| File name: | inetcpl.cpl.mui |
| Size: | 119296 byte |
| MD5: | b22cb5d3cdfaada54a4560433fca20d8 |
| SHA1: | e5a6de22427d4b3891109ef2424c85a3f194cd01 |
| SHA256: | f6bb54ceee9c33ad077355b29cfb965b715aed60abb26aca41489ace84d5ef04 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Afrikaans language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Afrikaans | English |
|---|---|---|
| 105 | Internet Options | Internet Options |
| 778 | 15 minute | 15 minutes |
| 779 | 30 minute | 30 minutes |
| 780 | 1 uur | 1 hour |
| 781 | 4 ure | 4 hours |
| 782 | 1 dag | 1 day |
| 783 | 1 week | 1 week |
| 784 | %1!d! minute | %1!d! minutes |
| 1032 | Toegelate vlakke vir hierdie sone: Medium tot hoog | Allowed levels for this zone: Medium to High |
| 1033 | Toegelate vlakke vir hierdie sone: Almal | Allowed levels for this zone: All |
| 1034 | Toegelate vlakke vir hierdie sone: Hoog | Allowed levels for this zone: High |
| 1491 | %1s tuisbladduimgidse | %1s home page tabs |
| 1581 | %1 (verstek) | %1 (default) |
| 1652 | Skrap tans tydelike internetlêers... | Deleting Temporary Internet Files... |
| 1653 | Skrap tans geskiedenis... | Deleting history... |
| 1654 | Skrap tans koekies... | Deleting cookies... |
| 1655 | Skrap tans vormdata... | Deleting forms data... |
| 1656 | Skrap tans gestoorde wagwoorde... | Deleting stored passwords... |
| 1657 | Skrap blaaigeskiedenis | Delete Browsing History |
| 1658 | Wag terwyl die blaaigeskiedenis geskrap word. | Please wait while the browsing history is deleted. |
| 1659 | Skrap tans Windows Defender se SmartScreen-data... | Deleting Windows Defender SmartScreen data... |
| 1661 | Skrap tans Naspoorbeskermingsdata... | Deleting Tracking Protection data... |
| 1662 | Skrap van byvoegseldata... | Deleting add-on data... |
| 1663 | Skrap tans aflaaigeskiedenis... | Deleting download history... |
| 1664 | Deleting website caches... | Deleting website caches... |
| 4300 | You cannot use the system folder. | You cannot use the system folder. |
| 4301 | Kies 'n nuwe ligging vir jou tydelike internetlêersomslag. | Choose a new location for your Temporary Internet Files folder. |
| 4309 | Items cannot be moved to shared drivers or folders. | Items cannot be moved to shared drivers or folders. |
| 4310 | This folder is a computer name or a special folder. | This folder is a computer name or a special folder. |
| 4312 | Internet-opsies | Internet Options |
| 4313 | Konfigureer jou internetvertoon- en verbindingopsies. | Configure your Internet display and connection settings. |
| 4320 | There is not enough memory to continue. Quit one or more programs, and then try again. | There is not enough memory to continue. Quit one or more programs, and then try again. |
| 4322 | You need to choose a Dial-Up Networking connection in order to use AutoDial. | You need to choose a Dial-Up Networking connection in order to use AutoDial. |
| 4325 | This folder's path has unsupported characters. Try another path. | This folder's path has unsupported characters. Try another path. |
| 4474 | Smallest | Smallest |
| 4475 | Kleiner | Smaller |
| 4476 | Medium | Medium |
| 4477 | Larger | Larger |
| 4478 | Largest | Largest |
| 4602 | 'n Gebruiker-gedefinieerde string kan nie enige van die volgende karakters bevat nie: [ ] , ; = |
A user-defined string cannot contain any of the following characters: [ ] , ; = |
| 4604 | User Defined [%1] | User Defined [%1] |
| 4607 | Die opsies vir die volmagbediener wat jy gekies het om te gebruik, is leeg. Dit verhoed toegang tot die Internet. Wil jy die volmagverbinding afskakel? | The settings for the proxy server you've chosen to use are blank. This prevents access to the Internet. Do you want to turn off the proxy connection? |
| 4608 | Ongeldige volmagbediener | Invalid Proxy Server |
| 4610 | Geen | None |
| 4612 | Please select a value between %d and %d for how much disk space Temporary Internet Files may use. | Please select a value between %d and %d for how much disk space Temporary Internet Files may use. |
| 4613 | Die hoeveelheid skyfspasie wat tans opsy gesit is om tydelike internetlêers te stoor, is bo die groottelimiet. Om werksverrigting te verbeter, is die grootte nou 1 024 megagreep. Jou tydelike stoorspasie sal tot hierdie grootte verminder word (dit kan etlike minute duur). | The amount of disk space currently set aside to store temporary Internet files is above the size limit. To improve performance, the size limit is now 1024 megabytes. Your temporary storage space will be reduced to this size (this might take several minutes). |
| 4614 | The recommended security level for this zone is "%s". The security level that you have chosen is lower than this. Are you sure you want to change the security level? |
The recommended security level for this zone is "%s". The security level that you have chosen is lower than this. Are you sure you want to change the security level? |
| 4615 | Waarskuwing! | Warning! |
