| File name: | windows.storage.dll.mui |
| Size: | 35840 byte |
| MD5: | b25b0288a18bba6beb75f87b6621013c |
| SHA1: | 13f29c1488fa41ca85d0ce22f5a37ad7703839c5 |
| SHA256: | e0588749a1d54c20d893957f04f4ee607605c95acf7ac3a1bdb1c1e44dd4fbf5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hindi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hindi | English |
|---|---|---|
| 1175 | निर्दिष्ट लायब्रेरी (%1) की पहुँच के लिए मेनिफ़ेस्ट में घोषित किए जाने के लिए कार्यक्षमता की आवश्यकता होती है. | Access to the specified library (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
| 1176 | निर्दिष्ट KnownLibraryId मान अमान्य है. | The specified KnownLibraryId value is invalid. |
| 4098 | स्थान: %s | Location: %s |
| 4130 | फ़ाइल | File |
| 4131 | फ़ोल्डर | Folder |
| 4144 | कार्रवाई | Operation |
| 4145 | ले जाएँ | Move |
| 4146 | प्रतिलिपि | Copy |
| 4147 | हटाएँ | Delete |
| 4148 | नाम बदलें | Rename |
| 4149 | लिंक | Link |
| 4150 | गुण लागू करें | Apply Properties |
| 4151 | नया | New |
| 4154 | %s - शॉर्टकट ().lnk | %s - Shortcut ().lnk |
| 4157 | यह फ़ोल्डर अनुपलब्ध है. | This folder is unavailable. |
| 4161 | नियंत्रण कक्ष | Control Panel |
| 4163 | %s पूर्ववत् करें | Undo %s |
| 4164 | %s पूर्व&वत् करें Ctrl+Z | &Undo %s Ctrl+Z |
| 4178 | %s - प्रतिलिपि | %s - Copy |
| 4185 | %s | %s |
| 4188 | %s फिर से करें | Redo %s |
| 4191 | &%s फिर से करें Ctrl+Y | &Redo %s Ctrl+Y |
| 4192 | “%1!ls!” पर कार्रवाई | Operation on '%1!ls!' |
| 4193 | “%1!ls!” को ले जाना | Move of '%1!ls!' |
| 4194 | “%1!ls!” की प्रतिलिपि | Copy of '%1!ls!' |
| 4195 | “%1!ls!” को हटाना | Delete of '%1!ls!' |
| 4196 | “%2!ls!” का नाम बदलकर “%1!ls!” करना | Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!' |
| 4198 | “%1!ls!” में गुणों को लागू करना | Apply Properties to '%1!ls!' |
| 4199 | “%2!ls!” का निर्माण | Creation of '%2!ls!' |
| 4213 | और | and |
| 4214 | , | , |
| 4257 | %2!ls! (%1!ls!) | %2!ls! (%1!ls!) |
| 4262 | इंटरनेट | The Internet |
| 4263 | स्थानीय नेटवर्क | Local Network |
| 4321 | (%d) | (%d) |
| 5394 | Macintosh एप्लिकेशन जानकारी | Macintosh Application Info |
| 5395 | Macintosh मल्टीमीडिया संसाधन | Macintosh Multimedia Resources |
| 5396 | अपरिचित गुण जानकारी | Unidentified Property Information |
| 8496 | &खोलें | &Open |
| 8497 | &मुद्रित करें | |
| 8498 | च&लाएँ | P&lay |
| 8499 | पू&र्वावलोकन | P&review |
| 8502 | अ&न्वेषण करें | E&xplore |
| 8503 | खो&जें... | S&earch... |
| 8505 | &व्यवस्थापक के रूप में चलाएँ | Run as &administrator |
| 8516 | &संपादित करें | &Edit |
| 8517 | नई विंडो में खो&लें | Op&en in new window |
| 8730 | “%2!ls!” फ़ोल्डर बनाने में असमर्थ %1!ls! |
Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls! |
| 8768 | केवल पढ़ने के लिए | Read-only |
| 8769 | छुपा हुआ | Hidden |
| 8770 | सिस्टम | System |
| 8771 | संपीड़ित | Compressed |
| 8772 | एन्क्रिप्टेड | Encrypted |
| 8773 | ऑफ़लाइन | Offline |
| 8964 | रीसायकल बिन | Recycle Bin |
| 8972 | सभी डोमेन उपयोगकर्ता | All domain users |
| 8973 | BUILTIN | BUILTIN |
| 8974 | होमग्रुप | Homegroup |
| 8976 | नाम | Name |
| 8979 | प्रकार | Type |
| 8995 | टिप्पणियाँ | Comments |
| 8996 | कीवर्ड | Keywords |
| 9012 | Computer | Computer |
| 9045 | फ़ोल्डर | Folders |
| 9216 | यह PC | This PC |
| 9217 | नेटवर्क | Network |
| 9219 | फ़्लॉपी डिस्क ड्राइव | Floppy Disk Drive |
| 9221 | %1!ls! - लेबल नहीं किया गया खंड %2!d! | %1!ls! - Unlabeled Volume %2!d! |
