mspaint.exe ପେଣ୍ଟ୍ b148203aebc2cc8d0f762924414b3401

File name:	mspaint.exe.mui
Size:	56832 byte
MD5:	b148203aebc2cc8d0f762924414b3401
SHA1:	31d2824e14e32bdd4a7b6c04243bf76047ed2f40
SHA256:	54b7caf1d01a83dfee361f2aa020409c1f304f511b0c8f76b6fbe04a2399ecda
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	mspaint.exe ପେଣ୍ଟ୍ (32-ବିଟ୍)

If an error occurred or the following message in Oriya language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Oriya	English
2	ପେଣ୍ଟ ଆଖ୍ୟାବିହୀନ ବିଟ୍‌ମ୍ୟାପ୍ ପ୍ରତିଛବି ବିଟ୍‌ମ୍ୟାପ୍ ଫାଇଲ୍‌ସମୂହ (*.bmp;*.dib) .png ପେଣ୍ଟ.ଛବି ବିଟ୍‌ମ୍ୟାପ୍ ପ୍ରତିଛବି	Paint Untitled Bitmap Image Bitmap Files (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bitmap Image
6	.bmp	.bmp
13	ମନୋକ୍ରୋମ୍ ବିଟ୍‌ମ୍ୟାପ୍ (*.bmp;*.dib)	Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib)
14	16 ରଙ୍ଗ ବିଟ୍‌ମ୍ୟାପ୍ (*.bmp;*.dib)	16 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
15	256 ରଙ୍ଗ ବିଟ୍‌ମ୍ୟାପ୍ (*.bmp;*.dib)	256 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
16	24-ବିଟ୍ ବିଟ୍‌ମ୍ୟାପ୍ (*.bmp;*.dib)	24-bit Bitmap (*.bmp;*.dib)
19	ସମସ୍ତ ଫାଇଲ୍	All Files
28	.dib	.dib
29	.rle	.rle
30	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.
33	ସମସ୍ତ ଛବି ଫାଇଲ୍‌ସମୂହ	All Picture Files
110	Places the text.	Places the text.
601	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select
602	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select
603	Inserts text into the picture. Text	Inserts text into the picture. Text
604	Fills an area with the current drawing color. Fill with color	Fills an area with the current drawing color. Fill with color
605	Changes the magnification. Magnifier	Changes the magnification. Magnifier
606	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color
607	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser
608	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil
651	ମନୋନିତ ଆକୃତି ଏବଂ ଆକାର ସହିତ ଏକ ବ୍ରସ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଅଙ୍କନ କରେ. ବ୍ରସ୍	Draws using a brush with the selected shape and size. Brush
652	ମନୋନିତ ଆକୃତି ଏବଂ ଆକାରର କାଲିଗ୍ରାଫୀ ବ୍ରସ୍ 45 ଡିଗ୍ରୀ ବ୍ୟବହାରକରି ଅଙ୍କନ କରେ. କାଲିଗ୍ରାଫୀ ବ୍ରସ୍ 1	Draws using a 45 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 1
653	ମନୋନିତ ଆକୃତି ଏବଂ ଆକାରର କାଲିଗ୍ରାଫୀ ବ୍ରସ୍ 135 ଡିଗ୍ରୀ ବ୍ୟବହାରକରି ଅଙ୍କନ କରେ. କାଲିଗ୍ରାଫୀ ବ୍ରସ୍ 2	Draws using a 135 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 2
654	ମନୋନିତ ଆକାରର ଏକ ଏୟାର୍‌ବ୍ରସ୍ ବ୍ୟବହାରକରି ଅଙ୍କନ କରୁଛି. ଏୟାର୍‌ବ୍ରସ୍	Draws using an airbrush of the selected size. Airbrush
655	ଅଇଲ୍ ବ୍ରସ୍ ବ୍ୟବହାରକରି ଅଙ୍କନ କରେ. ଅଇଲ୍ ବ୍ରସ୍	Draws using the oil brush. Oil brush
656	ଏକ କ୍ରୟୋନ୍ ବ୍ରସ୍ ବ୍ୟବହାରକରି ଅଙ୍କନ କରେ. କ୍ରୟୋନ୍	Draws using a crayon brush. Crayon
657	ଏକ ମାର୍କର୍ ବ୍ୟବହାରକରି ଅଙ୍କନ କରେ. ମାର୍କର୍	Draws using a marker. Marker
658	ଚୟନରେ ପ୍ରାକୃତିକ ପେନ୍‌ସିଲ୍ ବ୍ୟବହାରକରି ଅଙ୍କନ କରେ. ପ୍ରାକୃତିକ ପେନ୍‌ସିଲ୍	Draws using the natural pencil in the size chosen. Natural pencil
659	ୱାଟର୍‌କଲର୍ ବ୍ରସ୍ ବ୍ୟବହାରକରି ଅଙ୍କନ କରେ. ୱାଟର୍‌କଲର୍ ବ୍ରସ୍	Draws using the watercolor brush. Watercolor brush
701	ମନୋନୀତ ରେଖା ମୋଟାଇ ସହିତ ଏକ ସିଧା ରେଖା ଅଙ୍କନ କରେ. ରେଖା	Draws a straight line with the selected line width. Line
702	ମନୋନୀତ ରେଖା ମୋଟାଇ ସହିତ ଏକ କର୍ଭ୍ ହୋଇଥିବା ରେଖା ଅଙ୍କନ କରେ. କର୍ଭ୍	Draws a curved line with the selected line width. Curve
703	ମନୋନୀତ ରେଖା ମୋଟାଇ ସହିତ ଏକ ଓଭାଲ୍ ଅଙ୍କନ କରେ. ଓଭାଲ୍	Draws an oval with the selected fill style. Oval
704	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ଆୟତକ୍ଷେତ୍ର ଅଙ୍କନ କରେ. ଆୟତକ୍ଷେତ୍ର	Draws a rectangle with the selected fill style. Rectangle
705	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ବୃତ୍ତାକାର ଆୟତକ୍ଷେତ୍ର ଅଙ୍କନ କରେ. ବୃତ୍ତାକାର ଆୟତକ୍ଷେତ୍ର	Draws a rounded rectangle with the selected fill style. Rounded rectangle
706	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ପୋଲିହନ୍ ଅଙ୍କନ କରେ. ପୋଲିଗନ୍	Draws a polygon with the selected fill style. Polygon
707	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ତ୍ରୁଭୂଜ ଅଙ୍କନ କରେ. ତ୍ରିଭୂଜ	Draws a triangle with the selected fill style. Triangle
708	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ଡାହାଣ ତ୍ରିଭୂଜ ଅଙ୍କନ କରେ. ଡାହାଣ ତ୍ରିଭୂଜ	Draws a right triangle with the selected fill style. Right triangle
709	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ଡାଇମଣ୍ଡ୍ ଅଙ୍କନ କରେ. ଡାଇମଣ୍ଡ୍	Draws a diamond with the selected fill style. Diamond
710	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ପେଣ୍ଟାଗନ୍ ଅଙ୍କନ କରେ. ପେଣ୍ଟାଗନ୍	Draws a pentagon with the selected fill style. Pentagon
711	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ହେକ୍ସାଗନ୍ ଅଙ୍କନ କରେ. ହେକ୍ସାଗନ୍	Draws a hexagon with the selected fill style. Hexagon
