| 0x50000001 | Crítico |
Critical |
| 0x50000002 | Erro |
Error |
| 0x50000003 | Aviso |
Warning |
| 0x50000004 | Informações |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Hyper-V-SynthFC |
Microsoft-Windows-Hyper-V-SynthFC |
| 0xB0007D00 | [VMID %2] %1 |
[VMID %2] %1 |
| 0xB0007D64 | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro desconhecido. (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an unknown error. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D65 | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro desconhecido. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an unknown error. |
| 0xB0007D66 | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: não há suporte para a operação no host. (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The operation is not supported by the host. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D67 | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: não há suporte para a operação no host. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The operation is not supported by the host. |
| 0xB0007D68 | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: não há suporte para a operação na malha. (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The operation is not supported by the fabric. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D69 | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: não há suporte para a operação na malha. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The operation is not supported by the fabric. |
| 0xB0007D6A | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: recursos insuficientes. (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: Out of resources. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D6B | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: recursos insuficientes. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: Out of resources. |
| 0xB0007D6C | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: número máximo de portas virtuais excedido no HBA físico. (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: Exceeded the maximum number of virtual ports on the physical HBA. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D6D | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: número máximo de portas virtuais excedido no HBA físico. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: Exceeded the maximum number of virtual ports on the physical HBA. |
| 0xB0007D6E | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: o WWN da porta já existe na malha. (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The world wide port name already exists on the fabric. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D6F | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: o WWN da porta já existe na malha. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The world wide port name already exists on the fabric. |
| 0xB0007D70 | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: o link de fibre channel está inativo. (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The fibre channel link is down. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D71 | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: o link de fibre channel está inativo. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The fibre channel link is down. |
| 0xB0007D72 | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: o mecanismo de autenticação DH-CHAP não é utilizável (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP authentication mechanism is not usable (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D73 | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: o mecanismo de autenticação DH-CHAP não é utilizável. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP authentication mechanism is not usable. |
| 0xB0007D74 | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: a função de hash DH-CHAP não é utilizável (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP hash function is not usable (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D75 | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: a função de hash DH-CHAP não é utilizável. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP hash function is not usable. |
| 0xB0007D76 | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: a transação de autenticação DH-CHAP já foi iniciada (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP authentication transaction has already started (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D77 | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: a transação de autenticação DH-CHAP já foi iniciada. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP authentication transaction has already started. |