| 9222 | Internet Explorer | Internet Explorer |
| 9224 | %1!ls! (%2!c!:) | %1!ls! (%2!c!:) |
| 9227 | मेरे दस्तावेज़ | My Documents |
| 9228 | (%2!c!:) %1!ls! | (%2!c!:) %1!ls! |
| 9229 | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! |
| 9230 | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! |
| 9231 | %1!ls! - %2!ls! | %1!ls! - %2!ls! |
| 9306 | कुल आकार | Total Size |
| 9307 | मुक्त स्थान | Free Space |
| 9308 | डिस्कनेक्ट किया गया नेटवर्क ड्राइव | Disconnected Network Drive |
| 9309 | निकाले जाने योग्य डिस्क | Removable Disk |
| 9314 | ¼½ | ¼½ |
| 9315 | स्थानीय डिस्क | Local Disk |
| 9316 | DVD ड्राइव | DVD Drive |
| 9317 | CD ड्राइव | CD Drive |
| 9318 | RAM डिस्क | RAM Disk |
| 9319 | नेटवर्क ड्राइव | Network Drive |
| 9320 | सिस्टम फ़ोल्डर | System Folder |
| 9338 | फ़ोल्डर्स | Folders |
| 9339 | डिवाइसेस और ड्राइव | Devices and drives |
| 9345 | DVD RAM ड्राइव | DVD RAM Drive |
| 9346 | DVD R ड्राइव | DVD R Drive |
| 9347 | DVD RW ड्राइव | DVD RW Drive |
| 9348 | DVD/CD-RW ड्राइव | DVD/CD-RW Drive |
| 9349 | DVD/CD-R ड्राइव | DVD/CD-R Drive |
| 9350 | CD-RW ड्राइव | CD-RW Drive |
| 9351 | CD-R ड्राइव | CD-R Drive |
| 9352 | फ़ाइल सिस्टम | File System |
| 9354 | प्रतिशत पूर्ण | Percent Full |
| 9373 | BD-ROM ड्राइव | BD-ROM Drive |
| 9374 | BD-R ड्राइव | BD-R Drive |
| 9375 | BD-RE ड्राइव | BD-RE Drive |
| 9376 | क्लस्टर्ड डिस्क | Clustered Disk |
| 9730 | सभी कंप्यूटर, प्रिंटर, फ़ाइल और फ़ोल्डर और आपके नेटवर्क के लोगों को प्रदर्शित करता है. | Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network. |
| 10027 | नेटवर्क स्थान | Network Location |
| 10112 | %s फ़ाइल | %s File |
| 10152 | फ़ाइल फ़ोल्डर | File folder |
| 12320 | 0 KB | 0 KB |
| 12321 | 0 - 10 KB | 0 - 10 KB |
| 12322 | 10 - 100 KB | 10 - 100 KB |
| 12323 | 100 KB - 1 MB | 100 KB - 1 MB |
| 12324 | 1 - 16 MB | 1 - 16 MB |
| 12325 | 16 - 128 MB | 16 - 128 MB |
| 12326 | 128 MB | 128 MB |
| 12327 | अनिर्दिष्ट | Unspecified |
| 12329 | 0 - 16 GB | 0 - 16 GB |
| 12330 | 16 GB - 80 GB | 16 GB - 80 GB |
| 12331 | 80 GB - 250 GB | 80 GB - 250 GB |
| 12332 | 250 GB - 500 GB | 250 GB - 500 GB |
| 12334 | 500 GB - 1 TB | 500 GB - 1 TB |
| 12335 | 1 TB | 1 TB |
| 12336 | %d%% रिक्त | %d%% free |
| 12337 | %d%% - %d%% रिक्त | %d%% - %d%% free |
| 12338 | %d%% | %d%% |
| 12339 | %d%% - %d%% | %d%% - %d%% |
| 12345 | %d सप्ताह | Week %d |
| 12551 | अज्ञात | Unknown |
| 12694 | डेस्कटॉप पर फ़ाइलें, फ़ोल्डर, प्रोग्राम शॉर्टकट्स और अन्य आइटम दिखाता है. | Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop. |
| 12864 | फ़ोल्डर रीडायरेक्शन क्षमताओं को प्राप्त करने में विफल. | Failed to get Folder Redirection capabilities. |
| 12865 | फ़ोल्डर रीडायरेक्ट करने योग्य नहीं है. | The folder is not redirectable. |
| 12866 | ग्रुप पॉलिसी द्वारा फ़ोल्डर रीडायरेक्शन अक्षम किया गया. | Folder Redirection is disabled by Group Policy. |
| 12867 | ग्रुप पॉलिसी के माध्यम से फ़ोल्डर रीडायरेक्ट किया गया. | Folder is redirected via Group Policy. |
| 12868 | फ़ोल्डर स्थान अद्यतन नहीं किया जा सकता. | Can't update the folder location. |
| 12869 | फ़ोल्डर रीडायरेक्शन अस्वीकृत. | Folder Redirection is denied. |
| 12870 | फ़ोल्डर पथ प्राप्त करने में विफल. | Failed to get the folder's path. |
| 12871 | पेरेंट को चाइल्ड में रीडायरेक्ट नहीं किया जा सकता. | Can't redirect a parent into a child. |
