| File name: | openfiles.exe.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | b26ad2fa0c867fb6e16bac9f42d204fc |
| SHA1: | 83e918dcc7c9cec5c8d751ffe9a0eb624109f46d |
| SHA256: | 4fed132157683b80d76eca86f699db75500e7174b52144b22cf2258bee8dacd5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | openfiles.exe 显示当前打开的文件列表 (32 位) |
If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Simplified) | English |
|---|---|---|
| 1 | OPENFILES /Disconnect [/S system [/U username [/P [password]]]] |
OPENFILES /Disconnect [/S system [/U username [/P [password]]]] |
| 2 | {[/ID id] [/A accessedby] [/O openmode]} |
{[/ID id] [/A accessedby] [/O openmode]} |
| 3 | [/OP openfile] |
[/OP openfile] |
| 5 | 描述: |
Description: |
| 6 | 允许管理员中断通过共享文件远程打开的文件和文件夹的连接。 |
Enables an administrator to disconnect files and folders that |
| 8 | 参数列表: |
Parameter List: |
| 9 | /S system 指定要连接到的远程系统。 |
/S system Specifies the remote system to connect to. |
| 10 | /U [domain\]user 指定应该在哪个用户上下文执行命令。 |
/U [domain\]user Specifies the user context under which the |
| 12 | /P [password] 指定所给用户上下文的密码。 |
/P [password] Specifies the password for the given user |
| 14 | /ID id 指定根据文件 ID 中断打开文件的连接。打开文件的 |
/ID id Specifies to disconnect open files by file ID. |
| 15 | 连接。可以使用通配符 "*"。 |
The "*" wildcard may be used. |
| 16 | /A accessedby 指定根据 "accessedby" 值中断打开文件的连接。 |
/A accessedby Specifies to disconnect all open files by |
| 18 | 可以使用通配符 "*"。 |
may be used. |
| 19 | /O openmode 指定根据 "openmode" 值中断打开文件的连接。 |
/O openmode Specifies to disconnect all open files by |
| 20 | 有效值是读取、写入或读取/写入。 |
"openmode" value. Valid values are Read, |
| 26 | /OP openfile 指定与所有打开的文件断开连接 |
/OP openfile Specifies to disconnect all open file |
| 28 | 文件的连接。可以使用通配符 "*"。 |
file" name. The "*" wildcard may be used. |
| 29 | /? 显示此帮助消息。 |
/? Displays this help message. |
| 30 | 示例: |
Examples: |
| 31 | OPENFILES /Disconnect /? |
OPENFILES /Disconnect /? |
| 32 | OPENFILES /Disconnect /ID 1 |
OPENFILES /Disconnect /ID 1 |
| 33 | OPENFILES /Disconnect /A username |
OPENFILES /Disconnect /A username |
| 34 | OPENFILES /Disconnect /O Read/Write |
OPENFILES /Disconnect /O Read/Write |
| 35 | OPENFILES /Disconnect /OP "c:\My Documents\somedoc.doc" /ID 234 |
OPENFILES /Disconnect /OP "c:\My Documents\somedoc.doc" /ID 234 |
| 36 | OPENFILES /Disconnect /S system /U username /ID 5 |
OPENFILES /Disconnect /S system /U username /ID 5 |
| 37 | OPENFILES /Disconnect /S system /U username /P password /ID * |
OPENFILES /Disconnect /S system /U username /P password /ID * |
| 60 | 失败: | FAILURE: |
| 61 | 成功: |
SUCCESS: |
| 62 | 成功: 至打开的文件 "%s" 的连接已中断。 |
SUCCESS: The connection to the open file "%s" has been terminated. |
| 64 | 错误: 无法为用户中断打开的文件 "%s" 的连接。 |
ERROR: Could not disconnect the open file "%s". |
| 66 | 错误: 无效语法。只有在指定了 /S 选项的情况下才能指定 /U 选项。 |
ERROR: Invalid Syntax. /U option can be specified only when /S option is specified. |
| 67 | 错误: 无效语法。只有在指定了 /U 选项的情况下才能指定 /P 选项。 |
