File name: | PhotoAcq.dll.mui |
Size: | 25600 byte |
MD5: | b243b37fc9e296c8feab125221493587 |
SHA1: | 0e326e0a3fae07d5338f835b5ed3786097b0f87b |
SHA256: | 4e7a8f0f00c3e688cafa420564e4d6c633b0e8193c42f1be64dfe8b4bd07ea7d |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Serbia (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Serbia (Latin) | English |
---|---|---|
102 | Uvoz stavke %1!u! od %2!u! | Importing item %1!u! of %2!u! |
103 | Sledeća dodatna komponenta je izazvala grešku i biće onemogućena: %s |
The following plugin caused a failure and will be disabled: %s |
105 | &Dodaj oznake ovim slikama (opcionalno): | &Tag these pictures (optional): |
106 | Uvoz slika i video zapisa | Import Pictures and Videos |
109 | Za ovu stavku nisu dostupna svojstva | Properties are not available for this item |
110 | Pronalaženje slika i video snimaka | Locating pictures and videos |
111 | Brisanje stavke %1!u! od %2!u! | Erasing item %1!u! of %2!u! |
113 | Brisanje slika i video snimaka | Erasing Pictures and Videos |
114 | Na ovom uređaju nisu pronađene slike ni video zapisi | No pictures or videos were found on this device |
115 | Prilikom brisanja slika i video snimaka došlo je do sledeće greške: %s |
The following error occurred while erasing pictures and videos: %s |
116 | Na računar su kopirane neke datoteke. Želite li da ih uklonite? | One or more files were copied to your computer. Do you want to remove them? |
117 | Želite li zaista da otkažete uvoz? | Are you sure you want to cancel importing? |
119 | Nije moguće izbrisati jednu ili više uvezenih stavki. Poslednja greška je bila: %s |
One or more imported items could not be deleted. The most recent error was: %s |
120 | Ovaj uređaj: %s već koristi „%s“. Ako je već otvoren drugi prozor funkcije „Uvoz slika i video zapisa“, zatvorite ga i pokušajte ponovo. |
This device: %s is already being used by "%s". If another Import Pictures and Videos window is already open, please close it and then try again. |
121 | Ovaj uređaj: %s je već u upotrebi. |
This device: %s is already in use. |
122 | Izbrišite slike i video zapise sa kamere kada se kopiraju na računar. | Erase pictures and videos from camera after they have been copied to your computer. |
123 | Nije moguće započeti uvoz slika zbog sledeće greške: %s |
Unable to start importing pictures due to the following error: %s |
125 | Digitalne video kamere | Digital Video Cameras |
126 | Ova dodatna komponenta nema opcije konfiguracije | This plugin doesn't have any configuration options |
127 | Došlo je do greške prilikom prikazivanja postavki konfiguracije | An error occurred displaying configuration settings |
128 | Uvoz dodatnih komponenti | Import Plugins |
129 | Izaberite lokaciju za skladištenje slika i video snimaka: | Choose a location to store your pictures and videos: |
130 | Došlo je do sledeće greške prilikom brisanja %s: %s |
The following error occurred while erasing %s: %s |
131 | Da bi ove promene stupile na snagu, zatvorite funkciju „Uvoz slika i video zapisa“ i ponovo započnite uvoz. | For these changes to take effect, close Import Pictures and Videos and then start importing again. |
132 | Nije moguće povezati se sa uređajem zbog sledeće greške: %s |
Unable to connect to the device due to the following error: %s |
133 | Uneli ste nevažeću komandu | You have entered an invalid command |
300 | Došlo je do sledeće greške prilikom uvoza: %s |
The following error occurred while importing: %s |
301 | Tačna greška je nepoznata. Zabeležite kod ove greške, što može biti korisno ako tražite dodatnu pomoć za rešavanje ovog problema: %X |
The exact error is unknown. Make a note of this error code, which might be useful if you seek additional help to resolve this problem: %X |
304 | Došlo je do sledeće greške prilikom pronalaženja slika i video snimaka za uvoz: %s |
