File name: | MusNotificationUx.exe.mui |
Size: | 10240 byte |
MD5: | b2d4846b9b295109239ba897aff245b9 |
SHA1: | f467e216b7786b29bc710acae3ccc9fbcbdc10a0 |
SHA256: | 0e0ad98aa600f23113a29bfd0fd1e7b9b422f822e7eb343d7546a633b76a10af |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | MusNotificationUx.exe MusNotificationUx.exe(32비트) |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Korean | English |
---|---|---|
100 | Windows 업데이트 | Windows Update |
101 | 미리 알림 | Heads up |
102 | 필요한 업데이트를 다운로드해야 합니다. 수정하려면 이 메시지를 선택하세요. | We need to download a required update. Select this message to fix. |
103 | %1에 다시 시작하도록 예약되었습니다. | Restart scheduled at %1. |
104 | 지금은 다시 시작할 수 없습니다. | We couldn't restart right now. |
105 | 일부 문제가 발생하여 장치를 업데이트할 수 없습니다. 수정 방법을 보여드리겠습니다. | We can't update your device because we found some issues. We'll show you how to fix them. |
106 | 업데이트 다운로드를 마칠 수 없습니다. | We can't finish downloading your update. |
107 | 일부 업데이트가 필요합니다. | You need some updates. |
108 | 지속적인 향상 | Better every time |
109 | 업데이트 설치를 마칠 수 없습니다. | We couldn't finish installing updates. |
110 | 일부 업데이트를 설치하고 몇 가지 문제를 해결했습니다. | We installed some updates and fixed a few issues. |
111 | 일부 업데이트가 올바르게 설치되지 않았습니다. | Some updates didn't install correctly. |
112 | 자세히 알아보려면 이 메시지를 선택하십시오. | Select this message to learn more. |
113 | Windows 기능 향상을 위해 곧 업데이트를 제공할 예정입니다. 다시 시작하기 전에 미리 알림을 표시하겠습니다. | We're going to make Windows better by updating soon. We'll show a reminder when we're going to restart. |
114 | 변경하려면 이 메시지를 선택하십시오. | Select this message to change. |
115 | 수정하려면 이 메시지를 선택하십시오. | Select this message to fix. |
116 | 설치하려면 이 메시지를 선택하십시오. | Select this message to install. |
117 | 업데이트를 설치할 수 없습니다. | Can't install updates. |
118 | 장치를 업데이트할 수 없습니다. | We couldn't update your device. |
119 | 자세히 알아보고 장치를 다시 시작할 시간을 새로 예약하십시오. | Learn more and schedule a new time to restart your device. |
120 | 필요한 업데이트를 설치해야 합니다. | Required updates need to be installed. |
121 | 설치 | Install |
123 | PC를 최신 버전으로 업데이트하고 있습니다. | We're getting your PC up to date. |
124 | 지금 다시 시작 | Restart now |
126 | 중요 업데이트를 사용할 수 있습니다. 컴퓨터를 사용하지 않는 동안에도 업데이트를 다운로드하여 처리할 수 있도록 컴퓨터를 켜두세요. | Important updates are available. Please leave your machine on so we can download and process them while you aren't using your computer. |
127 | 설정으로 이동 | Go To Settings |
128 | 설정 보기 | View settings |
129 | Windows 새로운 기능 및 변경 사항 | See what's new or changed in Windows |
401 | 일정 | Schedule |
402 | 마지막 기회! | Last chance! |
403 | 업데이트를 설치하기 위해 %1에 다시 시작하도록 예약되었습니다. 시간이 적합하지 않으면 나중에 다시 시작하십시오. | A restart is scheduled to install updates at %1. Postpone if this isn't a good time. |
404 | 일부 업데이트를 설치할 준비가 되었습니다. | We're ready to install some updates. |
405 | 업데이트를 지금 설치하려면 다시 시작하고, 나중에 설치하려면 시간을 예약하십시오. | Restart to install updates now, or schedule for later. |
406 | 업데이트를 사용할 수 있음 | Updates are available |
407 | 필요한 업데이트를 다운로드해야 합니다. | Required updates need to be downloaded. |
408 | 업데이트 보기 | View updates |
409 | 업데이트를 다운로드할 수 없음 | Can't download updates |
410 | 일부 업데이트를 다운로드할 수 없습니다. | We couldn't download some updates. |
411 | 추가 정보 | More info |
413 | 다시 시작할 시간을 새로 예약하십시오. | Schedule a new time to restart. |
414 | 다시 시작 | Restart now |
415 | 닫기 | Close |
416 | 자동 다시 시작 예약됨 | Automatic restart scheduled |
417 | 업데이트 설치를 완료하기 위해 장치가 %1에 다시 시작됩니다. 작업 내용을 저장하려면 [닫기]를 선택하고, 즉시 다시 시작하려면 [지금 다시 시작]을 선택하십시오. | Your device will restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Restart now to restart right away. |
418 | 업데이트를 설치할 수 없음 | Can't install updates |
422 | 업데이트 설치를 마치기 위해 %1에 다시 시작됩니다. 작업을 저장하려면 [닫기]를 선택하고, 내일 다시 시도하려면 [나중에 다시 시작]을 선택하십시오. | We'll restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Postpone to try again tomorrow. |
424 | 나중에 다시 시작 | Postpone |
425 | 일정 조정 | Reschedule |
430 | 업데이트 완료 | Update complete |
431 | 업데이트를 완료했지만 일부 문제가 발생했습니다. 올바르게 작동하지 않을 경우 데이터를 백업한 다음 [내 휴대폰 초기화]를 사용해 보세요. | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset My Phone. |