| 4624 | Die werfnaam wat jy ingetik het, is nie geldig nie. Jy moet 'n geldige protokol aan die begin van die naam gebruik, byvoorbeeld http:// of https://. | The site name you entered is not valid. You must use a valid protocol at the beginning of the name, such as http:// or https://. |
| 4625 | Security | Security |
| 4629 | Werwe toegevoeg tot hierdie sone moet die https://-voorvoegsel gebruik. Hierdie voorvoegsel verseker 'n veilige verbinding. | Sites added to this zone must use the https:// prefix. This prefix assures a secure connection. |
| 4630 | Daar was 'n onverwagte fout met jou sone-opsies. Hierdie werf kan nie bygevoeg word nie. | There was an unexpected error with your zone settings. Unable to add this site. |
| 4631 | css | css |
| 4632 | Stylblaaie *.css Alle lêers *.* | Stylesheets *.css All Files *.* |
| 4633 | The style sheet you selected could not be found. | The style sheet you selected could not be found. |
| 4634 | Fout | Error |
| 4638 | Die werf wat jy gespesifiseer het, bestaan reeds in 'n ander sone. Verwyder asseblief die werf uit daardie sone voordat jy dit by die huidige sone byvoeg. | The site you specified already exists in another zone. Please remove the site from that zone before adding it to the current zone. |
| 4639 | Jy het 'n ongeldige wisselkaraktervolgorde ingetik. Voorbeelde van geldige patrone:: *://*.microsoft.com http://*.microsoft.co.jp ftp://157.54.23.41/ file:\\localsvr\share *://157.54.100-200.* Voorbeelde van ongeldige patrone: http://microsoft.*.com ftp://* |
You have entered an invalid wildcard sequence. Examples of valid patterns: *://*.microsoft.com http://*.microsoft.co.jp ftp://157.54.23.41/ file:\\localsvr\share *://157.54.100-200.* Examples of invalid patterns: http://microsoft.*.com ftp://* |
| 4648 | %s opsies | %s settings |
| 4649 | Instellings vir lokaleareanetwerk (LAN) | Local Area Network (LAN) Settings |
| 4650 | Ge&bruik 'n instaanbediener vir jou LAN (hierdie instellings sal nie op inbel- of VPN-verbindings van toepassing wees nie). | Use a pro&xy server for your LAN (These settings will not apply to dial-up or VPN connections). |
| 4653 | Is jy seker jy wil hierdie inbelnetwerkverbinding skrap? | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? |
| 4655 | You have entered an invalid number of redial attempts. | You have entered an invalid number of redial attempts. |
| 4656 | You have entered an invalid redial interval. | You have entered an invalid redial interval. |
| 4657 | You have entered an invalid autodisconnect time. | You have entered an invalid autodisconnect time. |
| 4659 | You do not have restart privileges. | You do not have restart privileges. |
| 4660 | Cannot move Temporary Internet Files. | Cannot move Temporary Internet Files. |
| 4662 | This is inside the Temporary Internet Files folder. | This is inside the Temporary Internet Files folder. |
| 4665 | Kies asseblief 'n omslag waarby jy items kan voeg. | Please select a folder to which you can add items. |
| 4666 | Huidige ligging: | Current location: |
| 4667 | Nuwe ligging: | New location: |
| 4668 | - Jou sekuriteitopsies is laer as die aanbevole vlak, en dit plaas jou rekenaar in hoër risiko van gekoppelde aanval. - Om die opsies te verander, klik "Pasgemaakte vlak". - Om die aanbevole opsies te gebruik, klik "Verstekvlak". |
- Your security settings are below the recommended level, putting your computer at an increased risk of online attack. - To change the settings, click Custom level. - To use the recommended settings, click Default level. |
| 4669 | - Geskik vir webwerwe wat skadelike inhoud kan bevat - Maksimum-beveiliging - Minder veilige kenmerke is gedeaktiveer |
- Appropriate for websites that might have harmful content - Maximum safeguards - Less secure features are disabled |
| 4670 | - Por voordat potensieel onveilige inhoud afgelaai word - Ongetekende ActiveX-kontroles sal nie afgelaai word nie |
- Prompts before downloading potentially unsafe content - Unsigned ActiveX controls will not be downloaded |
| 4671 | - Geskik vir webwerwe op jou plaaslike netwerk (intranet) - Die meeste inhoud sal loop sonder om jou te por - Ongetekende ActiveX-kontroles sal nie afgelaai word nie - Dieselfde as mediumvlak, sonder porboodskappe |
- Appropriate for websites on your local network (intranet) - Most content will be run without prompting you - Unsigned ActiveX controls will not be downloaded - Same as Medium level without prompts |
| 4672 | Minimale beveiliging- en waarskuwingporboodskappe word verskaf - Die meeste inhoud word afgelaai en laat loop sonder enige porboodskappe - Alle aktiewe inhoud kan laat loop word - Geskik vir werwe wat jy heeltemal vertrou |
- Minimal safeguards and warning prompts are provided - Most content is downloaded and run without prompts - All active content can run - Appropriate for sites that you absolutely trust |
| 4673 | Pasmaakinstellings. - Om die instellings te verander, klik "Pasmaakvlak". - Om die aanbevole opsies te gebruik, klik "Verstekvlak". |
