| 0x10000001 | Fejlesztői hibakeresés: a felhő bejelentési értesítéseinek megjelenítésével kapcsolatos hibák elkülönítése |
Developer Debug: Isolate Failures in Cloud Toast Notification Delivery |
| 0x10000002 | Fejlesztői hibakeresés: a helyi bejelentési értesítések megjelenítésével kapcsolatos hibák elkülönítése |
Developer Debug: Isolate Failures in Local Toast Notification Delivery |
| 0x10000003 | Fejlesztői hibakeresés: a formázatlan értesítések megjelenítésével kapcsolatos hibakeresés |
Developer Debug: Debugging Raw Notification Delivery Errors |
| 0x10000004 | Fejlesztői hibakeresés: a formázatlan értesítések megjelenítésével kapcsolatos hibák elkülönítése |
Developer Debug: Isolate Failures in Raw Notification Delivery |
| 0x10000009 | Csatlakozáskezelő |
Connection Manager |
| 0x1000000A | Végpontkezelő |
Endpoint Manager |
| 0x1000000B | Szálkészlet |
Threadpool |
| 0x1000000C | Prezentációs réteg API-ja |
Presentation Layer API |
| 0x1000000D | Platform |
Platform |
| 0x1000000E | Hibakeresés |
Debug |
| 0x1000000F | Kapcsolatszolgáltató |
Connection Provider |
| 0x10000010 | Teljesítmény-forgatókönyv: Első felhőértesítés |
Performance Scenario: First cloud notification |
| 0x10000011 | Teljesítmény-forgatókönyv: Első felhőértesítés és felhőbeli képek letöltése |
Performance Scenario: First cloud notification with cloud image download |
| 0x10000012 | Teljesítmény-forgatókönyv: Új felhőértesítés érkezése |
Performance Scenario: New cloud notification arrives |
| 0x10000013 | Teljesítmény-forgatókönyv: Új felhőértesítés érkezése a felhőbeli képekről |
Performance Scenario: New cloud notification refering cloud images arrives |
| 0x10000014 | Teljesítmény-forgatókönyv: A kezdőképernyő görgetése |
Performance Scenario: MoGo is panning |
| 0x10000015 | Teljesítmény-forgatókönyv: A kezdőképernyő görgetése és a felhőbeli képek letöltése |
Performance Scenario: MoGo is panning with downloading cloud images |
| 0x10000016 | Teljesítmény-forgatókönyv: A Windows leküldéses értesítéseinek leállása |
Performance Scenario: The Windows Push Notification shutdown |
| 0x10000017 | WNP átviteli réteg |
WNP Transport Layer |
| 0x10000019 | Fejlesztői hibakeresés: A csempeértesítések felhőbeli kézbesítésével kapcsolatos hibák elkülönítése |
Developer Debug: Isolate Failures in Cloud Tile Notification Delivery |
| 0x1000001A | Fejlesztői hibakeresés: hibakeresés a felhő kapcsolataiban |
Developer Debug: Debugging Cloud Connectivity |
| 0x1000001B | Fejlesztői hibakeresés: hibakeresés a felhő kapcsolataiban - csatlakoztatva van az eszköz? |
Developer Debug: Debugging Cloud Connectivity - Is device connected? |
| 0x1000001C | Fejlesztői hibakeresés: hibakeresés a felhő kapcsolataiban - hibák |
Developer Debug: Debugging Cloud Connectivity - errors |
| 0x1000001D | Fejlesztői hibakeresés: a platformbeállítások módosításaival kapcsolatos hibakeresés |
Developer Debug: Debugging Platform Setting Changes |
| 0x1000001E | Fejlesztői hibakeresés: A csempeértesítések helyi kézbesítésével kapcsolatos hibák elkülönítése |
Developer Debug: Isolate Failures in Local Tile Notification Delivery |
| 0x1000001F | Fejlesztői hibakeresés: a lekérdezési értesítések megjelenítésével kapcsolatos hibakeresés |
Developer Debug: Debugging Polling Notification Delivery Errors |
| 0x10000020 | Fejlesztői támogatás: Új értesítés végpontok közötti nyomon követése |
Developer Support: End-to-End trace for new notification |
| 0x10000031 | Válaszidő |
Response Time |
| 0x30000000 | Információ |
Info |
| 0x30000001 | Indítás |
Start |
| 0x30000002 | Leállítás |
Stop |
| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000003 | Figyelmeztetés |
Warning |
| 0x50000005 | Részletes |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform/Műveletek |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform/Operational |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform/Hibakeresés |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform/Debug |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform/Felügyelet |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform/Admin |
| 0xB0000001 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja hibát észlelt a következő fájlban: %1, függvény: %2, sor %3: %4. |
The Windows Push Notification Platform has encountered an error in file: %1, function %2, line %3: %4. |
| 0xB0000002 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformjának betöltése megkezdődött. |
The Windows Push Notification Platform has started loading. |
| 0xB0000003 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformjának memóriából történő eltávolítása befejeződött. |
The Windows Push Notification Platform has been unloaded. |
| 0xB0000004 | A rendszer bizonyos csoportházirend-beállítások miatt letiltotta a Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformját. |
The Windows Push Notification Platform has been disabled due to Group Policy settings. |
| 0xB0000005 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformjának betöltése sikeresen megtörtént. |
The Windows Push Notification Platform has been loaded. |
| 0xB0000006 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformjának memóriából történő eltávolítása megkezdődött. |
The Windows Push Notification Platform has started unloading. |
| 0xB0000007 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja elindítva (%1, jogosultság: %2). |
The Windows Push Notification Platform has launched as %1 with %2 privilege. |
| 0xB0000008 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja új jogosultságra (%1) vált. |
The Windows Push Notification Platform is switching into new %1 privilege. |
| 0xB0000009 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja új jogosultságra (%1) váltott, de hiba történt. Hibakód: %2. |
The Windows Push Notification Platform has switched with error code %2, and current privilege is %1. |
| 0xB000000A | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja megkezdte a tároló töredezettségmentesítését. |
The Windows Push Notification Platform has started defragging storage. |
| 0xB000000B | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja befejezte a tároló töredezettségmentesítését. |
The Windows Push Notification Platform has finished defragging storage. |
| 0xB000000C | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja az alkalmazások maximális számát %2 értékre állította be az alkalmazások jelenlegi száma (%1) alapján. Az alkalmazások régi maximális száma %3 volt. |
The Windows Push Notification Platform has determined new maximum number of applications %2 based on count of current applications %1. Old maximum number of applications is %3. |
| 0xB000000D | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja bővítette állandó fejléctárolóját, hogy tárolhasson %1 alkalmazást. |
The Windows Push Notification Platform has expanded its persistent header storage to accommodate %1 Applications. |
| 0xB000000E | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja bővített, perzisztens puffer használatára váltott. |
The Windows Push Notification Platform has switched to using an expanded persistence buffer. |
| 0xB000000F | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja megkezdte a fájladatok betöltését. Az alkalmazások száma %1, a kiosztott bejegyzések száma %2, az alkalmazások maximális száma pedig %3. |
The Windows Push Notification Platform has started loading file data: count applications %1, count allocated entries %2, max count %3. |
| 0xB0000010 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja egy új, memóriába ágyazott fájlt hozott létre. |
The Windows Push Notification Platform has created a new memory-mapped file. |
| 0xB0000011 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja azt észlelte, hogy a perzisztens puffere nincs szinkronizálva. |
The Windows Push Notification Platform has detected that its persistent buffer is out of sync. |
| 0xB0000012 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja regisztrált postafiók-alkalmazásokkal rendelkezik. |
The Windows Push Notification Platform has registered inbox applications. |
| 0xB0000014 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja hibát (%2) észlelt a(z) %1 fájl megnyitása során. |
The Windows Push Notification Platform has encountered error %2 opening file %1. |
| 0xB0000015 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja hozzákezdett %1 postaláda és %2 előtelepített alkalmazás csempefrissítési beállításainak feldolgozásához. |
The Windows Push Notification Platform has started processing tile update settings for %1 inbox and %2 preinstall apps. |
| 0xB0000016 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja abbahagyta a csempefrissítési beállítások feldolgozását. |
The Windows Push Notification Platform has stopped processing tile update settings. |
| 0xB0000017 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja a(z) %2 URI-címet állítja be %3 ismétlődéssel a(z) %1 AppUserModelId azonosítóhoz. |
The Windows Push Notification Platform is setting URI %2 with recurrence %3 for AppUserModelId %1. |
| 0xB0000018 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja WNS-kapcsolatot kezdeményezett. |
The Windows Push Notification Platform has initiated a WNS connection. |
| 0xB0000019 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja bontja a kapcsolatot a WNS szolgáltatással. |
The Windows Push Notification Platform is disconnecting from WNS. |
| 0xB000001A | Szálkészlet: [%1] – (%2) ütemezése megtörtént. |
ThreadPool: [%1] (%2) has been scheduled. |
| 0xB000001B | Szálkészlet: [%1] – (%2) befejeződött a következő hibakóddal: [%3]. |
ThreadPool: [%1] (%2) finished with error code [%3] |
| 0xB000001C | Az erőforrás-kezelő üzenetet kapott. Kód: [%1]. |
ResourceManager has recevied a message: code [%1] |
| 0xB000001D | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja elkezdte takarítani a képgyorsítótárat. |
The Windows Push Notification Platform has started scavenging the image cache. |
| 0xB000001E | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja befejezte a képgyorsítótár takarítását. |
The Windows Push Notification Platform has finished scavenging the image cache. |
| 0xB000001F | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja %1 bejegyzéssel rendelkezik a képgyorsítótárban. |
The Windows Push Notification Platform has %1 entries in the image cache. |
| 0xB0000020 | Az eszköz energiatakarékos állapotba lépett: BATTERY_SAVINGS_ON |
The Device has entered battery saver state: BATTERY_SAVINGS_ON |
| 0xB0000021 | Az eszköz kilépett az energiatakarékos állapotból: BATTERY_SAVINGS_OFF |
The Device has exited battery saver state: BATTERY_SAVINGS_OFF |
| 0xB0000022 | A DcpProvider betöltése sikeres volt. |
The DcpProvider has been loaded successfully. |
| 0xB0000023 | A WNS platform befejezte a TraceLogging regisztrációját a következő kóddal: %1. |
