appmgr.dll.mui Tarkvara installimise lisandmooduli laiend b2707156df7eda5a0ceb05c12ee1f236

File name:	appmgr.dll.mui
Size:	35840 byte
MD5:	b2707156df7eda5a0ceb05c12ee1f236
SHA1:	a08840615f80ce76d17a593660bd1d6c8efeff39
SHA256:	228a35f674f3955e8a935917b4db2cd85e0cb496ba163a0da8dabf7bfa403eca
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Estonian	English
1	Tarkvarainstall	Software installation
2	Nimi	Name
3	Versioon	Version
4	Täienduse tüüp	Upgrade type
5	Täiendamine	Upgrading
6	Juurutamise olek	Deployment state
7	Automaatinstall	Auto-install
8	Lokaat	Locale
9	Arhitektuur	Architecture
10	Muudatused	Modifications
11	Väljaandja	Publisher
12	Allikas	Source
13	Paketid	Packages
14	Lisab paketi.	Adds a package.
15	Eemaldab selle paketi.	Removes this package.
16	Värskendab paketiloendi.	Refreshes the package list.
17	Märkige see ruut, et automaatselt installida seda tüüpi dokumentide avamiseks vajalik tarkvara.	Select this check box to automatically install the software needed to open documents of this type.
18	Määrake see pakett installile kasutaja sisselogimisel.	Assign this package to install at user log on.
19	Muutke see pakett kättesaadavaks juhtpaneeli käsu Programmide lisamine või eemaldamine või dokumendikutse abil (automaatinstall).	Make this package available either through the Add/Remove Programs in the Control Panel or via document invocation (Auto-Install).
20	Takistage selle paketi installimine juhtpaneeli käsu Programmide lisamine või eemaldamine või dokumendi klõpsamise abil (automaatinstall).	Prevent this package from being installed either through the Add/Remove Programs in the Control Panel or by clicking on a document (Auto-Install).
21	Installige see pakett uuesti kõikjale, kuhu see on juba installitud.	Reinstall this package everywhere it is already installed.
22	Active Directory toiming nurjus. Paketti ei saa uuesti evitamiseks märkida.	Active Directory operation failed. The package cannot be marked for redeployment.
23	Välista x86-pakett Win64 jaoks	Exclude x86 package on Win64
24	Installimine sisselogimisel	Install at logon
31	Määratud	Assigned
32	Avaldatud	Published
33	Keelatud	Disabled
42	Päritolu	Origin
43	Haldusskoop	Scope of Management
44	Kuva poliitika poolt installituna loetletud paketid.	Show packages listed as installed by policy.
45	Kuva eemaldatuks märgitud paketid.	Show packages listed as removed.
47	Kuva paketid loendis Programmide lisamine/eemaldamine poliitika järgi.	Show packages listed in Add/Remove Programs by policy.
50	Tarkvarainstall (Kasutajad)	Software Installation (Users)
51	Tarkvarainstall (Arvutid)	Software Installation (Computers)
300	&Pakett...	&Package...
301	&Värskenda	&Refresh
302	&Eemalda...	R&emove...
303	&Automaatinstall	Auto-&Install
304	&Määra	A&ssign
305	Aval&da	&Publish
306	&Keela	&Disable
307	&Juuruta rakendus uuesti	&Redeploy application
308	Selle rakenduse uuesti evitamine installib rakenduse uuesti kõikjale, kuhu see on juba installitud. Kas soovite jätkata?	Redeploying this application will reinstall the application everywhere it is already installed. Do you want to continue?
309	.msi	.msi
310	Windows Installeri paketid (*.msi)|*.msi||	Windows Installer packages (*.msi)|*.msi||
311	Windows Installeri paketid (*.msi)|*.msi|ZAW alumise tasandi rakenduspaketid (*.zap)|*.zap||	Windows Installer packages (*.msi)|*.msi|ZAW Down-level application packages (*.zap)|*.zap||
313	Rühmapoliitika malli ei saa kirjutada.	Cannot write to the Group Policy Template.
314	Lisamistoiming nurjus. Evitamisteavet ei saa paketist ekstraktida. Käivitage paketi valideerimine, et kontrollida paketi õigsust.	Add operation failed. Unable to extract deployment information from the package. Run validation on the package to ensure that the package is correct.