| 12872 | चाइल्ड को पेरेंट में रीडायरेक्ट नहीं किया जा सकता. | Can't redirect a child into a parent. |
| 12873 | PerformRedirection से अनपेक्षित त्रुटि | Unexpected error from PerformRedirection |
| 12874 | %s फ़ोल्डर नहीं बना सकता | Can't create folder "%s" |
| 12875 | फ़ोल्डर "%s" पिन करने में विफल, hr = %08X | Failed to pin folder "%s", hr = %08X |
| 12876 | ज्ञात सबडायरेक्टरी की सूची निर्मित करने में विफल. | Failed to build the list of known subdirectories. |
| 12877 | रीडायरेक्ट नहीं किए जा सकने वाले फ़ोल्डर्स को चिह्नित करने में विफल. | Failed to mark non redirectable folders. |
| 12878 | फ़ोल्डर को नहीं ले जाया जा सकता क्योंकि उसी स्थान पर एक ऐसा फ़ोल्डर है जिसे रीडायरेक्ट नहीं किया जा सकता. | Can't move the folder because there is a folder in the same location that can't be redirected. |
| 12879 | ज्ञात फ़ोल्डर्स का पथ अद्यतन करने में विफल. | Failed to update the paths for known folders. |
| 12880 | "%s" में नियमित सबडायरेक्ट्री की सूची निर्मित करने में विफल. | Failed to build the list of regular subdirectories under "%s". |
| 12881 | "%s" से "%s" में फ़ाइलों की प्रतिलिपि बनाने में विफल. ऐसा स्रोत या लक्ष्य फ़ोल्डर में एक या अधिक फ़ाइलों का पूर्णतः योग्य फ़ाइल नाम 256 वर्णों से अधिक लंबा होने का कारण हो सकता है. | Failed to copy files from "%s" to "%s". This may be due to one or more files under the source or target folders with a fully qualified file name longer than 256 characters. |
| 12882 | फ़ोल्डर रीडायरेक्ट करने में विफल क्योंकि स्रोत फ़ोल्डर "%s" ऑफ़लाइन है. | Failed to redirect the folder because the source folder "%s" is offline. |
| 12883 | फ़ोल्डर रीडायरेक्ट करने में विफल क्योंकि गंतव्य फ़ोल्डर "%s" ऑफ़लाइन है. | Failed to redirect the folder because the destination folder "%s" is offline. |
| 12884 | रीडायरेक्ट करने में विफल क्योंकि लक्षित फ़ोल्डर "%s" पर पर्याप्त डिस्क स्थान नहीं है. | Failed to redirect because there is not enough disk space on the target folder "%s". |
| 12885 | ऑफ़लाइन कैशे में "%s" से "%s" में फ़ोल्डर का नाम नहीं बदल सकते, hr = %08X | Can't rename folder from "%s" to "%s" in offline cache, hr = %08X |
| 12886 | ऑफ़लाइन फ़ाइलें प्रारंभ करने में विफल, hr = %08X | Failed to start Offline Files, hr = %08X |
| 16957 | व्यक्तिगत | Personal |
| 21769 | डेस्कटॉप | Desktop |
| 21770 | दस्तावेज़ | Documents |
| 21779 | चित्र | Pictures |
| 21790 | संगीत | Music |
| 21791 | वीडियो | Videos |
| 21798 | डाउनलोड | Downloads |
| 21818 | प्लेलिस्ट | Playlists |
| 21823 | स्क्रीनशॉट | Screenshots |
| 21824 | कैमरा रोल | Camera Roll |
| 21825 | 3D ऑब्जेक्ट्स | 3D Objects |
| 21826 | कैप्चर | Captures |
| 21827 | रिकॉर्ड की गईं कॉल | Recorded Calls |
| 21828 | रिंगटोन | Ringtones |
| 21829 | एप्लिकेशन मोड | Application Mods |
| 30995 | ||
| 31154 | %s (%s) | %s (%s) |
| 31155 | %s (यह PC - %s) | %s (this PC - %s) |
| 31156 | %s (यह PC) | %s (this PC) |
| 34132 | %s में खोज परिणाम | Search Results in %s |
| 34583 | सहेजे गए चित्र | Saved Pictures |
| 34620 | वीडियोज़ | Videos |
| 34649 | अनुप्रयोग सामग्री | Application Content |
| 37218 | अक्सर देखे जाने वाले फ़ोल्डर | Frequent folders |
| 38306 | SD कार्ड | SD Card |
| 38307 | USB ड्राइव | USB Drive |
| 50432 | फ़ाइल कार्रवाई प्रगति में है. | A file operation is in progress. |
| 50433 | फ़ाइल ले जाने की कार्रवाई प्रगति में है. | A file move operation is in progress. |
| 50434 | फ़ाइल की प्रतिलिपि बनाने की कार्रवाई प्रगति में है. | A file copy operation is in progress. |