WNS Platform finished TraceLogging registration with code %1. |
| 0xB0000024 | A WNS kapcsolatszolgáltató befejezte a TraceLogging regisztrációját a következő kóddal: %1. |
WNS Connection Provider finished TraceLogging registration with code %1. |
| 0xB0000025 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformjának csatlakoznia kell az indításkor. ValidChannelsExist: %1. |
The Windows Push Notification Platform is required to connect on startup, ValidChannelsExist : %1. |
| 0xB0000026 | Az elsődleges tartományvezérlő (PDC) inicializálása befejeződött, hibakód:: %1. |
PDC intialization finished with ErrorCode: %1. |
| 0xB0000027 | Az elsődleges tartományvezérlő (PDC) inicializálásának törlése befejeződött, hibakód: %1. |
PDC unintialization finished with ErrorCode: %1. |
| 0xB0000028 | Az elsődleges tartományvezérlő (PDC) aktiválása befejeződött, hibakód: %1, PdcType: %2, PdcScenario: %3, PdcNetRef: %4, PdcPlatRef: %5. |
PDC activation finished with ErrorCode: %1, PdcType: %2, PdcScenario: %3, PdcNetRef: %4, PdcPlatRef: %5. |
| 0xB0000029 | Az elsődleges tartományvezérlő (PDC) inaktiválása befejeződött, hibakód: %1, PdcType: %2, PdcNetRef: %3, PdcPlatRef: %4. |
PDC deactivation finished with ErrorCode: %1, PdcType: %2, PdcNetRef: %3, PdcPlatRef: %4. |
| 0xB00003E8 | Kapcsolatszolgáltatót regisztrált a rendszer a Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformjához a következő paraméterek használatával: %1 [CLSID] %2 [Engedélyezve] %3 [CLSCTX-jelzők]. |
A Connection Provider is registered with Windows Push Notification Platform using the following parameters: %1 [CLSID] %2 [Enabled] %3 [CLSCTX Flags]. |
| 0xB00003E9 | Kapcsolatszolgáltatót engedélyezett a rendszer a következő paraméterekkel: %1 [CLSID] %2 [CLSCTX-jelzők]. |
The following Connection Provider is enabled with the parameters: %1 [CLSID] %2 [CLSCTX Flags]. |
| 0xB00003EA | A(z) %1 CLSID azonosítóval jelölt kapcsolatszolgáltató példánya sikeresen létrehozva. Jelzők: %2, hibakód: %3. |
The Connection Provider with CLSID %1 was instantiated with the following flags %2 and finished with ErrorCode %3. |
| 0xB00003EB | A rendszer elküldte a csatlakozási kérelmet a kapcsolatszolgáltatónak. |
Connect request sent to the Connection Provider. |
| 0xB00003EC | A rendszer elküldte a kapcsolatmegszakítási kérelmet a kapcsolatszolgáltatónak. |
Disconnect request sent the Connection Provider. |
| 0xB00003ED | A kapcsolatszolgáltató állapota %1 értékűre változott. |
The Connection Provider status changed to %1. |
| 0xB00003EE | Csatornakérelem küldése a kapcsolatszolgáltatónak. Paraméterek: %1 [CsomagTeljesNeve] %2 [Tulajdonságok] %3 [Cookie] %4 [TranzakcióAzonosítója]. |
Sending a channel request to the Connection Provider with parameters: %1 [PackageFullName] %2 [Properties] %3 [Cookie] %4 [TransactionId]. |
| 0xB00003EF | A kapcsolatszolgáltató feldolgozta a csatornakérelmet (tranzakció azonosítója: %1). %2 [CsatornaAzonosítója] %3 [CsatornaURIAzonosítója] %4 [LejáratDátuma]. |
The Connection Provider completed the channel request for transaction id %1. %2 [ChannelId] %3 [ChannelUri] %4 [Expiry]. |
| 0xB00003F0 | Csatorna-visszavonási kérelem küldése a kapcsolatszolgáltatónak (csatorna azonosítója: %1). |
Sending a channel revoke request to the Connection Provider for channel id %1. |
| 0xB00003F2 | %1 érkezett a(z) %2 azonosítójú csatornára (felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító: %3, nyomkövetési azonosító: %4, X-WNS-MSG-ID: %5, időbélyeg: %6, lejárat: %7). Az értesítésben szereplő címke: %8, csoport: %9, művelet: %10, illetve csomag: szám=%11; hiányzik=%12; azonosító=%13. |
%1 received for ChannelId %2 and AppUserModelId %3 with TrackingId %4, X-WNS-MSG-ID %5, timestamp %6 and expiration %7 tag: %8, group: %9, action: %10, bundle: count=%11;missed=%12;Id=%13. |
| 0xB00003F3 | Csatornamegújítási kérelem küldése a kapcsolatszolgáltatónak. Paraméterek: %1 [CsatornaAzonosítója] %2 [CsomagTeljesNeve] %3 [Tulajdonságok] %4 [Cookie] %5 [TranzakcióAzonosítója]. |
Sending a request to the Connection Provider to renew a channel with parameters: %1 [ChannelId] %2 [PackageFullName] %3 [Properties] %4 [Cookie] %5 [TransactionId]. |
| 0xB00003F4 | A kötegelési konfiguráció %1 állapotúra állítása. |
Setting batching configuration to the following state: %1. |
| 0xB00003F5 | Értesítések kézbesítésének beállítása a(z) %4 AppUserModelId azonosítóhoz és %1 azonosítójú csatornához. %2 [NotificationType] %3 [Enabled]. |
Configuring notification delivery for AppUserModelId %4 with channel id %1. %2 [NotificationType] %3 [Enabled]. |
| 0xB00003F6 | Az Erőforrás-kezelő értesítést kapott, hogy a képernyő állapota %1 értékűre változott. |
The Resource Manager was notified that display state changed to %1. |
| 0xB00003F7 | Értesítési házirend konfigurálása: %1 [ÉrtesítésTípusa] %2 [Engedélyezve]. |
Configuring notification policy for %1 [NotificationType] %2 [Enabled]. |
| 0xB00003F8 | Az Erőforrás-kezelő értesítést kapott a hálózati költség frissítéséről. %1 [Költség] %2 [Költséges]. |
The Resource Manager was notified of an update to the network cost. %1 [Cost] %2 [Costly]. |
| 0xB00003F9 | Az Erőforrás-kezelő értesítést kapott az adatforgalmi díjcsomag frissítéséről. %1 [Forrás] %2 [ElszámolásiIdőszak]. |
The Resource Manager was notified of an update to the data plan. %1 [Source] %2 [BillingCycle]. |
| 0xB00003FA | Az Erőforrás-kezelő alaphelyzetbe állította a mobil szélessáv használatát jelző statisztikai adatokat. |
The Resource Manager reset the Mobile Broadband Usage statistics. |
| 0xB00003FB | Az Erőforrás-kezelő értesítést kapott, hogy a felhasználói munkamenet (azonosítója: %2) állapota %1 értékűre változott. A jelenlegi munkamenet-azonosító: %3. |
The Resource Manager was notified that user session state changed to %1 for session id %2. The current session id is %3. |
| 0xB00003FC | A kapcsolatszolgáltató állapota hibaállapotra módosult: %1. |
The Connection Provider status changed to a failure state: %1. |
| 0xB00003FD | A Csatlakozáskezelő nem tudott csatlakozni: %1. |
The Connection Manager has failed to connect: %1. |
| 0xB00003FE | A ConnectWork összetevő csatlakozási kérelmet küldött a Csatlakozáskezelőnek. |
ConnectWork is requesting ConnectionManager to connect. |
| 0xB00003FF | Nincs internetkapcsolat. A(z) %1 várólistára helyezve a hálózat állapotának legközelebbi megváltozásáig. |
No internet connection available, %1 is queued for next network status change. |
| 0xB0000400 | Az internetkapcsolat állapota most már Csatlakoztatva (a legutóbbi ismert állapota %1 volt). A program most elküldi a függőben lévő munkaelemeket. |
Internet connection status changed to Connected (last known status was %1), submitting pending workitems. |
| 0xB000044C | Csatlakozás a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásához. %1 [Felhasználónév] %2 [Felhasználótípus] %3 [Szolgáltatáskészlet] %4 [Hitelesítés típusa] %6 [Hitelesítés adattartalma] %8 [Kötés adattartalma]. |
Connecting to the Windows Push Notification Service. %1 [UserId] %2 [UserType] %3 [FeatureSet] %4 [AuthType] %6 [AuthPayload] %8 [BindPayload]. |
| 0xB000044D | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásával létesített kapcsolat eredménye: %1. |
Windows Push Notification Service connection result: %1. |
| 0xB000044E | WNP protokoll Channel parancsának küldése: %1 [TransactionId] %2 [ChannelId] %3 [PackageFullName] %4 [Properties] %6 [Command] %7 [Namespace] %8 [ContextId] %10 [Payload] %11 [UserId]. |
Sending Channel WNP Protocol command: %1 [TransactionId] %2 [ChannelId] %3 [PackageFullName] %4 [Properties] %6 [Command] %7 [Namespace] %8 [ContextId] %10 [Payload] %11 [UserId]. |
| 0xB000044F | WNP protokoll Channel parancsának nyomkövetési adatai: %1 [TranzakcióAzonosítója] %2 [NyomkövetésiAzonosító]. |
Channel WNP Protocol command tracking information: %1 [TransactionId] %2 [TrID]. |
| 0xB0000450 | WNP protokoll Revoke parancsának küldése: %1 [ChannelId] %3 [Command] %4 [Namespace] %5 [ContextId] %7 [Payload] %8 [UserId]. |
Sending Revoke WNP Protocol command: %1 [ChannelId] %3 [Command] %4 [Namespace] %5 [ContextId] %7 [Payload] %8 [UserId]. |
| 0xB0000451 | WNP protokoll Block vagy Unblock parancsának küldése: %1 [ChannelId] %2 [NotificationType] %3 [Enabled] %5 [Command] %6 [Namespace] %7 [ContextId] %9 [Payload] %10 [UserId]. |
Sending Block/Unblock WNP Protocol command: %1 [ChannelId] %2 [NotificationType] %3 [Enabled] %5 [Command] %6 [Namespace] %7 [ContextId] %9 [Payload] %10 [UserId]. |
| 0xB0000452 | WNP protokoll Options parancsának küldése: %1 [Állapot] %3 [Parancs] %4 [Névtér] %5 [KörnyezetAzonosítója] %7 [Adattartalom]. |
Sending Options WNP Protocol command: %1 [State] %3 [Command] %4 [Namespace] %5 [ContextId] %7 [Payload]. |
| 0xB0000453 | WNP protokoll parancsának válasza: %1 [TrID] %2 [Error] %3 [ContextId] %4 [UserId]. |
WNP Protocol command response: %1 [TrID] %2 [Error] %3 [ContextId] %4 [UserId]. |
| 0xB0000454 | WNP protokoll által kézbesített értesítés: %1 [Namespace] %2 [UserId] %3 [PayloadSize] %4 [MsgId] %5 [Ack]. |
WNP Protocol delivered notification: %1 [Namespace] %2 [UserId] %3 [PayloadSize] %4 [MsgId] %5 [Ack]. |
| 0xB0000455 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásával létesített kapcsolat bontása. |
Disconnecting from the Windows Push Notification Service. |
| 0xB0000456 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásával létesített kapcsolat megszakításának eredménye: %1. |
Windows Push Notification Service disconnection result: %1. |
| 0xB0000458 | Device Compact Ticket kérelmezése - %1. |
Requesting Device Compact Ticket for the %1. |
| 0xB0000459 | A Device Compact Ticket-kérelem (%2) feldolgozva. Eszköz azonosítója: %1. |
Device Compact Ticket request completed with Device Id %1 for the %2. |
| 0xB000045A | WNP protokoll Filter vagy Unfilter parancsának küldése: %1 [NotificationType] %2 [Enabled] %4 [Command] %5 [Namespace] %6 [ContextId] %8 [Payload] %9 [UserId]. |
Sending Filter/Unfilter WNP Protocol command: %1 [NotificationType] %2 [Enabled] %4 [Command] %5 [Namespace] %6 [ContextId] %8 [Payload] %9 [UserId]. |
| 0xB000045B | WNP protokoll Ack parancsának küldése: %1 [ÜzenetAzonosítója] %3 [Parancs] %4 [Névtér] %6 [Adattartalom]. |
Sending Ack WNP Protocol command: %1 [MsgId] %3 [Command] %4 [Namespace] %6 [Payload]. |
| 0xB000045C | Sikertelen a Device Compact Ticket-kérelem. Hiba történt: %1 - %2. |
Device Compact Ticket request failed with error %1 for the %2. |
| 0xB000045D | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásával a következő hiba miatt megszakadt a kapcsolat: %1. Váltás újracsatlakozási módba. |
Windows Push Notification Service was disconnected due to error: %1 and will now enter reconnect mode. |
| 0xB000045E | Challenge Response WNP protokollparancs küldése: %1 [Egyszeri kulcs] %2 [Válasz] %4 [Parancs] %5 [Névtér] %6 [Környezet azonosítója] %8 [Adattartalom]. |
