| File name: | UserLanguagesCpl.dll.mui |
| Size: | 17408 byte |
| MD5: | b1e94d5952b7d580ee612d4af183e220 |
| SHA1: | d2de65a7bd91927b0f889351f34acb10cf3a1045 |
| SHA256: | 43833814f5bc80e5af8bbf618fc105bf0ad4eb6375bb2eae40ee5840ea5424cd |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Xhosa language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Xhosa | English |
|---|---|---|
| 1 | Ulwimi | Language |
| 2 | Khastomayiza ukhetho lwakho lolwimi neesetingi zehlabathi | Customize your language preferences and international settings |
| 3 | Le program ithintelwe yipholisi yeqela. Ukzue ufumane inkcazelo engakumbi, qhagamshelana nomlawuli wesistim yakho. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
| 4 | Uncedo | Help |
| 5 | Yongeza iilwimi | Add languages |
| 6 | Ukuguquguquka kwengingqi | Regional variants |
| 7 | Iisetingi eziphuculweyo | Advanced settings |
| 8 | Ukhetho lolwimi | Language options |
| 9 | Indlela yofakelo | Input method |
| 10 | Ukhetho | Options |
| 11 | Shenxisa | Remove |
| 12 | Fudusela phezulu | Move up |
| 13 | Fudusela phantsi | Move down |
| 14 | Igama lolwimi | Language name |
| 16 | Isistim yokubhala | Writing system |
| 17 | Iisetingi zolwimi oluqhelekileyo | Common language settings |
| 18 | Yongeza | Add |
| 19 | Vula | Open |
| 20 | Inani leelwimi: | Number of languages: |
| 21 | Tshintsha umhla, ixesha, okanye ukufometha ngenombolo | Change date, time, or number formats |
| 22 | Olawulo | Administrative |
| 23 | Iifonti | Fonts |
| 24 | Iilwimi zeQela ngu | Group languages by |
| 25 | Yongeza ulwimi | Add a language |
| 26 | Iisetingi eziqhelekileyo | Common settings |
| 28 | Rhoxisa | Cancel |
| 29 | Expand input methods | Expand input methods |
| 30 | Collapse input methods | Collapse input methods |
| 31 | Yongeza indlela yofakelo | Add an input method |
| 32 | Gcina | Save |
| 33 | Expand text services | Expand text services |
| 34 | Collapse text servives | Collapse text servives |
| 35 | Ezikhethwayo zokujonga upelo: | Spellchecking preferences: |
| 36 | Ifakelwe | Installed |
| 38 | Bonisa uluhlu lolwimi | Display language list |
| 39 | Uluhlu loFakelo lweTeksti | Text Input List |
| 40 | Cofa ukuvula ukhetho lwebha lolwimi | Click to open language bar options |
| 41 | Loga uphume ngoku | Log off now |
| 42 | Tshintsha ulwimi olubonisiweyo | Change display language |
| 43 | Kufuneka uphume ekhompyutheni khon'ukuze utshintsho lokuboniswa kolwimi lusebenze | You must log off for display language changes to take effect |
| 44 | Qinisekisa ukuba uyawugcina umsebenzi wakho kwaye uvale zonke iprogram ezivulekileyo ngaphambi kokuba uphume ekhompyutheni. | Make sure you save your work and close all open programs before you log off. |
| 45 | Kufuneka amalungelo olawulo | Administrative privileges required |
| 46 | I-explorer yeelwimi ezenziwe zasebenza | Languages enabled explorer |
| 47 | I-explorer yokhetho lolwimi | Languages choices explorer |
| 48 | I-explorer yendlela yofakelo | Input method explorer |
| 49 | Khangela iilwimi | Search languages |
| 51 | Yenziwe yasebenza | Enabled |
| 52 | Eyenziwe yasebenza (ukubhala ngaphezulu) | Enabled (override) |
| 53 | Tshintsha ukubhala ngaphezulu | Change override |
| 54 | Iyafumaneka | Available |
| 55 | Yenza i%1 ibelulwimi lwakho lokuqala (uza kulubona ekuqaleni koluhlu lwakho) | Make %1 your primary language (you’ll see it at the top of your list) |
| 56 | Yenza oku ibe lulwimi lwakho lokuqala | Make this the primary language |
| 57 | Iya kwenziwa isebenze kusayino ungene olulandelayo | Will be enabled on next sign-in |
| 60 | Okufumanekayo ukuba kukhutshelwe | Available for download |
| 61 | Iphekhi yolwimi ye- %1 ayifumaneki ukuba ikhutshelwe | A language pack for %1 is available for download |
| 62 | Khuphela uze ufakele iphekhi yolwimi | Download and install language pack |
| 63 | Ukuba ufuna ukutshintsha ulwimi lomboniso, thetha nomntu oyilawulayo le akhawunti | If you want to change the display language, talk to the person who manages this account |
| 66 | Iphekhi yolwimi ayifumaneki | A language pack isn't available |
| 67 | Ulwimi lomboniso luye lwasetelwa kolunye ulwimi kusetyenziswa ukubhala kwangaphezulu | The display language has been set to another language using override |