712	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ଡାହାଣ ତୀର ଅଙ୍କନ କରେ. ଡାହାଣ ତୀର	Draws a right arrow with the selected fill style. Right arrow
713	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ବାମ ତୀର ଅଙ୍କନ କରେ. ବାମ ତୀର	Draws a left arrow with the selected fill style. Left arrow
714	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ଉପର ତୀର ଅଙ୍କନ କରେ. ଉପର ତୀର	Draws an up arrow with the selected fill style. Up arrow
715	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ତଳ ତୀର ଅଙ୍କନ କରେ. ତଳ ତୀର	Draws a down arrow with the selected fill style. Down arrow
716	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ଚାରି-ବିନ୍ଦୁ ତାରା ଅଙ୍କନ କରେ. ଚାରି-ବିନ୍ଦୁ ତୀର	Draws a four-point star with the selected fill style. Four-point star
717	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ପାଞ୍ଚ-ପଏଣ୍ଟ୍ ତାରା ଅଙ୍କନ କରେ. ପାଞ୍ଚ-ବିନ୍ଦୁ ତାରା	Draws a five-point star with the selected fill style. Five-point star
718	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ଛଅ-ବିନ୍ଦୁ ତାରା ଅଙ୍କନ କରେ. ଛଅ-ବିନ୍ଦୁ ତାରା	Draws a six-point star with the selected fill style. Six-point star
719	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ବୃତ୍ତାକାର ଆୟତକ୍ଷେତ୍ର କଲ୍ ଆଉଟ୍ କରେ. ବୃତ୍ତାକାର ଆୟତକ୍ଷେତ୍ର କଲ୍‌ଆଉଟ୍	Draws a rounded rectangular callout with the selected fill style. Rounded rectangular callout
720	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ଓଭାଲ୍-ଆକୃତି କଲ୍ ଆଉଟ୍ କରେ. ଓଭାଲ୍ କଲ୍‌ଆଉଟ୍	Draws an oval-shaped callout with the selected fill style. Oval callout
721	ମନୋନୀତ ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ମେଘ-ଆକାରରକଲ୍ ଆଉଟ୍ କରେ. ମେଘ କଲ୍‌ଆଉଟ୍	Draws a cloud-shaped callout with the selected fill style. Cloud callout
722	ମନୋନୀତ ହୋଇଥିବା ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ହୃଦୟ ଅଙ୍କନ କରେ. ହୃଦୟ	Draws a heart with the selected fill style. Heart
723	ମନୋନୀତ ହୋଇଥିବା ପୁରଣ ଶୈଳୀ ସହିତ ଏକ ବିଜୁଳୀ ଆକୃତି ଅଙ୍କନ କରେ. ବିଜୁଳୀ ଆକୃତି	Draws a lightning with the selected fill style. Lightning
1000	ପାଠ୍ୟ ସଂଙ୍କୁଚିତ କରୁଛି ବର୍ତ୍ତମାନ ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ପାଠ୍ୟ ଲେପନ କରିବାକୁ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ପ୍ରକୋଷ୍ଠ ନାହିଁ.	Truncating the text since there is not enough room to paste entire text.
2051	Paint cannot open this file.	Paint cannot open this file.
2052	ଏହି ଫାଇଲ୍ ପେଣ୍ଟ ପଠନ କରିପାରେ ନାହିଁ.	Paint cannot read this file.
2054	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.
2056	This file is already open.	This file is already open.
2064	This is not a valid .PCS file.	This is not a valid .PCS file.
2067	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.
2083	ଏହା ଏକ ବୈଧ ବିଟ୍‌ମ୍ୟାପ୍ ଫାଇଲ୍ ନୁହେଁ, କିମ୍ବା ଏହାର ଫର୍ମାଟ୍ ସାଂପ୍ରତିକଭାବେ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ.	This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported.
2084	This is not a valid icon.	This is not a valid icon.
2085	This is not a valid cursor.	This is not a valid cursor.
2090	ସଂରକ୍ଷଣ ହସ୍ତକ୍ଷେପିତ ହୋଇଥିଲା, ତେଣୁ ଆପଣଙ୍କ ଫାଇଲ୍ ସଂରକ୍ଷିତ ହୋଇନାହିଁ.	Save was interrupted, so your file has not been saved.
2092	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.
2096	This file is already in use. Close the program, and then try again.	This file is already in use. Close the program, and then try again.
2110	ଏହି ଫାଇଲ୍‌ଟି ପେଣ୍ଟ ସଂରକ୍ଷଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ.	Paint cannot save this file.
2152	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.
2240	ସଞ୍ଚାଳନା ସମାପନ କରିବାକୁ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ମେମୋରୀ କିମ୍ବା ସମ୍ପଦଗୁଡ଼ିକ ନାହାନ୍ତି. କିଛି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ, ଓ ତା'ପରେ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ.	There is not enough memory or resources to complete operation. Close some programs, and then try again.
2241	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.
2247	Group error.	Group error.
2248	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.
2297	ଯଦି ଆପଣ ଛବିକୁ ଏହି ସ୍ଵରୁପରେ ସଞ୍ଚୟ କରିବେ ତେବେ ରଙ୍ଗ ଗୁଣବତ୍ତା ହୁଏତ କମ୍ ହୋଇପାରେ. ଆପଣ ଜାରି ରଖିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?	The color quality might be reduced if you save the picture in this format. Do you want to continue?
2298	କଳା ଓ ଧଳାକୁ ବଦଳ କରିବା ପୂର୍ବବତ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ. ଏହି କ୍ରିୟା ସମ୍ପ୍ରତି ଫାଇଲ୍‌ଟିକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ ଓ କିଛି ରଙ୍ଗ ସୂଚନା ହରାଇବାର କାରଣ ହୋଇପାରେ. ଆପଣ ଜାରି ରଖିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?	Converting to black and white cannot be undone. This action affects the current file and may cause some loss of color information. Do you want to continue?