Sending Challenge Response WNP Protocol command: %1 [Nonce] %2 [Response] %4 [Command] %5 [Namespace] %6 [ContextId] %8 [Payload]. |
| 0xB00004B1 | A WNP átviteli réteg Connect hívása elindítva - %1. |
WNP Transport Layer Connect call initiated for the %1. |
| 0xB00004B2 | A WNP átviteli réteg Connect hívása feldolgozva - %1. |
WNP Transport Layer Connect call completed for the %1. |
| 0xB00004B3 | A WNP átviteli réteg SendCommand hívása elindítva. TrID: %1 - %2. |
WNP Transport Layer SendCommand call initiated for TrID %1 on the %2. |
| 0xB00004B4 | A WNP átviteli réteg SendCommand hívása feldolgozva. TrID: %1 - %2. |
WNP Transport Layer SendCommand call completed for TrID %1 on the %2. |
| 0xB00004B5 | A WNP átviteli réteg Disconnect hívása elindítva - %1. |
WNP Transport Layer Disconnect call initiated for the %1. |
| 0xB00004B6 | A WNP átviteli réteg Disconnect hívása feldolgozva - %1. |
WNP Transport Layer Disconnect call completed for the %1. |
| 0xB00004B7 | DNS-feloldás elindítva a WNP átviteli rétegben. Állomás: %2 - %1. |
WNP Transport Layer resolving DNS initiated for host %2 for the %1. |
| 0xB00004B8 | DNS-feloldás (%1) végrehajtva a WNP átviteli rétegben a következő kóddal: %2. |
WNP Transport Layer resolving DNS completed for the %1 with code %2. |
| 0xB00004BB | Kezdeti kiszolgálókapcsolat elindítva a WNP átviteli rétegben. Célkiszolgáló: %2, port: %3 - %1. |
WNP Transport Layer initial server connection initiated to server %2 on port %3 for the %1. |
| 0xB00004BC | Kezdeti kiszolgálókapcsolat létrehozva a WNP átviteli rétegben. Célkiszolgáló: %2, port: %3 - %1. |
WNP Transport Layer initial server connection completed to server %2 on port %3 for the %1. |
| 0xB00004BD | Proxykapcsolat létesítve a WNP átviteli rétegben. Kapcsolódó fél: %1. |
WNP Transport Layer proxy connection initiated for the %1. |
| 0xB00004BE | Proxykapcsolat létrehozva a WNP átviteli rétegben a következőre: %1. Célkiszolgáló: %2. |
WNP Transport Layer proxy connection completed to server %2 for the %1. |
| 0xB00004BF | Proxyegyeztetés elindítva a WNP átviteli rétegben - %1. |
WNP Transport Layer proxy negotiation initiated for the %1. |
| 0xB00004C0 | Proxyegyeztetés végrehajtva a WNP átviteli rétegben - %1. |
WNP Transport Layer proxy negotiation completed for the %1. |
| 0xB00004C1 | TLS-egyeztetés elindítva a WNP átviteli rétegben - %1. |
WNP Transport Layer TLS negotiation initiated for the %1. |
| 0xB00004C2 | TLS-egyeztetés végrehajtva a WNP átviteli rétegben – %1, kód: %2. |
WNP Transport Layer TLS negotiation completed for the %1 with code %2. |
| 0xB00004C3 | A WNP átviteli réteg %1 bájtot küldött a következőre: %2. |
WNP Transport Layer sent %1 bytes on the %2. |
| 0xB00004C4 | A WNP átviteli réteg %1 bájtot fogadott a következőn: %2. |
WNP Transport Layer received %1 bytes on the %2. |
| 0xB00004C7 | A WNP átviteli réteg parancsot küldött a következőhöz: %6. Utasítás: %1, nyomkövetési azonosító: %2, névtér: %3 (az adattartalom (%5) %4 bájtját beleértve). |
WNP Transport Layer sent command for the %6 with Verb: %1, Trid: %2, Namespace: %3 containing %4 bytes of payload: %5. |
| 0xB00004C8 | A WNP átviteli réteg %1 bájtot fogadott a(z) %2 adattartalomból. |
WNP Transport Layer received %1 bytes of payload: %2. |
| 0xB00004C9 | A WNP átviteli réteg parancsot kapott a következőhöz: %6. Utasítás: %1, nyomkövetési azonosító: %2, névtér: %3 (az adattartalom (%5) %4 bájtját beleértve). |
WNP Transport Layer received command for the %6 with Verb: %1, Trid: %2, Namespace: %3 containing %4 bytes of payload: %5. |
| 0xB00004CA | A WNP átviteli réteg proxykiszolgálói választ kapott a következőhöz: %3 (%1 bájt, adattartalom: %2). |
WNP Transport Layer received proxy server response for the %3 of %1 bytes with payload: %2. |
| 0xB00004CB | A WNP átviteli réteg parancsot kapott a kapcsolat megszakításakor a következőhöz: %6. Utasítás: %1, nyomkövetési azonosító: %2, névtér: %3 (az adattartalom (%5) %4 bájtját beleértve). |
WNP Transport Layer received command when disconnected for the %6 with Verb: %1, Trid: %2, Namespace: %3 containing %4 bytes of payload: %5. |
| 0xB00004CC | A WNP életbentartás-érzékelője OnConnected eseményt kapott a tesztkapcsolattól, de hiba történt: %1 |
WNP Keep Alive Detector received OnConnected event from the test connection with Error: %1 |
| 0xB00004CD | A WNP életbentartás-érzékelője OnReconnecting eseményt kapott a tesztkapcsolattól, de hiba történt: %1 |
WNP Keep Alive Detector received OnReconnecting event from the test connection with Error: %1 |
| 0xB00004CE | A WNP életbentartás-érzékelője OnDisconnected eseményt kapott a tesztkapcsolattól, de hiba történt: %1 |
WNP Keep Alive Detector received OnDisconnected event from the test connection with Error: %1 |
| 0xB00004CF | A WNP életbentartás-érzékelője életben tartási jelzést kapott a kiszolgálótól: %1 másodperc |
WNP Keep Alive Detector received KA hint from server: %1 seconds |
| 0xB00004D0 | A WNP életbentartás-érzékelője frissíti a gyorsítótárazott életben tartási időt a következő értékkel: %2 másodperc; típus: %1 |
WNP Keep Alive Detector updating cached Ka time with value: %2 seconds; type: %1 |
| 0xB00004D1 | A rendszer gyors újracsatlakozást indított el az előző WNS-munkamenethez (%1, hely: %3). Az utolsó csomag óta %2 másodperc telt el. |
Fast reconnect triggered for previous WNS session (%1) on the %3. It has been %2 seconds since last packet. |
| 0xB00004D2 | %2 TCP-kapcsolat létrehozva a következőn: %1. |
%2 TCP connection established over %1. |
| 0xB00004D3 | A WNP életbentartás-érzékelője alaphelyzetbe állítja a sikertelen üresjárati műveletek időközét. A sikeres üresjárati műveletek utolsó időköze %1 másodperccel nagyobb a sikertelenek %2 másodperces időközénél. |
WNP Keep Alive Detector resetting Idle Failed Interval. Last Idle-Succeeded interval %1 seconds is larger than Idle-Failed interval %2 seconds |
| 0xB00004D4 | A WNP életbentartás-érzékelője %1 értékre növeli a sikeres üresjárati műveletek számát |
WNP Keep Alive Detector incrementing Idle-Succeeded count to %1 |
| 0xB00004D5 | A WNP életbentartás-érzékelője érvénytelen üresjárati időközt (%1 másodperc) észlelt |
WNP Keep Alive Detector encountered failed idle interval of %1 seconds |
| 0xB00004D6 | A WNP életbentartás-érzékelője elindítja a tesztkapcsolatot |
WNP Keep Alive Detector starting Test Connection |
| 0xB00004D7 | A WNP életbentartás-érzékelője megkezdi az életben tartási idő mérését. Érték: %2 másodperc; típus: %1; minimumérték: %3 másodperc |
WNP Keep Alive Detector starting KA measurement with value: %2 seconds; type: %1; Min Limit: %3 seconds |
| 0xB00004D8 | A WNP életbentartás-érzékelője leállítja az életben tartási idő mérését |
WNP Keep Alive Detector stopping KA measurement |
| 0xB00004D9 | A WNP életbentartás-érzékelője nem észlel hálózati kapcsolatot - %1. |
WNP Keep Alive Detector lost network over %1. |
| 0xB00004DA | WNP átviteli réteg energiagazdálkodási eseményt fogadott, típusa: %1, helye: %2. |
WNP Transport Layer received Power Management event with type %1 on the %2. |
| 0xB00004DB | WNP átviteli réteg energiagazdálkodási eseményt fogadott, típusa: %1, helye: %2. Az üzenet figyelmen kívül marad |
WNP Transport Layer received Power Management event with type %1 on the %2. Message is ignored |
| 0xB00004DC | Nem sikerült a csatlakozás a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásához (%1:%2), mert az észlelt proxyállomás (%3) nem használható a kapcsolat létrehozásához. Ellenőrizze a proxybeállításokat az ügyfélen, valamint ellenőrizze, hogy az észlelt proxyállomás megfelelően működik-e. |
Connection to the Windows Push Notification Service (%1:%2) failed because proxy host detected (%3) could not be used to establish the connection. Please check the proxy configuration on the client as well as verify that the proxy host detected is operating correctly. |
| 0xB00004DD | Nem sikerült a csatlakozás a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásához (%1:%2), mert az észlelt proxyállomáshoz (%3) felhasználóhitelesítés szükséges. Csak NTLM-hitelesítéssel konfigurált proxykat támogat a rendszer. |
Connection to the Windows Push Notification Service (%1:%2) failed because the proxy host detected (%3) explicitly requires user authentication. Only proxies configured with NTLM authentication are supported. |
| 0xB00004DE | A WNP átviteli réteg kapcsolata megszakadt a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásával a hálózati kapcsolat megszűnése miatt. |
WNP Transport Layer was disconnected from the Windows Push Notification Service due to a loss of network connectivity. |
| 0xB00004DF | Nem sikerült csatlakozni a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásához, mert nem lehetett beállítani, hogy a kapcsolat alacsony energiaállapotokban is megfelelően működjön. Ellenőrizze, hogy minden hálózati illesztőprogram naprakész. |
Connection to the Windows Push Notification Service failed because of a failure to configure the connection to run properly in low-power states. Please ensure all network drivers are up to date. |
| 0xB00004E0 | Nem sikerült csatlakozni a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásához (%1:%2), mert nem sikerült kapcsolódni az észlelt proxyhoz (%3). A HTTP-kérés %4 HTTP-állapotkóddal sikertelen lett. |
Connection to the Windows Push Notification Service (%1:%2) failed because the proxy host detected (%3) could not be connected to. The HTTP request failed with HTTP Status: %4. |
| 0xB00004E1 | A StopKeepAliveMeasurement metódus üzenetciklusból lett meghívva. |
StopKeepAliveMeasurement was called from message loop. |
| 0xB00004E2 | Az életben tartási mérési művelet nem indult el. |
The KA measurement was never started. |
| 0xB00004E3 | A tesztkapcsolatot nem sikerült szinkron módon megszakítani. Hiba: %1 |
The test connection disconnect failed synchronously due to error: %1 |
| 0xB00004E4 | Életben tartási érték átszervezve. A következő lépés a tesztkapcsolat megszakítása. |
The KA value has converged. Now disconnect test connection. |
| 0xB00004E5 | A tesztkapcsolatot a rendszer tétlenségi hiba miatt megszakítja. |
The test connection will be disconnected due to idle failure. |
| 0xB00004E6 | A(z) %1 WNP átviteli rétege az előnyben részesített adapter megváltozását észlelte. Régi index: %2, régi címcsalád: %3. Új index: %4, új címcsalád: %5, NDIS_PHYSICAL_MEDIUM %6. |
WNP Transport Layer for %1 detected preferred interface change. Old index %2, old address family %3. New index %4, new address family %5, NDIS_PHYSICAL_MEDIUM %6. |
| 0xB00004E7 | A(z) %1 WNP átviteli rétege az előnyben részesített adapter változására reagálva bontotta a kapcsolatot, majd rögtön újrakapcsolódott. |
WNP Transport Layer for %1 reacting to preferred interface change, disconnect and immediately reconnect. |