| 50435 | फ़ाइल हटाने की कार्रवाई प्रगति में है. | A file delete operation is in progress. |
| 50436 | फ़ाइल का नाम बदलने की कार्रवाई प्रगति में है. | A file rename operation is in progress. |
| 50437 | फ़ाइल गुण लागू करने की कार्रवाई प्रगति में है. | A file property apply operation is in progress. |
| 50438 | फ़ाइल निर्माण कार्रवाई प्रगति में है. | A file creation operation is in progress. |
| 50439 | डिस्क बर्न करने की कार्रवाई प्रगति में है. | A disc burn operation is in progress. |
| 50691 | लायब्रेरीज़ | Libraries |
| 50720 | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. |
| 50721 | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. |
| 50723 | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. |
| 50724 | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. |
| 50725 | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. |
| 50726 | The specified token is too short. It must have at least 1 character. | The specified token is too short. It must have at least 1 character. |
| 50727 | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50728 | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. |
| 50729 | The specified path is too short. It must have at least 1 character. | The specified path is too short. It must have at least 1 character. |
| 50730 | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. |
| 50731 | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50732 | An item cannot be found at the specified path (%1). | An item cannot be found at the specified path (%1). |
| 50733 | The specified name is too short. It must be at least 1 character. | The specified name is too short. It must be at least 1 character. |
| 50734 | The specified name (%1) is too long. | The specified name (%1) is too long. |
| 50735 | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50736 | An item cannot be found with the specified name (%1). | An item cannot be found with the specified name (%1). |
| 50737 | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
| 50738 | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. |
| 50739 | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
| 50740 | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
| 50741 | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. |
| 50742 | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. |
| 50743 | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. |
| 50744 | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. |
| 50745 | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. |
| 50746 | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. |
| 50747 | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. |
| 50748 | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. |
| 50749 | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. |
| 50750 | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. |
| 50751 | The file is in use. Please close the file before continuing. | The file is in use. Please close the file before continuing. |
| 50752 | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. |
| 50753 | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. |
| 50754 | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. |
| 50755 | The operation has no effect because the object is no longer available. | The operation has no effect because the object is no longer available. |