2299	ଏକ ପାର୍ଶ୍ଵରରେ ଗୋଟିଏ ପିକ୍ସେଲ୍‌ ତୁଳନାରେ ବିଟ୍‌ମ୍ୟାପ୍ ନିଶ୍ଚିତରୂପେ ବୃହତ୍ତର ହେବାକୁ ହେବ.	Bitmaps must be greater than one pixel on a side.
2300	CFileException	CFileException
2301	Generic error.	Generic error.
2302	File not found.	File not found.
2303	Bad path.	Bad path.
2304	Too many open files.	Too many open files.
2305	ପ୍ରବେଶ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାତ.	Access denied.
2306	Invalid file.	Invalid file.
2307	Remove current folder.	Remove current folder.
2308	Folder full.	Folder full.
2309	Bad seek.	Bad seek.
2310	Hard IO error.	Hard IO error.
2311	Sharing violation.	Sharing violation.
2312	Lock violation.	Lock violation.
2313	Disk full.	Disk full.
2314	End of file.	End of file.
2315	ଯଦି ଆପଣ ଏହି ଛବି ସଂରକ୍ଷଣ କରିବେ ତେବେ ଯେକୌଣସି ଟ୍ରାନ୍ସପେରନ୍ସି ହରାଇବ. ଆପଣ ଜାରି ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?	Any transparency will be lost if you save this picture. Do you want to continue?
2350	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.
2445	କ୍ଲିପ୍‌ବୋର୍ଡରେ ଥିବା ସୂଚନା ପେଣ୍ଟ ମଧ୍ୟକୁ ସନ୍ନିବେଶିତ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ.	The information on the Clipboard can't be inserted into Paint.
2447	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.
2448	ଡିଭାଇସରୁ ଛବି ପୁନର୍ଲାଭ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ. ଡିଭାଇସଟି ଉପଯୁକ୍ତ ଭାବେ ସଂଯୋଜିତ ହୋଇଥିବା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଓ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ.	Unable to retrieve picture from device. Verify the device is properly connected and try again.
2449	Downloading picture	Downloading picture
2450	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)
2451	Processing data (%1!ld!%% complete)	Processing data (%1!ld!%% complete)
2452	ଡାଟା ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ କରୁଛି (%1!ld!%% ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ)	Transferring data (%1!ld!%% complete)
3550	3551	3551
6868	ସମ୍ପ୍ରତି ଚୟନକୁ ଓପେକ୍‌ କିମ୍ବା ସ୍ଵଚ୍ଛ କରେ.	Makes the current selection either opaque or transparent.
6869	ଏକ ନୂତନ ରଙ୍ଗ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରେ.	Creates a new color.
6870	Uses a previously saved palette of colors.	Uses a previously saved palette of colors.
6871	Saves the current palette of colors to a file.	Saves the current palette of colors to a file.
6872	Paint 3D ଖୋଲନ୍ତୁ	Open Paint 3D
7057	ଏହାକୁ ଏକ ଡେସ୍କଟପ୍ ପୃଷ୍ଠପଟ ଭାବେ ପସନ୍ଦକରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଫାଇଲ୍‌‌ଟି ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ହେବ.	You must save the file before choosing it as desktop background.
20000	Paint	Paint
20001	ବର୍ତ୍ତମାନର ଛବିସମୂହ	Recent pictures
20002	&ନୂତନ	&New
20003	&ଖୋଲନ୍ତୁ	&Open
20004	&ସଂରକ୍ଷଣ	&Save
20005	ଏହିରୂପେ &ସଂରକ୍ଷଣ	Sa&ve as
20006	&ଏହିରୂପେ ସଂରକ୍ଷଣ	Save &as
20007	ଏହିରୂପେ ସଂରକ୍ଷଣ	Save as
20008	&PNG ଛବି	&PNG picture
20009	&JPEG ଛବି	&JPEG picture
20010	&BMP ଛବି	&BMP picture
20011	&GIF ଛବି	&GIF picture
20012	&ଅନ୍ୟ ସ୍ଵରୁପଗୁଡିକ	&Other formats
20013	&ମୁଦ୍ରଣ	P&rint
20015	ମୁଦ୍ରଣ	Print
20016	&ପୃଷ୍ଠା ସେଟ୍‌ଅପ୍	Page &setup
20017	&ମୂଦ୍ରଣ ପୂର୍ବାବଲୋକନ	Print pre&view
20018	ସ୍କାନର୍ କିମ୍ଵା କ୍ୟାମେରା ଠା&ରୁ	Fro&m scanner or camera
20019	ଇମେଲ୍‌ରେ ପଠା&ନ୍ତୁ	Sen&d in email
20020	&ଡେସ୍କଟପ୍ ପୃଷ୍ଠପଟ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ	Set as desktop bac&kground
20022	ଡେସ୍କଟପ୍ ପୃଷ୍ଠପଟ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ	Set as desktop background
20023	&ଟାଇଲ୍	&Tile
20024	&କେନ୍ଦ୍ର	&Center
20025	&ପୁରଣ କରନ୍ତୁ	&Fill
20026	&ଗୁଣଧର୍ମଗୁଡିକ	Prop&erties
20027	&ପେଣ୍ଟ୍ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ	Abou&t Paint
20028	&ପ୍ରସ୍ଥାନ	E&xit
20029	&ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଅଦ୍ୟତନ	&Update document
20030	ଭାବରେ କପି ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ	Save copy as
20031	&ଭାବରେ କପି ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ	Save copy &as
20032	&ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟକୁ ଫେରନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ	E&xit and return to document
21000	ମୂଳ	Home
21100	କ୍ଲିପ୍‌ବୋର୍ଡ୍	Clipboard
21101	&Paste	&Paste
21102	ଲେ&ପନ	&Paste
21103	&ଠାରୁ ଲେପନ	Paste &from
21104	&ଛେଦନ	Cu&t
21105	&କପି	&Copy
21200	ପ୍ରତିଛବି	Image
21201	Select	Select
21202	ଚୟନ	Select
21203	&ବୃତ୍ତାକାୟ ଚୟନଗୁଡିକ	&Rectangular selection
21204	&ଚୟନ ଠାରୁ ମୁକ୍ତ	&Free-form selection
21205	&ସମସ୍ତ ଚୟନ କରନ୍ତୁ	Select &all
21206	ବିପରୀତକରଣ &ବଦଳାନ୍ତୁ	&Invert selection
21207	&ବିଲୋପ	&Delete
21208	&ଟ୍ରାନ୍ସପରେଣ୍ଟ ଚୟନ	&Transparent selection
21209	ଆକାରଗୁଡିକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ	Selection shapes