| 0xB00004E8 | A(z) %1 WNP átviteli rétege az előnyben részesített adapter változására reagálva rögtön újrakapcsolódott. |
WNP Transport Layer for %1 reacting to preferred interface change, immediately reconnect. |
| 0xB00004E9 | A(z) %1 WNP átviteli rétege meghívta az InitializeSecurityContext függvényt, és a következő visszatérési kódot kapta: %2. |
WNP Transport Layer for %1 called InitializeSecurityContext and got return code %2. |
| 0xB00004EA | A(z) %1 WNP átviteli rétege aszinkrón kapcsolathibát kapott: %2. |
WNP Transport Layer for %1 received asynchronous connection error %2. |
| 0xB00004EB | Az adatkapcsolat WNP átviteli rétege sávon kívüli életbentartási (PNG) kérést küld. |
WNP Transport Layer for the Data Connection sending out of band keep alive (PNG) request. |
| 0xB00004EC | Az adatkapcsolat WNP átviteli rétege mobil állapotváltási WNF-eseményt kapott. |
WNP Transport Layer for the Data Connection received cellular state change WNF event. |
| 0xB00004ED | Új felhasználó hozzáadása a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásához. %1 [Eszközazonosító] %2 [Felhasználóazonosító] %3 [Felhasználótípus]. |
Adding new user to the Windows Push Notification Service. %1 [DeviceId] %2 [UserId] %3 [UserType]. |
| 0xB00004EE | Meglévő felhasználó eltávolítása a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásából. %1 [Eszközazonosító] %2 [Felhasználóazonosító] %3 [Felhasználótípus]. |
Removing existing user from the Windows Push Notification Service. %1 [DeviceId] %2 [UserId] %3 [UserType]. |
| 0xB00004EF | Meglévő felhasználó cseréje a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásában. %1 [Eszközazonosító] %2 [RégiFelhasználóazonosító] %3 [RégiFelhasználótípus] %4 [ÚjFelhasználóazonosító] %5 [ÚjFelhasználótípus]. |
Replacing existing user from the Windows Push Notification Service. %1 [DeviceId] %2 [OldUserId] %3 [OldUserType] %4 [NewUserId] %5 [NewUserType]. |
| 0xB00004F0 | Befejeződött az új felhasználó hozzáadása a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásához. %1 [Eszközazonosító] %2 [Felhasználóazonosító] %3 [Hibakód]. |
Adding new user to the Windows Push Notification Service completed. %1 [DeviceId] %2 [UserId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB00004F1 | Befejeződött a meglévő felhasználó eltávolítása a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásából. %1 [Eszközazonosító] %2 [Felhasználóazonosító] %3 [Hibakód]. |
Removing existing user from the Windows Push Notification Service completed. %1 [DeviceId] %2 [UserId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB00004F2 | Befejeződött a meglévő felhasználó cseréje a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatásában. %1 [Eszközazonosító] %2 [RégiFelhasználóazonosító] %3 [ÚjFelhasználóazonosító] %4 [Hibakód]. |
Replacing existing user from the Windows Push Notification Service completed. %1 [DeviceId] %2 [OldUserId] %3 [NewUserId] %4 [ErrorCode]. |
| 0xB00004F3 | A WNP átviteli réteg parancsot küldött a következőhöz: %6. Utasítás: %1, nyomkövetési azonosító: %2, névtér: %3, adattartalom: %4 bájt. A teljes adattartalom a fejléccel együtt azonban: %5. |
WNP Transport Layer sent command for the %6 with Verb: %1, Trid: %2, Namespace: %3 containing %4 bytes of payload only. However, full payload including header is: %5. |
| 0xB00004F4 | A WNP átviteli réteg parancsot kapott a következőhöz: %6. Utasítás: %1, nyomkövetési azonosító: %2, névtér: %3, adattartalom: %4 bájt. A teljes adattartalom a fejléccel együtt azonban: %5. |
WNP Transport Layer received command for the %6 with Verb: %1, Trid: %2, Namespace: %3 containing %4 bytes of payload only. However, full payload including header is: %5. |
| 0xB0000514 | A rendszer megkezdte a kapcsolatlétesítési teljesítmény nyomon követését. |
Started tracking connection establishment performance. |
| 0xB0000515 | A rendszer befejezte a kapcsolatlétesítési teljesítmény nyomon követését. |
Finished tracking connection establishment performance. |
| 0xB0000516 | Az elsődleges tartományvezérlő inicializálása befejeződött a következő hibakóddal: [%1]. Inicializálási szám: [%2]. |
PDC Intialization finished with error code [%1] and Initialization Count is [%2]. |
| 0xB0000517 | Az elsődleges tartományvezérlő inicializálásának törlése befejeződött a következő hibakóddal: [%1]. Inicializálási szám: [%2]. |
PDC Unintialization finished with error code [%1] and Initialization Count is [%2]. |
| 0xB0000518 | Az elsődleges tartományvezérlő aktiválása befejeződött a következő hibakóddal: [%1]. Inicializálások száma: [%2]. Ok: [%3]. Cél: %4. |
PDC Activation finished with error code [%1], Initialization Count is [%2], and Reason is [%3] for the %4. |
| 0xB0000519 | Az elsődleges tartományvezérlő inaktiválása befejeződött a következő hibakóddal: [%1]. Inicializálási szám: [%2]. Ok: [%3]. Cél: %4. |
PDC Deactivation finished with error code [%1], Initialization Count is [%2], and Reason is [%3] for the %4. |
| 0xB000051A | A(z) %1 azonosítójú eszközhöz tartozó WNP protokollállapot %2 a következőhöz kapcsolódóan: %3. |
WNP protocol state for Device Id %1 is State %2 for the %3. |
| 0xB000051B | A(z) %1 azonosítójú összekötőhöz tartozó WNP protokollállapot %2 a következőhöz kapcsolódóan: %3. |
WNP Connector state for Connector Id %1 is State %2 for the %3. |
| 0xB000051C | A WNP protokoll %1 összekötő-azonosítóhoz tartozó átviteli rétege NCSI-mintavételt kért (%2), és a(z) %3 hibakódot kapta. |
WNP Transport Layer for Connector Id %1 requested NCSI probe for the %2 and got error code %3. |
| 0xB000051D | A WNP protokoll hitelesítéskezelői átviteli rétege NCSI-mintavételt kért (%1), és a(z) %2 hibakódot kapta. |
WNP Transport Layer for Auth Manager requested NCSI probe for the %1 and got error code %2. |
| 0xB000051E | A(z) %1 WNP átviteli rétege az első tartalékadapter megváltozását észlelte. Régi index: %2, régi címcsalád: %3. Új index: %4, új címcsalád: %5, NDIS_PHYSICAL_MEDIUM %6. |
WNP Transport Layer for %1 detected first fallback interface change. Old index %2, old address family %3. New index %4, new address family %5, NDIS_PHYSICAL_MEDIUM %6. |
| 0xB000051F | A(z) %1 WNP átviteli rétege a második tartalékadapter megváltozását észlelte. Régi index: %2, régi címcsalád: %3. Új index: %4, új címcsalád: %5, NDIS_PHYSICAL_MEDIUM %6. |
WNP Transport Layer for %1 detected second fallback interface change. Old index %2, old address family %3. New index %4, new address family %5, NDIS_PHYSICAL_MEDIUM %6. |
| 0xB0000520 | A WNP átviteli rétege gyenge Wi-Fi jelminőséget észlelt (értéke %1), ezért sávon kívüli életbentartási (PNG-) kérelmet küld. |
WNP Transport Layer detected low WIFI signal quality level (value = %1); and hence sending out of band keep alive (PNG) request. |
| 0xB0000521 | A WNP átviteli rétege a Wi-Fi jelminőség jelentős romlását észlelte (a változás mértéke %1), ezért sávon kívüli életbentartási (PNG-) kérelmet küld. |
WNP Transport Layer detected a significant drop in WIFI signal quality (delta = %1); and hence sending out of band keep alive (PNG) request. |
| 0xB0000522 | A WNP átviteli rétege változást észlelt a Wi-Fi adapter rendelkezésre állásában (esemény: %1), ezért sávon kívüli életbentartási (PNG-) kérelmet küld. |
WNP Transport Layer detected a change in WIFI interface availability (event %1); and hence sending out of band keep alive (PNG) request. |
| 0xB0000523 | A WNP átviteli rétege változást észlelt a Wi-Fi adapter kapcsolati állapotában (esemény: %1), ezért sávon kívüli életbentartási (PNG-) kérelmet küld. |
WNP Transport Layer detected a change in WIFI interface connectivity status (event %1); and hence sending out of band keep alive (PNG) request. |
| 0xB00007D0 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja csatornakérelmet kapott. Paraméterek: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId]. |
The Windows Push Notification Platform has received a channel request with the following parameters: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007D1 | A csatornatáblázat érvényes csatorna-hozzárendelést vett fel: %1 [Csatornaazonosító] %2 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %3 [Hibakód]. |
The channel table has added a valid channel mapping: %1 [ChannelId] %2 [AppUserModelId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB00007D2 | A csatornatáblázat eltávolított egy csatorna-hozzárendelést: %1 [Csatornaazonosító] %2 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %3 [Hibakód]. |
The channel table has removed a channel mapping: %1 [ChannelId] %2 [AppUserModelId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB00007D3 | A csatornatáblázat frissített egy csatorna-hozzárendelést: %1 [Csatornaazonosító] %2 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %3 [Hibakód]. |
The channel table has updated a channel mapping: %1 [ChannelId] %2 [AppUserModelId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB00007D4 | A csatornatáblázat gyorsítótárazott csatorna-hozzárendelést adott vissza: %1 [Csatornaazonosító] %2 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %3 [Hibakód]. |
The channel table has returned a cached channel mapping: %1 [ChannelId] %2 [AppUserModelId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB00007D5 | Felhőértesítési visszahívást regisztrált a rendszer: %1 [AppUserModelId]. |
A cloud notification callback was added: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007D6 | Felhőértesítési visszahívást távolított el a rendszer: %1 [AppUserModelId]. |
A cloud notification callback was removed: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007D7 | Nem sikerült felhőértesítést kézbesíteni az egyik visszahívásnak, mert hiba történt: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %2 [Hibakód]. |
A cloud notification could not be delivered to a callback due to an error: %1 [AppUserModelId] %2 [ErrorCode]. |
| 0xB00007D8 | Felhőértesítést kézbesített a rendszer az egyik visszahívásnak: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationType] %3 [NotificationTrackingId]. |
A cloud notification was delivered to a callback: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationType] %3 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB00007D9 | Helyi értesítés érkezett egy alkalmazásvégponton keresztül: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationType] %3 [NotificationTrackingId] %4 [NotificationSource]. |
A local notification was received through an application endpoint: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationType] %3 [NotificationTrackingId] %4 [NotificationSource]. |
| 0xB00007DA | Csempetartalom-törlési üzenet érkezett egy alkalmazásvégponttól. Az érintett alkalmazás azonosítója: %1 [AppUserModelId]. |
A clear tile message was received from an application endpoint: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007DB | Jelvénytörlési üzenet érkezett egy alkalmazásvégponttól: %1 [AppUserModelId]. |