Custom settings. - To change the settings, click Custom level. - To use the recommended settings, click Default level. |
| 4674 | Hoog | High |
| 4676 | Medium-laag | Medium-low |
| 4677 | Laag | Low |
| 4678 | Pasmaak | Custom |
| 4679 | Die nuwe posisie sal nie voldoende spasie hê vir die tans afgelaaide inhoud nie. Skrap hierdie lêers eers en probeer weer, of verklein die omslag, of kies 'n ander posisie. |
There won't be enough space in the new location for the currently downloaded content. Please either delete these files first and try again, reduce the size of the folder, or pick another location. |
| 4680 | Windows is unable to gather information about the location you have chosen. Please select another, or verify that you have access rights to the location. |
Windows is unable to gather information about the location you have chosen. Please select another, or verify that you have access rights to the location. |
| 4681 | Temporary Internet Files | Temporary Internet Files |
| 4682 | Access to this feature has been disabled by a restriction set by your system administrator. | Access to this feature has been disabled by a restriction set by your system administrator. |
| 4683 | Internet Control Panel | Internet Control Panel |
| 4684 | Undefined | Undefined |
| 4686 | Die SSL-cache is suksesvol leeggemaak. | The SSL cache was successfully cleared. |
| 4687 | SSl-cache is suksesvol leeggemaak | SSL Cache Cleared Successfully |
| 4688 | My rekenaar | My Computer |
| 4689 | Plaaslike intranet | Local intranet |
| 4690 | Vertroude werwe | Trusted sites |
| 4691 | Internet | Internet |
| 4692 | Beperkte werwe | Restricted sites |
| 4693 | Jou rekenaar | Your Computer |
| 4694 | Hierdie sone is vir alle webwerwe wat op jou intranet gevind word. | This zone is for all websites that are found on your intranet. |
| 4695 | Hierdie sone bevat webwerwe wat jy vertrou nie skade aan jou rekenaar of lêers sal aanrig nie. | This zone contains websites that you trust not to damage your computer or your files. |
| 4696 | Hierdie sone is vir internetwebwerwe, behalwe dié wat in vertroude of beperkte sones gelys is. | This zone is for Internet websites, except those listed in trusted and restricted zones. |
| 4697 | Hierdie sone is vir webwerwe wat jou rekenaar of lęers skade kan berokken. | This zone is for websites that might damage your computer or your files. |
| 4731 | Brei altyd ALT-teks vir beelde uit | Always expand ALT text for images |
| 4732 | Skuif stelselkaret met fokus-/seleksieveranderings | Move system caret with focus/selection changes |
| 4733 | Aktiveer voorgestelde webwerwe | Enable Suggested Sites |
| 4734 | Aktiveer spring vorentoe met bladsyvoorspelling | Enable flip ahead with page prediction |
| 4735 | Gebruik gladde rol | Use smooth scrolling |
| 4736 | Skakel die vee-bewegings op Internet Explorer vir die werkskerm aan | Turn on the swiping motion on Internet Explorer for the desktop |
| 4737 | Aktiveer FTP-omslagaansig (buite Internet Explorer) | Enable FTP folder view (outside of Internet Explorer) |
| 4738 | Versteek die knoppie (langs die Nuwe oortjie-knoppie) wat Microsoft Edge oopmaak | Hide the button (next to the New Tab button) that opens Microsoft Edge |
| 4739 | Speel klanke in webbladsye | Play sounds in webpages |
| 4741 | Speel animasies in webblaaie | Play animations in webpages |
| 4742 | Wys prente | Show pictures |
| 4743 | Gebruik passiewe FTP (vir brandmuur en DSL-modemaanpasbaarheid) | Use Passive FTP (for firewall and DSL modem compatibility) |
| 4744 | Multimedia | Multimedia |
| 4745 | Blaaiery | Browsing |
| 4746 | Toeganklikheid | Accessibility |
| 4747 | Sekuriteit | Security |
| 4749 | Moenie geënkripteerde bladsye op die skyf stoor nie | Do not save encrypted pages to disk |
| 4750 | Maak omslag vir tydelike internetlêers leeg wanneer blaaier gesluit word | Empty Temporary Internet Files folder when browser is closed |
| 4751 | Aktiveer verbeterde beskermmodus* | Enable Enhanced Protected Mode* |
| 4753 | Gebruik SSL 3.0 | Use SSL 3.0 |
| 4754 | Gebruik TLS 1.0 | Use TLS 1.0 |
| 4755 | Aktiveer 64-bis-prosesse vir Verbeterde beskermde modus* | Enable 64-bit processes for Enhanced Protected Mode* |
| 4757 | Waarsku indien tussen beveiligde en onbeveiligde modus verwissel word | Warn if changing between secure and not secure mode |
| 4758 | Waarsku as POST-indiening herlei word na 'n sone wat nie POST-bewerkings toelaat nie | Warn if POST submittal is redirected to a zone that does not permit posts |
| 4759 | Waarsku oor sertifikaatadreswanpassing | Warn about certificate address mismatch |
| 4760 | Kontroleer vir bedienersertifikaatintrekking | Check for server certificate revocation |
| 4761 | Kontroleer vir uitgewer se herroeping van sertifikaat | Check for publisher's certificate revocation |
| 4762 | Kontroleer vir sertifikate van afgelaaide programme | Check for signatures on downloaded programs |