| 69 | Indawo | Location |
| 70 | Ulwimi lomboniso lwe-Windows: %1 Ulwandlalo lwekhibhodi: %2 |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2 |
| 71 | %3. Ulwimi lomboniso lwe-Windows: %1. Ulwandlalo lwekhibhodi: %2. Cofa ukuze ubone ukhetho olungakumbi. | %3. Windows display language: %1. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 72 | Ulwandlalo lwekhibhodi: %1 | Keyboard layout: %1 |
| 73 | %3. Ulwandlalo lwekhibhodi: %2. Cofa ukuze ubone ukhetho olungakumbi. | %3. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 74 | Ulwimi lomboniso lwe-Windows: %1 Indlela yofakelo: %2 |
Windows display language: %1 Input method: %2 |
| 75 | %3. Ulwimi lomboniso lwe-Windows: %1. Indlela yofakelo: %2. Cofa ukuze ubone ukhetho olungakumbi. | %3. Windows display language: %1. Input method: %2. Click for more options. |
| 76 | Indlela yofakelo: %1 | Input method: %1 |
| 77 | %3. Indlela yofakelo: %2. Cofa ukuze ubone ukhetho olungakumbi. | %3. Input method: %2. Click for more options. |
| 78 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 79 | %1. %2. Cofa ukuze ubone imbonakalo yangaphambili. | %1. %2. Click for preview. |
| 80 | Bona kwangaphambili | Preview |
| 81 | Umgangatho | Standard |
| 82 | Ulwandlalo loweKhibhodi Echukunyiswayo | Touch keyboard layout |
| 83 | I-IME | IME |
| 84 | Khangela ukuguquguquka kwengingqi | Search regional variants |
| 85 | Khangela indlela yofakelo | Search input methods |
| 88 | Tshintsha amaqhosha ashushu olwimi lwebha | Change language bar hot keys |
| 91 | akukho efumanekayo | none available |
| 92 | | | | |
| 93 | Ulwimi lomboniso lwe-Windows: %1 Ulwandlalo lwekhibhodi: %2... |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2... |
| 94 | Ulwandlalo lwekhibhodi: %2... | Keyboard layout: %2... |
| 95 | Ulwimi olubonisiweyo lwe-Windows: %1 Indlela yegalelo: %2... |
Windows display language: %1 Input method: %2... |
| 96 | Indlela yofakelo: %2... | Input method: %2... |
| 97 | Ijonga ukufumaneka... | Checking availability... |
| 98 | Yenziwe yasebenza (iya kutshintsha emva kokusayina ungene okulandelayo) | Enabled (will change after next sign-in) |
| 100 | Sebenzisa uluhlu lolwimi (ecetyisiweyo) | Use language list (recommended) |
| 101 | _stack | _stack |
| 102 | Fakela okanye khupha iilwimi zomboniso. Kufuneka amalungelo olawulo | Install or uninstall display languages. Administrative privileges required |
| 103 | Ndingenza ntoni ukufumana iilwimi ezininzi? | What can I do to get more languages? |
| 105 | %1 - %2 | %1 - %2 |
| 106 | Ikhibhodi | Keyboard |
| 107 | Khupha iphekhi yolwimi olufakelweyo | Uninstall language pack |
| 108 | %1 (ayifumaneki) | %1 (not available) |
| 109 | /u %1 /w | /u %1 /w |
| 110 | Sebenzisa iisetingi zolwimi kwiskrini sokwamkela, iiakhawunti zesistim, neeakhawunti zomsebenzisi omtsha | Apply language settings to the welcome screen, system accounts, and new user accounts |
| 111 | Indlela yofakelo engafumanekiyo | Unavailable input method |
| 112 | Buyisela iziseko | Restore defaults |
| 113 | Cofa ukuze ubone kwangaphambili %1 indlela yofakelo | Click to preview %1 input method |
| 114 | Cofa ukuvula ukhetho lwe- %1 ndlela yegalelo | Click to open options for %1 input method |
| 115 | Cofa ukuze ususe %1 indlela yofakelo | Click to remove %1 input method |
| 116 | Akukho zinto zimatana nokhangelo lwakho | No items match your search |
| 118 | Qhagamshela kwi-Intanethi ukhangele iiphekhi zolwimi | Connect to the Internet to check for language packs |
| 119 | %1 Isebenza kwidesktophu kuphela |
%1 Only works on the desktop |
| 122 | Iza kwenziwa isebenze kusayino ungene olulandelayo (ukubhala ngaphezulu) | Will be enabled on next sign-in (override) |
| 123 | %1 | %1 |
| 124 | %1. Cofa ukuze ubone kwangaphambili. | %1. Click for preview. |
| 125 | Isiteyitimenti sabucala | Privacy statement |
| 127 | Le setingi ilawulwa ngumlawuli wesistim yakho | This setting is managed by your system administrator |
| 128 | Ulwimi lomboniso lwe-Windows: %1 | Windows display language: %1 |
| 129 | , | , |
| 130 | %3 %1 |
%3 %1 |
| 131 | %2. %3. %1. Cofa ukufumana ukhetho oluninzi. | %2. %3. %1. Click for more options. |
| 133 | %2. %1. Cofa ukufumana ukhetho oluninzi. | %2. %1. Click for more options. |