21210	ଚୟନ ବିକଳ୍ପସମୂହ	Selection options
21211	&କ୍ରପ୍	C&rop
21212	ପୁ&ନଃଆକାର	Re&size
21213	&ଘୁର୍ଣ୍ଣନ	R&otate
21214	&ଡାହାଣକୁ ଘୁର୍ଣ୍ଣନ 90°	Rotate &right 90°
21215	&ବାମକୁ ଘୁର୍ଣ୍ଣନ 90°	Rotate &left 90°
21216	&ଘୁର୍ଣ୍ଣନ 180°	Ro&tate 180°
21217	ଫ୍ଲି&ପ୍ ଭୂ-ଲମ୍ବ	Flip &vertical
21218	ଫ୍ଲିପ୍ ଭୂ-&ସମାନ୍ତର	Flip &horizontal
21300	ଉପକରଣସମୂହ	Tools
21301	ପେନ୍‌ସିଲ୍	Pencil
21302	ରଙ୍ଗ ସହିତ ପୁରଣ କରନ୍ତୁ	Fill with color
21303	ପାଠ	Text
21304	ଇରେଜର୍	Eraser
21305	ରଙ୍ଗ ପିକର୍	Color picker
21306	ପରିବର୍ଦ୍ଧକ	Magnifier
21401	ବ୍ରସ୍‌ଗୁଡିକ	Brushes
21500	ଆକୃତିଗୁଡିକ	Shapes
21502	&ବାହ୍ୟରେଖା	Out&line
21601	ଆକାର	Size
21700	ରଙ୍ଗସମୂହ	Colors
21702	ରଙ୍ଗ 1	Color 1
21703	ରଙ୍ଗ 2	Color 2
21704	ରଙ୍ଗଗୁଡିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ	Edit colors
22000	ଦର୍ଶନ	View
22100	ଜୁମ୍	Zoom
22101	ଜୁମ୍ ଇନ୍	Zoom in
22102	ଜୁମ୍ ଆଉଟ୍	Zoom out
22103	100%	100%
22200	ଦେଖାନ୍ତୁ କିମ୍ଵା ଲୁକ୍କାୟିତ କରନ୍ତୁ	Show or hide
22201	ନିୟମକାରୀ	Rulers
22202	ଗ୍ରିଡ୍‌ଲାଇନ୍‌ଗୁଡିକ	Gridlines
22203	ସ୍ଥିତି ଦଣ୍ଡିକା	Status bar
22300	ପ୍ରଦର୍ଶନ	Display
22303	ଥମ୍ଵନେଲ୍	Thumbnail
22304	ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍	Full screen
23000	ପାଠ୍ୟ ଉପକରଣସମୂହ	Text Tools
23100	ଫଣ୍ଟ୍	Font
23200	ପୃଷ୍ଠପଟ	Background
23201	ଓପେକ୍ୟୁ	Opaque
23202	ଟ୍ରାନ୍ସପରେଣ୍ଟ୍	Transparent
24000	ମୁଦ୍ରଣ ପୂର୍ବାବଲୋକନ	Print Preview
24203	ଏକ ପୃଷ୍ଠା	One page
24204	ଦୁଇ ପୃଷ୍ଠା	Two pages
24300	ପୂର୍ବାବଲୋକନ	Preview
24301	ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠା	Next page
24302	ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠା	Previous page
24401	ମୁଦ୍ରଣ ପୂର୍ବାବଲୋକନ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ	Close print preview
31001	ପୂର୍ବବତ୍	Undo
31002	ପୁନଃକରଣ	Redo
32012	&ରଙ୍ଗ ବିପରୀତ କରନ୍ତୁ	Inv&ert color
33000	ସହାୟତା	Help
36001	ନୂତବ (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
36002	ଖୋଲନ୍ତୁ (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
36003	ସଂରକ୍ଷଣ (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
36004	ମୁଦ୍ରଣ (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
36006	ଇମେଲ୍	Email
36007	ପୂର୍ବବତ୍ (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
36008	ପୁନଃକରଣ (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
36009	ପେଣ୍ଟ୍	Paint
36011	ଭାବରେ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ (F12)	Save as (F12)
36012	ସ୍କାନର୍ କିମ୍ଵା କ୍ୟାମେରା ଠାରୁ	From scanner or camera
36013	Desktop background	Desktop background
36014	ଡେସ୍କଟପ୍ ପୃଷ୍ଠପଟ	Desktop background
36015	ଗୁଣଧର୍ମଗୁଡିକ (Ctrl+E)	Properties (Ctrl+E)
36019	Save copy as	Save copy as
36021	Paste (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36022	ଲେପନ (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36023	ଠାରୁ ଲେପନ	Paste from
36024	ଛେଦନ (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
36025	କପି (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
36026	Selection	Selection
36028	Rectangular selection	Rectangular selection
36029	ଚୟନ ଠାରୁ ମୁକ୍ତ	Free-form selection
36030	ସମସ୍ତ ଚୟନ କରନ୍ତୁ (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
36031	Invert selection	Invert selection
36032	ଚୟନ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ	Delete selection
36033	ଟ୍ରାନ୍ସପରେଣ୍ଟ ଚୟନ	Transparent selection
36034	କ୍ରପ୍ (Ctrl+Shift+X)	Crop (Ctrl+Shift+X)
36035	ପୁନଃଆକାର ଏବଂ ସ୍କିୟୁ (Ctrl+W)	Resize and skew (Ctrl+W)
36036	ଘୁର୍ଣ୍ଣନ ହେଉଥିବା କିମ୍ଵା ଫ୍ଲିପ୍	Rotate or flip
36037	ଡାହାଣକୁ ଘୁର୍ଣ୍ଣନ 90°	Rotate right 90°
36038	ବାମକୁ ଘୁର୍ଣ୍ଣନ 90°	Rotate left 90°
36039	ଘୁର୍ଣ୍ଣନ 180°	Rotate 180°
36040	ଫ୍ଲିପ୍ ଭୂ-ଲମ୍ବ	Flip vertical
36041	ଫ୍ଲିପ୍ ଭୂ-ସମାନ୍ତର	Flip horizontal
36050	ଆକୃତି ବାହ୍ୟରେଖା	Shape outline
36051	ଆକୃତି ପୁରଣ	Shape fill
36056	ଆକର (Ctrl++, Ctrl+-)	Size (Ctrl++, Ctrl+-)
36057	ରଙ୍ଗ 1 (ବାହ୍ୟପଟ ରଙ୍ଗ)	Color 1 (foreground color)
36058	ରଙ୍ଗ 2 (ପୃଷ୍ଠପଟର ରଙ୍ଗ)	Color 2 (background color)
36060	ଜୁମ୍ ଇନ୍ (Ctrl+PgUp)	Zoom in (Ctrl+PgUp)
36061	ଜୁମ୍ ଆଉଟ୍ (Ctrl+PgDn)	Zoom out (Ctrl+PgDn)
36063	ନିୟମକାରୀ (Ctrl+R)	Rulers (Ctrl+R)
36064	ଗ୍ରିଡ୍‌ଲାଇନ୍‌ଗୁଡିକ (Ctrl+G)	Gridlines (Ctrl+G)
36066	ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ (F11)	Full screen (F11)
36067	ଓପେକ୍ୟୁ ପୃଷ୍ଠପଟ	Opaque background
36068	ଟ୍ରାନ୍ସପାରେଣ୍ଟ ପୃଷ୍ଠପଟ	Transparent background
36070	Zoom out	Zoom out
36071	One page	One page
36072	Two pages	Two pages
36074	Previous page	Previous page
36075	Close print preview	Close print preview
36076	ପେଣ୍ଟ୍ ସହାୟତା (F1)	Paint Help (F1)
36077	Save as (F12)	Save as (F12)
36078	ଉଚ୍ଚ ଗୁଣବତ୍ତା ସହିତ ଏକ ଫଟୋ କିମ୍ଵା ଚିତ୍ରଙ୍କନ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‌ରେ କିମ୍ଵା ୱେବ୍‌ରେ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ.	Save a photo or drawing with high quality and use it on your computer or on the web.