315	Lisamistoiming nurjus. Selle mahuti poliitikat ei saa muuta. Kontrollige õigusi.	Add operation failed. The policy cannot be modified for this container. Check permissions.
316	Lisamistoiming nurjus. Active Directory tarkvarainstalli teavet ei saa värskendada. Veenduge, et saate Active Directory'ga suhelda.	Add operation failed. Unable to update the software installation information in Active Directory. Make sure that you can communicate with Active Directory.
317	.mst	.mst
318	Windows Installeri teisenduspaketid (*.mst)|*.mst||	Windows Installer transform packages (*.mst)|*.mst||
319	Muudatuste loendit ei saa sellele paketile rakendada.	The list of modifications cannot be applied to this package.
320	Valige kaust, kust soovite pakettide ja teisenduste sirvimist alustada.	Select the folder from where you wish to begin browsing for packages and transforms.
321	Active Directory't ei saa uue muudatuste loendiga värskendada.	Active Directory cannot be updated with the new list of modifications.
326	Ei	No
327	Jah	Yes
328	Mitu	Multiple
329	Pole	None
330	Fakultatiivne	Optional
331	Nõutav	Required
332	Ei saa kontrollida, kas tee asub võrgus. Kui see pakett pole ühiskasutusega võrgukohast kättesaadav, ei saa kliendid seda installida. Kas soovite kindlasti selle paketi selle tee abil juurutada?	Cannot verify path is a network location. If this package is not available from a network share, clients will not be able to install it. Are you sure you want to deploy this package using this path?
333	Kustutustoiming nurjus. Selle mahuti poliitikat ei saa muuta. Kontrollige õigusi.	Delete operation failed. The policy for this container cannot be modified. Check permissions.
334	Kustutustoiming nurjus.	Delete operation failed.
335	Eemalda pakett	Remove Package
336	Eemaldada pakett, kuid jätta rakendus installituks kõikjale, kuhu see on juba installitud?	Remove the package but leave the application installed everywhere it is already installed?
337	Alumise tasandi rakenduste pakette (*.zap failid) ei saa arvutitesse evitada.	Cannot deploy down-level application packages (*.zap files) to computers.
338	Lisamistoiming nurjus. Tarkvara installisätete failist ei saa evitamisteavet ekstraktida. Veenduge, et tegu on õige failiga ja see on juurdepääsetav.	Add operation failed. Unable to extract deployment information from the software installation settings file. Check to ensure that the file is correct and accessible.
339	&Installitud rakendused	&Installed Applications
340	&Eemaldatud rakendused	&Removed Applications
341	&Nurjunud paketid	&Failed Packages
342	&Saadaolevad rakendused	&Available Applications
343	Pakette ei saa evitada teedelt, mille alguses on http: või ftp:	Packages may not be deployed from paths beginning with http: or ftp:
344	Paketti ei saa evitada. Pakett ei toeta Windowsiga ühilduvat platvormi.	Unable to deploy package. The package does not support a Windows compatible platform.
345	.cer	.cer
346	Turbeserdid (*.cer; *.spc)|*.cer;*.spc|Windows Installeri paketid (*.msi)|*.msi||	Security Certificates (*.cer; *.spc)|*.cer;*.spc|Windows Installer packages (*.msi)|*.msi||
347	.txt	.txt
348	Tekstifail (*.txt)|*.txt||	Text File (*.txt)|*.txt||
349	Lisamistoiming nurjus. Paketi COM-i registreerimise andmed on Active Directory jaoks liiga mahukad. Juurutamise võimaldamiseks võib paketti redigeerida või juurutada COM-i registreerimise andmeteta.	Add operation failed. The package's COM registration data is too large for Active Directory. The package can be edited or deployed without COM registration data to allow deployment.
350	OLE-teabe sätete muudatusi ei saa sellele paketile rakendada.	The changes to OLE information settings cannot be applied to this package.
351	Active Directory't ei saa uue OLE-teabe sätete loendiga värskendada.	Active Directory cannot be updated with the new list of OLE information settings.