| 134 | %3 %1 Umhla, ixesha, nokufometha ngenombolo |
%3 %1 Date, time, and number formatting |
| 135 | %2. %3. %1. Isetyenziselwe ukufomatha umhla, ixesha nenombolo. Cofa ukufumana ukhetho oluninzi. | %2. %3. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 136 | %1 Umhla, ixesha, nokufometha ngenombolo |
%1 Date, time, and number formatting |
| 137 | %2. %1. Isetyenziselwe ukufomatha umhla, ixesha nenombolo. Cofa ukufumana ukhetho oluninzi. | %2. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 138 | Open overflow menu | Open overflow menu |
| 139 | Ayifumaneki kolu shicilelo lwe-Windows | Unavailable in this edition of Windows |
| 140 | Loga uphume kamva | Log off later |
| 141 | Bona iikharakhtha ezingafane zisetyenziswe zesiTshayina, isiKanji, okanye isiHanja xa uguqula ukubhala ngesandla ukuya kumbhalo ochwetheziweyo. | Recognize rarely used Chinese, Kanji, or Hanja characters when converting handwriting to typed text. |
| 142 | Akukho khetho lokubhala ngesandla kolu lwimi | There are no handwriting options for this language |
| 594 | Tshintsha ezikhethiweyo zolwimi | Change your language preferences |
| 595 | Ungachwetheza ngalo naluphi na ulwimi olongezayo kuluhlu. I-Windows, usetyenziso neewebhusayithi ziza kubonakala kulwimi lokuqala kuluhlu eziluxhasayo. | You can type in any language you add to the list. Windows, apps and websites will appear in the first language in the list that they support. |
| 611 | Iilwimi zeqela ngu: | Group languages by: |
| 612 | Sebenzisa ibhokisi yokhangelo ukuze ufumane iilwimi ezingakumbi. | Use the search box to find more languages. |
| 621 | Iisevisi zeteksti | Text services |
| 629 | Ukubhala ngaphezulu kolwimi olubonisiweyo lwe-Windows | Override for Windows display language |
| 630 | Ukubhala ngaphezulu kwendlela yofakelo esisiseko | Override for default input method |
| 631 | Ukuswitsha indlela yofakelo | Switching input methods |
| 632 | Idatha yokulungelelanisa | Personalization data |
| 635 | Ukuba ufuna ukusebenzisa umboniso wolwimi owahlukileyo kuleyo ichongwe lulandelelwano loluhlu lolwimi lwakho, wukhethe apha. | If you want to use a display language that's different than the one determined by the order of your language list, choose it here. |
| 637 | Mandisete indlela yofakelo eyahlukileyo yosetyenziso lwe-window ngalunye | Let me set a different input method for each app window |
| 638 | Sebenzisa ibha yolwimi lwedesktophu xa ifumaneka | Use the desktop language bar when it's available |
| 640 | Use automatic learning (recommended) | Use automatic learning (recommended) |
| 641 | Musa ukusebenzisa ukufunda okuzenzekelayo uze ucime yonke idatha yangaphambili eqokelelweyo | Don't use automatic learning and delete all previously collected data |
| 642 | Le datha isetyenziswa kuphela ukuphucula ukuchongwa kokubhala ngesandla neziphumo zokuxela kwangaphambili kweteksti kweelwimi ngaphandle kwe-IME kule PC. Akukho nkcazelo ithunyelwa kwi-Microsoft. Isiteyitimenti saBucala | This data is only used to improve handwriting recognition and text prediction results for languages without IMEs on this PC. No info is sent to Microsoft. Privacy statement |
| 646 | click | click |
| 656 | Umbhalo wesandla | Handwriting |
| 661 | Ulwimi lomboniso lwe-Windows | Windows display language |
| 673 | Lungelelanisa ukuchonga kokubhala ngesandla | Personalize handwriting recognition |
| 674 | Lungelelanisa ukuchonga kokubhala ngesandla. | Personalize handwriting recognition. |
| 679 | Injini yokukhangela upelo yokusetyenziswa: | Spellchecking engine to use: |
| 680 | Ulwimi lwesiqulatho sewebhu | Language for web content |
| 681 | Musa ukuvumela iiwebhusayithi zifikelele uluhlu lweelwimi zam. Ulwimi lomhla wa, ixesha, nokufometha ngenombolo kuya kusetyenziswa endaweni yayo. | Don't let websites access my language list. The language of my date, time, and number formatting will be used instead. |
| 0x90000001 | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers |
| File Description: | Iphaneli yeziLawuli loLwakheko loLwimi Lwam |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | USERLANGUAGESCPL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Onke amalungelo agciniwe. |
| Original Filename: | USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x434, 1200 |