36079	ଭଲ ଗୁଣବତ୍ତା ସହିତ ଏକ ଫଟୋ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ, ଇମେଲ୍‌ରେ, କିମ୍ଵା ୱେବ୍‌ରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ.	Save a photo with good quality and use it on your computer, in email, or on the web.
36080	ଉଚ୍ଚଗୁଣବତ୍ତା ସହିତ ଛବିର ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାର ସଞ୍ଚାୟ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‌ରେ ଏହାକୁ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ.	Save any kind of picture with high quality and use it on your computer.
36081	ନିମ୍ନ ଗୁଣବତ୍ତା ସହିତ ଏକ ସରଳ ଚିତ୍ରଙ୍କନ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ୱେବ୍‌ରେ କିମ୍ବା ଇମେଲ୍‌ରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ.	Save a simple drawing with lower quality and use it in email or on the web.
36082	ସମସ୍ତ ସାମ୍ଭବ୍ୟ ଫାଇଲ୍‌ ପ୍ରକାରଗୁଡିକ ଠାରୁ ଚୟନକୁ ସଂଳାପ ବାକ୍ସ ଭାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ.	Open the Save As dialog box to select from all possible file types.
36083	ଏକ ମୁଦ୍ରକ, ସଂଖ୍ୟକର ନମ୍ଵର୍, ଏବଂ ଅନ୍ୟ ମୁଦ୍ରଣ ବିକଳ୍ପସମୂହ ପୂର୍ବରୁ ମୁଦ୍ରଣ.	Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.
36084	ଛବିର ଲେଆଉଟ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ.	Change the layout of the picture.
36085	ମୁଦ୍ରଣ ପୂର୍ବରୁ ପୂର୍ବାବଲୋକନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ.	Preview and make changes before printing.
36086	ଛବି ଟାଇଲ୍ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଦ୍ଵାରା କି ଏହା ପୁନଃରାବୃତ୍ତି ହେବ ଏବଂ ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବ.	Tile the picture so it repeats and fills the entire screen.
36087	ସ୍କ୍ରିନ୍‌ର ମଧ୍ୟରେ ଛବି କେନ୍ଦ୍ରିଭୂତ କରନ୍ତୁ.	Center the picture in the middle of the screen.
36088	ଛବି ସହିତ ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ ପୁରଣ କରନ୍ତୁ.	Fill the entire screen with the picture.
36090	Invert color (Ctrl+Shift+I)	Invert color (Ctrl+Shift+I)
36101	ଖୋଲିବା, ସଞ୍ଚୟ, କିମ୍ଵା ମୁଦ୍ରଣ ପାଇଁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସବୁକିଛି ଦେଖିବା ଛଡା ଆପଣଙ୍କର ଛବି ସହିତ କରିବାକୁ ପଡିବ.	Click here to open, save, or print and to see everything else you can do with your picture.
36102	ଏକ ନୂତନ ଛବି ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ.	Create a new picture.
36103	ଏକ ବିଦ୍ୟମାନ ଛବି ଖୋଲନ୍ତୁ.	Open an existing picture.
36104	ବର୍ତ୍ତମାନ ଛବି ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ.	Save the current picture.
36105	Save the current picture as a new file.	Save the current picture as a new file.
36106	ଏକ ନୂତନ ଫାଇଲ୍ ଭାବରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଛବି ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ.	Save the current picture as a new file.
36107	ବର୍ତ୍ତମାନର ଛବି ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ.	Print the current picture.
36109	ସ୍କେନର୍ କିମ୍ଵା କ୍ୟାମେରା ଠାରୁ ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ.	Import from scanner or camera.
36110	ସଂଲଗ୍ନ ଭାବରେ ଇମେଲ୍ ବାର୍ତ୍ତାରେ ଛବିର ଏକ କପି ପ୍ରେରଣ କରନ୍ତୁ.	Send a copy of the picture in an email message as an attachment.
36112	Set the current picture as your desktop background.	Set the current picture as your desktop background.
36113	ଆପଣଙ୍କର ଡେସ୍କଟପ୍ ପୃଷ୍ଠପଟ ଭାବରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଛବି ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ.	Set the current picture as your desktop background.
36114	ଛବିର ଗୁଣଧର୍ମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ.	Change the properties of the picture.
36117	ଅଧିକ ବିବରଣୀସମୂହ ପାଇଁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ, ଯେପରିକି ଏକ ଫାଇଲ୍ ଠାରୁ କିମ୍ଵା କ୍ଲିପ୍‌ବୋର୍ଡ୍ ଠାରୁ ଲେପନ ସୂଚୀ	Click here for more options, such as pasting contents from the Clipboard or from a file
36118	କ୍ଲିପ୍‌ବୋର୍ଡ୍‌ର ସୂଚୀ ଲେପନ୍ କରନ୍ତୁ.	Paste the contents of the Clipboard.
36119	ସଂଳାପ ବାକ୍ସ ଠାରୁ ଲେପନ ଦେଖାନ୍ତୁ ଏବଂ ଏକ ଫାଇଲ୍ ଲେପନ କରିବାକୁ ନିଅନ୍ତୁ.	Show the Paste From dialog box and pick a file to paste.
