| File name: | eshell.exe.mui |
| Size: | 20384 byte |
| MD5: | b229e08de9b0b7983d20ef94700a2c34 |
| SHA1: | a0851165a31638d380c01daaf527b5741d5b6d35 |
| SHA256: | d5c9836a458e61212984c04c6e1d0fe55b4a72cfea72d054aa2babc47cd344b4 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | eshell.exe Средство запуска оболочки (32 бита) |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 7705 | Система Windows не активирована | Windows is not activated |
| 7706 | Чтобы узнать, как активировать Windows, перейдите в раздел «Безопасность и обслуживание» в панели управления. |
Search for Security and Maintenance in Control Panel to learn how to activate Windows. |
| 7707 | Segoe UI | Segoe UI |
| 0x30000001 | Пуск | Start |
| 0x50000002 | Ошибка | Error |
| 0x50000004 | Сведения | Information |
| 0x700003E8 | Средство запуска оболочки | Shell Launcher |
| 0xB0002711 | Оболочка %1 не найдена | Shell %1 not found |
| 0xB0002712 | Сбой при получении значения реестра %1 | Get Registry Value %1 Failed |
| 0xB0002713 | Сбой запуска %1, код ошибки: %2 | Launch %1 Failed, Error Code %2 |
| 0xB0002714 | Недопустимое значение раздела реестра %1 | Invalid Registry Key Value %1 |
| 0xB0002715 | RunOnce не будет обработан. Раздел RunOnce не существует или уже был обработан | RunOnce won't be processed, either RunOnce key doesn't exist or it's been processed already |
| 0xB0002716 | SystemDirectory %1 имеет размер %2, что недопустимо | SystemDirectory %1 has size %2 which is Invalid |
| 0xB0002717 | RunOnce.exe не запущен. %1 | RunOnce.exe not Started. %1 |
| 0xB0002718 | Сбой процесса RunOnce. Код ошибки: %1 | Process RunOnce Failed with Error Code %1 |
| 0xB0002719 | Сбой инициализации COM. Код ошибки: %1 | Initialize COM Failed with Error Code %1 |
| 0xB000271A | Сбой инициализации OLE. Код ошибки: %1 | Initialize OLE Failed with Error Code %1 |
| 0xB000271B | Сбой при открытии раздела реестра %1. Код ошибки: %2 | Open Registry Key %1 Failed with Error Code %2 |
| 0xB000271C | Фактический код возврата оболочки %1 не найден в пользовательском списке кодов возврата | Actual Shell Return Code %1 is Not Found in Custom Return Codes List |
| 0xB000271D | Сбой при закрытии раздела реестра %1. Код ошибки: %2 | Close Registry Key %1 Failed with Error Code %2 |
| 0xB000271E | Сбой при открытии токена процесса. Код ошибки: %1 | Open Process Token Failed with Error Code %1 |
| 0xB000271F | Сбой при получении значения системной привилегии. Код ошибки: %1 | Get System Privilege Value Failed with Error Code %1 |
| 0xB0002720 | Сбой при настройке системной привилегии. Код ошибки: %1 | Adjust System Privilege Failed with Error Code %1 |
| 0xB0002721 | Сбой %1 Windows. Код ошибки: %2 | %1 Windows Failed with Error Code %2 |
| 0xB0002722 | Сбой при запросе значения реестра %1. Код ошибки: %2 | Query Registry Value %1 Failed with Error Code %2 |
| 0xB0002723 | Сбой при выделении памяти для кодов возврата | Allocate memory for return codes failed |
| 0xB0002724 | Недопустимый код действия %1 | Invalid Action Code %1 |
| 0xB0002725 | Чтение значения оболочки %1 | Read shell value %1 |
| 0xB0002726 | Сбой при определении порядка завершения процесса. Код ошибки: %1 | Failed to Set Process Shutdown Order, Error Code %1 |
| 0xB0002727 | Сбой при создании окна генератора сообщений. Код ошибки: %1 | Failed to Create Message Pump Window, Error Code %1 |
| 0xB0002728 | Недостаточно памяти | Out of Memory |
| 0xB0002729 | Сбой при создании потока. Код ошибки: %1 | Failed to Create Thread, Error Code %1 |
| 0xB000272A | Сбой при регистрации обработчика оболочки | Failed to Register Shell Hook |
| 0xB000272B | Сбой при инициализации HID аудио. Код ошибки: %1 | Initialize Audio HID Failed, Error Code %1 |
| 0xB000272C | Сбой при получении адреса процедуры %1. Код ошибки: %2 | Get procedure %1 address failed, Error Code %2 |
| 0xB000272D | Сбой при запуске MCDeviceNotification | Failed to start MCDeviceNotification |
| 0xB000272E | %1 не существует в системе | %1 does not exist in the system |
| 0xB000272F | Истекло время ожидания при попытке закрытия потока управления громкостью Media Center | Timeout when try to close media center volume control thread |
| 0xB0002730 | Сбой при закрытии потока MCDeviceNotification | Failed to close MCDeviceNotification thread |
| 0xB0002731 | Сбой генератора сообщений управления громкостью. Код ошибки %1 | Volume control message pump failed, Error Code %1 |
| 0xB0002732 | Сбой установки события в потоке генератора сообщений. Код ошибки: %1 | Set event failed in message pump thread, Error Code %1 |
| 0xB0002733 | Сбой создания события при включении поддержки управления громкостью. Код ошибки: %1 | Create event failed when enable volume control support, Error Code %1 |
| 0xB0002734 | Истекло время ожидания при создании окна сообщения | Time out when wait for message window creation |