A clear badge message was received from an application endpoint: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007DC | Bejelentés-visszavonási üzenet érkezett egy alkalmazásvégponttól: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %2 [Értesítés nyomkövetési azonosítója]. |
A cancel toast message was received from an application endpoint: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB00007DD | Bejelentéstörlési üzenet érkezett egy alkalmazásvégponttól: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító]. |
A clear toast message was received from an application endpoint: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007DE | Bejelentés-eltávolítási üzenet érkezett egy alkalmazásvégponttól: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] a következőhöz: %2 [Címke] és %3 [Csoport]. |
A remove toast message was received from an application endpoint: %1 [AppUserModelId] for %2 [Tag] and %3 [Group]. |
| 0xB00007DF | Nem sikerült egy csatornakérés a következő hiba miatt: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %2 [Hibakód]. |
A channel request failed due to an error: %1 [AppUserModelId] %2 [ErrorCode]. |
| 0xB00007E0 | Vegyesnézet-törlési üzenet érkezett egy alkalmazásvégponttól. Az érintett alkalmazás azonosítója: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító]. |
A clear mixview message was received from an application endpoint: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007E9 | Bejelentés-visszajelzési visszahívást regisztrált a rendszer: %1 [ÉrtesítésNyomkövetésiAzonosítója]. |
A toast feedback callback was added: %1 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB00007EA | Bejelentés-visszajelzési visszahívást távolított el a rendszer: %1 [ÉrtesítésNyomkövetésiAzonosítója]. |
A toast feedback callback was removed: %1 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB00007EB | Bejelentés-visszajelzési visszahívást hívott meg a rendszer: %1 [ÉrtesítésNyomkövetésiAzonosítója]. |
A toast feedback callback was invoked: %1 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB00007EC | Ütemezett bejelentést regisztrált a rendszer: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId]. |
A scheduled toast was added: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007ED | Ütemezett bejelentést távolított el a rendszer: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelID]. |
A scheduled toast was removed: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelID]. |
| 0xB00007EE | Ütemezett bejelentés létrehozása van folyamatban: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %2 [Időzítőazonosító] %3 [Határidő]. |
A scheduled toast is about to be raised: %1 [AppUserModelID] %2 [TimerId] %3 [Duetime]. |
| 0xB00007EF | Háttérfeladat lett hozzáadva az alkalmazástársításhoz: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId]. |
A background task to application mapping has been added: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId]. |
| 0xB00007F0 | Az alkalmazástársítás háttérfeladata el lett távolítva: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId]. |
A background task to application mapping has been removed: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId]. |
| 0xB00007F1 | Egy formázatlan értesítés aktivált egy háttérfeladatot: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId] %3 [NotificationID]. |
A raw notification has activated a background task: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId] %3 [NotificationID]. |
| 0xB00007F2 | Egy formázatlan értesítés aktivált egy rendszerfeladatot: %1 [AppUserModelID]. |
A raw notification has activated a system task: %1 [AppUserModelID]. |
| 0xB00007F3 | Ütemezett csempe felvétele: %1 [csomag teljes neve], %2 [alkalmazás AppUserModelId-azonosítója] %3 [cookie]. |
A scheduled tile was added: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Cookie]. |
| 0xB00007F4 | Ütemezett csempe eltávolítása: %1 [csomag teljes neve], %2 [alkalmazás AppUserModelId-azonosítója] %3 [cookie]. |
A scheduled tile was removed: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Cookie]. |
| 0xB00007F5 | Ütemezett csempe megjelenítési eseménye: %1 [alkalmazás AppUserModelId-azonosítója], %2 [cookie]. |
A scheduled tile is being raised: %1 [AppUserModelId] %2 [Cookie]. |
| 0xB00007F6 | A rendszer eltávolított egy ütemezett csempét, mert az ütemezett csempék alkalmazásonkénti száma túllépte a várólista méretét: %1 [alkalmazás AppUserModelId-azonosítója], %2 [cookie]. |
A scheduled tile was removed because the number of scheduled tiles per app exceeded maximum queue size: %1 [AppUserModelId] %2 [Cookie]. |
| 0xB00007F7 | Egy periodikus frissítés lett megadva: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Type]. |
A periodic update has been set: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Type]. |
| 0xB00007F8 | Egy periodikus frissítés lett visszaállítva: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Type]. |
A periodic update has been reset: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Type]. |
| 0xB00007F9 | Egy periodikus frissítés megkezdte URL-címek lekérdezését: %1 [AppUserModelId] %2 [Type]. |
A periodic update has started polling URL: %1 [AppUserModelId] %2 [Type]. |
| 0xB00007FA | Egy periodikus frissítés befejezte URL-címek lekérdezését: %1 [AppUserModelId] %2 [Type]. |
A periodic update has finished polling URL: %1 [AppUserModelId] %2 [Type]. |
| 0xB00007FB | Egy periodikus frissítés visszautasította URL-címek lekérdezését, mert az értesítés mérete meghaladja a maximális értéket: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
A periodic update has rejected polling URL because size of notification exceeded maximum: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
| 0xB00007FC | Egy periodikus frissítés visszautasította URL-címek lekérdezését mobil szélessávú kapcsolat, például barangolás vagy a kvóta elérése miatt: %1 [AppUserModelId] %2 [Type]. |
A periodic update has rejected polling URL due to mobile broadband connection such as roaming or reaching quota : %1 [AppUserModelId] %2 [Type]. |
| 0xB00007FD | Egy periodikus frissítésnek nem sikerült URL-címeket lekérdeznie. További információt a hibaleírásban talál: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL] %4 [Error]. |
A periodic update has failed polling URL. Please refer error description for detail: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL] %4 [Error]. |
| 0xB00007FE | Egy háttérfeladat alkalmazástársítási bejegyzése el lett távolítva: %1 [AppUserModelID]. |
A background task application mapping entry has been removed: %1 [AppUserModelID]. |
| 0xB00007FF | A(z) %1 [AppUserModelId] értesítési API-hívása sikertelen. Ha több munkamenetbe van bejelentkezve ugyanazon felhasználóként, jelentkezzen ki, és használjon egy munkamenetet. Ha a Visual Studio hibakeresési szimulátorát használja, lépjen ki a szimulátorból a hiba elhárításához. |
Notification API call for %1 [AppUserModelId] failed. If you are logged into multiple sessions as the same user, please logoff and use a single user session. If you are using the Visual Studio debugging simulator, exit the simulator to resolve this error. |
| 0xB0000800 | Egy formázatlan értesítés nem tudott aktiválni egy háttérfeladatot: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId] %3 [ErrorCode]. |
A raw notification has failed to activate a background task: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB0000801 | Egy periodikus frissítés a 200-astól eltérő HTTP-állapotkódot talált: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL] %4 [HTTP Status Code]. |
A periodic update has found HTTP Status Code rather than 200: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL] %4 [HTTP Status Code]. |
| 0xB0000802 | Egy periodikus frissítésnek nem sikerült lekérdeznie az URL-t, mert az X-WNS-TAG fejléc érvénytelen: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
A periodic update has failed polling URL because X-WNS-TAG header is invalid: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
| 0xB0000803 | Egy periodikus frissítésnek nem sikerült lekérdeznie az URL-t, mert az X-WNS-EXPIRY fejléc érvénytelen: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
A periodic update has failed polling URL because X-WNS-EXPIRY header is invalid: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
| 0xB0000804 | A rendszer a beállítások értelmében kihagyta a(z) %1 AppUserModelId %3 URL-címmel kapcsolatos %2 típusú frissítését. Hibakód: %4 |
A periodic update of Type %2 for AppUserModelId %1 at URL %3 has been skipped due to settings. Error Code: %4 |
| 0xB0000805 | Egy periodikus frissítésnek nem sikerült lekérdeznie az URL-címet, mert az X-WNS-GROUP fejléc érvénytelen: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %2 [Típus] %3 [URL]. |
A periodic update has failed polling URL because X-WNS-GROUP header is invalid: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
| 0xB0000834 | A rendszer kihagyott egy felhőértesítést, mert a következő csatorna érvénytelen: %1 [CsatornaAzonosítója]. |
A cloud notification was dropped because the following channel is not valid: %1 [ChannelId]. |
| 0xB0000835 | A rendszer kihagyott egy értesítést, mert a lejárati idő múltbeli: %1 [ÉrtesítésNyomkövetésiAzonosítója]. |
A notification was dropped because the expiration time was in the past: %1 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB0000836 | A rendszer kihagyott egy értesítést a globális beállítások miatt: %1 [HázirendSzintje] %2 [ÉrtesítésNyomkövetésiAzonosítója] %3 [ÉrtesítésTípusa]. |
A notification was dropped because of global settings: %1 [PolicyLevel] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
| 0xB0000837 | A rendszer kihagyott egy értesítést, mert a felhőértesítések globálisan le vannak tiltva: %1 [HázirendSzintje] %2 [ÉrtesítésNyomkövetésiAzonosítója]. |
A notification was dropped because cloud notifications are disabled globally: %1 [PolicyLevel] %2 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB0000838 | A rendszer kihagyott egy értesítést az alkalmazásbeállítások miatt: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
A notification was dropped because of application settings: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
| 0xB0000839 | A rendszer kihagyott egy értesítést, mert az alkalmazás nem rendelkezik a következő hálózati funkcióval: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId]. |
A notification was dropped because the application does not have the network capability: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB000083A | A rendszer kihagyott egy értesítést, mert az alkalmazás nem kompatibilis a következő típussal: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