36120	କାନଭାସ୍ ଠାରୁ ଚୟନ ଛେଦନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ କ୍ଲିପ୍‌ବୋର୍ଡ୍ ଠାରେ ରଖନ୍ତୁ.	Cut the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36121	କାନଭାସ୍ ଠାରୁ ଚୟନ କପି କରନ୍ତୁ ଏବଂ କ୍ଲିପ୍‌ବୋର୍ଡ୍ ଠାରେ ରଖନ୍ତୁ.	Copy the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36122	ଆକୃତି ଏବଂ ବିକଳ୍ପସମୂହ ଚୟନ ପାଇଁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ.	Click here for selection shapes and options.
36123	ଛବିର ଏକ ଅଂଶେ ଚୟନ କରନ୍ତୁ.	Select a part of the picture.
36124	କାନଭାସ୍‌ରେ ଚିତ୍ରଙ୍କନକରି ଏକ ସମକୋଣିକ ଅଞ୍ଚଳ ଚୟନ କରନ୍ତୁ.	Select a rectangular area by drawing on the canvas.
36125	କାନଭାସ୍‌ରେ ଅଙ୍କନ କରି ଯେକୌଣସି ଆକୃତିର ଏକ ଅଞ୍ଚଳ ଚୟନ କରନ୍ତୁ.	Select an area of any shape by drawing on the canvas.
36126	ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ଛବି ଚୟନ କରନ୍ତୁ.	Select the entire picture.
36127	ବର୍ତ୍ତମାନ ଚୟନ ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ.	Reverse the current selection.
36128	କାନଭାସ୍ ଠାରୁ ବର୍ତ୍ତମାନର ଚୟନ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ.	Delete the current selection from the canvas.
36129	ଚୟନ ସ୍ଥାନାନ୍ତ୍ରଣ କିମ୍ଵା ଓପାକ୍ୟୁ‌ରେ ପୃଷ୍ଠପଟର ରଙ୍ଗ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ.	Make the background color in the selection transparent or opaque.
36134	ଛବି କ୍ରପ୍ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଦ୍ଵାରାକି ଏହା କେବଳ ବର୍ତ୍ତମାନ ଧାରଣ କରିଥିବ.	Crop the picture so it only contains the current selection.
36135	ଛବି କିମ୍ବା ଚୟନ ପୁନଃଆକାର ଏବଂ ସ୍କ୍ୟୁ କରନ୍ତୁ.	Resize and skew the picture or selection.
36136	ଛବି କିମ୍ଵା ଚୟନ ଘୁର୍ଣ୍ଣନ କିମ୍ଵା ଫ୍ଲିପ୍ କରନ୍ତୁ.	Rotate or flip the picture or selection.
36137	90 ଡିଗ୍ରୀ ଡାହାଣକୁ ଚୟନ କରି କିମ୍ଵା ଛବି ଘୁର୍ଣ୍ଣନ କରି.	Rotate the picture or selection by 90 degrees right.
36138	90 ଡିଗ୍ରୀ ବାମ କିମ୍ଵା ଛବି ଘୁର୍ଣ୍ଣନ କରି.	Rotate the picture or selection by 90 degrees left.
36139	ଛବି ଘୁର୍ଣ୍ଣନ କରି କିମ୍ଵା 180 ଡିଗ୍ରୀକୁ ଚୟନ କରି.	Rotate the picture or selection by 180 degrees.
36140	ଛବି ଫ୍ଲିପ୍ କରି କିମ୍ଵା ଭୂଲମ୍ଵ ଭାବରେ ଚୟନ କରି.	Flip the picture or selection vertically.
36141	ଛବି ଫ୍ଲିପ୍ କରି କିମ୍ଵା ଭୂସମାନ୍ତର ଭାବରେ ମନୋନୟ କରି.	Flip the picture or selection horizontally.
36142	ମନୋନିତ ରେଖା ମୋଟାଇ ସହିତ ଏକ ମୁକ୍ତ-ଠାରୁ ରେଖା ଅଙ୍କନ କରି.	Draw a free-form line with the selected line width.
36143	ପୂର୍ବପଟ ରଙ୍ଗ ସହିତ ଏହା ପୁରଣ କରିବାକୁ କାନଭାସ୍‌ରେ ଅଞ୍ଚଳ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ଵା ଏହା ପୁରଣ କରିବାକୁ ଡାହାଣ-କ୍ଲିକ୍ କରିବା ଦ୍ଵାରା ପୃଷ୍ଠପଟର ରଙ୍ଗ.	Click an area on the canvas to fill it with the foreground color, or right-click to fill it will the background color.
36144	ଛବିରେ ପାଠ୍ୟ ସନ୍ନିବେଶ କରନ୍ତୁ.	Insert text into the picture.
36145	ଛବିର ଅଂଶ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୃଷ୍ଠପଟର ରଙ୍ଗ ସହିତ ଏହାକୁ ପ୍ରତିସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ.	Erase part of the picture and replace it with the background color.
36146	ଛବି ଠାରୁ ରଙ୍ଗ ନିଅନ୍ତୁ ଏବଂ ଚିତ୍ରଙ୍କନ ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ.	Pick a color from the picture and use it for drawing.
36147	ଛବିର ଏକ ଅଂଶ ପାଇଁ ମାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ.	Change the magnification for a part of the picture.
36148	ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ବ୍ରସ୍‌ଗୁଡିକ ସହିତ ଅଙ୍କନ କରନ୍ତୁ.	Draw with different kinds of brushes.
36149	ଏକ ପୂର୍ବପ୍ରସ୍ତୁତ ଆକୃତିଗୁଡିକ ସନ୍ନିବେଶ କରନ୍ତୁ ଯେପରିକି ଆୟତକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡିକ ଏବଂ ବୃତଗୁଡିକ, ତ୍ରିକୋଣ, ତୀର, ତାରାଗୁଡିକ ଏବଂ କଲ୍‌ଆଉଟ୍‌ଗୁଡିକ.	Insert ready-made shapes such as rectangles and circles, triangles, arrows, stars, and callouts.
36150	ଆକୃତି ବାହ୍ୟରେଖା ପାଇଁ ମଧ୍ୟମ ଚୟନ କରନ୍ତୁ.	Select the medium for the shape outline.
36151	ଆକୃତି ପୁରଣ ପାଇଁ ମାଧ୍ୟମ ଚୟନ କରନ୍ତୁ.	Select the medium for the shape fill.
