| 1 | Піктограми області сповіщень |
Notification Area Icons |
| 2 | Вибрати значки і сповіщення, які з'являтимуться в області сповіщень. |
Select which icons and notifications appear in the notification area. |
| 3 | Системні піктограми |
System Icons |
| 4 | Вибрати системні піктограми, які з'являтимуться в області сповіщень. |
Select which system icons appear in the notification area. |
| 266 | Клацніть |
Click |
| 400 | Показувати піктограму та сповіщення |
Show icon and notifications |
| 401 | Приховати піктограму та сповіщення |
Hide icon and notifications |
| 402 | Показувати лише сповіщення |
Only show notifications |
| 403 | Годинник |
Clock |
| 404 | Гучність |
Volume |
| 405 | Мережа |
Network |
| 406 | Живлення |
Power |
| 407 | Увімкнути або вимкнути системні піктограми |
Turn system icons on or off |
| 408 | Настроїти піктограми сповіщень |
Customize notification icons |
| 409 | Відновити настройки піктограм за замовчуванням |
Restore default icon behaviors |
| 410 | &Завжди відображати всі піктограми та сповіщення на панелі завдань |
&Always show all icons and notifications on the taskbar |
| 411 | Ця піктограма сповіщення зараз неактивна |
This notification icon is not currently active |
| 412 | Її буде показано наступного разу, коли вона буде активна. |
It will be shown the next time it becomes active. |
| 414 | Увімкнути |
On |
| 415 | Вимкнути |
Off |
| 416 | Довідка |
Help |
| 417 | Індикатор введення |
Input Indicator |
| 418 | Центр підтримки |
Action Center |
| 419 | Розташування |
Location |
| 420 | Сенсорна клавіатура |
Touch keyboard |
| 421 | Робоча область Windows Ink |
Windows Ink Workspace |
| 422 | Сенсорна панель |
Touchpad |
| 423 | Стан Windows Update |
Windows Update Status |
| 500 | Виберіть піктограми та сповіщення, які з'являтимуться на панелі завдань |
Select which icons and notifications appear on the taskbar |
| 501 | Якщо приховати піктограми та сповіщення, сповіщення про зміни або оновлення не відображатимуться. Щоб переглянути приховані піктограми, клацніть стрілку поряд з областю сповіщень на панелі завдань. |
If you choose to hide icons and notifications, you won’t be notified about changes or updates. To view hidden icons at any time, click the arrow next to the notification area on the taskbar. |
| 502 | Піктограми |
Icons |
| 503 | Настройки |
Behaviors |
| 600 | Увімкнення або вимкнення системних піктограм |
Turn system icons on or off |
| 601 | Якщо вимкнути системну піктограму, вона не відображатиметься, а сповіщення не з'являтимуться. |
Turning off a system icon removes the icon and turns off notifications. |
| 2048 | Деякі параметри встановлює системний адміністратор. |
Some settings are managed by your system administrator. |
| 2050 | Чому не можна змінити деякі параметри? |
Why can't I change some settings? |
| 2051 | OK |
OK |
| 2052 | Скасувати |
Cancel |
| 0x30000001 | Почати |
Start |
| 0x30000002 | Зупинити |
Stop |
| 0x50000004 | Відомості |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TaskbarCPL |
Microsoft-Windows-TaskbarCPL |