400	Kõik	Any
401	Windows 32s	Windows 32s
402	Windows 95	Windows 95
403	Windows NT	Windows NT
409	Tundmatu protsessor	Unknown Processor
410	x86	x86
411	MIPS	MIPS
412	Alpha	Alpha
413	PPC	PPC
414	SH	SH
415	ARM	ARM
416	IA64	IA64
417	x64	x64
418	MSIL	MSIL
600	See pakett installitakse automaatselt, kui kasutaja klõpsab selle paketiga seotud dokumenti.	This package will automatically install when a user clicks on a document associated with this package.
601	Seda paketti ei installita automaatselt, kui kasutaja klõpsab selle paketiga seotud dokumenti.	This package will not automatically install when a user clicks on a document associated with this package.
602	Kas installida see pakett automaatselt, kui kasutaja klõpsab selle paketiga seotud dokumenti?	Auto-install this package when a user clicks on a document associated with this package?
603	Kasutajad saavad seda paketti installida juhtpaneeli valikust Lisa/eemalda programme.	Users will be able to install this package from the Add/Remove Programs in the Control Panel.
604	Kasutajad ei saa seda paketti installida juhtpaneeli valikust Lisa/eemalda programme.	Users will not be able to install this package from the Add/Remove Programs in the Control Panel.
605	Seda paketti ei paigutata enam iga kasutaja töölauale. Selle installimist jätkatakse nende kasutajate jaoks, kes on selle juba installinud.	This package will no longer be placed on the computer's desktop of every user. It will continue to be installed for users who have already installed it.
606	See pakett paigutatakse iga kasutaja töölauale.	This package will be placed on the desktop of every user.
607	Sobimatu valik	Invalid selection
608	Te pole platvormi määranud. Määrake vähemalt üks platvorm.	You have not specified a platform. You must specify at least one platform.
609	Muuda olemasolevat kategooriat	Modify existing category
610	Sisesta uus kategooria	Enter new category
611	Kategooriamuutusi ei saa rakendada.	Cannot apply category changes.
612	Asenda	Replace
613	Täienda	Upgrade
614	See toiming tühistati. Paketti ei saa seada iseennast täiendama.	This operation was canceled. A package cannot be set to upgrade itself.
615	Arvuti	Computer
616	Kasutaja	User
617	Atribuudimuutuste rakendamine nurjus.	Failed to apply property changes.
618	Seda nime kasutab juba teine pakett.	Another package is already using this name.
619	Sisestage paketi nimi.	You must give the package a name.
620	Paketi nimi on liiga pikk.	The package name is too long.
621	Active Directory tarkvarainstalli andmetele juurdepääsemisel ilmnes tõrge. Lisateavet leiate sündmuselogist.	An error occurred accessing the software installation data in Active Directory. See the event log for additional details.
622	Rühmapoliitika objekti redaktsiooninumbrit ei saa muuta. Väljuge ja taaskäivitage lisandmoodul ja proovige toimingut uuesti teha.	Cannot change the revision number of the Group Policy Object. Exit and restart the snap-in and retry the operation.
623	Sisestage kategooria nimi.	You must give the category a name.
624	Kategooria nimi on liiga pikk.	The category name is too long.
625	Valige see suvand, et avaldada rakendus muudatusteta.	Select this option to Publish the application without modifications.
626	Klõpsake seda suvandit, et määrata rakendus muudatusteta.	Select this option to Assign the application without modifications.
627	Klõpsake seda suvandit, et konfigureerida suvandeid Avaldatud ja Määratud ning rakendada muudatused paketile.	Select this option to configure the Published or Assigned options, and to apply modifications to a package.