ERROR: Invalid Syntax. /P option can be specified only when /U option is specified. |
| 68 | 主机名 | Hostname |
| 69 | ID | ID |
| 71 | 访问者 | Accessed By |
| 72 | 类型 | Type |
| 73 | #Locks | #Locks |
| 74 | 打开模式 | Open Mode |
| 75 | 打开文件(路径\可执行) | Open File (Path\executable) |
| 76 | Windows | Windows |
| 78 | 读取 | Read |
| 79 | 写 | Write |
| 80 | 写入 + 读取 | Write + Read |
| 81 | 信息: 没有找到打开的共享文件。 |
INFO: No shared open files found. |
| 82 | list|csv|table | list|csv|table |
| 83 | PID | PID |
| 100 | OPENFILES /parameter [arguments] |
OPENFILES /parameter [arguments] |
| 102 | 允许管理员列出系统上已打开的文件和文件夹或与其断开连接。 |
Enables an administrator to list or disconnect files and folders |
| 105 | /Disconnect 中断至少一个打开的文件的连接。 |
/Disconnect Disconnects one or more open files. |
| 106 | /Query 显示所有从本地或从共享文件夹打开的文件。 |
/Query Displays files opened locally or from shared |
| 108 | /Local 启用 / 禁用本地打开文件的显示。 |
/Local Enables / Disables the display of local open files. |
| 109 | /? 显示此帮助消息。 |
/? Displays this help message. |
| 112 | OPENFILES /Query /? |
OPENFILES /Query /? |
| 113 | OPENFILES /Local /? |
OPENFILES /Local /? |
| 121 | OPENFILES /Query [/S system [/U username [/P [password]]]] |
OPENFILES /Query [/S system [/U username [/P [password]]]] |
| 122 | [/FO format] [/NH] [/V] |
[/FO format] [/NH] [/V] |
| 124 | 允许管理员显示系统上已用远程方式打开文件和文件夹的列表。 |
Enables an administrator to display a list of files and folders |
| 127 | /S system 指定要连接到的远程系统。 |
/S system Specifies the remote system to connect to. |
| 128 | /U [domain\]user 指定应该在哪个用户上下文执行命令。 |
/U [domain\]user Specifies the user context under which |
| 130 | /P [password] 指定所给用户上下文的密码。 |
/P [password] Specifies the password for the given user |
| 132 | /FO format 指定显示结果的格式。 |
/FO format Specifies the format in which the output is |
| 134 | 有效值: "TABLE"、"LIST"、"CSV"。 |
Valid values: "TABLE","LIST","CSV". |
| 135 | /NH 指定“列标题”不应该显示。 |
/NH Specifies that the "Column Header" should |
| 137 | 只对 "TABLE" 和 "CSV" 格式有效。 |
Valid only for "TABLE" and "CSV" formats. |
| 138 | /V 指定显示详细输出。 |
/V Specifies that verbose output is displayed |
| 140 | /? 显示此帮助消息。 |
/? Displays this help message. |
| 143 | OPENFILES /Query |
OPENFILES /Query |
| 144 | OPENFILES /Query /FO csv /NH |
OPENFILES /Query /FO csv /NH |
| 145 | OPENFILES /Query /FO LIST /V |
OPENFILES /Query /FO LIST /V |
| 146 | OPENFILES /Query /S system /U username /P password /NH |
OPENFILES /Query /S system /U username /P password /NH |
| 150 | LIST | LIST |
| 151 | CSV | CSV |
| 152 | 错误: 语法无效。没有 /ID 或 /A 或 /O 参数。 |
ERROR: Invalid Syntax. No /ID or /A or /O parameter present. |
| 153 | 没有访问。 | No Access. |
| 155 | 错误: 无效 ID。 |
ERROR: Invalid ID. |
| 156 | 错误: | ERROR: |
| 157 | 错误: 无法检索数据。 |
ERROR: Unable to retrieve data. |
| 159 | 错误: 无法用所给凭据连接到指定系统。 |
ERROR: Could not connect to the specified system with the given credentials. |
| 160 | read|write|read/write|* | read|write|read/write|* |
| 161 | 无效语法。 有关用法，请键入 "%s /?"。 |
Invalid syntax. Type "%s /?" for usage. |