| 4763 | Stuur Do Not Track-versoeke na werwe wat jy in Internet Explorer besoek* | Send Do Not Track requests to sites you visit in Internet Explorer* |
| 4769 | Drukwerk | Printing |
| 4770 | Druk agtergrondkleure en -beelde | Print background colors and images |
| 4771 | Soek vanaf die adresbalk | Search from the Address bar |
| 4774 | ActiveX-kontrole en -invoegtoepassings | ActiveX controls and plug-ins |
| 4775 | Laat loop ActiveX-kontroles en -invoegtoepassing | Run ActiveX controls and plug-ins |
| 4776 | Laai getekende ActiveX-kontroles af | Download signed ActiveX controls |
| 4777 | Laai ongetekende ActiveX-kontroles af | Download unsigned ActiveX controls |
| 4778 | Java | Java |
| 4779 | Java permissions | Java permissions |
| 4780 | Laat miniskripte toe | Allow Scriptlets |
| 4782 | Skripskryf | Scripting |
| 4783 | Inisialiseer en geskripte ActiveX-kontroles wat nie gemerk is as veilig vir skripte nie | Initialize and script ActiveX controls not marked as safe for scripting |
| 4784 | Skrip ActiveX-kontroles wat as veilig vir skryfwerk gemerk is | Script ActiveX controls marked safe for scripting |
| 4785 | Kry toegang tot databronne uit verskillende domeine | Access data sources across domains |
| 4786 | Aktiewe skripskryf | Active scripting |
| 4787 | Skrifskryf van Java-minitoepassings | Scripting of Java applets |
| 4788 | Gebruikeroutentisering | User Authentication |
| 4790 | Aanmelding | Logon |
| 4791 | Afgelaaide items | Downloads |
| 4792 | Lêeraflaai | File download |
| 4793 | Fontaflaai | Font download |
| 4794 | Diverse | Miscellaneous |
| 4796 | Sleep en los of kopieer en plak lêers | Drag and drop or copy and paste files |
| 4797 | Dien niegeënkripteerde vormdata in | Submit non-encrypted form data |
| 4798 | Laai tans programme en lêers in 'n IFRAME | Launching programs and files in an IFRAME |
| 4799 | Laat sleep van inhou tussen domeine in dieselfde venster toe | Allow dragging of content between domains into the same window |
| 4800 | Laat sleep van inhoud tussen domeine in aparte vensters toe | Allow dragging of content between domains into separate windows |
| 4803 | Aktiveer | Enable |
| 4804 | Por | Prompt |
| 4805 | Deaktiveer | Disable |
| 4806 | Deur die administrateur goedgekeur | Administrator approved |
| 4807 | Anonieme aanmelding | Anonymous logon |
| 4808 | Aanpor vir gebruikersnaam en wagwoord | Prompt for user name and password |
| 4809 | Teken outomaties aan met huidige gebruikersnaam en wagwoord | Automatic logon with current user name and password |
| 4810 | Outomatiese aanmelding slegs in intranetsone | Automatic logon only in Intranet zone |
| 4814 | Lae veiligheid | Low safety |
| 4815 | Medium veiligheid | Medium safety |
| 4816 | Hoë veiligheid | High safety |
| 4817 | Custom | Custom |
| 4818 | Disable Java | Disable Java |
| 4822 | HTTP-instellings | HTTP settings |
| 4823 | Gebruik HTTP 1.1 | Use HTTP 1.1 |
| 4824 | Gebruik HTTP 1.1 deur volmagverbindings | Use HTTP 1.1 through proxy connections |
| 4825 | Altyd | Always |
| 4826 | Nooit | Never |
| 4827 | Weifel | Hover |
| 4828 | Onderstreep skakels | Underline links |
| 4832 | Wys 'n kennisgewing in verband met elke skripfout | Display a notification about every script error |
| 4833 | Wys vriendelike HTTP-foutboodskappe | Show friendly HTTP error messages |
| 4835 | Verwittig wanneer aflaai voltooi is | Notify when downloads complete |
| 4836 | Sê vir my as Internet Explorer nie die verstekwebblaaier is nie | Tell me if Internet Explorer is not the default web browser |
| 4837 | Automatically check for Internet Explorer updates | Automatically check for Internet Explorer updates |
| 4838 | Sluit ongebruikte omslae in geskiedenis en gunstelinge | Close unused folders in History and Favorites |
| 4839 | Stuur URL-pad as UTF-8 | Send URL path as UTF-8 |
| 4840 | Stuur UTF-8-navraagstringe vir nie-Intranet-URL'e | Send UTF-8 query strings for non-Intranet URLs |
| 4841 | Stuur UTF-8-navraagstringe vir Intranet URL'e | Send UTF-8 query strings for Intranet URLs |
| 4843 | Wys beeldaflaai-plekhouers | Show image download placeholders |
| 4847 | Wys slegs die uitslae in die hoofvenster | Just display the results in the main window |
| 4848 | Moenie onbekende adresse by jou outosoektogverskaffer indien nie | Do not submit unknown addresses to your auto-search provider |
| 4849 | Besoek 'n intranetwerf vir 'n enkelwoordinskrywing in die Adresbalk | Go to an intranet site for a single word entry in the Address bar |
| 4850 | Webwerfdata-instellings | Website Data Settings |
| 4851 | Gebruik inlyn-Outovoltooi in the Internet Explorer-adresbalk en Maak Dialoog Oop | Use inline AutoComplete in the Internet Explorer Address Bar and Open Dialog |
| 4852 | Gebruik inlyn-Outovoltooi in Verkenner en laat loop die dialoog | Use inline AutoComplete in File Explorer and Run Dialog |
| 4853 | Gebruikerdata-volharding | Userdata persistence |
| 4854 | Laat programmatiese knipbordtoegang toe | Allow Programmatic clipboard access |
