| File name: | gameux.dll.mui |
| Size: | 18944 byte |
| MD5: | b28a52e0abcd0883468f7251be23a094 |
| SHA1: | af28b0feac2b013366482596ad87c6c147d41e0d |
| SHA256: | 3344a49405736d9e71f6f4f9bc9c9cc69e8311fa12a37a60f26d68dad34d88cb |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Bulgarian | English |
|---|---|---|
| 5001 | Настройка на актуализации на игри и опции | Set up game updates and options |
| 5002 | Windows може да даде допълнителна информация за игрите, инсталирани на вашия компютър, като изтегля информацията от интернет. | Windows can provide additional information about the games installed on your computer by downloading information from the Internet. |
| 5003 | Опции на папката "Игри" | Games folder options |
| 5004 | Някои настройки се управляват от вашия системен администратор. | Some settings are managed by your system administrator. |
| 5005 | Още информация | More information |
| 5006 | &Изтегляне на графика и информация за инсталираните игри | &Download art and information about installed games |
| 5007 | &Събиране на информация за най-играните игри | &Collect most recently played game information |
| 5008 | &Изчисти информацията | Clear &information |
| 5009 | &Покажи всички елементи | &Unhide All Items |
| 5010 | Ние не събираме информация, която може да бъде използвана за свързване с вас. | We do not collect information that can be used to contact you. |
| 5011 | Прочетете онлайн декларацията за поверителност | Read the Privacy Statement online |
| 5012 | Актуализации и новини за игри | Game updates and news |
| 5013 | Автоматич&но проверявай онлайн за актуализации и новини и ме уведомявай, ако има такива | &Automatically check online for updates and news, then notify me when they're available |
| 5014 | &Никога не проверявай онлайн за актуализации или новини, искам да го правя ръчно | &Never check online for updates or news; I'll do this manually |
| 10008 | Играй | Play |
| 10009 | Играйте избраната игра или изберете други опции за игра | Play the game or select other play options |
| 10010 | Хардуер | Hardware |
| 10012 | Програми и компоненти | Programs and Features |
| 10019 | Показване на устройствата | Display Devices |
| 10020 | Покажи устройствата | Display Devices |
| 10021 | Входни устройства | Input Devices |
| 10023 | Аудиоустройства | Audio Devices |
| 10025 | Защитна стена на Windows | Windows Firewall |
| 10027 | Изпълни като администратор | Run as administrator |
| 10029 | Опции | Options |
| 10030 | Задаване на опции за папка "Игри" | Set up Games folder options |
| 10035 | Начална уеб страница | More Games from Microsoft |
| 10036 | Поддръжка | Support |
| 10037 | Премахване от списъка | Remove From List |
| 10038 | Това ще направи окончателно папката с игрите недостъпна. | This will make the Games folder permanently inaccessible. |
| 10046 | Microsoft Games | Microsoft Games |
| 10050 | Игри | Games |
| 10051 | Създаване на връзка в %1 | Create link in %1 |
| 10073 | Не можаха да бъдат добавени допълнителни задачи за игри. | Could not add additional play tasks. |
| 10074 | Не можа да бъде изтрита задача за игри. | Could not delete play task. |
| 10075 | Скрий тази игра | Hide This Game |
| 10080 | Инструменти | Tools |
| 10081 | Достъп до инструменти, свързани с игрите | Access game-related tools |
| 10082 | Games Explorer | Games Explorer |
| 10083 | Игри на Windows пазара | Windows Marketplace Games |
| 10084 | Запознайте се с компютърните игри на Windows пазара | Explore PC games on Windows Marketplace |
| 10086 | Закачи към менюто "Старт" | Pin to Start Menu |
| 10087 | Откачи от менюто "Старт" | Unpin from Start Menu |
| 10088 | Копиране | Copy |
| 10090 | Почнете играта. | Play the game. |
| 10091 | Посетете уеб сайта, за да получите повече информация за играта. | Visit the website to get more information about the game. |
| 10093 | Копира избраните елементи в клипборда. За да поставите пряк път на новото място, използвайте командата "Постави пряк път". | Copies the selected item to Clipboard. To put a shortcut in the new location, use the Paste Shortcut command. |