| 162 | 错误: 无法连接到远程服务器。 |
ERROR: Could not connect to remote server. |
| 164 | 无效服务器名。 |
Invalid server name. |
| 165 | 错误: 无效语法。/NH 选项只能跟 TABLE 和 CSV 格式使用。 |
ERROR: Invalid Syntax. /NH option is only allowed for TABLE and CSV formats. |
| 166 | 警告: 进行本地连接时忽略用户凭据。 |
WARNING: Ignoring the user credentials for the local connection. |
| 167 | N/A | N/A |
| 168 | 错误: 无效语法。系统名不能为空。 |
ERROR: Invalid syntax. System name cannot be empty. |
| 169 | 警告: | WARNING: |
| 170 | 错误: 无效语法。用户名不能为空。 |
ERROR: Invalid syntax. User name cannot be empty. |
| 171 | 错误: 目标系统必须运行 Windows XP 或更高版本。 |
ERROR: The target system must be running Windows XP or above. |
| 172 | Macintosh | Macintosh |
| 173 | 读取/写入 | Read/Write |
| 174 | 写入/读取 | Write/Read |
| 175 | 。 |
. |
| 176 | 信息: 没有找到具有指定标准的打开的共享文件。 |
INFO: There are no shared open files found with the specified criteria. |
| 177 | 错误: 无效语法。访问者不能是空的。 |
ERROR: Invalid syntax. Accessed by cannot be empty. |
| 178 | 错误: 无效语法。文件名不能是空的。 |
ERROR: Invalid syntax. File name cannot be empty. |
| 179 | 有关用法，请键入 "%s /Query /?"。 |
Type "%s /Query /?" for usage. |
| 180 | 有关用法，请键入 "%s /Disconnect /?"。 |
Type "%s /Disconnect /?" for usage. |
| 183 | 本地打开的文件: |
Files Opened Locally: |
| 184 | 通过本地共享点远程打开的文件: |
Files opened remotely via local share points: |
| 186 | ProcessID | ProcessID |
| 187 | 过程名称 | Process Name |
| 189 | --------------------- |
--------------------- |
| 190 | --------------------------------------------- |
--------------------------------------------- |
| 191 | OPENFILES | OPENFILES |
| 192 | 错误: 无法获取系统类型信息。 |
ERROR: Unable to get system type information. |
| 193 | 错误: 目标系统必须运行 32 位的操作系统。 |
ERROR: The target system must be running a 32 bit OS. |
| 194 | 错误: 64 位机器不支持远程打开的文件。 |
ERROR: Remote open files is not supported for 64 bit machines. |
| 195 | 错误: 目标系统必须运行 64 位的操作系统。 |
ERROR: The target system must be running a 64 bit OS. |
| 196 | 错误: 32 位机器不支持远程打开的文件。 |
ERROR: Remote open files is not supported for 32 bit machines. |
| 228 | 成功: 已启用系统全局标志“维护对象列表”。 系统重新启动后这才会生效。 |
SUCCESS: The system global flag 'maintain objects list' is enabled. This will take effect after the system is restarted. |
| 229 | 成功: 已停用系统全局标志“维护对象列表”。 系统重新启动后这才会生效。 |
SUCCESS: The system global flag 'maintain objects list' is disabled.. This will take effect after the system is restarted. |
| 230 | ON | ON |
| 231 | OFF | OFF |
| 232 | on|off | on|off |
| 233 | 信息: 系统全局标志“维护对象列表”目前已禁用。 |
INFO: The system global flag 'maintain objects list' is currently disabled. |
| 234 | 信息: 系统全局标志“维护对象列表”目前已启用。 |
INFO: The system global flag 'maintain objects list' is currently enabled. |
| 235 | 错误: 登录用户没有管理员权限。 |
ERROR: Logged-on user does not have administrative privilege. |
| 236 | 信息: 需要启动系统全局标志“维护对象列表”才能查看 |
INFO: The system global flag 'maintain objects list' needs |
| 237 | 本地打开的文件。 |
to be enabled to see local opened files. |
| 238 | 请参阅 Openfiles /? 以获得详细信息。 |
See Openfiles /? for more information. |