628	&Eemaldage selle toote olemasolevad installid kasutajatelt, kui toodet ei installitud rühmapoliitikal põhineva tarkvarainstalli abil	&Remove existing installs of this product for users, if the product was not installed by Group Policy-based Software Installation
629	&Eemaldage selle toote olemasolevad installid arvutitest, kui toodet ei installitud rühmapoliitikal põhineva tarkvarainstalli abil	&Remove existing installs of this product from computers, if the product was not installed by Group Policy-based Software Installation
630	Desinstalli skoobist väljumisel	Uninstall if out of scope
631	Kuva loendis Programmide lisamine või eemaldamine	Show in Add/Remove Programs
632	Kasutajaliidese tüüp	User interface type
633	Ignoreeri keelt	Ignore language
634	Eemalda eelnevad installid	Remove previous installations
635	Toote kood	Product code
636	Täiendanud	Upgraded by
637	Skripti nimi	Script name
638	Elementaarne	Basic
639	Maksimum	Maximum
640	Loe õigusi	Read Permissions
641	Muuda õigusi	Modify Permissions
642	Muuda omanikku	Modify Owner
643	Loo kõik tütarobjektid	Create All Child Objects
644	Kustuta kõik tütarobjektid	Delete All Child Objects
645	Koosta sisuloend	List Contents
646	Kõik valideeritud kirjutused	All Validated Writes
647	Loe kõik atribuudid	Read All Properties
648	Kirjuta kõik atribuudid	Write All Properties
649	Kustuta alampuu	Delete Subtree
650	Lisa objekt loendisse	List Object
651	Kõik laiendatud õigused	All Extended Rights
652	Lugemine	Read
653	Kirjutamine	Write
655	Täielik kasutusõigus	Full Control
656	Kustuta	Delete
657	Juurdepääsuta	No Access
658	Järjestus	Order
659	Paketinimi	PackageName
660	GPO nimi	GPO Name
661	Logimiskuupäev	Date Logged
662	Neutraalne	Neutral
663	Välja antud	Issued To
665	Aegumiskuupäev	Expiration Date
666	Installitud rakendused	Installed Applications
668	Saadaolevad rakendused	Available Applications
670	Eemaldatud rakendused	Removed Applications
672	Paketist serdi ekstraktimise ajal ilmnes järgmine tõrge:	The following error was encountered while trying to extract a certificate from a package:
673	Serdi serdisalve lisamise ajal ilmnes järgmine tõrge:	The following error was encountered while trying to add a certificate to the certificate store:
674	&Paketid, mis seda paketti täiendavad:	Pa&ckages that will upgrade this package:
675	Pole saadaval	n/a
676	Andmeid pole.	No data.
677	See rakendus rakendati järgmiste tingimuste tõttu:	This application was applied due to the following conditions:
678	Rakendus määrati.	The application was assigned.
679	Kasutaja on rakenduse installinud käsu programmide lisamine või eemaldamine abil.	The application was installed by the user via Add/Remove Programs.
680	Rakendus on olemasolevasse profiili juba installitud.	The application had already been installed in the existing profile.
681	Rakendus installiti faililaiendi aktiveerimise tõttu.	The application was installed due to a file extension activation.
682	Rakendus installiti CLSID aktiveerimise tõttu.	The application was installed due to a CLSID activation.
683	Rakendus installiti sundtäienduse tulemusel.	The application was installed as the result of a forced upgrade.
684	Rakendus installiti PROGID aktiveerimise tõttu.	The application was installed due to a PROGID activation.
685	Selle keel ühtis süsteemi keelega.	Its language matched the system language.
686	Selle keel oli inglise keel.	Its language was English.
687	See seati keelesätteid ignoreerima.	It was set to ignore language settings.
688	Selle keel oli neutraalne.	It was language neutral.
689	Selle keel ei ühtinud süsteemi keelega.	Its language did not match the system language.
690	Aktiveerimise põhjustas faililaiend %s.	The file extension that caused the activation is %s.
691	Aktiveerimise põhjustas CLSID %s.	The CLSID that caused the activation is %s.
692	Aktiveerimise põhjustas PROGID %s.	The PROGID that caused the activation is %s.
693	See rakendus eemaldati järgmiste tingimuste tõttu:	This application was removed due to the following conditions:
694	Rakendus täiendati.	The application was upgraded.
695	Rakendus desinstalliti.	The application was uninstalled.
696	Rakendus on muutunud mittehallatavaks.	The application has become unmanaged.
697	Seda täiendas %s.	It was upgraded by %s.
698	Selle eemaldas administraator.	It was removed by the administrator.
699	Selle eemaldas kasutaja.	It was removed by the user.
700	See oli skoobist väljunud.	It fell out of scope.
701	See eemaldati teisenduskonflikti tõttu rakendusega %s.	It was removed due to a transform conflict with %s.
702	See eemaldati tootekonflikti tõttu rakendusega %s.	It was removed due to a product conflict with %s.
703	Rakendus installiti uuesti taasevitamise tõttu.	The application was re-installed because it was re-deployed.
704	See eemaldati kasutaja profiilist eemaldamise tõttu; võimalik, et see toimus teises arvutis.	It was removed due to removal from the user profile, possibly on another computer.