| 10094 | Добавя този елемент в менюто "Старт". | Adds this item to the Start Menu. |
| 10095 | Премахва този елемент от менюто "Старт". | Remove this item from the Start Menu. |
| 10096 | Персонализиране на елементите от менюто "Игра" за тази игра. | Customize Play menu items for this game. |
| 10097 | Скрива избрания елемент от списъка. | Hide the selected item from list. |
| 10098 | Премахва избрания елемент от списъка. | Remove the selected item from List. |
| 10099 | Отваря папката "ЗаписаниИгри". | Open the SavedGames folder. |
| 10104 | Закачи към лентата на задачите | Pin to Taskbar |
| 10105 | Откачи от лентата на задачите | Unpin from Taskbar |
| 10106 | Премахва този елемент от лентата на задачите. | Removes this item from the Taskbar. |
| 10107 | Закача този елемент към лентата на задачите. | Pins this item to the Taskbar. |
| 10201 | Проверка за актуализации онлайн | Check online for updates |
| 10203 | Изтегляне на актуализация | Download Update |
| 10205 | Отмени изтеглянето | Cancel Download |
| 10207 | Инсталиране на актуализация | Install Update |
| 10209 | Още игри от Microsoft | More Games from Microsoft |
| 10210 | Скриване на този доставчик на игри | Hide This Game Provider |
| 10300 | Класическата игра Дама. | Play the classic strategy game of Checkers against online opponents. Be the first to capture all your opponent’s pieces, or leave them with no more moves, to win the game. |
| 10301 | Класическата игра Табла. | Enjoy the classic strategy game of Backgammon. Compete against players online and race to be the first to remove all your playing pieces from the board. |
| 10302 | Класическата игра "Spades". | Compete with - and against - online opponents at the classic trick-taking, partnership card game of Spades. Score the most points to win. |
| 10303 | Класическата игра Шах. | Enjoy the classic strategy game of Chess. Play against the computer, or compete against a friend. The winner is the first to capture the opponent’s king. |
| 10304 | Целта при FreeCell е да се преместят всички карти в базовите клетки, като свободните клетки се използват за контейнери. За да спечелите, направете пет стека от карти в базовите клетки, по една за всяка боя, подредени по ранг от най-слабата (асо) до най-силната (поп). | Move all the cards to the home cells using the free cells as placeholders. Stack the cards by suit and rank from lowest (ace) to highest (king). |
| 10305 | Целта при "Купи" е да имате най-нисък резултат в края на играта. | Hearts is a trick-based card game in which the goal is to get rid of cards while avoiding points. The player with the lowest number of points wins. |
| 10306 | Целта на "Миночистач" е да откриете възможно най-бързо всички мини, без да стъпите върху някоя от тях. Ако стъпите върху мина, губите играта. | Overturn blank squares and avoid those that conceal hidden mines in this simple game of memory and reasoning. Once you click on a mine, the game is over. |
| 10307 | Направете си торта или познайте главоблъсканицата! | Purble Place is an educational and entertaining game that comprises three distinct games that help teach colors, shapes and pattern recognition. |
| 10308 | Класическата игра за подреждане на плочки. | Mahjong Titans is a form of solitaire played with tiles instead of cards. Match pairs of tiles until all have been removed from the board in this classic game. |
| 10309 | Целта при пасианс е да се използват всички карти в колодата за формиране на четири стека от една боя във възходящ ред, започващи с аса. | Solitaire is the classic, single-player card game. The aim is to collect all the cards in runs of alternating red and black suit colors, from ace through king. |
| 10310 | Целта при Spider Solitaire е да се премахнат всички карти от колодите най-горе в прозореца с колкото се може по-малко ходове. | The aim of the game in Spider Solitaire is to remove cards from play in the fewest moves possible. Line up runs of cards from king through ace, in the same suit, to remove them. |