A notification was dropped because the application does not have the capability for the type: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
| 0xB000083B | A rendszer kihagyott egy értesítést, mert a jelenlegi hálózat költséges: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
A notification was dropped because the current network is costly: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
| 0xB000083C | A rendszer kihagyott egy értesítést, mert a művelet túllépte a mobil szélessávú kapcsolat határértékét: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
A notification was dropped because the mobile broadband cap has been reached: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
| 0xB000083D | Az értesítésekkel összefüggő hálózati forgalom a következő AlkalmazásFelhasználóiModelljénekAzonosítója elemhez van rendelve: %1. %2 [ÉrtesítésTípusa] %3 [Méret] %4 [HálózatTípusa]. |
Network traffic related to notifications was attributed to the following AppUserModelId: %1. %2 [NotificationType] %3 [Size] %4 [NetworkType]. |
| 0xB000083E | A rendszer kihagyott egy értesítést, mert a felhőértesítések le vannak tiltva az alkalmazáshoz: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %2 [Értesítés nyomkövetési azonosítója] %3 [Értesítés típusa]. |
A notification was dropped because cloud notifications are disabled for the application: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
| 0xB000083F | A Windows elvetett egy értesítést, mert nincs regisztrálva az alkalmazás. AppUserModelId: %1, NotificationType: %2. |
A notification was dropped because the application is not registered: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationType] |
| 0xB0000840 | Egy %3 típusú értesítés (követési azonosító: %2) érkezik a(z) %1 alkalmazáshoz beállítás-felülbírálással. |
A %3 notification with trackingid %2 is getting posted for the application %1 with setting override. |
| 0xB0000866 | Megváltozott egy alkalmazásbeállítás: %1 [AppUserModelId] %2 [SettingType] %3 [Enabled]. |
An application setting was changed: %1 [AppUserModelId] %2 [SettingType] %3 [Enabled]. |
| 0xB0000867 | Megváltozott egy csoportházirend-beállítás és frissült az értesítési szolgáltatás kapcsolata: %1 [Engedélyezve]. |
A group policy setting was changed. Notification Service connection was updated: %1 [Enabled]. |
| 0xB0000868 | A rendszer lekérdezett egy alkalmazásbeállítást: %1 [AppUserModelId] %2 [SettingType] %3 [Enabled]. |
An application setting was queried: %1 [AppUserModelId] %2 [SettingType] %3 [Enabled]. |
| 0xB0000869 | Megváltozott egy globális beállítás: %1 [BeállításTípusa] %2 [Engedélyezve] %3 [HázirendSzintje]. |
A global setting was changed: %1 [SettingType] %2 [Enabled] %3 [PolicyLevel]. |
| 0xB000086A | A rendszer lekérdezett egy globális beállítást: %1 [BeállításTípusa] %2 [Engedélyezve] %3 [HázirendSzintje]. |
A global setting was queried: %1 [SettingType] %2 [Enabled] %3 [PolicyLevel]. |
| 0xB000086B | A(z) %1 [BeállításTípusa] funkcióval rendelkező alkalmazások listájára vonatkozó kérelem érkezett. |
The list of apps with capability: %1 [SettingType] was requested. |
| 0xB000086C | A rendszer a(z) %1 [BeállításTípusa] elemre vonatkozó visszahívást regisztrált. Cookie: %2 [Cookie értéke]. |
Callback registered for %1 [SettingType] with Cookie %2 [Cookie Value]. |
| 0xB000086D | Visszahívás regisztrációja törölve : %1 [Cookie értéke]. |
Callback unregistered : %1 [Cookie Value]. |
| 0xB000086E | Befejeződött a csempeértesítési várólisták és a képgyorsítótár kiürítése. |
End of clearing Tile Notification Queues and Image Cache. |
| 0xB000086F | A mobil szélessávú kapcsolatokon zajló, csempékhez kapcsolódó adatforgalom korlátja: %1 [a korlát értéke bájtban]. |
Mobile Broadband Tile Cap Queried: %1 [Cap Value (Bytes)]. |
| 0xB0000870 | A mobil szélessávú kapcsolatokon zajló, csempékhez kapcsolódó adatforgalom korlátjának módosítása: %1 [a korlát értéke bájtban]. |
Mobile Broadband Tile Cap Changed: %1 [Cap Value (Bytes)]. |
| 0xB0000871 | A mobil szélessávú kapcsolatokon zajló, csempékhez kapcsolódó adatforgalom mennyisége: %1 [a forgalom bájtban]. |
Mobile Broadband Tile Usage Queried: %1 [Usage Value (Bytes)]. |
| 0xB0000872 | A rendszer lekérdezte a mobil szélessáv alaphelyzetbe állítási dátumait. |
Mobile Broadband Reset Dates Queried. |
| 0xB0000873 | A(z) %1 [BeállításTípusa] funkcióval (csomag: %2 [CsomagcsaládNeve]) rendelkező alkalmazások listájára vonatkozó kérelem érkezett. |
The list of apps with capability: %1 [SettingType] in Package: %2 [PackageFamilyName] was requested. |
| 0xB0000874 | A csempeértesítési várólisták és a képgyorsítótár kiürítésének megkezdése. |
Start of clearing Tile Notification Queues and Image Cache. |
| 0xB0000875 | A rendszer meghívta a mobil szélessáv funkciókényszerítési visszahívását: %1 [Engedélyezve]. |
Mobile Broadband Cap Enforcement Callback invoked: %1 [Enabled]. |
| 0xB0000876 | A bejelentések ideiglenesen fel lettek függesztve a következő időpontig: %1 [UTC FILETIME]. |
Toasts have been Temporarily Suspended until %1 [UTC FILETIME]. |
| 0xB0000877 | A bejelentések ideiglenes felfüggesztési idejét lekérdezték. Felfüggesztve: %2, ébresztési idő: %1 [UTC FILETIME]. |
Toast Temporary Suspend Time was queried: Is Suspended? %2 wakeupTime? %1 [UTC FILETIME]. |
| 0xB0000878 | A bejelentések ébresztési számlálója aktiválódott. |
Toast Wakeup Timer has fired. |
| 0xB0000879 | A csomagbeli lekérdező alkalmazások listája: %1 [PackageFamilyName]-kérés. |
The list of Polling apps in Package: %1 [PackageFamilyName] was requested. |
| 0xB000087A | Beállításszinkronizálás lett ütemezve: %1 [PackageFamilyName] %2 [Collection ID]. |
A Setting Sync was scheduled: %1 [PackageFamilyName] %2 [Collection ID]. |
| 0xB000087B | A beállítási végpontra irányuló hívás feloldotta minden csatorna blokkolását minden típus esetén. |
A call to the settings endpoint happened to unblock all channels for all types. |
| 0xB0000898 | A rendszer a globális beállítások miatt nem engedélyezett egy csatornakérelmet: %1 [PolicyLevel] %2 [AppUserModelId]. |
A channel request was not allowed because of global settings: %1 [PolicyLevel] %2 [AppUserModelId]. |
| 0xB0000899 | A rendszer nem engedélyezett egy csatornakérelmet, mert az alkalmazás nem rendelkezik a következő hálózati funkcióval: %1 [AppUserModelId]. |
A channel request was not allowed because the application does not have the network capability: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB000089A | A rendszer kihagyott egy értesítést (%2, ÉrtesítésNyomkövetésiAzonosítója: %1), mert nem találta a szükséges jogosultságokat. Győződjön meg arról, hogy fut a számítógépen a Mosh Debugger eszköz. |
A %2 notification with NotificationTrackingId %1 was dropped because appropriate privilege is not held. Please check out Mosh Debugger is running on your machine. |
| 0xB000089B | A rendszer értesítést (%3, ÉrtesítésNyomkövetésiAzonosítója: %2) kézbesít a(z) %1 alkalmazásnak. |
A %3 notification with NotificationTrackingId %2 is being delivered to application %1. |
| 0xB00008CA | A csomaghoz társított értesítési csatornák fogadhatnak formázatlan értesítéseket: [PackageFullName] %1 |
Notification channels associated with a package are able to receive raw notifications: [PackageFullName] %1 |
| 0xB00008FC | A rendszer felvette a következő alkalmazást a zárolási képernyőre: %1 [PackageFullName] %2 [PackageRelativeApplicationId]. |
The following application was added to the lock screen: %1 [PackageFullName] %2 [PackageRelativeApplicationId]. |
| 0xB00008FD | A rendszer eltávolította a következő alkalmazást a zárolási képernyőről: %1 [PackageFullName] %2 [PackageRelativeApplicationId]. |
The following application was removed from the lock screen: %1 [PackageFullName] %2 [PackageRelativeApplicationId]. |
| 0xB0000960 | A rendszeralkalmazás regisztrálva lett a következő paraméterekkel: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Settings] %5 [WNFEventName]. |
System application was registered with the following paramaeters: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Settings] %5 [WNFEventName]. |
| 0xB0000961 | A rendszeralkalmazás regisztrációja el lett távolítva a következő paraméterekkel: %1 [AppUserModelId] |
System application was unregistered with the following parameters: %1 [AppUserModelId] |
| 0xB0000964 | A rendszer telefonos IP-hangátviteli alkalmazást regisztrált. Paraméterek: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %2 [Telefonos VoIP-ügynök azonosítója]. |
Phone VoIP application was registered with the following parameters: %1 [AppUserModelId] %2 [PhoneVoipAgentId]. |
| 0xB0000965 | A rendszer megszüntette egy telefonos IP-hangátviteli alkalmazás regisztrációját. Paraméterek: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító]. |
Phone VoIP application was unregistered with the following parameters: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB0000966 | A Windows leküldéses értesítéseket kezelő platformja régi típusú telefonos csatornakérelmet kapott. Paraméterek: %1 [Csomag teljes neve] %2 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %3 [Csatorna neve] %4 [Szolgáltatás neve]. |
The Windows Push Notification Platform has received a phone legacy channel request with the following parameters: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [ChannelName] %4 [ServiceName]. |
| 0xB0000967 | A régi típusú telefonos leküldéses értesítés feldolgozás alatt: Csatorna azonosítója [%1], Értesítés típusa [%2], Nyomkövetési azonosító [%3] Alkalmazásazonosító [%4] |
PhoneLegacy push notification is being processed: ChannelId [%1], NotificationType [%2], TrackingId [%3] AppId [%4] |
| 0xB0000968 | A régi típusú telefonos VoIP leküldéses értesítés feldolgozás alatt: Csatorna azonosítója [%1], Értesítés típusa [%2], Nyomkövetési azonosító [%3] Alkalmazásazonosító [%4], Telefonos VoIP-ügynök azonosítója [%5] |
PhoneLegacy voip notification is being processed: ChannelId [%1], NotificationType [%2], TrackingId [%3] AppId [%4], PhoneVoipAgentId [%5] |
| 0xB0000969 | A rendszer kapcsolatállapot-visszahívást regisztrált: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító]. |
A connection status callback was added: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB000096A | A rendszer eltávolított egy kapcsolatállapot-visszahívást: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító]. |
A connection status callback was removed: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB000096B | A rendszer frissített egy kapcsolatállapot-visszahívást: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító]. |
A connection status callback was updated: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB000096C | A rendszer egy kapcsolatállapotot kézbesített egy visszahívásnak: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %2 [Csatlakoztatva] %3 [Hibakód]. |