The following error occurred while finding pictures and videos to import: %s |
305 | Došlo je do sledeće greške prilikom uvoza %s: %s |
The following error occurred while importing %s: %s |
401 | Windows | Windows |
700 | Datum uvoza + ime | Date Imported + Name |
701 | Datum fotografisanja + ime | Date Taken + Name |
702 | Opseg datuma fotografisanja + ime | Date Taken Range + Name |
703 | Ime + datum uvoza | Name + Date Imported |
704 | Ime + datum fotografisanja | Name + Date Taken |
705 | Ime + opseg datuma fotografisanja | Name + Date Taken Range |
706 | Ime | Name |
707 | Preuzeti albumi\Ime vlasnika\Ime albuma | Downloaded Albums\Owner Name\Album Name |
708 | Preuzeti albumi\Ime albuma | Downloaded Albums\Album Name |
709 | (Nijedno) | (None) |
711 | Originalno ime datoteke | Original File Name |
712 | Originalno ime datoteke (očuvaj fascikle) | Original File Name (Preserve Folders) |
713 | Ime albuma | Album Name |
716 | Ime + datum/vreme fotografisanja | Name + Date/Time Taken |
717 | Datum/vreme fotografisanja + ime | Date/Time Taken + Name |
800 | {DATE_ACQUIRED} Himalaji | {DATE_ACQUIRED} Himalayas |
801 | {DATE_TAKEN_2} Himalaji | {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
802 | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Himalaji | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
803 | Himalaji {DATE_ACQUIRED} | Himalayas {DATE_ACQUIRED} |
804 | Himalaji {DATE_TAKEN_2} | Himalayas {DATE_TAKEN_2} |
805 | Himalaji {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} | Himalayas {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} |
806 | Himalaji | Himalayas |
807 | Downloaded Albums\Owner\Asia | Downloaded Albums\Owner\Asia |
808 | Downloaded Albums\Asia | Downloaded Albums\Asia |
809 | Himalaji 001.JPG | Himalayas 001.JPG |
810 | DSC_1234.JPG | DSC_1234.JPG |
811 | Fascikla\DSC_1234.JPG | Folder\DSC_1234.JPG |
812 | Azija 001.JPG | Asia 001.JPG |
813 | Himalaji {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG |
814 | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Himalaji.JPG | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Himalayas.JPG |
815 | Himalaji {DATE_TAKEN_1} 001.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 001.JPG |
816 | {DATE_TAKEN_1} Himalaji 001.JPG | {DATE_TAKEN_1} Himalayas 001.JPG |
1036 | Kamere i prenosni uređaji | Cameras and Portable Devices |
1037 | CD-ovi i DVD-ovi | CDs and DVDs |
1038 | Skeneri | Scanners |
1039 | Video kamere | Video cameras |
1040 | Preuzimanje albuma | Album download |
1120 | &Dalje | &Next |
1121 | U&vezi | I&mport |
1122 | Još opcija | More options |
1133 | Stavka %u | Item %u |
1134 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
1143 | Izaberite sve stavke u ovoj grupi | Select all items in this group |
1144 | Razvij grupu | Expand group |
1145 | Skupi grupu | Collapse group |
1163 | Traženje slika i video zapisa... | Looking for pictures and videos... |
1164 | Pronađeno je %d novih slika i video zapisa | %d new pictures and videos were found |
1165 | Izaberite grupe koje želite da uvezete | Select the groups you want to import |
1166 | Uvoz slika i video zapisa... | Importing pictures and videos... |
1167 | Prikaži sve %d stavke | View all %d items |
1168 | Dodaj &oznake | Add &tags |
1169 | Unesite ime | Enter a name |
1172 | Taj znak nije dozvoljen u imenu oznake | That character is not allowed in a tag name |
1173 | Opozovi izbor svih stavki u ovoj grupi | Deselect all items in this group |
1177 | Dodajte oznake da biste olakšali pronalaženje slika i video zapisa. Primer: tata; surfovanje; plaža | Add tags to make it easier to find your pictures and videos. Example: Dad; surfing; beach |
1178 | %1!s! na %2!s! | %1!s! to %2!s! |
1179 | %1!s!, %2!s! do %3!s! | %1!s!, %2!s! to %3!s! |
1180 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
