File name: | DiagPackage.dll.mui |
Size: | 8704 byte |
MD5: | b23110c0802477f8020f2a1851045d1a |
SHA1: | 3b162af619020f5c3ec1923d4c1449fd0b6ae700 |
SHA256: | 5fcbff496e1b1dd80e6553e1a04fac7b2945f4fcb70793793e5e3468831a9544 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Chinese (Simplified) | English |
---|---|---|
1 | Windows 网络诊断 | Sound |
2 | 检测网络连接问题。 | Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
101 | 选择入口点 | - |
102 | 请选择网络诊断的入口点。 | - |
103 | 已保留 | - |
104 | 保留以供内部使用。 | - |
107 | 输入要访问的网站地址 | - |
108 | 例如,http://www.microsoft.com。 | - |
109 | 键入要访问的网络位置 | - |
110 | 例如,\ etworkname\folder。 |
- |
111 | 选择要诊断的网络适配器 | - |
112 | 如果不确定,请选择列表中的最后一个选项。 | - |
113 | %IT_P_Name% | - |
114 | %IT_P_Description% | - |
115 | 输入要诊断的远程主机的远程地址和端口 | - |
116 | 例如,192.168.1.1:80。 | - |
117 | 选择要用于套接字的协议 | - |
118 | 输入要尝试连接的可执行文件的 ID | - |
119 | 例如,%windir%\system32\explorer.exe。 | - |
120 | 输入对等组名称 | - |
121 | 你要做什么? | - |
122 | 选择尝试用于连接此计算机的程序 | - |
123 | 请选择 Windows 应该解决的问题 | - |
124 | 你遇到哪种网络连接问题类型? | - |
125 | Windows 已对 Internet 连接进行测试并已验证你可以访问某些网站。你是否要寻求其他问题的帮助? | - |
126 | 选择要疑难解答的网络连接问题 | - |
127 | 疑难解答程序将检查 Windows 防火墙是否正在阻止连接到此计算机。请单击你要尝试完成的任务: | - |
128 | 单击“浏览”,然后选择程序文件。所选文件的扩展名应为“.exe”。 | - |
198 | 实例 ID | - |
199 | 请勿指定 MSDT 以外的应用程序。 | - |
201 | Web 连接 | - |
202 | 诊断到网站的连接。 | - |
203 | 文件共享 | - |
204 | 诊断到文件共享的连接。 | - |
205 | 网络适配器 | - |
206 | 诊断特定网络适配器。 | - |
207 | %IT_P_ContinueButtonName% | - |
208 | %IT_P_ContinueButtonDescription% | - |
209 | 跳过此步骤 | - |
210 | 继续尝试解决该问题。 | - |
211 | %IT_P_LaunchButtonName% | - |
216 | 应用此修复 | - |
217 | Winsock 连接 | - |
218 | 诊断套接字连接。 | - |
219 | TCP | - |
220 | UDP | - |
221 | 分组 | One or more audio service isn't running |
222 | 诊断对等网络分组服务。 | Both the Windows Audio and the Windows Audio End Point Builder services must be running for audio to work correctly. Atleast one of these services isn't running. |
223 | 入站 | Start required audio services |
224 | 诊断入站连接。 | Start the Windows Audio and the Windows Audio End Point Builder services |
226 | DirectAccess | - |
227 | 使用 DirectAccess 诊断企业连接。 | - |
228 | 连接到 Internet 的疑难解答 | - |
229 | 我们将尝试连接到 http://www.microsoft.com。 | - |
230 | 帮助我连接到特定网页 | - |
232 | DefaultConnectivity | - |
233 | 诊断常规连接。 | - |
234 | 我正在尝试访问特定网站或网络上的文件夹 | - |
235 | 我遇到了其他问题 | - |
236 | 显示其他网络疑难解答选项。 | - |
237 | 允许其他计算机连接到该计算机 | - |
238 | 使用 DirectAccess 连接到工作区 | - |
239 | 使用特定网络适配器(例如,以太网适配器或无线适配器) | - |
240 | 输入尝试连接的地址或路径 | - |
241 | 例如,http://www.microsoft.com 或 \ etworkname\folder。 |
- |
242 | %IT_P_LaunchButtonDescription% | - |