A connection status was delivered to a callback: %1 [AppUserModelId] %2 [IsConnected] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB000096D | Egy alkalmazás regisztrálva lett a következő paraméterekkel: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Settings] %4 [AppType] %5 [ErrorCode]. |
An application was registered with the following parameters: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Settings] %4 [AppType] %5 [ErrorCode]. |
| 0xB000096E | Egy alkalmazás regisztrációja frissült a következő paraméterekkel: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Settings] %4 [AppType] %5 [ErrorCode]. |
An application resgistration was updated with the following parameters: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Settings] %4 [AppType] %5 [ErrorCode]. |
| 0xB000096F | A Windows törölte egy alkalmazás regisztrációját. Paraméterek: %1 [Felhasználómodell-szintű alkalmazásazonosító] %2 [Hibakód] |
An application was unregistered with the following parameters: %1 [AppUserModelId] %2 [ErrorCode] |
| 0xB0000BB8 | Csempemunkamenet létrehozását kérték a(z) %1 végpontból (cél: %2). |
Tile session creation is requested for %2 endpoint %1. |
| 0xB0000BB9 | A(z) %1 végpont kérelme alapján a csempemunkamenet létrehozva (cél: %4). A művelet eredménye: %3, a munkamenet azonosítója: %2. Várólistára helyezett lezárások: %5, várólistára helyezett törlések: %6 |
Tile session creation is finished for %4 from endpoint %1 with result %3, and %2 is assigned as session id. Queued Closes = %5, Queued Cleanups = %6 |
| 0xB0000BBA | A(z) %1 jelű csempemunkamenet frissítés alatt áll. |
Tile session %1 is being updated. |
| 0xB0000BBB | Frissült a(z) %1 jelű csempemunkamenet, de a művelet közben egy %3 jelű hiba történt. |
Tile session %1 is updated with error code %3. |
| 0xB0000BBC | A(z) %1 jelű csempemunkamenet lezárás alatt van. |
Tile session %1 is being closed |
| 0xB0000BBD | Lezáródott a(z) %1 jelű csempemunkamenet, de a művelet közben egy %2 jelű hiba történt. |
Tile session %1 is closed with error code %2. |
| 0xB0000BBE | Bejelentési munkamenet létrehozását kérték a(z) %1 végpontból (cél: %2). |
Toast session creation is requested for %2 from endpoint %1. |
| 0xB0000BBF | A(z) %1 végpont kérelme alapján a bejelentési munkamenet létrehozva (cél: %4). A művelet eredménye: %3, a munkamenet azonosítója: %2. |
Toast session creation is finished for %4 from endpoint %1 with result %3, and %2 is assigned as session id. |
| 0xB0000BC0 | A(z) %1 bejelentési munkamenet bezárás alatt van |
Toast session %1 is being closed |
| 0xB0000BC1 | A(z) %1 bejelentési munkamenet %2 jelű hibával záródott be. |
Toast session %1 is closed with error code %2. |
| 0xB0000BC2 | Értesítési kérelem teljesítményének követése elindult. |
Started tracking Notification Request performance. |
| 0xB0000BC3 | Értesítési kérelem teljesítményének követése befejeződött. |
Finished tracking Notification Request performance. |
| 0xB0000BC4 | A(z) %1 értesítéskövetési azonosítójú bejelentés a(z) %3 jelű munkameneten belül kézbesítve a következőnek: %2. |
Toast with notification tracking id %1 is delivered to %2 on session %3. |
| 0xB0000BC5 | A(z) %1 (értesítéskövetési azonosító: %2) kézbesítve a következőnek: %3. |
%1 with notification tracking id %2 is delivered to %3. |
| 0xB0000BC6 | Csempevárólista-bejegyzés létrehozása: %1. |
Tile queue entry is created for %1. |
| 0xB0000BC7 | A rendszer a(z) %3 várólistába mentette a(z) %1 %2 azonosítójú csempeértesítését. |
Tile notification id %2 for %1 is stored at %3 in queue. |
| 0xB0000BC8 | A(z) %2 azonosítójú csempeértesítés felülírta a(z) %1 azonosítójút. |
Tile notification id %2 overrided existing notification id %1. |
| 0xB0000BC9 | Ez egy részletes hibakeresési esemény, amely listázza a csempevárólista adatait. |
This is a verbose debug event that dumps Tile Queue information. |
| 0xB0000BCA | A rendszer mentette a jelvényértesítést (azonosító: %2) - (%1). |
Badge notification id %2 is stored for %1. |
| 0xB0000BCB | Megkezdődött egy csempe %1 azonosítójú képkérelme. |
Tile image request %1 has started. |
| 0xB0000BCC | Egy újabb kérelem miatt vissza lett vonva egy csempe %1 azonosítójú képkérelme. |
Tile image request %1 has been canceled due to new request. |
| 0xB0000BCD | A(z) %2 %3 azonosítójú értesítéssel kapcsolatos csempeképkérelmében a(z) %4 URL-cím szerepel. |
Tile image request for notification %3 in %2 contains %4 URL. |
| 0xB0000BCE | Képletöltési kérelem először van feldolgozva: erőforrás azonosítója [%1], URL-cím [%2] |
Image download request is being processed for first time: resource id [%1], URL [%2] |
| 0xB0000BCF | Képletöltés befejezve egyetlen URL-címhez: értesítés azonosítója [%1], erőforrás azonosítója [%2], helyi elérési út [%3], hibakód [%4], jelzők [%5] |
Image download is complete for a single URL: notification id [%1], resource id [%2], local path [%3], error code [%4], flags [%5] |
| 0xB0000BD0 | Képletöltés befejezve minden [%1] értesítőazonosítójú URL-cím esetén |
Image download is complete for all URL with notification id [%1] |
| 0xB0000BD1 | Képkérelem kezdeti kötegének feldolgozása bejelentkezés: AlkalmazásFelhasználóiModelljénekAzonosítója [%1], Értesítés azonosítója [%2], UrlSzám [%3], Jelzők [%4] |
Processing initial batch on Image request for toast: AppUserModelId [%1], Notification Id [%2], UrlCount [%3], Flags [%4] |
| 0xB0000BD2 | Bejelentkezésikép-kérelem URL-címének feldolgozása: Erőforrás-azonosító [%1], URL-cím [%2] |
Processing Toast Image request URL: Resource Id [%1], URL [%2] |
| 0xB0000BD3 | Képletöltési művelet ütemezése: [Slot Index] %1, [Notification Id] %2, [Priority] %3, [IsTile] %4, [URL] %5 |
Scheduling Image Download Task: [Slot Index] %1, [Notification Id] %2, [Priority] %3, [IsTile] %4, [URL] %5 |
| 0xB0000BD4 | Képletöltési művelet vége: [Notification Id] %1, [IsTile] %2, [Path] %3 |
Completed Image Download Task: [Notification Id] %1, [IsTile] %2, [Path] %3 |
| 0xB0000BD5 | Sikertelen képletöltés: [Notification Id] %1 [Tile] %2 [ErrorCode] %3 [URL] %4 |
Download image has failed: [Notification Id] %1 [Tile] %2 [ErrorCode] %3 [URL] %4 |
| 0xB0000BD6 | A képerőforrás feldolgozása folyamatban van. |
Image resource is being processed. |
| 0xB0000BD7 | A képerőforrás feldolgozása befejeződött. |
Image resource has been processed. |
| 0xB0000BD8 | Elkezdődött a csempeértesítések törlése. |
Clearing all tile notifiction is being processed. |
| 0xB0000BD9 | Befejeződött a csempeértesítések törlése. |
Clearing all tile notifiction has been processed. |
| 0xB0000BDA | A képek törlése folyamatban van. |
Clearing all images is being processed. |
| 0xB0000BDB | A képek törlése befejeződött. |
Clearing all images has been processed. |
| 0xB0000BDC | A Képletöltés-kezelő házirendje %1 értékűre módosult. |
Image Download Manager policy is changed to %1. |
| 0xB0000BDD | A(z) %1 csempemunkamenet frissítésének részletező eseménye. |
Detail event for tile session %1 update. |
| 0xB0000BDE | Részletesemény, amikor az értesítéskérelem teljesítményének nyomkövetése elindul. |
Detail event at start of Notification Request performance tracking. |
| 0xB0000BDF | A Képletöltés-kezelő kihagyott egy kérelmet, mert újabb kérelem érkezett. |
Image Download Manager drop request due to newer request arrival. |
| 0xB0000BE0 | Sikertelen a képletöltés, mert a protokoll nem támogatott. URL-cím: [%1] |
Downloading image has failed because protocol is not supported: URL [%1] |
| 0xB0000BE1 | Sikertelen a képletöltés, mert a kép mérete nagyobb a megengedett 150 KB-nál. URL-cím: [%1] |
Downloading image has failed because downloaded image it too big over maximum 150KB: URL [%1] |
| 0xB0000BE2 | A képletöltés sikertelen volt, mert a letöltött kép üres: URL [%1] |
Downloading image has failed because downloaded image is empty: URL [%1] |
| 0xB0000BE3 | Az új csempeértesítés egy előző ismétlése: az új értesítés azonosítója [%1], az előzőé [%2] |
The new tile notification was found to be a duplicate of a previous notification: new notification id [%1], previous notification id [%2] |
| 0xB0000BE4 | Az új jelvényértesítés egy előző értesítés ismétlése: új értesítés azonosítója: [%1], előző értesítés azonosítója: [%2] |
The new badge notification was found to be a duplicate of a previous notification: new notification id [%1], previous notification id [%2] |
| 0xB0000BE5 | Elkezdődött a bejelentésértesítési kérelmek teljesítményfigyelése. |
Started tracking Toast Notification Request performance. |
| 0xB0000BE6 | Befejeződött a bejelentésértesítési kérelmek teljesítményfigyelése. |
Finished tracking Toast Notification Request performance. |
| 0xB0000BE7 | Az új úszó csempeértesítés egy előző ismétlése: az új értesítés azonosítója [%1], az előzőé [%2] |
The new tile flyout notification was found to be a duplicate of a previous notification: new notification id [%1], previous notification id [%2] |
| 0xB0000BE8 | A rendszer mentette a jelvényértesítést (azonosító: %2) – (%1). |
Badge notification id %2 is stored for %1. |
| 0xB0000BE9 | Törlés zajlik a(z) %1 végponton |
Endpoint %1 is being cleanedup |
| 0xB0000BEA | A(z) %1 %2 bejelentésértesítési azonosítóját tároló sor: %3. |
Toast notification id %2 for %1 is stored at %3 in queue. |
| 0xB0000BEB | A(z) %2 azonosítójú bejelentésértesítés felülírta a korábban keletkezett %1 azonosítójút. |
Toast notification id %2 overrided existing notification id %1. |
| 0xB0000BEC | Folyamatban van a(z) %1 értesítéskövetési azonosítójú bejelentés kézbesítése a(z) %3 jelű munkameneten belül a következőnek: %2. |
Toast with notification tracking id %1 is being delivered to %2 on session %3. |
| 0xB0000BED | Folyamatban van a(z) %1 (értesítéskövetési azonosító: %2) kézbesítése a következőnek: %3. |
%1 with notification tracking id %2 is being delivered to %3. |
| 0xB0000BEE | A(z) %3 munkamenet értesítést kapott arról, hogy a(z) %1 értesítéskövetési azonosítójú bejelentést a(z) %2 megszakította. |
Toast with notification tracking id %1 is canceled by %2 - informed session %3. |
| 0xB0000BEF | A(z) %1 munkamenet értesítést kapott arról, hogy egyes bejelentési értesítések törölve lettek. |
Some toast notifications have been cleared - informed session %1. |
| 0xB0000BF0 | A(z) %3 munkamenet értesítést kapott arról, hogy a következőhöz kapcsolódó %1 törlése folyamatban van: %2. |
%1 are being cleared for %2 - informed session %3. |
| 0xB0000BF1 | A megjelenítési végpont hívást kapott a(z) %1 munkamenet bezárására. |
Presentation Endpoint received a call to close session %1. |
| 0xB0000BF2 | A megjelenítési végpont befejezett egy hívást, amely a(z) %1 munkamenet bezárására irányult. |
Presentation Endpoint ended a call to close session %1. |
| 0xB0000C1C | A bejelentési értesítéseket törlő folyamat teljesítményének nyomon követése megkezdődött. |
Started tracking Clear Toast Notification performance. |