| 0xB0007D78 | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: falha na autenticação DH-CHAP da porta virtual (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP authentication for the virtual port failed(Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D79 | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: falha na autenticação DH-CHAP da porta virtual. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The DH-CHAP authentication for the virtual port failed. |
| 0xB0007D7A | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: versão do protocolo NPIV sem suporte (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The NPIV protocol version is not supported(Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D7B | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: versão do protocolo NPIV sem suporte. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The NPIV protocol version is not supported. |
| 0xB0007D7C | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: o período de tempo limite predeterminado para a operação de porta virtual (60 segundos) expirou. (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The pre-determined timeout period for the virtual port operation (60 seconds) expired. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D7D | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: o período de tempo limite predeterminado para a operação de porta virtual (60 segundos) expirou. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The pre-determined timeout period for the virtual port operation (60 seconds) expired. |
| 0xB0007D7E | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV para a porta virtual (%3) na porta física (%4) com erro: (%5) e erro NPIV: (%6). (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation for virtual port (%3) on physical port (%4) failed with an error: (%5) and NPIV error: (%6). (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D96 | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: o driver de miniporta de fibre channel não dá suporte a NPIV, ou as classes WMI NPIV não foram instaladas corretamente. (ID da máquina virtual %2) |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The fibre channel miniport driver does not support NPIV or the NPIV WMI classes are not installed correctly. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007D97 | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: o driver de miniporta de fibre channel não dá suporte a NPIV, ou as classes WMI NPIV não foram instaladas corretamente. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The fibre channel miniport driver does not support NPIV or the NPIV WMI classes are not installed correctly. |
| 0xB0007D98 | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: falha na operação WMI NPIV com erro desconhecido (ID da máquina virtual %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The NPIV WMI operation failed with an unknown error (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0007D99 | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: falha na operação WMI NPIV com erro desconhecido. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The NPIV WMI operation failed with an unknown error. |
| 0xB0007D9A | '%1': falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: a porta física de fibre channel na qual a porta virtual está sendo instanciada não foi localizada ou o driver de miniporta HBA não dá suporte a NPIV (ID da máquina virtual %2). |
'%1': NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The fibre channel physical port on which the virtual port is being instantiated cannot be found or the HBA miniport driver does not support NPIV(Virtual machine ID %2). |
| 0xB0007D9B | Falha na operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: a porta física de fibre channel na qual a porta virtual está sendo instanciada não foi localizada ou o driver de miniporta HBA não dá suporte a NPIV. |
NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: The fibre channel physical port on which the virtual port is being instantiated cannot be found or the HBA miniport driver does not support NPIV. |
| 0xB0007D9C | Detectada mais de uma porta física HBA com o mesmo conjunto de PortWWN(%1) e NodeWWN(%2). Corrija essa condição, pois ela pode levar a um comportamento inconsistente. |
Detected more than one physical HBA port with same set of PortWWN(%1) and NodeWWN(%2). Please fix this condition as this may lead to inconsistent behavior. |
| 0xB0007D9D | '%1': falha de permissão insuficiente para esta operação de porta virtual NPIV na porta virtual (%3) com erro: acesso negado para executar esta operação NPIV (ID da máquina virtual %2). |
'%1': Insufficient permission for this NPIV virtual port operation on virtual port (%3) failed with an error: Access Denied from performing this NPIV operation (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0007D9E | Acesso Negado para a porta FibreChannel %3 na ID da Máquina Virtual %2. |