| 0xB0002735 | Сбой при регистрации класса для окна громкости. Код ошибки: %1 | Failed to register class for volume window class, Error Code %1 |
| 0xB0002736 | Сбой при отмене регистрации класса для окна громкости. Код ошибки: %1 | Failed to un-register class for volume window class, Error Code %1 |
| 0xB0002737 | Сбой при получении пути к системному каталогу. Код ошибки: %1 | Failed to get system directory path, Error Code %1 |
| 0xB0002738 | Сбой при получении пути к каталогу Windows. Код ошибки: %1 | Failed to get windows directory path, Error Code %1 |
| 0xB0002739 | Отсутствует поддержка Windows Media Center | No Windows Media Center support |
| 0xB000273A | Сбой при получении имени компьютера. Код ошибки: %1 | Failed to get computer name, Error Code %1 |
| 0xB000273B | Имя компьютера получено. Имя: %1 | Got computer name, Name %1 |
| 0xB000273C | Сбой при получении имени пользователя. Код ошибки: %1 | Failed to get user name, Error Code %1 |
| 0xB000273D | Получено имя пользователя: %1 | Got user name: %1 |
| 0xB000273E | Попытка получения пользовательской конфигурации | Trying to get user custom configuration |
| 0xB000273F | Попытка получения пользовательской конфигурации группы | Trying to get group custom configuration |
| 0xB0002740 | Обнаружена пользовательская оболочка %1 | Found user specific custom shell %1 |
| 0xB0002741 | Пользовательская оболочка не найдена | No user specific custom shell found |
| 0xB0002742 | Обнаружена пользовательская оболочка группы %1 | Found group custom shell %1 |
| 0xB0002743 | Пользовательская оболочка группы не найдена | No group custom shell found |
| 0xB0002744 | Сбой при инициализации среды COM. Код ошибки: %1 | Failed to initialize com environment, Error Code %1 |
| 0xB0002745 | Сбой при создании объекта контейнера. Код ошибки: %1 | Failed to create Container object, Error Code %1 |
| 0xB0002746 | Сбой при сборке массива переменных. Код ошибки: %1 | Failed to build var array, Error Code %1 |
| 0xB0002747 | Сбой при применении фильтра группы. Код ошибки: %1 | Failed to put group filter, Error Code %1 |
| 0xB0002748 | Сбой при сборке перечислителя группы. Код ошибки: %1 | Failed to build group enumerator, Error Code %1 |
| 0xB0002749 | Оболочка пользователя или группы не указана. Используйте оболочку по умолчанию | No user or group shell specified, use default shell instead |
| 0xB000274A | Недопустимый формат имени пользователя: %1 | Invalid username format: %1 |
| 0xB000274B | В качестве оболочки используется Проводник. Выполняется перезагрузка | Explorer is used as shell, rebooting |
| 0xB000274C | Сбой при установке значения реестра. Код ошибки: %1 | Set registry value failed, Error Code %1 |
| 0xB000274D | Получена оболочка по умолчанию %1 | Got default shell %1 |
| 0xB000274E | Оболочка по умолчанию не указана. Используйте cmd | No default shell specified, use cmd instead |
| 0xB000274F | Загрузка пользовательских кодов возврата и действий из пути: %1 | Loading custom return codes and actions from path : %1 |
| 0xB0002750 | Запуск пользовательской оболочки: %1 | Launching custom shell : %1 |
| 0xB0002751 | Сбой при просмотре Sid: размер буфера недостаточен | Failed to lookup Sid as buffer is not enough |
| 0xB0002752 | Не удалось выделить память. | Failed to allocate memory |
| 0xB0002753 | Сбой при просмотре Sid. Код ошибки: %1 | Failed to lookup Sid, Error Code %1 |
| 0xB0002754 | Не удалось преобразовать Sid в Sid строки. Код ошибки: %1 | Failed to convert Sid to string Sid, Error Code %1 |
| 0xB0002755 | Сбой при получении информации о токене. Код ошибки: %1 | Failed to get token information, Error Code %1 |
| 0xB0002756 | Сбой при разворачивании строк среды. Код ошибки: %1 | Failed to expand environment strings, Error Code %1 |
| 0xB0002757 | Загружено действие кода возврата. Код действия: %1 | Loaded default return code action, action code %1 |
| 0xB0002758 | не удалось загрузить пользовательское действие кода возврата по умолчанию. Используйте глобальное действие. | unable to load custom default return code action, use global instead. |
| 0xB0002759 | не удалось загрузить глобальное действие кода возврата по умолчанию. Код ошибки: %1 | unable to load global default return code action, error code %1 |
| 0xB000275A | Не удалось задать значение %1 оболочке | Failed to set shell value to %1 |
| 0xB000275B | Код возврата выполнения оболочки с повышенными привилегиями: %1 | Elevated execute eshell return code : %1 |
| 0xB000275C | Сбой при открытии события: %1 | Failed to open event : %1 |
| 0xB000275D | Сбой при установке события запуска Проводника. Код ошибки: %1 | Failed to set start explorer event, error code : %1 |
| File Description: | Средство запуска оболочки |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | eshell.exe |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены. |
| Original Filename: | eshell.exe.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |