257 | WLAN AutoConfig |
WLAN AutoConfig |
258 | שירות WLANSVC מספק את הלוגיקה הנדרשת לשם קביעת תצורה, גילוי, התחברות והתנתקות מרשת תקשורת מקומית אלחוטית (WLAN) כמוגדר בתקני IEEE 802.11. כמו כן, השירות מכיל את הלוגיקה להפיכת המחשב שלך לנקודת גישה לתוכנה כך שהתקנים או מחשבים אחרים יוכלו להתחבר למחשב שלך באופן אלחוטי באמצעות מתאם WLAN שיכול לתמוך בכך. הפסקת שירות WLANSVC או הפיכתו ללא זמין תהפוך את כל מתאמי ה- WLAN במחשב שלך לבלתי נגישים מממשק המשתמש של הרשת של Windows. מומלץ מאוד שתוודא כי שירות WLANSVC פועל אם במחשב שלך יש מתאם WLAN. |
The WLANSVC service provides the logic required to configure, discover, connect to, and disconnect from a wireless local area network (WLAN) as defined by IEEE 802.11 standards. It also contains the logic to turn your computer into a software access point so that other devices or computers can connect to your computer wirelessly using a WLAN adapter that can support this. Stopping or disabling the WLANSVC service will make all WLAN adapters on your computer inaccessible from the Windows networking UI. It is strongly recommended that you have the WLANSVC service running if your computer has a WLAN adapter. |
259 | חיבור ידני עם פרופיל |
Manual connection with a profile |
260 | חיבור עם פרופיל זמני |
Connection with a temporary profile |
261 | חיבור לרשת מאובטחת ללא פרופיל |
Connection to a secure network without a profile |
262 | חיבור לרשת לא מאובטחת ללא פרופיל |
Connection to an unsecure network without a profile |
263 | חיבור אוטומטי עם פרופיל |
Automatic connection with a profile |
267 | הרשת מנותקת על-ידי מנהל ההתקנים. |
The network is disconnected by the driver. |
268 | הרשת מנותקת מכיוון ש- AutoConfig עובר לרשת מועדפת. |
The network is disconnected because AutoConfig is switching to a more preferred network. |
269 | הרשת מנותקת על-ידי המשתמש. |
The network is disconnected by the user. |
270 | הרשת מנותקת מכיוון שהמשתמש מעוניין ליצור חיבור חדש. |
The network is disconnected because the user wants to establish a new connection. |
273 | אותרה התנגשות |
Conflict found |
274 | %1!s! נמצאים בערוצי Wi-Fi שונים; ייתכן שהביצועים ייפגעו. |
%1!s! are on different Wi-Fi channels. Performance might be degraded. |
275 | %1!s! נמצאים בערוצי Wi-Fi שונים. באפשרותך לנסות להתחבר מחדש לצג האלחוטי אם הביצועים נפגעים. |
%1!s! are on different Wi-Fi channels. You can try reconnecting to your Wireless Display if performance is degraded. |
276 | לא היתה אפשרות להפעיל את %1!s! מכיוון שלא ניתן להשתמש בו עם %2!s!. |
%1!s! couldn’t start because it can’t be used with %2!s!. |
277 | %1!s! הופסק מכיוון שלא ניתן להשתמש בו עם %2!s!. |
%1!s! was stopped because it can't be used with %2!s!. |
278 | %1!s! הופסקו מכיוון שלא ניתן להשתמש בהם עם %2!s!. |
%1!s! were stopped because they can't be used with %2!s!. |
279 | לא ניתן להפעיל את %1!s! מכיוון שלא ניתן להשתמש בו עם %2!s!. לסגור את החיבור אל %3!s!? |
%1!s! can't start because it can’t be used with %2!s!. Close %3!s! connection? |
4097 | הגדרות מתאם אלחוטי |
Wireless Adapter Settings |
4098 | קבע את התצורה של הגדרות צריכת החשמל של מתאם אלחוטי. |
Configure wireless adapter power settings. |
4099 | מצב חיסכון בצריכת חשמל |
Power Saving Mode |
4100 | פקח על מצב חיסכון בצריכת חשמל של מתאמים אלחוטיים. |
Control the power saving mode of wireless adapters. |
4101 | ביצועים מיטביים |
Maximum Performance |
4102 | השג ביצועים אלחוטיים מיטביים ללא חיסכון בצריכת חשמל. |
Achieve maximum wireless performance with no power savings. |
4103 | חיסכון נמוך בצריכת חשמל |
Low Power Saving |
4104 | השג חיסכון מינימלי בצריכת חשמל. |
Achieve minimum power savings. |
4105 | חיסכון בינוני בצריכת חשמל |
Medium Power Saving |
4106 | אזן בין ביצועים לחיסכון בצריכת חשמל על בסיס תעבורת הרשת. |
Balance between performance and power savings based on network traffic. |
4107 | חיסכון מרבי בצריכת חשמל |
Maximum Power Saving |
4108 | השג חיסכון מרבי בצריכת חשמל. |
Achieve maximum power savings. |
8193 | הפעולה הצליחה. |
The operation was successful. |
8194 | אירע כשל מסיבה לא ידועה. |