Access Denied for FibreChannel port %3 on Virtual Machine ID %2. |
| 0xB0007D9F | '%1': falha na operação para a porta virtual (%3) com erro: o número de portas virtuais excedeu o limite máximo de 4 (ID da máquina virtual %2). |
'%1': Operation for virtual port (%3) failed with an error: Number of virtual ports has exceeded the maximum limit 4 (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0007DA0 | Limite máximo de portas virtuais (4) excedido na ID da Máquina Virtual %2. |
Exceeded maximum limit (4) for virtual ports on Virtual Machine ID %2. |
| 0xB0007DA1 | '%1': falha na operação para a porta virtual (%3) com erro: nenhuma porta física disponível para atender à solicitação (ID da máquina virtual %2). |
'%1': Operation for virtual port (%3) failed with an error: No physical port available to satisfy the request (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0007DA2 | Falha na operação para a porta virtual (%3) com erro: nenhuma porta física disponível para atender à solicitação (ID da máquina virtual %2). |
Operation for virtual port (%3) failed with an error: No physical port available to satisfy the request (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0007DA3 | '%1': falha na operação para a porta virtual (%3) com erro: o pool de recursos para a SAN de Fibre Channel Configurada para esta porta virtual não existe (ID da máquina virtual %2). |
'%1': Operation for virtual port (%3) failed with an error: Resource Pool for the Fibre Channel SAN Configured for this virtual port does not exist (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0007DA4 | Falha na operação para a porta virtual (%3) com erro: a SAN de Fibre Channel Configurada para esta porta virtual não existe (ID da máquina virtual %2). |
Operation for virtual port (%3) failed with an error: Fibre Channel SAN Configured for this virtual port does not exist (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0007DA5 | '%1': falha na criação da porta virtual (%3) com erro de NPIV (ID da máquina virtual %2). |
'%1': Virtual port (%3) creation failed with a NPIV error(Virtual machine ID %2). |
| 0xB0007DA6 | Falha na criação da porta virtual (%3) com erro de NPIV. |
Virtual port (%3) creation failed with a NPIV error. |
| 0xB0007DAA | A porta HBA com nome de instância ('%1') não é compatível com NPIV e não será usada para fibre channel virtual. |
HBA port with instance name ('%1') is not NPIV capable and will not be used for virtual fibre channel. |
| 0xB0007DAB | A porta HBA com nome de instância ('%1') não é compatível com o Hyper-V e não será usada para fibre channel virtual. Para uso com o Hyper-V, as seguintes condições precisam ser atendidas: 1. O número máximo de páginas físicas descontínuas que o adaptador de armazenamento pode gerenciar em uma única transferência deve ser pelo menos 128. 2. O número máximo de bytes que o adaptador de armazenamento pode transferir em uma única operação deve ser pelo menos 0,5 MB. 3. O alinhamento dos buffers para as operações de transferência de HBA deve ser por byte ou por palavra. |
HBA port with instance name ('%1') is not Hyper-V capable and will not be used for virtual fibre channel. For use with Hyper-V, the following conditions need to be met: 1.The maximum number of discontinuous physical pages the storage adapter can manage in a single transfer should be at least 128. 2.The maximum number of bytes the storage adapter can transfer in a single operation should be at least 0.5 MB. 3.The alignment for buffers for HBA transfer operations should be either byte aligned or word aligned. |
| 0xB0007DAC | Não foi possível localizar um pool de recursos de fibre channel virtual com ID '%1' |
Could not find a virtual fibre channel resource pool with ID '%1' |
| 0xB0007DAD | Erro ao validar o pool de recursos de fibre channel virtual com ID '%1' com erro: %2 (%3) |
Error while validating virtual fibre channel resource pool with ID '%1' with error: %2 (%3) |
| 0xB0007DC8 | '%1': HBA de Fibre Channel Sintético %4 (%3) iniciado com êxito. (ID da máquina virtual %2) |
'%1': Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%3) started successfully. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007DCA | Falha ao inicializar o ouvinte PNP de Fibre channel Sintético com erro %1 (%2). |
Synthetic Fibre channel PNP listener failed to initialize with error %1 (%2). |
| 0xB0007DCB | Falha na inicialização do thread de ouvinte PNP de Fibre channel Sintético %1 (%2). |
Synthetic Fibre channel PNP listener thread initialization failure %1 (%2). |
| 0xB0007DCC | Falha ao adicionar LUN com Caminho de Instância '%1' à máquina virtual '%2' com erro: %4 (%5). (ID da máquina virtual %3) |
Failed to add LUN with Instance Path '%1' to virtual machine '%2' with error: %4 (%5). (Virtual machine ID %3) |