| 50756 | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. |
| 50757 | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. |
| 50758 | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. |
| 50759 | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. |
| 50760 | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. |
| 50761 | Subfolders cannot be created in this folder. | Subfolders cannot be created in this folder. |
| 50762 | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. |
| 50763 | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. |
| 50764 | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). |
| 50765 | Invalid flags specified for options. | Invalid flags specified for options. |
| 50766 | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. |
| 50767 | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. |
| 50768 | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. |
| 50769 | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. |
| 50778 | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. |
| 50779 | The contentId is missing or invalid. | The contentId is missing or invalid. |
| 50780 | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates |
| 50781 | The file cannot be accessed while offline. | The file cannot be accessed while offline. |
| 50782 | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. |
| 50783 | The file is currently not available. | The file is currently not available. |
| 50784 | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. |
| 50785 | The file already has update information from another providing app. | The file already has update information from another providing app. |
| 50976 | स्रोत ऐप द्वारा प्रदान किए गए “FileGroupDescriptorW” फ़ॉर्मेट में वर्चुअल फ़ोल्डर आइटम शामिल है, जिसे StorageItem ऑब्जेक्ट के रूप में नहीं दर्शाया जा सकता है | The "FileGroupDescriptorW" format provided by the source app contains a virtual folder item, which cannot be represented as a StorageItem object |
| 50977 | DataPackage, “FileContents” फ़ॉर्मेट के लिए स्रोत ऐप द्वारा प्रदान किए संग्रहण माध्यम के प्रकार का समर्थन नहीं करता. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app for the "FileContents" format. |
| 50978 | संग्रह में नल आइटम शामिल हैं, जिनकी अनुमति नहीं है. | The collection contains a null item, which is not allowed. |
| 50979 | स्ट्रिंग को UTF8 में रूपांतरित नहीं किया जा सकता. अमान्य वर्णों की जाँच करें. | String cannot be converted to UTF8. Check for invalid characters. |
| 50980 | पृष्ठभूमि में रहने के दौरान Windows स्टोर ऐप्स क्लिपबोर्ड पर नहीं पहुँच सकते. सुनिश्चित करें कि ऐप्स अग्रभूमि में होने पर क्लिपबोर्ड पर पहुँचा जा सकता है. | Windows Store apps cannot access the Clipboard while in the background. Make sure the Clipboard is accessed when the app is in the foreground. |
| 50981 | HGLOBAL से RandomAccessStream बनाने में असमर्थ. | Unable to create RandomAccessStream from HGLOBAL. |
| 50982 | PropertyValue को क्रमांकित करने में असमर्थ. | Unable to serialize PropertyValue. |
| 50983 | स्रोत ऐप द्वारा प्रदान किया गया “UniformResourceLocatorW” फ़ॉर्मेट Uri ऑब्जेक्ट में रूपांतरित नहीं किया जा सकता है. | The "UniformResourceLocatorW" format provided by the source app cannot be converted into a Uri object. |