250 | 这将重启你的计算机。 | - |
300 | 计算机不符合 DirectAccess 的要求 | - |
301 | 将计算机配置为与 DirectAccess 兼容 | Audio device is disabled |
302 | 请确保你的计算机运行的是 Windows Server 2008 R2、Windows 7 企业版、Windows 7 旗舰版或更新的版本。你的计算机必须加入域,且网络管理员必须已为组织配置 DirectAccess。 如果符合这些要求,则使用以太网、无线连接或 VPN 连接将计算机连接到域中。该操作将更新网络管理员控制的设置。 |
The audio device you selected is currently turned off in Windows. |
307 | 诊断策略服务未运行 | - |
308 | 没有诊断策略服务,网络诊断将无法运行。 | - |
309 | 启动诊断策略服务 | - |
310 | 网络诊断需要运行诊断策略服务。 | - |
311 | 诊断策略服务已被禁用 | - |
312 | 自动启动诊断策略服务 | - |
313 | Windows 处于安全模式。 | - |
314 | 重新启动计算机以退出安全模式 | - |
315 | 网络诊断不能在安全模式下运行。 | - |
316 | %RTFText% | - |
317 | 通过 DirectAccess 访问域网络要求计算机运行的是 Windows Server 2008 R2、Windows 7 企业版或 Windows 7 旗舰版或更新的版本。计算机必须连接到域且网络管理员必须已对你所在的组织配置 DirectAccess。 | - |
1000 | %RootCauseName% | - |
1001 | %RootCauseDescription% | - |
1002 | %RepairName% | - |
1003 | %RepairDescription% | - |
1010 | %RepairName1% | - |
1011 | %RepairDescription1% | - |
2000 | 10001 Internet 连接 | - |
10002 | 查找并解决连接到 Internet 或网站的问题。 | - |
10003 | 共享文件夹 | - |
10004 | 查找并解决访问其他计算机上的文件和文件夹的问题。 | - |
10006 | 查找并解决无线和其他网络适配器的问题。 | - |
10007 | 传入的连接 | - |
10008 | 查找并解决传入的计算机连接和 Windows 防火墙的问题。 | - |
10010 | 查找并解决使用 DirectAccess 连接到工作区网络的问题。 | - |
10011 | 其他 | - |
10012 | 共享文件或文件夹 | - |
10013 | 使用“远程桌面连接”来连接到此计算机 | - |
10014 | 在网络上查找此计算机 | - |
10101 | 启动帮助和支持以了解有关安全模式的更多信息 | - |
10102 | DirectAccess 相关问题的疑难解答 | - |
10103 | {\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0{\colortbl ;\red255\green0\blue0;}\viewkind4\uc1\pard owidctlpar\f0\fs18 %DESC% \par\par\cf1\b %ERROR% \cf0\b0\f1\fs20} |
- |
20001 | 网络 | - |
20002 | 网络连接 | - |
20010 | Internet | - |
20011 | 网站 | - |
20013 | URL | - |
20014 | Web | - |
20015 | 站点 | - |
20016 | 疑难解答 | - |
20017 | 网页 | - |
20023 | 文件夹共享 | - |
20025 | 发现 | - |
20026 | 共享 | - |
20028 | 已共享 | - |
20029 | 访问 | - |
20030 | 以太网 | - |
20031 | 无线 | - |
20032 | 适配器 | - |
20033 | NIC | - |
20040 | 企业 | - |
20042 | 工作区 | - |
20044 | 工作 | - |
20046 | VPN | - |
20047 | 远程 | - |
20050 | 传入 | - |
20054 | RDP | - |
20055 | TS | - |
20058 | 终端 | - |
20059 | 防火墙 | - |
21000 | | - |
33108 | 检测不到你的网络问题,但我们可以为你重置计算机的网络配置,也许能够解决问题。这会删除已安装的所有虚拟适配器,并会将所有网络设置重置为默认值。此操作完成后,你的计算机将重新启动,请在继续之前保存所有打开的文件。 | Turning off audio enhancements might improve sound quality. To turn them off, use the "disable all" checkbox or uncheck them individually, then click "apply". If you don't see an enhancements tab then your device doesn't have any enhancements. |
File Description: | |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x804, 1200 |