| 0xB0007DCE | Erro ao restaurar a máquina virtual '%2': estão faltando %1 LUNs no HBA de Fibre channel Sintético %4 (%5) desde que a VM foi salva. (ID da máquina virtual %3) |
Error while restoring virtual machine '%2': There are %1 LUNs missing for Synthetic Fibre channel HBA %4 (%5) since the VM was saved. (Virtual machine ID %3) |
| 0xB0007DCF | Erro ao restaurar a máquina virtual '%2': estão faltando %1 LUNs no HBA de Fibre Channel Sintético %4 (%5). (ID da máquina virtual %3) |
Error while restoring virtual machine '%2': There are %1 LUNs missing for Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%5). (Virtual machine ID %3) |
| 0xB0007DD0 | '%1': falha ao consultar os Dados de Identidade da Página 83 para o LUN '%3' no HBA de Fibre Channel Sintético %4 (%5). (ID da máquina virtual %2) |
'%1': Failed to query Page-83 Identity Data for LUN '%3' for Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%5). (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007DD2 | '%1': novo LUN '%3' adicionado ao HBA de Fibre Channel Sintético %4 (%5). (ID da máquina virtual %2) |
'%1': A new LUN '%3' has been added for the Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%5). (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007DD3 | '%1': LUN '%3' removido do HBA de Fibre Channel Sintético %4 (%5). (ID da máquina virtual %2) |
'%1': LUN '%3' has been removed from the Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%5). (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007DD4 | '%1': LUN '%3' restaurado com êxito no HBA de Fibre Channel Sintético %4 (%5). (ID da máquina virtual %2) |
'%1': LUN '%3' has been restored successfully for the Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%5). (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007DD5 | '%2': nenhum LUN apareceu para o HBA de Fibre Channel Sintético %4 (%5). A VM foi iniciada após o período de tempo limite (%1 segundos). Analise os mapeamentos de LUN para a porta virtual. (ID da máquina virtual %3) |
'%2': No LUNs have appeared for Synthetic Fibre Channel HBA %4 (%5). The VM has been started after the timeout period (%1 seconds). Please review the LUN mappings for the virtual port. (Virtual machine ID %3) |
| 0xB0007DD6 | Falha ao reservar LUN com Caminho de Instância '%1' para a máquina virtual '%2' com erro: %4 (%5). (ID da máquina virtual %3) |
Failed to reserve LUN with Instance Path '%1' to virtual machine '%2' with error: %4 (%5). (Virtual machine ID %3) |
| 0xB0007DD7 | Falha ao reservar com Caminho de Instância '%1' para a máquina virtual '%2' com erro: %4 (%5). (ID da máquina virtual %3) |
Failed to reserve with Instance Path '%1' to virtual machine '%2' with error: %4 (%5). (Virtual machine ID %3) |
| 0xB0007DD8 | Falha ao registrar LUN com Caminho de Instância '%1' na máquina virtual '%2' com erro: %4 (%5). (ID da máquina virtual %3) |
Failed to register LUN with Instance Path '%1' to virtual machine '%2' with error: %4 (%5). (Virtual machine ID %3) |
| 0xB0007DD9 | Falha ao registrar com Caminho de Instância '%1' na máquina virtual '%2' com erro: %4 (%5). (ID da máquina virtual %3) |
Failed to register with Instance Path '%1' to virtual machine '%2' with error: %4 (%5). (Virtual machine ID %3) |
| 0xB0007DDA | '%1': falha na migração ao vivo do computador porque nenhum dos LUNS do computador de origem foi visto no destino para o HBA virtual %3 (%4). Esperados: %5 LUNs, Encontrados: %6 LUNs. Analise os mapeamentos de LUN referentes ao par de WWNs do HBA virtual. (ID da máquina virtual %2) |
'%1': Live migration of the machine failed because all the LUNS on the source machine were not seen on the target for virtual HBA %3 (%4). Expected: %5 LUNs, Found: %6 LUNs. Please review the LUN mappings for the World Wide name pair of the virtual HBA. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007DDB | '%1': não há suporte para iniciar uma VM configurada com um ou mais HBAs de fibre channel sintéticos no SKU cliente (ID da máquina virtual %2) |
'%1':Starting a VM configured with one or more synthetic fibre channel HBA's is not supported on a client SKU (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007DDC | Não há suporte para iniciar uma VM configurada com um ou mais HBAs de fibre channel sintéticos no SKU cliente |
Starting a VM configured with one or more synthetic fibre channel HBA's is not supported on a client SKU |
| 0xB0007DDD | '%1': a VM passou por migração ao vivo com LUNs ausentes para o HBA virtual %3 (%4) porque a configuração da VM permitia redundância de FC reduzida. Esperados: %5 LUNs, Encontrados: %6 LUNs. Analise os mapeamentos de LUN referentes ao par de WWNs do HBA virtual. (ID da máquina virtual %2) |
'%1': The VM has been live migrated with missing LUNs for virtual HBA %3 (%4) due to the VM setting to allow reduced FC redundancy. Expected: %5 LUNs, Found: %6 LUNs. Please review the LUN mappings for the World Wide name pair of the virtual HBA. (Virtual machine ID %2) |