| 239 | 错误: 无效用户名。 |
ERROR: Invalid username. |
| 240 | 错误: 无效打开文件名。 |
ERROR: Invalid open file name. |
| 250 | OPENFILES /Local [ ON | OFF ] |
OPENFILES /Local [ ON | OFF ] |
| 252 | 允许系统管理员启用或禁用系统全局标志“维护对象列表”。该列表记录 |
Allows an administrator to enable or disable the system global flag |
| 254 | 本地文件处理。这个命令行开关所作的改动只有在系统重新启动后才生效。 |
made by this switch will take effect only after restarting the |
| 256 | 注意: 启用这个标志将减低系统性能。 |
Note: Enabling this flag reduces system performance. |
| 261 | OPENFILES /Local |
OPENFILES /Local |
| 262 | OPENFILES /Local ON |
OPENFILES /Local ON |
| 263 | OPENFILES /Local OFF |
OPENFILES /Local OFF |
| 5003 | 成功: | SUCCESS: |
| 5004 | 信息: | INFO: |
| 5501 | 请键入 %s 的密码: | Type the password for %s: |
| 5502 | 为本地连接传递用户凭据。 |
Passing the user credential for local connection. |
| 5503 | 目标系统必须运行 Windows XP 或更高版本。 |
The target system must be running Windows XP or above. |
| 5504 | 远程系统必须运行 Windows 2000 或更高版本。 |
The remote system must be running Windows 2000 or above. |
| 5601 | 无效语法。'%s' 值对 '%s' 选项不允许。 %s |
Invalid syntax. '%s' value is not allowed for '%s' option. %s |
| 5602 | 无效语法。请为 '%s' 指定有效的数字值。 %s |
Invalid syntax. Specify valid numeric value for '%s'. %s |
| 5603 | 无效语法。请为 '%s' 指定有效的浮点值。 %s |
Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for '%s'. %s |
| 5604 | 无效语法。缺少强制选项 '%s'。 %s |
Invalid syntax. Mandatory option '%s' is missing. %s |
| 5605 | 无效语法。'%s' 选项不允许超过 '%d' 次。 %s |
Invalid syntax. '%s' option is not allowed more than '%d' time(s). %s |
| 5607 | 无效参数/选项 - '%s'。 %s |
Invalid argument/option - '%s'. %s |
| 5608 | 无效语法。缺少默认参数。 %s |
Invalid syntax. Default argument is missing. %s |
| 5609 | 命令行参数的长度不能超过 255 个字符。 |
Length of the command line argument should not exceed 255 characters. |
| 5610 | 无效语法。默认选项不允许超过 '%d' 次。 %s |
Invalid syntax. Default option is not allowed more than '%d' time(s). %s |
| 5611 | 无效语法。需要 '%s' 的值。 %s |
Invalid syntax. Value expected for '%s'. %s |
| 5612 | 无效语法。'%s' 不允许作为默认参数。 %s |
Invalid syntax. '%s' value is not allowed as default argument. %s |
| 5613 | 键入 "%s /?" 以了解用法。 | Type "%s /?" for usage. |
| 5614 | 选项 '%s' 的值不能为空。 %s |
Value for '%s' option cannot be empty. %s |
| 5615 | 默认选项的值不能为空。 %s |
Value for default option cannot be empty. %s |
| 5616 | 无效语法。请指定默认的有效数字值。 %s |
Invalid syntax. Specify valid numeric value for default. %s |
| 5617 | 无效语法。请指定默认的有效浮点值。 %s |
Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for default. %s |
| 5618 | 默认选项的值不能超过 %d 字符。 |
Value for default option cannot be more than %d character(s). |
| 5619 | 无效语法。值不能用 '%s' 选项指定。 %s |
Invalid syntax. Value cannot be specified with '%s' option. %s |
| 5620 | '%s' 选项的值不能超过 %d 字符。 |
Value for '%s' option cannot be more than %d character(s). |
| File Description: | 显示当前打开的文件列表 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | openfiles.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | opnfiles.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x804, 1200 |