| 4855 | Navigeer vensters en rame oor verskillende domeine heen | Navigate windows and frames across different domains |
| 4856 | Ontsper pas gemaakte gunstelinge-kieslys | Enable personalized favorites menu |
| 4857 | Windows will now log you off to finish moving Temporary Internet Files. Do you want to continue? (All other changes have been saved.) |
Windows will now log you off to finish moving Temporary Internet Files. Do you want to continue? (All other changes have been saved.) |
| 4858 | Teken af | Log Off |
| 4862 | Moenie vir kliëntsertifikaat-seleksie aanpor wanneer slegs een sertifikaat bestaan nie | Don't prompt for client certificate selection when only one certificate exists |
| 4863 | Aktiveer geïntegreerde Windows-waarmerking | Enable Integrated Windows Authentication |
| 4864 | Laai van toepassings en onveilige lêer | Launching applications and unsafe files |
| 4866 | Dwing afskerm-samestelling selfs onder terminaalbediener af | Force offscreen compositing even under Terminal Server |
| 4867 | Laat statusbalkopdaterings via skrip toe | Allow status bar updates via script |
| 4870 | Laat META REFRESH toe | Allow META REFRESH |
| 4871 | Ontsper outomatiese beeldherskalering | Enable automatic image resizing |
| 4872 | Wys gemengde inhoud | Display mixed content |
| 4873 | Ontsper visuele style op knoppies en kontroles in webbladsye | Enable visual styles on buttons and controls in webpages |
| 4874 | Aktiveer derdeparty-blaaieruitbreidings | Enable third-party browser extensions |
| 4877 | Hierdie werf is reeds in die %s-sone. | This site is already in the %s zone. |
| 4878 | Die werf wat jy gespesifiseer het, bestaan reeds in die %1 sone. Wil jy dit na die %2 sone skuif? | The site you specified already exists in the %1 zone. Would you like to move it to the %2 zone? |
| 4879 | Laat skriptering van Microsoft-webblaaierkontrole toe | Allow scripting of Microsoft web browser control |
| 4880 | Display enhanced security configuration dialog | Display enhanced security configuration dialog |
| 4881 | Laat navigasie na plaaslike lêers en omslae toe | Allow navigation to local files and folders |
| 4883 | Gebruik opspringerblokkeerder | Use Pop-up Blocker |
| 4884 | Binêre en skripgedrag | Binary and script behaviors |
| 4885 | Ontsper MIME-snuffelaar | Enable MIME Sniffing |
| 4886 | Webwerwe in minder bevoorregte webinhoudsone kan na hierdie sone navigeer | Websites in less privileged web content zone can navigate into this zone |
| 4887 | Laat skript-geïnisieerde vensters toe sonder beperking op grootte of posisie | Allow script-initiated windows without size or position constraints |
| 4889 | Outomatiese aanpor vir ActiveX-kontroles | Automatic prompting for ActiveX controls |
| 4890 | Laat webbladsye toe om ingeperkte protokol vir aktiewe inhoud te gebruik | Allow webpages to use restricted protocols for active content |
| 4891 | Laat aktiewe inhoud toe om in lêers op My rekenaar te loop | Allow active content to run in files on My Computer |
| 4892 | Laat aktiewe inhoud van CD's toe om op My rekenaar te loop | Allow active content from CDs to run on My Computer |
| 4893 | Hoog: Blokkeer alle opspringers (Ctrl+Alt om te oorheers) | High: Block all pop-ups (Ctrl+Alt to override) |
| 4894 | Medium: Blokkeer die meeste outomatiese opspringers | Medium: Block most automatic pop-ups |
| 4895 | Laag: Laat opspringers van beveiligde werwe toe | Low: Allow pop-ups from secure sites |
| 4897 | Laat voorheen ongebruikte ActiveX-kontroles toe om sonder aanpor te loop | Allow previously unused ActiveX controls to run without prompt |
| 4898 | Laat webwerwe toe om vensters sonder adres- of statusbalk oop te maak | Allow websites to open windows without address or status bars |
| 4899 | Wys video en animasie op 'n webbladsy wat nie 'n eksterne mediaspeler gebruik nie | Display video and animation on a webpage that does not use external media player |
| 4900 | Laat slegs goedgekeurde domeine toe om ActiveX sonder aanporring te gebruik | Only allow approved domains to use ActiveX without prompt |
| 4901 | Aktiveer XSS-filter | Enable XSS filter |
| 4907 | Stel zoemvlak terug vir nuwe vensters en duimgidse | Reset zoom level for new windows and tabs |
| 4908 | Stel teksgrootte terug na medium vir nuwe vensters en duimgidse | Reset text size to medium for new windows and tabs |
| 4910 | Gebruik die mees onlangse volgorde wanneer duimgidse met Ctrl+Tab wissel | Use most recent order when switching tabs with Ctrl+Tab |
| 4911 | Sluit plaaslike gidsroete in wanneer lêers na 'n bediener oplaai | Include local directory path when uploading files to a server |
| 4912 | Laat webwerwe toe om aan te por vir inligting in geskripte vensters | Allow websites to prompt for information using scripted windows |
| 4913 | Aktiveer outomatiese stakingsherstel | Enable automatic crash recovery |
| 4914 | 'n Blanko bladsy | A blank page |
| 4915 | Die nuwe duimgidsbladsy | The new tab page |