| 0xB0000C1D | A bejelentési értesítéseket törlő folyamat teljesítményének nyomon követése befejeződött. |
Finished tracking Clear Toast Notification performance. |
| 0xB0000C20 | A(z) %1 értesítésazonosítójú értesítés lejárt, ezért a program eltávolítja a várólistából. |
Toast with notification id [%1] has expired and will be removed from the queue. |
| 0xB0000C21 | A bejelentési értesítéseket eltávolító folyamat teljesítményének nyomon követése megkezdődött. |
Started tracking Remove Toast Notifications performance. |
| 0xB0000C22 | A bejelentési értesítéseket eltávolító folyamat teljesítményének nyomon követése befejeződött. |
Finished tracking Remove Toast Notifications performance. |
| 0xB0000C23 | Nem sikerült feldolgozni a leküldéses értesítést: Csatorna azonosítója [%1], Értesítés típusa [%2], Nyomkövetési azonosító [%3] Alkalmazásazonosító [%4], Hibakód [%5] |
Processing of push notification has failed: ChannelId [%1], NotificationType [%2], TrackingId [%3] AppId [%4], ErrorCode [%5] |
| 0xB0000C24 | Az egérrel aktivált, bejelentési értesítést törlő folyamat teljesítményének nyomon követése megkezdődött. |
Started tracking Clear Toast Notification Rollover performance. |
| 0xB0000C25 | Az egérrel aktivált, bejelentési értesítést törlő folyamat teljesítményének nyomon követése befejeződött. |
Finished tracking Clear Toast Notification Rollover performance. |
| 0xB0000C26 | Bejelentési értesítés továbbításának globális beállításai: isFwToCdpEnabled = %1 isMirrorMasterSwitchEnabled = %2 MirroringDisabled = %3 |
Toast Notification Forwarding Global Settings: isFwToCdpEnabled = %1 isMirrorMasterSwitchEnabled = %2 MirroringDisabled = %3 |
| 0xB0000C27 | Bejelentésiértesítés-továbbítási tevékenység elindítása |
Start Toast Notification Forwarding activity |
| 0xB0000C28 | Bejelentésiértesítés-továbbítási tevékenység leállítása |
Stop Toast Notification Forwarding activity |
| 0xB0000C29 | Bejelentési értesítés továbbításának helyi beállításai: isDeveloperAppMirroringEnabled = %1, isMirrorMasterSwitchEnabled = %2, isGroupPolicyEnabled = %3. |
Toast Notification Forwarding Local Settings: isDeveloperAppMirroringEnabled = %1 isMirrorMasterSwitchEnabled = %2 isGroupPolicyEnabled = %3 |
| 0xB0000C2A | Bejelentési értesítés továbbításának elindítása: továbbítás AFC-nek |
Start Toast Notification Forwarding Do Forward To AFC |
| 0xB0000C2B | Bejelentési értesítés továbbításának leállítása: továbbítás AFC-nek |
Stop Toast Notification Forwarding Do Forward To AFC |
| 0xB0000C2C | Bejelentési értesítés továbbításának elindítása: tevékenység létrehozása értesítésből |
Start Toast Notification Forwarding Make Activity from Notification |
| 0xB0000C2D | Bejelentési értesítés továbbításának leállítása: tevékenység létrehozása értesítésből |
Stop Toast Notification Forwarding Make Activity from Notification |
| 0xB0000C2E | Bejelentési értesítés továbbítása: hasznos adatok dekorálása kész |
Toast Notification Forwarding Finished Decorating Payload |
| 0xB0000C2F | Bejelentési értesítés továbbítása: hasznos adatok tevékenységhez való betöltése kész |
Toast Notification Forwarding Finished Loading Payload onto Activity |
| 0xB0000C30 | Bejelentési értesítés továbbítása: attribútumok beállítása a tevékenységhez kész |
Toast Notification Forwarding Finished setting attributes onto activity |
| 0xB0000C31 | Bejelentési értesítés továbbításának indítása: eszköz feloldása |
Start Toast Notification Forwarding Asset Resolution |
| 0xB0000C32 | Bejelentési értesítés továbbítása: eszköz feloldása sikeres |
Toast Notification Forwarding Asset Resolution Successful |
| 0xB0000C33 | Bejelentési értesítés továbbítása: tevékenység létrehozása. TrackingId = %1 AppUserModelId = %2 |
Toast Notification Forwarding Making Activity TrackingId = %1 AppUserModelId = %2 |
| 0xB0000C34 | Bejelentési értesítés továbbítása: tevékenység közzétéve. Eredmény = %1 |
Toast Notification Forwarding Published Activity with Result = %1 |
| 0xB0000C35 | %1 |
%1 |
| 0xB0000C36 | Szinkronizálás leállítása: tevékenységek elvetése alkalmazásindításhoz |
Sync Dismiss: Dismiss Activities for App Start |
| 0xB0000C37 | Szinkronizálás leállítása: tevékenységek elvetése alkalmazásleállításhoz |
Sync Dismiss: Dismiss Activities for App Stop |
| 0xB0000C38 | Szinkronizálás leállítása: tevékenységek elvetésének elindítása |
Sync Dismiss: Dismiss Activities Start |
| 0xB0000C39 | Szinkronizálás leállítása: tevékenységek elvetésének leállítása |
Sync Dismiss: Dismiss Activities Stop |
| 0xB0000C3C | Szinkronizálás leállítása: értesítés eltávolítása a tevékenység elindításával |
Sync Dismiss: Remove Notification using Activity Start |
| 0xB0000C3D | Szinkronizálás leállítása: értesítés eltávolítása a tevékenység leállításával |
Sync Dismiss: Remove Notification using Activity Stop |
| 0xB0000C3E | Szinkronizálás leállítása: tevékenységek beolvasásának elindítása |
Sync Dismiss: Get Activities Start |
| 0xB0000C3F | Szinkronizálás leállítása: tevékenységek beolvasásának leállítása |
Sync Dismiss: Get Activities Stop |
| 0xB0000C40 | Szinkronizálás leállítása: CDPGetPlatformDeviceId elindítása |
Sync Dismiss: CDPGetPlatformDeviceId Start |
| 0xB0000C41 | Szinkronizálás leállítása: CDPGetPlatformDeviceId leállítása |
Sync Dismiss: CDPGetPlatformDeviceId Stop |
| 0xB0000C43 | Szinkronizálás leállítása: tevékenység eltávolítva a következő eredménnyel: %1 |
Sync Dismiss Removed Activity with Result = %1 |
| 0xB0000C44 | Szinkronizálás leállítása: értesítés eltávolítva a következő eredménnyel: %1 |
Sync Dismiss Removed Notification with Result = %1 |
| 0xB0000C45 | SyncDismissRemoveNotificationUsingActivityParams: MatchOnNotificationId = %1 NotificationId = %2 ActivityId = %3 |
SyncDismissRemoveNotificationUsingActivityParams: MatchOnNotificationId = %1 NotificationId = %2 ActivityId = %3 |
| 0xB0000C46 | Szinkronizálás leállítása: tevékenység egyeztetve az értesítés használatával! |
Sync Dismiss: Matched Activity using Notification! |
| 0xB0000C47 | Szinkronizálás leállítása: értesítés egyeztetve a tevékenység használatával! |
Sync Dismiss: Matched Notification using Activity! |
| 0xB0000C48 | WNF_CDP_CDPUSERSVC_READY üzenet érkezett. |
Received WNF_CDP_CDPUSERSVC_READY |
| 0xB0002710 | DebugTrace: %1 |
DebugTrace: %1 |
| 0xD0000001 | Ismeretlen |
Unknown |
| 0xD0000002 | Modern(XAML,WWA,SL81) |
Modern(XAML,WWA,SL81) |
| 0xD0000003 | Desktop(Win32) |
Desktop(Win32) |
| 0xD0000004 | Rendszer |
System |
| 0xD0000005 | PhoneLegacy(SL80,SPLASH) |
PhoneLegacy(SL80,SPLASH) |
| 0xD0000006 | PdcNetwork |
PdcNetwork |
| 0xD0000007 | PdcSystem |
PdcSystem |
| 0xD0000008 | PdcTimer |
PdcTimer |
| 0xD000000A | AppEndpointPostNotification |
AppEndpointPostNotification |
| 0xD000000B | NotificationAvailableWorkInvoke |
NotificationAvailableWorkInvoke |
| 0xD000000C | ConnectionManagerNotificationReceived |
ConnectionManagerNotificationReceived |
| 0xD000000D | DownloadTaskManagerLaunchJob |
DownloadTaskManagerLaunchJob |
| 0xD000000E | Csatlakoztatva |
Connected |
| 0xD000000F | A hitelesítés sikertelen |
Authentication Failed |
| 0xD0000010 | Sikertelen csatlakozás |
Connect Failed |
| 0xD0000011 | Kapcsolat bontva |
Disconnected |
| 0xD0000012 | A kapcsolat váratlanul megszakadt |
Unexpected Disconnect |
| 0xD0000013 | Nincs elérhető hitelesítés |
Authentication Unavailable |
| 0xD0000014 | Csempeértesítés |
Tile Notification |
| 0xD0000015 | Jelvényértesítés |
Badge Notification |
| 0xD0000016 | Bejelentési értesítés |
Toast Notification |
| 0xD0000017 | Formázatlan értesítés |
Raw Notification |
| 0xD0000018 | Kézbesítési művelet |
Deliver Action |
| 0xD0000019 | Az összes törlése művelet |
Clear All Action |
| 0xD000001A | Eltávolítási művelet |
Remove Action |
| 0xD000001B | Csoportházirend |
Group Policy |
| 0xD000001C | Rendszergazda |
Administrator |
| 0xD000001D | Felhasználó |
User |
| 0xD000001E | Kötegelés letiltva |
Batching Disabled |
| 0xD000001F | Energiatakarékos üzemmód |
Battery Save Mode |
| 0xD0000020 | Passzív üzemmód |
Passive Mode |
| 0xD0000021 | Kikapcsolva |
Off |
| 0xD0000022 | Bekapcsolva |
On |
| 0xD0000025 | Csempebeállítás |
Tile Setting |
| 0xD0000026 | Jelvény beállítása |
Badge Setting |
| 0xD0000027 | Bejelentés beállítása |
Toast Setting |
| 0xD0000028 | Hang beállítása |
Audio Setting |
| 0xD0000029 | Zárolási képernyő csempebeállítása |
Lock Screen Tile Setting |
| 0xD000002A | Zárolási képernyő jelvénybeállítása |
Lock Screen Badge Setting |
| 0xD000002B | Zárolási képernyő bejelentési beállítása |
Lock Screen Toast Setting |
| 0xD000002C | Tickle beállítás |
Tickle Setting |
| 0xD000002D | Felhő leállítása beállítás |
Stop Cloud Setting |
| 0xD000002E | Felhőfunkció |
Cloud Capability |
| 0xD000002F | Csempefunkció |
Tile Capability |
| 0xD0000030 | Bejelentési funkció |
Toast Capability |
| 0xD0000031 | Internet funkció |
Internet Capability |
| 0xD0000032 | Jelvény funkció |
Badge Capability |
| 0xD0000033 | Csengetés funkció |
Ringing Capability |
| 0xD0000034 | Tickle funkció |
Tickle Capability |
| 0xD0000035 | Csempeképkérelem |
Tile Image Request |
| 0xD0000036 | Bejelentésikép-kérelem |
Toast Image Request |
| 0xD0000037 | Nem korlátozott |
Unrestricted |
| 0xD0000038 | Korlátozott |
Restricted |
| 0xD0000039 | Értesítési platform alapértelmezése |
Notification Platform Default |
| 0xD000003A | Hálózati szolgáltató megadva |
Network Provider Specified |
| 0xD000003B | Alapértelmezett |
Default |
| 0xD000003C | Mérés folyamatban |
Measurement In Progress |
| 0xD000003D | Átszervezve |
Converged |
| 0xD000003E | Kapcsolat tesztelése |
Test Connection |
| 0xD000003F | Adatkapcsolat |
Data Connection |
| 0xD0000040 | IPv4 |
IPv4 |
| 0xD0000041 | IPv6 |
IPv6 |
| 0xD0000042 | Állomás |
Host |
| 0xD0000043 | Szimulátor |
Simulator |
| 0xD0000044 | Teljes |
Full |
| 0xD0000045 | Írásvédett |
ReadOnly |
| 0xD0000046 | Automatikus folytatás |
Automatic Resume |
| 0xD0000047 | Alacsony fogyasztású üzemmód folytatása |
Resume Low-Power |
| 0xD0000048 | Felfüggesztés |
Suspend |
| 0xD0000049 | Az energiaállapot módosult |
Power Status Changed |
| 0xD000004A | Az energiaellátási beállítások módosultak |
Power Setting Changed |
| 0xD000004B | Helyi |
Local |
| 0xD000004C | Ütemezett |
Scheduled |
| 0xD000004D | Lekérdezés |
Polling |
| 0xD000004E | Távoli kapcsolat létrejött |
Remote Connected |
| 0xD000004F | Távoli kapcsolat bontva |
Remote Disconnected |
| 0xD0000050 | Munkamenet-bejelentkezés |
Session Logon |
| 0xD0000051 | Munkamenet-kijelentkezés |
Session Logoff |
| 0xD0000052 | Munkamenet zárolása |
Session Lock |
| 0xD0000053 | Munkamenet zárolásának feloldása |
Session Unlock |
| 0xD0000054 | Munkamenet távvezérlése |
Session Remote Control |
| 0xD0000055 | Munkamenet létrehozása |
Session Create |
| 0xD0000056 | Munkamenet megszakítása |
Session Terminate |
| 0xD0000057 | Kép letöltése |
Image Download |