36156	ମନୋନିତ ଉପକରଣ ପାଇଁ ମୋଟାଇ ଚୟନ କରନ୍ତୁ.	Select the width for the selected tool.
36157	ଏଠାରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ତାପରେ ରଙ୍ଗ ପାଲ୍ଲେଟେ ଠାରୁ ଏକ ରଙ୍ଗ ଚୟନ କରନ୍ତୁ. ଏହି ରଙ୍ଗ ପେନ୍‌ସିଲ୍ ଏବଂ ବ୍ରସ୍‌ଗୁଡିକ ସହିତ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି, ସେହି ପରି ଭାବରେ ବାହ୍ୟ ଆକୃତି ପାଇଁ.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the pencil and with brushes, as well as for shape outlines.
36158	ଏଠାରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ତାପରେ ରଙ୍ଗ ପାଲ୍ଲେଟେ ଠାରୁ ଏକ ରଙ୍ଗ ଚୟନ କରନ୍ତୁ. ଏହି ରଙ୍ଗ ଇରେଜର୍ ସହିତ ବ୍ୟବହୃତ ଏବଂ ଆକୃତି ଫାଇଲ୍‌ଗୁଡିକ ପାଇଁ.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the eraser and for shape fills.
36159	ରଙ୍ଗ ପଲ୍ଲେଟ୍ ଠାରୁ ଏକ ରଙ୍ଗ ଚୟନ କରନ୍ତୁ.	Select a color from the color palette.
36160	ବର୍ତ୍ତମାନ ଛବିରେ ଜୁମ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ.	Zoom in on the current picture.
36161	ବର୍ତ୍ତମାନ ଛବିରେ ଜୁମ୍ ଆଉଟ୍ କରନ୍ତୁ.	Zoom out on the current picture.
36162	ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଥମ 3D ମଡେଲ୍‌ ତିଆରି କରନ୍ତୁ.	Make your first 3D model.
36163	ଲାଇନ୍ ଅପ୍‌କୁ ନିୟମକାରୀ ଦର୍ଶନ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଛବିରେ ଅବଜେକ୍ଟଗୁଡିକୁ ପରିମାପ କରନ୍ତୁ.	View and use rulers to line up and measure objects in your picture.
36164	ଆପଣଙ୍କର ଛବିରେ ଅବଜେକ୍ଟଗୁଡିକୁ ଶ୍ରେଣୀବଦ୍ଧ କରିବାକୁ ଗ୍ରିଡ୍‌ଲାଇନ୍‌ଗୁଡିକୁ ଦର୍ଶନ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ.	View and use gridlines to align objects in your picture.
36165	ଥମ୍ଵନେଲ୍ ୱିଣ୍ଡୋ ଦେଖାନ୍ତୁ କିମ୍ଵା ଲୁକ୍କାୟିତ କରନ୍ତୁ.	Show or hide the Thumbnail window.
36166	ପୂର୍ଣ୍ଣସ୍କ୍ରିନ୍ରେ ଛବି ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ.	View the picture in full screen.
36168	Zoom out on the current picture.	Zoom out on the current picture.
36169	Zoom the picture so that one page fits in the window.	Zoom the picture so that one page fits in the window.
36172	Zoom the picture so that two pages fit in the window.	Zoom the picture so that two pages fit in the window.
36173	ଛବିର ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ.	Go to the next page in the picture.
36174	ଛବିରେ ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ.	Go to the previous page in the picture.
36175	ମୁଦ୍ରଣ ପୂର୍ବାବଲୋକନ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଛବିକୁ ଫେରନ୍ତୁ.	Close print preview and return to your picture.
36176	ଶେଷ କ୍ରିୟା ପୂର୍ବବତ୍ କରନ୍ତୁ.	Undo last action.
36177	ଶେଷ କ୍ରିୟା ପୁନଃବତ୍ କରନ୍ତୁ.	Redo last action.
36178	ପେଣ୍ଟ୍ ବ୍ୟବହାରରେ ସହାୟତା ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ.	Get help on using Paint.
36179	ୱିଣ୍ଡୋର ନିମ୍ନରେ ସ୍ଥିତି ଦଣ୍ଡିକା ଦେଖାନ୍ତୁ କିମ୍ଵା ଲୁକ୍କାୟିତ କରନ୍ତୁ.	Show or hide status bar at the bottom of the window.
36201	F	F
36202	N	N
36203	O	O
36204	S	S
36206	A	A
36208	P	P
36209	J	J
36210	B	B
36211	G	G
36213	W	W
36217	V	V
36218	M	M
36219	D	D
36222	T	T
36223	C	C
36225	E	E
36227	X	X
36228	U	U
36232	H	H
36241	SE	SE
36243	R	R
36246	I	I
36249	RP	RP
36250	RE	RE
36251	RO	RO
36253	L	L
36258	K	K
36260	ER	ER
36264	SH	SH
36268	SZ	SZ
36269	1	1
36270	2	2
36271	EC	EC
36274	P3	P3
40601	1px	1px
40602	2px	2px
40603	3px	3px
40604	4px	4px
40605	5px	5px
40606	6px	6px
40608	8px	8px
40610	10px	10px
40616	16px	16px
40624	24px	24px
40630	30px	30px
40640	40px	40px
50001	Resets the text to be without any attributes.	Resets the text to be without any attributes.
50002	Sets or clears the text bold attribute.	Sets or clears the text bold attribute.
50003	Sets or clears the text italic attribute.	Sets or clears the text italic attribute.
50004	Selects the font used by the text.	Selects the font used by the text.
50005	Selects the point size of the text.	Selects the point size of the text.
50006	Sets or clears the text underline attribute.	Sets or clears the text underline attribute.
50023	Cannot save file.	Cannot save file.
50024	Get Colors	Get Colors
50026	Save Colors	Save Colors
50030	Select Color	Select Color
50031	ଉପଲବ୍ଧ ନୁହେଁ	Not Available
50032	%1 %2	%1 %2
50033	%1%2	%1%2
50034	%1 DPI	%1 DPI
50035	ସଂ&ରକ୍ଷଣ	&Save
50036	&ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ	Do&n't Save
50037	ଆପଣ %1କୁ କରାଯାଇଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?	Do you want to save changes to %1?