| 4916 | Jou eerste tuisblad | Your first home page |
| 4917 | Vertoon Versneller-knoppie op seleksie | Display Accelerator button on selection |
| 4918 | Aktiveer kappierondblaaiery vir nuwe vensters en duimgidse | Enable Caret Browsing for new windows and tabs |
| 4919 | Speel stelselklanke | Play system sounds |
| 4920 | Versnelde grafika | Accelerated graphics |
| 4921 | Gebruik sagtewarelewering in plaas van GPU-lewering | Use software rendering instead of GPU rendering |
| 4922 | Ontsper alternatiewe kodeks in HTML5-media-elemente | Enable alternative codecs in HTML5 media elements |
| 4923 | Laat ActiveX-filtrering toe | Allow ActiveX Filtering |
| 4924 | Laat wanware-weerdersagteware op ActiveX-kontrole loop | Run antimalware software on ActiveX controls |
| 4925 | Gebruik HTTP2 | Use HTTP2 |
| 4926 | Die nuwe duimgidsbladsy met my nuustoever | The new tab page with my news feed |
| 5000 | AaBbYyZz | AaBbYyZz |
| 5003 | Latyn | Latin |
| 5005 | ελληνικά | ελληνικά |
| 5006 | Кириллица | Кириллица |
| 5007 | Հայերեն | Հայերեն |
| 5008 | עברית | עברית |
| 5009 | العربية | العربية |
| 5010 | देवनागरी | देवनागरी |
| 5011 | বাংলা | বাংলা |
| 5012 | ਪੰਜਾਬੀ | ਪੰਜਾਬੀ |
| 5013 | ગુજરાતી | ગુજરાતી |
| 5014 | ଓଡ଼ିଆ | ଓଡ଼ିଆ |
| 5015 | தமிழ் | தமிழ் |
| 5016 | తెలుగు | తెలుగు |
| 5017 | ಕನ್ನಡ | ಕನ್ನಡ |
| 5018 | മലയാളം | മലയാളം |
| 5019 | ไทย | ไทย |
| 5020 | ລາວ | ລາວ |
| 5021 | བོད་ཡིག | བོད་ཡིག |
| 5022 | ქართული | ქართული |
| 5023 | 한글 | 한글 |
| 5024 | 日本語 | 日本語 |
| 5025 | 繁體中文 | 繁體中文 |
| 5026 | 简体中文 | 简体中文 |
| 5027 | አማRdኛ | አማRdኛ |
| 5028 | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ |
| 5029 | ᏣᎳᎩ | ᏣᎳᎩ |
| 5030 | ꆈꌠꁱꂷ | ꆈꌠꁱꂷ |
| 5031 | ⠠⠃⠗⠁⠊⠇⠇⠑ | ⠠⠃⠗⠁⠊⠇⠇⠑ |
| 5032 | ᚠᚢᚦᚨᚱᚲ | ᚠᚢᚦᚨᚱᚲ |
| 5033 | ᚌᚑᚔᚇᚓᚂᚉ | ᚌᚑᚔᚇᚓᚂᚉ |
| 5034 | සිංහල | සිංහල |
| 5035 | ܣܘܪܝܐ | ܣܘܪܝܐ |
| 5036 | ဢႝတွၼ် | ဢႝတွၼ် |
| 5037 | ភាសាខ្មែរ | ភាសាខ្មែរ |
| 5038 | ދިވެހިބަސް | ދިވެހިބަސް |
| 5039 | ᠮᠤᠨᠭᠭᠤᠯ ᠬᠡᠯᠡ | ᠮᠤᠨᠭᠭᠤᠯ ᠬᠡᠯᠡ |
| 5050 | ?????? | ?????? |
| 5051 | ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ |
| 5053 | ????•?????? | ????•?????? |
| 5055 | ߓߡߊߣߊ߲ߞߊ߲ | ߓߡߊߣߊ߲ߞߊ߲ |
| 5057 | ????⁚?? | ????⁚?? |
| 5058 | ?? ?????? | ?? ?????? |
| 5059 | ꡏꡡꡋꡂꡡꡙ ꡢꡠꡙꡠ | ꡏꡡꡋꡂꡡꡙ ꡢꡠꡙꡠ |
| 5061 | ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲᥑᥨᥒᥰ | ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲᥑᥨᥒᥰ |
| 5062 | ᦎᦷᦑᦺᦖᦺᧈᦉᦲᧇᦉᦸᧂᦗᧃᦓᦱ | ᦎᦷᦑᦺᦖᦺᧈᦉᦲᧇᦉᦸᧂᦗᧃᦓᦱ |
| 5063 | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ |
| 5064 | ꕙꔤ | ꕙꔤ |
| 5304 | Blok alle koekies | Block All Cookies |
| 5306 | Medium hoog | Medium High |
| 5309 | Aanvaar alle koekies | Accept All Cookies |
| 5311 | - Blok alle koekies van alle webwerwe - Koekies wat reeds op hierdie rekenaar is, kan nie deur webwerwe gelees word nie |
- Blocks all cookies from all websites - Cookies that are already on this computer cannot be read by websites |
| 5312 | - Blok alle koekies van webwerwe wat nie 'n kompakte privaatheidsbeleid het nie - Blok koekies wat inligting stoor wat gebruik kan word om jou sonder jou uitdruklike toestemming te kontak |
- Blocks all cookies from websites that do not have a compact privacy policy - Blocks cookies that save information that can be used to contact you without your explicit consent |
| 5313 | - Blokkeer derdepartykoekies wat nie 'n kompakte privaatheidsbeleid het nie - Blokkeer derdepartykoekies wat inligting stoor wat gebruik kan word om jou sonder jou uitdruklike toestemming te kontak - Blokkeer eerstepartykoekies wat inligting stoor wat gebruik kan |
- Blocks third-party cookies that do not have a compact privacy policy - Blocks third-party cookies that save information that can be used to contact you without your explicit consent - Blocks first-party cookies that save information that can be used to contact you without your implicit consent |
| 5314 | - Blokkeer derdepartykoekies wat nie 'n kompakte privaatheidsbeleid het nie - Blokkeer derdepartykoekies wat inligting stoor wat gebruik kan word om jou sonder jou uitdruklike toestemming te kontak - Perk eerstepartykoekies in wat inligting stoor wat gebruik kan word om jou sonder jou uitdruklike toestemming te kontak |
- Blocks third-party cookies that do not have a compact privacy policy - Blocks third-party cookies that save information that can be used to contact you without your explicit consent - Restricts first-party cookies that save information that can be used to contact you without your implicit consent |
| 5315 | - Blokkeer derdepartykoekies wat nie 'n kompakte privaatheidsbeleid het nie - Beperk derdepartykoekies G99+J99wat inligting stoor wat gebruik kan word om jou sonder jou uitdruklike toestemming te kontak |
- Blocks third-party cookies that do not have a compact privacy policy - Restricts third-party cookies that save information that can be used to contact you without your implicit consent |
| 5316 | - Stoor koekies van enige webwerf. - Koekies wat reeds op hierdie rekenaar is, kan deur webwerwe gelees word wat hulle geskep het |