| 50985 | स्रोत ऐप द्वारा ऐसी स्ट्रीम प्रदान की गई है जिसका आकार निर्धारित नहीं किया जा सकता है. केवल 2^32 बाइट तक के आकार वाली स्ट्रीम ही समर्थित है. | The source app provided a stream whose size cannot be determined. Only streams up to 2^32 bytes in size are supported. |
| 50986 | स्रोत ऐप द्वारा प्रदान किया गया CF_BITMAP फ़ॉर्मेट स्ट्रीम ऑब्जेक्ट में रूपांतरित नहीं किया जा सकता है. | The CF_BITMAP format provided by the source app cannot be converted into a stream object. |
| 50987 | बिटमैप स्ट्रीम से HBITMAP बनाने में असमर्थ. | Unable to create HBITMAP from the bitmap stream. |
| 50988 | स्रोत ऐप द्वारा प्रदान किया गया CF_ENHMETAFILE फ़ॉर्मेट, RandomAccessStream ऑब्जेक्ट में रूपांतरित नहीं किया जा सकता. | The CF_ENHMETAFILE format provided by the source app cannot be converted into a RandomAccessStream object. |
| 50989 | DataPackage, मान के डेटा प्रकार का समर्थन नहीं करता. | DataPackage does not support the data type of the value. |
| 50990 | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. |
| 50991 | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. |
| 50992 | संसाधन मानचित्र प्रविष्टियों को फ़ाइल्स के रूप में सहेजने में असमर्थ. | Unable to save resource map entries as files. |
| 50993 | संभवतः असमर्थित वर्णों के कारण, स्रोत ऐप द्वारा प्रदान किए गए अनुरोधित फ़ॉर्मेट की सामग्री को स्ट्रिंग में रूपांतरित नहीं किया जा सकता है. | The content of the requested format provided by the source app cannot be converted to a string, most likely due to unsupported characters. |
| 50995 | संग्रह में ऐसे आइटम (आइटम्स) शामिल हैं, जिन्हें केवल-पढ़ने के लिए स्वरूप में रूपांतरित नहीं किया जा सकता है. | The collection contains item(s) that can't be converted to read-only form. |
| 50996 | संग्रहण आइटम से CF_HDROP बनाने में असमर्थ. | Unable to create CF_HDROP from storage items. |
| 50997 | ऑब्जेक्ट में से पास किए गए StorageItems बनाने में असमर्थ. | Unable to create StorageItems from the passed in object. |
| 50998 | स्रोत ऐप द्वारा प्रदान किए गए “FileContents” फ़ॉर्मेट में से किसी एक आइटम को StorageItem ऑब्जेक्ट में रूपांतरित नहीं किया जा सकता. | One of the items in the "FileContents" format provided by the source app cannot be converted to a StorageItem object. |
| 50999 | DataPackage में निर्दिष्ट फ़ॉर्मेट शामिल नहीं है. DataPackageView.Contains या DataPackageView.AvailableFormats का उपयोग करके इसकी उपस्थिति को सत्यापित करें. | DataPackage does not contain the specified format. Verify its presence using DataPackageView.Contains or DataPackageView.AvailableFormats. |
| 51000 | DataPackage, स्रोत ऐप द्वारा प्रदान किए संग्रहण माध्यम प्रकार का समर्थन नहीं करता. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app. |
| 51002 | संग्रह रिक्त है. कम से कम एक StorageItem ऑब्जेक्ट जोड़ें. | The collection is empty. Add at least one StorageItem object. |
| 51005 | DataPackage द्वारा समर्थित कॉन्फ़िगरेशन (FORMATETC) में अनुरोधित फ़ॉर्मेट के लिए स्रोत ऐप डेटा प्रदान नहीं करता. | The source app does not provide data for the requested format in a configuration (FORMATETC) supported by DataPackage. |
| 51007 | स्रोत URI में एस्केप किए गए वर्णों को रूपांतरित करने में असमर्थ. | Unable to convert escaped characters in source URI. |
| 51008 | स्रोत फ़ाइल को HTML फ़ॉर्मेट में संदर्भित फ़ाइल पर पहुँच प्राप्त नहीं है. | The source application does not have access to the file referenced in the HTML Format. |