| 20001 | Име на играта | Game Name |
| 20002 | Този текст представлява името на играта. | This text is the name of the game. |
| 20011 | Емблема на системата за оценка на съдържанието на игри | Game Content Rating System Logo |
| 20012 | Тази графика показва емблемата на оценката. | This graphic displays the rating logo. |
| 20021 | Система за оценка на съдържанието на игрите - име на оценката | Game Content Rating System Rating Name |
| 20022 | Този текст представлява името на системата за оценка. | This text is the name of the rating system. |
| 20031 | Дескриптори на оценката на съдържанието на игри | Game Content Rating Descriptors |
| 20032 | Този текст представлява дескрипторите за съдържането на играта. | This text is the game content descriptors. |
| 20033 | , | , |
| 20041 | Дескриптори по избор на оценката на съдържанието на игри | Game Content Rating Optional Descriptors |
| 20042 | Този текст представлява дескрипторите по избор за съдържането на играта. | This text is the optional game content descriptors. |
| 20043 | За повече информация отидете на уеб сайта на %s. | For more information, go to %s's website. |
| 20051 | Проверка на информацията за производителност на вашия компютър: | Check your computer's Performance Information: |
| 20052 | Проверете колко добре ще се изпълнява тази игра на компютъра ви: | Check how well this game will perform on your computer: |
| 20061 | Вижте Инструменти за производителност за повече информация. | See Performance Information and Tools for more information. |
| 20062 | Оценка на този компютър | Rate this computer |
| 20071 | Текуща система | Current System |
| 20081 | Задължителен | Required |
| 20091 | Препоръчва се | Recommended |
| 20095 | Проверката за актуализации завърши. | Update check complete. |
| 20096 | Сканиране за актуализации... | Scanning for game updates... |
| 20097 | Изтегляне на актуализация... | Downloading update... |
| 20098 | Подготовка за инсталиране... | Preparing to install... |
| 20099 | За тази игра има актуализация. |
An update is available for this game. |
| 20100 | Изтегляне сега | Download Now |
| 20101 | Изтеглена е актуализация. |
An update has been downloaded. |
| 20102 | Инсталиране сега | Install Now |
| 20103 | Налична е актуализация | Update available |
| 20104 | Актуализацията е изтеглена | Update Downloaded |
| 20105 | Налична е актуализация. | An update is available. |
| 20106 | Научете повече | Learn more |
| 20201 | Натиснете | Push |
| 20202 | Не, не изтегляй | No, don't download |
| 20203 | Да, изтегли актуализацията | Yes, download the update |
| 20204 | Актуализации на игри | Game Updates |
| 20205 | Наистина ли искате да изтеглите тази актуализация? | Are you sure you want to download this update? |
| 20206 | Ако щракнете върху "Да", актуализацията от %1 ще бъде изтеглена от %2. | If you click Yes, an update by %1 will be downloaded from %2. |
| 20208 | Вж. информацията от издателя за тази актуализация | Learn more from the publisher's website |
| 20210 | Не, не инсталирай | No, don't install |
| 20211 | Да, инсталирай актуализацията | Yes, install the update |
| 20213 | Наистина ли искате да инсталирате тази актуализация? | Are you sure you want to install this update? |
| 20216 | Научете повече в уеб сайта на издателя | Learn more from the publisher's website |
| 20300 | Статистика | Statistics |
| 20301 | Новини | News |
| 20302 | Оценки | Ratings |
| 20304 | Научете повече за оценките | Learn more about ratings |
| 20305 | Доставчици на игри | Game Providers |
| 20307 | Няма налични оценки | No ratings available |
| 20320 | Файлове с актуализации на игри | Game Update Files |
| 20321 | Файлове с новини за игри | Game News Files |
| 20322 | Файлове със статистика за игри | Game Statistics Files |
| 20330 | Файловете с актуализации за игри са файлове, създадени в хода на актуализирането на библиотеката с игри. Те се съхраняват временно в специализирана папка. | The Game Update Files are files created in the course of updating your Game Library Games. They are temporarily stored in a dedicated folder. |