1181 | Nisu dostupne informacije o datumu i vremenu | No date and time information available |
1182 | Otkaži | Cancel |
1183 | Naza&d | &Back |
1184 | Pronađena je %d nova fotografija ili video zapis | %d new photo or video was found |
1185 | Pronađena je %d fotografija ili video zapis | Found %d photo or video |
1186 | Vaše slike i video zapisi su grupisani po datumu i vremenu. Svaka grupa će biti sačuvana u različitoj fascikli. | Your pictures and videos are grouped by date and time. Each group will be saved to a different folder. |
1189 | Uvezi &sve nove stavke odmah | Import &all new items now |
1190 | &Pregledajte, organizujte i grupišite stavke za uvoz | &Review, organize, and group items to import |
1194 | Izaberite grupu | Select group |
1195 | Ova fascikla ne postoji. Odaberite drugu lokaciju. | This folder does not exist. Choose another location. |
1196 | Nije moguće uvesti u ovu fasciklu. Odaberite drugu lokaciju. | You cannot import to this folder. Choose another location. |
1197 | Nije moguće uvesti video datoteke u mrežnu disk jedinicu. Odaberite drugu lokaciju. | You cannot import video files to a network drive. Choose another location. |
1198 | Prikaži 1 stavku | View 1 item |
1200 | Pomerite klizač da biste promenili količinu vremena između grupa. | Move the slider to change the amount of time between groups. |
1201 | 1 čas između grupa | 1 hour between groups |
1203 | %.1f časova između grupa | %.1f hours between groups |
1204 | 1 dan između grupa | 1 day between groups |
1205 | %u dana između grupa | %u days between groups |
1206 | Sve stavke u jednoj grupi | All items in one group |
1207 | 1 stavka | 1 item |
1208 | %u stavki | %u items |
1209 | 1 grupa | 1 group |
1210 | %u grupa | %u groups |
1211 | %1!s! izabrano u %2!s! | %1!s! selected in %2!s! |
1212 | Prilagodi g&rupe: | Adjust g&roups: |
1213 | Ova stavka je već uvezena. | This item was already imported. |
1214 | Ova stavka sadrži prilog. | This item contains an attachment. |
1215 | Ova stavka sadrži priloge. | This item contains attachments. |
1220 | &Izbriši datoteke sa uređaja nakon uvoza | D&elete files from device after importing |
1221 | &Izbriši datoteke sa upisivih CD-ova i DVD-ova nakon uvoza | D&elete files from writable CDs and DVDs after importing |
1222 | Postavke za | Settings for |
1270 | &Obriši nakon uvoza | &Erase after importing |
1271 | Pronađeno je %d slika i video zapisa | Found %d pictures and videos |
1301 | Skeneri i fotoaparati | Scanners and Cameras |
1302 | Ostali uređaji | Other Devices |
1303 | Nepoznati uređaj | Unknown device |
1304 | Uvezene slike i video zapisi | Imported Pictures and Videos |
1306 | Slike i video zapisi koji su prethodno sinhronizovani sa ovim uređajem nisu uvezeni. Možete ih kopirati ručno na računar koristeći istraživač datoteka. | Pictures and videos that were previously synced to this device weren’t imported. You can manually copy them to your computer using File Explorer. |
1307 | Traženje u | Looking in |
1308 | Odaberite lokaciju za skladištenje slika: | Choose a location to store your pictures: |
1309 | Odaberite lokaciju za skladištenje video zapisa: | Choose a location to store your videos: |
1402 | %u časova između grupa | %u hours between groups |
1439 | &Skupi sve | &Collapse all |
1440 | Razvij sv&e | E&xpand all |
1441 | I&zaberi sve | &Select all |
0x30000001 | Pokreni | Start |
0x30000002 | Zaustavi | Stop |
0x50000004 | Informacije | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-PhotoAcq | Microsoft-Windows-PhotoAcq |
File Description: | Dobijanje slike |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | PhotoAcq |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Sva prava zadržana. |
Original Filename: | PhotoAcq.dll.mui |
Product Name: | Operativni sistem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x241A, 1200 |