| 51009 | फ़ाइल पथ से StorageItem बनाने में असमर्थ. | Unable to create StorageItem from the file path. |
| 51013 | स्ट्रीम संदर्भ से वास्तविक फ़ाइल प्राप्त करने में असमर्थ. | Unable to obtain actual file from stream reference. |
| 51014 | अस्थायी फ़ाइल में स्ट्रीम सामग्री सहेजने में असमर्थ | Unable to save stream contents to a temporary file |
| 51016 | संग्रहण आइटम से FILEGROUPDESCRIPTOR बनाने में असमर्थ. | Unable to create FILEGROUPDESCRIPTOR from storage items. |
| 51017 | फ़ोल्डर को दर्शाने वाले संग्रहण आइटम के लिए FILECONTENTS जनरेट नहीं किया जा सकता. | Cannot generate FILECONTENTS for storage items that represent folders. |
| 51024 | मान के डेटा प्रकार का मिलान निर्दिष्ट फ़ॉर्मेट के लिए अपेक्षित डेटा प्रकार से नहीं होता है. | Data type of the value does not match expected data type for the specified format. |
| 51025 | DataProviderDeferral.Complete() को कॉल किए जाने के बाद DataProviderRequest.SetData() को कॉल नहीं किया जा सकता. | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderDeferral.Complete() has been called. |
| 51026 | स्थगन ऑब्जेक्ट को प्राप्त किए बिना लौटाए गए DataProviderHandler डेलिगेट के बाद DataProviderRequest.SetData() को कॉल नहीं किया जा सकता. डेलिगेट में मौजूद किसी भी एसिन्क्रॉनस विधि को कॉल करने से पहले DataProviderRequest.GetDeferral() विधि का उपयोग करें. SetData() के अंतिम कॉल के बाद स्थगन ऑब्जेक्ट पर Complete() विधि को कॉल करें. | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderHandler delegate returned without acquiring deferral object. Use DataProviderRequest.GetDeferral() method before calling any asynchronous methods inside the delegate. Call Complete() method on the deferral object after the final call to SetData(). |
| 51027 | एकाधिक-उपयोगकर्ता मेनिफ़ेस्टेड एप्लिकेशन %1 API का उपयोग नहीं कर सकता. | Multi-User Manifested Application can't use %1 API. |
| 51216 | आइटम का पथ पुनर्प्राप्त करने में विफल. | Failed to retrieve the path for an item. |
| 51217 | आइटम के लिए मेटाडेटा पुनर्प्राप्त करने में विफल. | Failed to retrieve the metadata for an item. |
| 51218 | नया फ़ॉर्मेट लिखने के लिए प्लेलिस्ट को पुनः खोलने में विफल. | Failed to reopen the playlist for writing the new format. |
| 51219 | प्लेलिस्ट सहेजने में विफल. | Failed to save the playlist. |
| 51220 | अमान्य नाम विरोध विकल्प प्रदान किया गया. | Invalid name collision option provided. |
| 51378 | त्वरित पहुँच | Quick access |
| 51386 | हाल ही का | Recent |
| 51387 | आपके द्वारा कुछ फ़ाइलें खोलने के बाद, हम यहाँ सबसे नवीनतम फ़ाइलें दिखाएँगें. | After you’ve opened some files, we’ll show the most recent ones here. |
| 51409 | यह डिवाइस | This Device |
| 51473 | वापस लिया गया | Revoked |
| 0x50000003 | Warning | Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Known Folders | Microsoft-Windows-Known Folders |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational |
| 0xB00003E8 | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. |
| 0xB00003E9 | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. |
| 0xB00003EA | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. |
| 0xB00003EB | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. |
| File Description: | Microsoft WinRT Storage API |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Windows.Storage |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित. |
| Original Filename: | Windows.Storage.dll.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x439, 1200 |