50038	Painting	Painting
50043	×	×
50044	,	,
50045	ରେ	in
50046	cm	cm
50047	ପିଏକ୍ସ	px
50050	Shows or hides the thumbnail.	Shows or hides the thumbnail.
50062	%1 %2 %3	%1 %2 %3
50063	%1 %2	%1 %2
50108	00000000000000000	00000000000000000
50112	0	0
50114	The file is not in the correct format.	The file is not in the correct format.
50116	&ଜୁମ୍	Zoo&m
50117	+	+
50118	-	-
50119	%s%%	%s%%
50126	Size: None	Size: None
50127	ଆକାର: %1%2	Size: %1%2
50130	%1%2%3%4%5	%1%2%3%4%5
50141	%1 (ପୁନଃଉଦ୍ଧାର ହୋଇଛି)	%1 (Recovered)
50142	ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଆକୃତି, ବ୍ରସ୍, ଏବଂ ରଙ୍ଗଗୁଡିକ ବ୍ୟବହାର କରି ଚିତ୍ରଙ୍କନ ସୃଷ୍ଟି ଏବଂ ସମ୍ପାଦନ କରିବାକୁ ପେଇଣ୍ଟ୍ ଉପଭୋକ୍ତାଗଣଙ୍କୁ ଅନୁମତି କରିଥାଏ.	Paint allows users to create and edit drawings by using a variety of shapes, brushes, and colors.
50147	ଜୁମ୍ ସ୍ଲାଇଡର୍	Zoom slider
50148	KB	KB
50149	MB	MB
50150	GB	GB
50301	କୌଣସି ବାହ୍ୟରେଖା ନାହିଁ	No outline
50302	ଗାଢ ରଙ୍ଗ	Solid color
50303	କ୍ରାୟନ୍	Crayon
50304	ମାର୍କର୍	Marker
50305	ତେଲ	Oil
50306	ପ୍ରାକୃତିକ ପେନ୍‌ସିଲ୍	Natural pencil
50307	ୱାଟର୍‌କଲର୍	Watercolor
50351	କୌଣସି ପୁରଣ ନାହିଁ	No fill
50412	ଜୁମ୍ ସ୍ତର	Zoom level
50416	11	11
50417	Nirmala UI	Segoe UI
50418	ଆମେ ଏହି ଫାଇଲ୍ ଖୋଲିପାରିବୁ ନାହିଁ	We can’t open this file
50419	ହୁଏତ ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ଏହା ଅନୁମତି କରେ ନାହିଁ, କିମ୍ଵା ଫାଇଲ୍‌ର ଏନ୍‌କ୍ରିପ୍‌ସନ୍ ସହିତ ଏକ ସମସ୍ୟା ରହିଛି.	Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50420	ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ଏହି ଫାଇଲ୍ ପରିଚାଳନା କରିବ	Your organization will manage this file
50421	ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ଆପଣ ଏଠାରେ ଲେପନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁ ପରିଚାଳନା କରେ. ଯଦି ଆପଣ ଜାରି ରଖିବେ, ଏହା ଏହି ଫାଇଲ୍ ମଧ୍ୟ ପରିଚାଳନା କରିବ.	Your organization manages the content that you want to paste here. If you continue, it will manage this file too.
59414	ନୂତନ ବିଟ୍‌ମ୍ୟାପ୍ ପ୍ରତିଛବି	New Bitmap Image
59418	ପେଣ୍ଟବ୍ରସ୍ ଛବି	Paintbrush Picture
59419	ବିଟ୍‌ମ୍ୟାପ୍ ପ୍ରତିଛବି	Bitmap Image
59420	&ସଂପାଦନା	&Edit
59422	Paint Document	Paint Document
59500	Paint 3D ସହ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ	Edit with Paint 3D
59502	Paint 3D ଲଞ୍ଚ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା। ଏହା ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିବା ଦୟାକରି ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ.	Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed.
59992	100% କୁ ଜୁମ୍.	Zoom to 100%.
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Error	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-MSPaint	Microsoft-Windows-MSPaint
0xB0000001	Intializing current instance of the application	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Exiting current Instance of the application	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	MSPaint Launch Start	MSPaint Launch Start
0xB0000004	MSPaint Launch End	MSPaint Launch End
0xB0000005	MSPaint Exit Start	MSPaint Exit Start
0xB0000006	MSPaint Exit End	MSPaint Exit End
0xB0000007	Select Tool(ID: %1) Start	Select Tool(ID: %1) Start
0xB0000008	Select Tool End	Select Tool End
0xB0000009	Commit Tool(ID: %1)b Start	Commit Tool(ID: %1)b Start
0xB000000A	Commit Tool End	Commit Tool End
0xB000000B	Undo Start	Undo Start
0xB000000C	Undo End	Undo End
0xB000000D	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)
0xB000000E	Change Stroke Color(RGB: %1)	Change Stroke Color(RGB: %1)
0xB000000F	Change Fill Color(RGB: %1)	Change Fill Color(RGB: %1)
0xB0000010	Change DrawMode(%1)	Change DrawMode(%1)
0xB0000011	Change Brush CrossSection(%1)	Change Brush CrossSection(%1)
0xB0000012	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)
0xB0000013	Change Glitter Color(%1)	Change Glitter Color(%1)
0xB0000014	Error enabling/disabling RTS	Error enabling/disabling RTS
0xB0000015	Failed to load msftedit.dll	Failed to load msftedit.dll
0xB0000016	Start measure paint lag	Start measure paint lag
0xB0000017	Stop measure paint lag	Stop measure paint lag
0xB0000018	Recieved RTS Packet	Recieved RTS Packet
0xB0000019	Start save drawing	Start save drawing
0xB000001A	Stop save drawing	Stop save drawing
0xB000001B	Start open image	Start open image
0xB000001C	Stop open image	Stop open image
0xB000001D	Start flip operation	Start flip operation
0xB000001E	Stop flip operation	Stop flip operation
0xB000001F	Start rotate operation	Start rotate operation
0xB0000020	Stop rotate operation	Stop rotate operation
0xB0000021	Start crop operation	Start crop operation
0xB0000022	Stop crop operation	Stop crop operation
0xB0000023	Start invert color operation	Start invert color operation
0xB0000024	Stop invert color operation	Stop invert color operation
0xB0000025	Start resize skew operation	Start resize skew operation
0xB0000026	Stop resize skew operation	Stop resize skew operation

File Name:	mspaint.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_or-in_2a475eff47f820ec\
File Size:	56 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	56320
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Oriya
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	ପେଣ୍ଟ୍
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. ସର୍ବସତ୍ତ୍ଵ ସଂରକ୍ଷିତ.
Original File Name:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_or-in_ce28c37b8f9aafb6\

mspaint.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Oriya language for file mspaint.exe (ପେଣ୍ଟ୍).

File Description:	ପେଣ୍ଟ୍
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. ସର୍ବସତ୍ତ୍ଵ ସଂରକ୍ଷିତ.
Original Filename:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x448, 1200