Failed for an unknown reason. |
12289 | הרשת האלחוטית אינה תואמת. |
The wireless network is not compatible. |
12290 | הפרופיל עבור הרשת האלחוטית אינו תואם. |
The profile for the wireless network is not compatible. |
14337 | הפרופיל אינו מוגדר כך שיתחבר אוטומטית. |
The profile is not set to connect automatically. |
14338 | הרשת האלחוטית אינה גלויה. |
The wireless network is not visible. |
14339 | המדיניות הקבוצתית חסמה את הרשת האלחוטית. |
The wireless network is blocked by the group policy. |
14340 | המשתמש חסם את הרשת האלחוטית. |
The wireless network is blocked by the user. |
14341 | סוג ה- BSS אינו מותר במתאם אלחוטי זה. |
The BSS type is not allowed on this wireless adapter. |
14342 | הרשת האלחוטית נמצאת ברשימת הנכשלים. |
The wireless network is on the failed list. |
14343 | הרשת האלחוטית נמצאת ברשימת החסומים. |
The wireless network is on the blocked list. |
14344 | גודל רשימת ה- SSID חורג מהגודל המרבי הנתמך על-ידי המתאם. |
The size of the SSID list exceeds the maximum size supported by the adapter. |
14345 | קריאת החיבור ל- MSM נכשלה. |
The MSM connect call failed. |
14346 | קריאת הסריקה של MSM נכשלה. |
The MSM scan call failed. |
14347 | הרשת הספציפית אינה זמינה. |
The specific network is not available. |
14348 | הפרופיל המשמש עבור החיבור השתנה או נמחק. |
The profile used for the connection has changed or been deleted. |
14349 | ייתכן שהסיסמה עבור הרשת אינה נכונה. |
The password for the network might not be correct. |
14350 | המידע הנדרש מהמשתמש לא התקבל. |
The information required from the user was not received. |
14351 | פרופיל נקודת גישה אינו מותר עבור לקוח מגירסה קודמת. |
Access Point profile is not allowed for old version client. |
14352 | פרופיל נקודת גישה אינו מותר על-ידי מדיניות משתמש או מדיניות קבוצתית. |
Access Point profile is not allowed by user or group policy. |
16385 | הפרופיל אינו חוקי לפי הסכימה. |
The profile is invalid according to the schema. |
16386 | רכיב הפרופיל של WLAN חסר. |
The WLAN profile element is missing. |
16387 | שם הפרופיל אינו חוקי. |
The name of the profile is invalid. |
16388 | סוג הפרופיל אינו חוקי. |
The type of the profile is invalid. |
16389 | סוג ה- PHY אינו חוקי. |
The PHY type is invalid. |
16390 | הגדרות האבטחה של MSM חסרות. |
The MSM security settings are missing. |
16391 | אין תמיכה בהגדרות האבטחה של ה- IHV. |
The IHV security settings are not supported. |
16392 | פרופיל ה- OUI של ה- IHV אינו תואם ל- OUI של המתאם. |
The IHV profile OUI did not match with the adapter OUI. |
16393 | הגדרות ה- OUI של ה- IHV חסרות. |
The IHV OUI settings are missing. |
16394 | הגדרות האבטחה של ה- IHV חסרות. |
The IHV security settings are missing. |
16395 | קיימות בפרופיל הגדרות אבטחה הן של Microsoft והן של IHV. |
Both Microsoft and IHV security settings exist in the profile. |
16396 | לא קיימות בפרופיל הגדרות אבטחה. |
No security settings exist in the profile. |
16397 | סוג ה- BSS אינו חוקי. |
The BSS type is not valid. |
16398 | אין אפשרות להגדיר חיבור אוטומטי עבור רשת אד הוק. |
Automatic connection cannot be set for an ad hoc network. |
16399 | אין אפשרות להגדיר מצב Non-broadcast עבור רשת אד הוק. |
Non-broadcast cannot be set for an ad hoc network. |
16400 | אין אפשרות להגדיר מצב Auto-switch עבור רשת אד הוק. |
Auto-switch cannot be set for an ad hoc network. |
16401 | אין אפשרות להגדיר מצב Auto-switch עבור פרופיל חיבור ידני. |
Auto-switch cannot be set for a manual connection profile. |
16402 | הגדרת 1X חסרה עבור אבטחת IHV. |
1X setting is missing for IHV security. |
16403 | ה- SSID בפרופיל אינו חוקי או חסר. |
The SSID in the profile is invalid or missing. |
16404 | מזהי SSID רבים מדי צוינו בפרופיל. |
Too many SSIDs specified in a profile. |
16417 | אין תמיכה בהגדרות הקישוריות של IHV. |
The IHV connectivity settings are not supported. |
16433 | מספר הלקוחות המרבי אינו ערך חוקי במצב נקודת גישה. |
The maximum number of clients is not a valid value in Access Point mode. |
16434 | הערוץ שצוין אינו חוקי. |
The specified channel is not valid. |
16435 | מנהל ההתקן אינו תומך במצב הפעולה. |