433 | 해제 | Dismiss |
435 | 업데이트 설치 준비 완료 | Ready to install updates |
436 | 지금 업데이트 설치 다시 시작 | Restart to install updates now |
437 | 장치를 업데이트할 수 없음 | Couldn’t update device |
439 | 업데이트를 완료했지만 일부 문제가 발생했습니다. 올바르게 작동하지 않을 경우 데이터를 백업한 다음 [장치 초기화]를 사용해 보세요. | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset device. |
440 | 디바이스가 곧 다시 시작됩니다. | It's almost time to restart your device |
441 | %1에 디바이스를 다시 시작하여 업데이트 설치를 완료합니다. 해당 시간이 적합한 경우 [확인]을 선택합니다. 원하는 경우 지금 다시 시작하거나 다른 시간으로 일정을 조정할 수 있습니다. | Your device will restart at %1 to finish installing updates. If this time works for you, select Confirm. If you want, you can restart now or reschedule for a different time. |
444 | 확인 | Confirm |
445 | 업데이트 받음 | We've got an update for you |
446 | Windows 업데이트는 서비스를 원활하게 유지하기 위한 일반적인 과정입니다. 업데이트는 %1에 예정되어 있습니다. 또는 준비가 되었으면 지금 다시 시작을 선택하세요. | Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. Your update is scheduled for %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
448 | 다른 시간 | Another time |
450 | 곧 다시 시작이 수행됨 | Almost time for your restart |
451 | %1에 디바이스를 다시 시작하여 업데이트를 설치합니다. 해당 시간이 적합한 경우 [확인]을 선택합니다. 지금 다시 시작할 수도 있습니다. [설정] [업데이트 및 보안] [휴대폰 업데이트]를 방문하여 일정을 조정할 수도 있습니다. | Your device will restart at %1 to install updates. If this time works, select Confirm or you can visit Settings Update & Security Phone Update to reschedule. |
544 | 업데이트를 받는 중 | You’re getting an update |
545 | 회사에서 Windows 업데이트를 마치기 위해 %1에 장치를 다시 시작합니다. 그 전까지 작업을 저장하세요. 또는 준비가 되었다면 지금 다시 시작하세요. | Your organization will restart your device at %1 to finish updating Windows. Make sure you save your work before then. Or, restart now if you're ready. |
566 | Windows 업데이트는 서비스를 원활하게 유지하기 위한 일반적인 과정입니다. 업데이트 설치할 수 있도록 도와주세요. 준비가 되었으면 지금 다시 시작하세요. 준비가 되지 않았다면 원하는 시간을 선택하세요. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
567 | 모두에게 유익한 선택 | Let's get better together |
568 | 이 업데이트를 미루지 마세요. 최신 개선 기능을 이용해 Windows를 더 안전하고 효율적으로 작동하시기 바랍니다. 준비가 되었으면 지금 다시 시작하세요. 준비가 되지 않았다면 원하는 시간을 선택하세요. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
569 | 곧 완료됩니다... | Countdown to goodness... |
570 | %1에 예약된 업데이트를 실시할 예정입니다. 또는 지금 준비가 되었다면 다시 시작을 선택하세요. | We're going to do the update you scheduled at %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
571 | 나중에 미리 알림 | Remind me later |
572 | Groove를 원래 상태로 되돌리기 | Let's get our groove back |
573 | %2 %1에 장치를 찾을 수 없어 Windows를 업데이트하지 못했습니다. 꺼져 있었거나 배터리가 부족했기 때문일 수 있습니다. 지금 다시 받으려면 다시 시작을 선택하세요. | We couldn't update Windows because your device didn't show up for our date at %1 on %2. Maybe it was turned off or the battery was low? Select Restart now to get going again. |
574 | 1시간 대기 | Wait an hour |
575 | 목록에서 이 항목 제거 | Let's cross this one off your list |
576 | 최신 상태를 유지하면 Windows가 더 안전하고 효율적으로 작동합니다. 이 업데이트를 설치할 수 있도록 도와주세요. 준비가 되었으면 지금 다시 시작하세요. 준비가 되지 않았다면 원하는 시간을 선택하세요. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
577 | Windows 업데이트는 서비스를 원활하게 유지하기 위한 일반적인 과정입니다. 업데이트 설치할 수 있도록 도와주세요. 준비가 되었으면 원하는 시간을 선택하세요. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Pick a time that works for you. |
578 | 이 업데이트를 미루지 마세요. 최신 개선 기능을 이용해 Windows를 더 안전하고 효율적으로 작동하시기 바랍니다. 준비가 되었으면 원하는 시간을 선택하세요. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Pick a time that works for you. |
579 | 최신 상태를 유지하면 Windows가 더 안전하고 효율적으로 작동합니다. 이 업데이트를 설치할 수 있도록 도와주세요. 준비가 되었으면 원하는 시간을 선택하세요. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Pick a time that works for you. |
580 | %2 %1에 예약된 업데이트를 실시할 예정입니다. 준비가 안 되었다면 원하는 시간을 선택하세요. | We’re going to do the update you scheduled at %1 on %2. Not ready? Pick a time that works for you. |
582 | 시간 선택 | Pick a time |
583 | 다시 알림 | Snooze |
584 | 계속 다시 알림 | Keep snoozing |
File Description: | MusNotificationUx.exe |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | MusNotificationUx.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | MusNotificationUx.exe.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x412, 1200 |