taakverdeling wordt niet herkend. | The load balance policy used is not recognized. |
5150 | Het beleid voor taakverdeling is fabrikant-specifiek. | The load balance policy is vendor specific. |
5151 | Er zijn permanente bindingen met het verwijderde doelportaal. | There are persistent bindings to the removed target portal. |
5152 | Er zijn actieve sessies met het verwijderde doelportaal. | There are active sessions to the removed target portal. |
5153 | Er zijn actieve sessies en permanente bindingen met het verwijderde doelportaal. | There are active sessions and persistent bindings to the removed target portal. |
5154 | Adressen voor IPsec-tunnelmodus configureren | Configure IPSec Tunnel Mode Addresses |
5155 | Verbinding verwijderen | Remove Connection |
5156 | Bronportaal | Source Portal |
5157 | Doelportaal | Target Portal |
5158 | IP-adres | IP address |
5159 | Er is een onbekende fout opgetreden. | An unknown error has occurred. |
5160 | De initiator die is gebruikt om deze sessie te maken, ondersteunt meerdere verbindingen niet. | The initiator used to establish this session does not support multiple connections. |
5161 | Het opgegeven gewicht voor het pad is buiten bereik. Geef een gewicht op tussen 0 en 2146999999. | The path weight entered is out of range. Please enter a path weight between 0 and 2146999999. |
5162 | Sessie-id | Session ID |
5163 | Ongeldige beleidsinstellingen | Incorrect Policy Settings |
5164 | RADIUS-server toevoegen | Add RADIUS Server |
5165 | RADIUS gedeeld geheim | RADIUS Shared Secret |
5166 | iSCSI-service configureren | Configure iSCSI Service |
5167 | De Microsoft iSCSI-service wordt niet uitgevoerd. Deze service is nodig om iSCSI goed te kunnen uitvoeren. Klik op Ja als u de service nu wilt starten en zodanig configureren dat deze automatisch wordt gestart als de computer opnieuw wordt opgestart. | The Microsoft iSCSI service is not running. The service is required to be started for iSCSI to function correctly. To start the service now and have the service start automatically each time the computer restarts, click the Yes button. |
5168 | Microsoft iSCSI | Microsoft iSCSI |
5169 | Wilt u de blokkering van de Microsoft iSCSI-service opheffen, zodat deze kan communiceren met een iSNS-server (Internet Storage Name Service) via Windows Firewall? | Do you want to unblock Microsoft iSCSI service so that it can communicate with an Internet Storage Name Service (iSNS) server through the Windows Firewall? |
5170 | CRC32 | CRC32 |
5171 | %1%2 | %1%2 |
File Description: | Onderdeel iSCSI-initiator van Configuratiescherm |
File Version: | 5.2.3790.1830 |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | iscsicpl |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
Original Filename: | iscsicpl.cpl.mui |
Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 5.2.3790.1830 |
Translation: | 0x413, 1200 |