- Saves cookies from any website. - Cookies that are already on this computer can be read by the websites that created them |
| 5317 | - Gevorderde of ingevoerde opsies | - Advanced or imported settings |
| 5351 | Privaatheidsinvoer | Privacy Import |
| 5352 | Your privacy settings file was successfully imported. | Your privacy settings file was successfully imported. |
| 5355 | Your privacy settings file could not be imported. It may not be a valid privacy settings file. | Your privacy settings file could not be imported. It may not be a valid privacy settings file. |
| 5356 | Internet-Privaatheidsvoorkeure *.xml Alle Lêers *.* | Internet Privacy Preferences *.xml All Files *.* |
| 5360 | Kies 'n instelling vir die internetsone. | Select a setting for the Internet zone. |
| 5361 | Om 'n standaard-privaatheidvlak te stel in plaas van die pasgemaakte opsies, klik die verstekknoppie. | To set a standard privacy level instead of using custom settings, click the Default button. |
| 5363 | This site cannot be added because it is already in the Restricted sites zone. | This site cannot be added because it is already in the Restricted sites zone. |
| 5365 | Aktiveer Windows Defender se SmartScreen | Enable Windows Defender SmartScreen |
| 5368 | Gebruik Windows Defender se SmartScreen | Use Windows Defender SmartScreen |
| 5380 | Ongeldige domein | Invalid Domain |
| 5381 | Jy het 'n ongeldige domein ingevoer. Domeine moet in die Internet-sone wees en moet die HTTP- of HTTPS-protokol gebruik. Bronadresse wat met xn-- begin, moet geldige IDN-name wees. Voorbeelde van geldige domeine: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
You have entered an invalid domain. Domains must be in the Internet zone and must use the HTTP or HTTPS protocol. URLs beginning with xn-- must be valid IDN names. Examples of valid domains: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
| 5386 | Domein | Domain |
| 5387 | Instelling | Setting |
| 5388 | Laat altyd toe | Always Allow |
| 5389 | Blokkeer altyd | Always Block |
| 5414 | Is jy seker jy wil al die werwe verwyder? | Are you sure you want to remove all sites? |
| 5415 | Verwyder alle werwe | Remove all sites |
| 5430 | Internet Explorer | Internet Explorer |
| 5431 | Sekere van die inskrywings in jou tuisbladduimgidsgroep is nie webbladsye nie.
Klik OK om onondersteunde inskrywings te verwyder. |
Some of the entries in your home page tab group are not webpages.
Click OK to remove unsupported entries. |
| 5432 | Die getal webwerwe wat jy gekies het vir jou tuisbladduimgidsgroep is meer as die maksimum wat deur Internet Explorer ondersteun word.
Klik OK om bykomende webbladsye te verwyder. |
The number of webpages you've selected for your home page tab group exceeds the maximum supported by Internet Explorer.
Click OK to remove the additional webpages. |
| 5440 | Ontsper .NET-raamwerk-opstelling | Enable .NET Framework setup |
| 5609 | - Sekuriteit op risiko | - Security At Risk |
| 6000 | Internasionaal | International |
| 6002 | Stuur IDN-bedienername vir nie-Intranet-URL'e | Send IDN server names for non-Intranet URLs |
| 6003 | Stuur IDN-bedienername vir Intranet-URL'e | Send IDN server names for Intranet URLs |
| 6004 | Versper skripontfouting (Internet Explorer) | Disable script debugging (Internet Explorer) |
| 6005 | Versper skripontfouting (ander) | Disable script debugging (Other) |
| 6006 | Laat sagteware toe om te loop of te installeer selfs as die handtekening ongeldig is | Allow software to run or install even if the signature is invalid |
| 6007 | Wys altyd geënkodeerde adresse | Always show encoded addresses |
| 6008 | Wys Kennisgewingsbalk vir geënkodeerde adresse | Show Notification bar for encoded addresses |
| 6016 | Jy sal jou rekenaar moet herbegin om die veranderinge in werking te stel | For changes to take effect, you will need to restart your computer |
| 6019 | Ontsper geheuebeskerm om gekoppelde aanvalle te help keer | Enable memory protection to help mitigate online attacks |
| 6300 | Ontsper interne XMLHTTP-ondersteuning | Enable native XMLHTTP support |
| 6304 | Aktiveer DOM-berging | Enable DOM Storage |
| 6310 | Blokkeer onveilige beelde met ander gemengde inhoud | Block unsecured images with other mixed content |
| 6400 | .NET Framework | .NET Framework |
| 6401 | Los XAML | Loose XAML |
| 6402 | XPS-dokumente | XPS documents |
| 6403 | XAML-blaaiertoepassings | XAML browser applications |
| 6410 | (nie beveilig nie) | (not secure) |
| 6411 | (aanbeveel) | (recommended) |
| 6412 | Jou sekuriteitopsies sit jou rekenaar in risiko | Your security settings put your computer at risk |
| 6413 | Internet Explorer is die verstekwebblaaier. | Internet Explorer is the default web browser. |
| 6414 | Internet Explorer is nie tans die verstekwebblaaier nie. | Internet Explorer is not currently the default web browser. |
| 6423 | Die huidige sekuriteitopsies plaas jou rekenaar op risiko. | The current security settings will put your computer at risk. |