705	Need andmed genereeriti siis, kui kasutaja käivitas viimati juhtpaneeli apleti Programmide lisamine või eemaldamine. Nende andmete ajakohasuse tagamiseks kontrollige, kas kasutaja on hiljuti vaadanud võrgus saadaolevate programmide loendit apleti Programmide lisamine või eemaldamine abil.	This data was generated the last time the user executed the Add/Remove Programs control panel applet. To ensure that this data is current, please verify that the user has recently viewed the list of programs available on the network in Add/Remove Programs.
0x65	Tarkvarainstallil ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation encountered the following error: %1
0x66	Tarkvarainstalli lähtestamine nurjus. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation failed to initialize. The following error was encountered: %1
0x67	Tarkvarainstall ei saa paketti %2 evitada. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation failed to deploy package %2. The following error was encountered: %1
0x68	Tarkvarainstall ei saa juurdepääsu DS-ile. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation was unable to obtain access to the DS. The following error was encountered: %1
0x69	Tarkvarainstall ei saa lisada paketti %2 DS-ile. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation was unable to add the package %2 to the DS. The following error was encountered: %1
0x6A	Tarkvarainstall ei saa sõeluda ZAP-faili %2. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation was unable to parse the ZAP file %2. The following error was encountered: %1
0x6B	Tarkvarainstall ei saa lugeda MSI-faili %2. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation was unable to read the MSI file %2. The following error was encountered: %1
0x6C	Tarkvarainstall ei saa eemaldada paketti %2. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation was unable to remove the package %2. The following error was encountered: %1
0x6E	Tarkvarainstall ei saa genereerida skripti %2 jaoks. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation was unable to generate the script for %2. The following error was encountered: %1
0x6F	Tarkvarainstall ei saa uue kategooria %2 GUID-d tuua. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation was unable to obtain a GUID for new category %2. The following error was encountered: %1
0x70	Tarkvarainstall ei saa luua kategooriat %2. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation was unable to create category %2. The following error was encountered: %1
0x71	Tarkvarainstall ei saa eemaldada kategooriat %2. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation was unable to remove category %2. The following error was encountered: %1
0x72	Tarkvarainstall lisas kategooria %2.	Software Installation added category %2.
0x73	Tarkvarainstall eemaldas kategooria %2.	Software Installation removed category %2.
0x74	Tarkvarainstall nimetas kategooria %2 ümber.	Software Installation renamed category %2.
0x75	Tarkvarainstall ei saa kategooriat %2 ümber nimetada. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation was unable to rename category %2. The following error was encountered: %1
0x76	Tarkvarainstall ei saa DC-st alla laadida kategooriate loendit. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation was unable to retrieve the list of categories from the DC. The following error was encountered: %1
0x77	Tarkvarainstallil ilmnes MSI-failist %2 lugemise ajal ootamatu tõrge. Tõrge ei olnud küllalt tõsine, et toimingut peatada. Ilmnes järgmine tõrge: %1	Software Installation encountered an unexpected error while reading from the MSI file %2. The error was not serious enough to justify halting the operation. The following error was encountered: %1

File Name:	appmgr.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-g..in-appmgr.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_et-ee_ec2a83d5f164d242\
File Size:	35 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	35328
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Estonian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Tarkvara installimise lisandmooduli laiend
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	Software Installation Editor Snapin
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud.
Original File Name:	appmgr.dll.mui
Product Name:	Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-g..in-appmgr.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_et-ee_900be8523907610c\

appmgr.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Estonian language for file appmgr.dll (Tarkvara installimise lisandmooduli laiend).

File Description:	Tarkvara installimise lisandmooduli laiend
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	Software Installation Editor Snapin
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud.
Original Filename:	appmgr.dll.mui
Product Name:	Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x425, 1200