| 20331 | Файловете с новини за игри улесняват доставката на RSS канали в библиотеката с игри. | The Game News Files facilitate delivery of the RSS feeds to your Game Library. |
| 20332 | Файловете със статистика за игри се създават, за да помагат за поддръжката на различни видове статистика за игрите. | The Game Statistics Files are created to aid maintenance of various game statistics. |
| 30000 | Съобщение за грешка при сканиране за актуализации | Scan Update Error Message |
| 30001 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 30002 | Проверете за актуализации за текущо инсталираните игри. | Checks for updates for the currently installed games. |
| 30004 | Windows не може да се свърже със сървъра за актуализиране на игри | Windows is unable to connect to the game updates server |
| 30005 | Проверете връзката си с мрежата или опитайте пак по-късно. | Check your network connection or try again later. |
| 30006 | Windows не може да инсталира поисканата актуализация | Windows is unable to install the requested update |
| 30007 | Съществува проблем, който пречи на Windows да инсталира избраната актуализация. Свържете се с издателя на играта за повече информация. | A problem is preventing Windows from installing the update you've selected. Contact the game publisher for more information. |
| 30008 | Актуализация на игра | Game Update |
| 30009 | Не можа да се отмени изтеглянето на актуализация. | Failed to cancel downloading update. |
| 30010 | Неуспешно инсталиране на актуализация. | Failed to Install update. |
| 30011 | Неуспешно изтегляне на актуализация. | Failed to download update. |
| 30012 | Още игри | More Games |
| 30014 | Искате ли да се сканира автоматично за актуализации? | Do you want to scan for updates automatically? |
| 30015 | Windows може редовно да проверява онлайн за актуализации на игрите и да ви уведомява, когато има налични такива. Научете повече за сканиранията за актуализации |
Windows can routinely check online for game updates and notify you when they’re available. Learn more about update scans |
| 30016 | Да, сканирай за актуализации автоматично | Yes, scan for updates automatically |
| 30017 | Не, ще извърша сканирането сам | No, I'll handle scans myself |
| 30019 | Наистина ли искате да отмените това изтегляне? | Are you sure you want to cancel this download? |
| 30020 | Да, отмени | Yes, cancel |
| 30021 | Не, продължи с изтеглянето | No, continue downloading |
| 30022 | Проверка за актуализации онлайн |
Check online for updates |
| 30023 | Производителност | Performance |
| 30024 | Не е създадена информация за производителността на този компютър. | This computer's Performance Information has not been created. |
| 30025 | Научете повече за резултатите | Learn more about these scores |
| 30100 | Инсталиране на игри | Set up Games |
| 30101 | Искате ли да използвате препоръчителните настройки за актуализирани и папки? | Do you want to use the recommended update and folder settings? |
| 30102 | Да, използвай препоръчителните настройки | Yes, use recommended settings |
| 30103 | Не, искам да персонализирам настройките | No, I want to customize my settings |
| 30105 | Проверка онлайн за актуализации на игри, новини, графични колекции и информация и запис на информация за скорошните ми игри. | Check online for game updates, news, art and information, and save my recently played game information. |
| 0x30000001 | Старт | Start |
| 0x30000002 | Стоп | Stop |
| 0x50000004 | Информация | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-GameUx | Microsoft-Windows-GameUx |
| File Description: | Games Explorer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | gameux.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Всички права запазени. |
| Original Filename: | gameux.dll.mui |
| Product Name: | Операционна система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x402, 1200 |