| 6440 | The site name you entered is not a valid IDN URL. | The site name you entered is not a valid IDN URL. |
| 6441 | Invalid URL | Invalid URL |
| 6612 | Security Settings - My Computer Zone | Security Settings - My Computer Zone |
| 6613 | Sekuriteitsinstellings – plaaslike intranetsone | Security Settings - Local Intranet Zone |
| 6614 | Sekuriteitsinstellings – internetsone | Security Settings - Internet Zone |
| 6615 | Sekuriteitsinstellings – sone vir beperkte werwe | Security Settings - Restricted Sites Zone |
| 6616 | Sekuriteitsinstellings – sone vir vertroude werwe | Security Settings - Trusted Sites Zone |
| 6618 | Render legacy filters | Render legacy filters |
| 6619 | Laat die TDC-beheer toe | Allow the TDC Control |
| 6640 | Do you want Internet Explorer to delete this network connection? %s |
Do you want Internet Explorer to delete this network connection? %s |
| 6641 | Diskonnekteer van netwerkverbinding | Disconnecting network connection |
| 6642 | Deleting network connection | Deleting network connection |
| 6643 | Internet Explorer was unable to delete this network connection because it is currently in use. Close the connection and try to delete it again | Internet Explorer was unable to delete this network connection because it is currently in use. Close the connection and try to delete it again |
| 6711 | Stel zoemvlak terug | Reset zoom level |
| 6712 | Stel teksgrootte terug na medium | Reset text size to medium |
| 6714 | Aktiveer FTP-omslagaansig | Enable FTP folder view |
| 6715 | Gebruik inlyn OutoVoltooi | Use inline AutoComplete |
| 6730 | Webwerf | Website |
| 6731 | Lêerberging | File Storage |
| 6732 | Databerging | Data Storage |
| 6733 | Oorskry beperking | Exceed limit |
| 6735 | Allowed | Allowed |
| 6736 | Excluded | Excluded |
| 6737 | N/A | N/A |
| 6738 | %d MB | %d MB |
| 6800 | Gebruik TLS 1.1 | Use TLS 1.1 |
| 6801 | Gebruik TLS 1.2 | Use TLS 1.2 |
| 6825 | Altyd in Internet Explorer | Always in Internet Explorer |
| 6826 | Altyd in Internet Explorer op die werkskerm | Always in Internet Explorer on the desktop |
| 6827 | Laat Internet Explorer besluit | Let Internet Explorer decide |
| 6828 | - Geskik vir meeste webwerwe - Aanporre voor potensiële onveilige inhoud afgelaai word |
- Appropriate for most websites - Prompts before downloading potentially unsafe content |
| 6829 | - Aanporre voor potensiële onveilige inhoud afgelaai word | - Prompts before downloading potentially unsafe content |
| 6830 | - Geskik vir webwerwe op jou plaaslike netwerk (intranet) - Meeste inhoud sal loop sonder om jou aan te por - Dieselfde as Medium-vlak sonder aanporre |
- Appropriate for websites on your local network (intranet) - Most content will be run without prompting you - Same as Medium level without prompts |
| 6831 | Laai werwe en inhoud in die agtergrond om werkverrigting te optimeer | Load sites and content in the background to optimize performance |
| 6832 | Bopomofo | Bopomofo |
| 6833 | Buginese | Buginese |
| 6834 | Coptic | Coptic |
| 6835 | Deseret | Deseret |
| 6836 | Glagolitic | Glagolitic |
| 6837 | Gothic | Gothic |
| 6838 | Old Italic | Old Italic |
| 6839 | Javanese | Javanese |
| 6840 | N'Ko | N'Ko |
| 6841 | Ol Chiki | Ol Chiki |
| 6842 | Old Turkic | Old Turkic |
| 6843 | Osmanya | Osmanya |
| 6844 | Phags-pa | Phags-pa |
| 6845 | Sora Sompeng | Sora Sompeng |
| 6846 | Tai Le | Tai Le |
| 6847 | New Tai Lue | New Tai Lue |
| 6848 | Tifinagh | Tifinagh |
| 6849 | Vai | Vai |
| 7001 | - Geskik vir die meeste webwerwe - Por voordat potensieel onveilige inhoud afgelaai word - Ongetekende ActiveX-kontroles sal nie afgelaai word nie |
- Appropriate for most websites - Prompts before downloading potentially unsafe content - Unsigned ActiveX controls will not be downloaded |
| 7003 | Medium-hoog | Medium-high |
| 7010 | Verstek | Default |
| 7011 | Monospace Serif | Monospace Serif |
| 7012 | Proportional Serif | Proportional Serif |
| 7013 | Monospace Sans Serif | Monospace Sans Serif |
| 7014 | Proportional Sans Serif | Proportional Sans Serif |
| 7015 | Casual | Casual |
| 7016 | Cursive | Cursive |
| 7017 | Smallcaps | Smallcaps |
| 7018 | Solied | Solid |
| 7019 | Semideursigtig | Semitransparent |
| 7020 | Deursigtig | Transparent |
| 7022 | Verhewe rand | Raised edge |
| 7023 | Verlaagde rand | Depressed edge |
| 7024 | Buitelyn | Outline |
| 7025 | Val-skaduwee | Drop Shadow |
| 7026 | 50 | 50 |
| 7027 | 100 | 100 |
| 7028 | 150 | 150 |
| 7029 | 200 | 200 |
| 7030 | Fontkleur | Font color |
| 7031 | Agtergrondkleur | Background color |
| 7032 | Vensterkleur | Window color |
| 8000 | Teken altyd ontwikkelaarskonsoleboodskappe aan | Always record developer console messages |
| File Description: | Internet-beheerpaneel |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | INETCPL.CPL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle regte voorbehou. |
| Original Filename: | INETCPL.CPL.MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0x436, 1200 |