The operation mode is not supported by the driver. |
16436 | אין להגדיר התחברות אוטומטית או מעבר אוטומטי עבור פרופיל AP. |
Auto-connect or auto-switch should not be set for an AP profile. |
16437 | חיבור אוטומטי אסור. |
Automatic connection is not allowed. |
20481 | מערכת ההפעלה אינה תומכת בהגדרות האבטחה. |
The security settings are not supported by the operating system. |
20482 | אין תמיכה בהגדרות האבטחה. |
The security settings are not supported. |
20483 | סוג ה- BSS אינו תואם. |
The BSS type does not match. |
20484 | סוג ה- PHY אינו תואם. |
The PHY type does not match. |
20485 | קצב הנתונים אינו תואם. |
The data rate does not match. |
22529 | הפעולה בוטלה. |
The operation was cancelled. |
22530 | מנהל ההתקן נותק במהלך השיוך. |
The driver disconnected while associating. |
22531 | תם הזמן הקצוב לשיוך לרשת. |
Association with the network timed out. |
22532 | אבטחת קדם-שיוך נכשלה. |
Pre-association security failed. |
22533 | נכשלה הפעלת אבטחה לאחר השיוך. |
Failed to start security after association. |
22534 | האבטחה נכשלה. |
Security failed. |
22535 | הזמן שהוקצב לפעולת האבטחה תם. |
Security operation times out. |
22536 | מנהל ההתקן נותק בעת נדידה. |
The driver disconnected while roaming. |
22537 | נכשלה הפעלת אבטחה עבור נדידה. |
Failed to start security for roaming. |
22538 | הפעלת אבטחה עבור מחשב עמית אד הוק נכשלה. |
Failed to start security for Ad hoc peer. |
22539 | מנהל ההתקן נותק. |
The driver disconnected. |
22540 | מנהל ההתקן לא הצליח לבצע מספר פעולות. |
The driver failed to perform some operations. |
22541 | שירות IHV אינו זמין. |
The IHV service is not available. |
22542 | תם הזמן הקצוב לשירות IHV. |
The IHV service timed out. |
22543 | תם הזמן הקצוב לניתוק מנהל ההתקן. |
The driver disconnect timed out. |
22544 | כשל פנימי מנע את השלמת הפעולה. |
An internal failure prevented the operation from completing. |
22545 | תם הזמן הקצוב לבקשת UI. |
The UI Request timed out. |
22546 | המחשב נודד לעתים קרובות מדי. בדיקת האבטחה לא הושלמה לאחר מספר נסיונות. |
The computer is roaming too often. The security check did not complete after several attempts. |
22547 | הפעלת מנהל ההתקן כנקודת גישה נכשלה. |
The driver failed to start as Access Point. |
24577 | נכשלה ההצבה בתור של בקשת ממשק המשתמש |
Failed to queue UI request |
24578 | אימות 802.1x לא הופעל במסגרת הזמן שתצורתו נקבעה |
802.1x authentication did not start within configured time |
24579 | אימות 802.1x לא הושלם במסגרת הזמן שתצורתו נקבעה |
802.1x authentication did not complete within configured time |
24580 | חילופי מפתחות דינאמיים לא הופעלו במסגרת הזמן שתצורתו נקבעה |
Dynamic key exchange did not start within configured time |
24581 | חילופי מפתחות דינאמיים לא הצליחו במסגרת הזמן שתצורתו נקבעה |
Dynamic key exchange did not succeed within configured time |
24582 | להודעה 3 של לחיצת יד בעלת 4 כיוונים אין נתוני מפתח (RSN/WPA) |
Message 3 of 4 way handshake has no key data (RSN/WPA) |
24583 | להודעה 3 של לחיצת יד בעלת 4 כיוונים אין IE (RSN/WPA) |
Message 3 of 4 way handshake has no IE (RSN/WPA) |
24584 | להודעה 3 של לחיצת יד בעלת 4 כיוונים אין מפתח קבוצה (RSN) |
Message 3 of 4 way handshake has no Group Key (RSN) |
24585 | נכשלה התאמת יכולות אבטחה של IE ב- M3 (RSN/WPA) |
Matching security capabilities of IE in M3 failed (RSN/WPA) |
24586 | נכשלה התאמת יכולות אבטחה של IE משני ב- M3 (RSN) |
Matching security capabilities of Secondary IE in M3 failed (RSN) |
24587 | נדרש מפתח זוגי, אך AP קבע תצורה של מפתחות קבוצה בלבד |
Required a pairwise key but AP configured only group keys |
24588 | להודעה 1 של לחיצת יד של מפתח קבוצה אין נתוני מפתח (RSN/WPA) |
Message 1 of group key handshake has no key data (RSN/WPA) |
24589 | להודעה 1 של לחיצת יד של מפתח קבוצה אין מפתח קבוצה |
Message 1 of group key handshake has no group key |
24590 | AP איפס סיבית מאובטחת לאחר אבטחת החיבור |
AP reset secure bit after connection was secured |
24591 | 802.1x ציין שאין מאמת, אך הפרופיל דורש 802.1x. |
802.1x indicated there is no authenticator, but the profile requires 802.1x. |
24592 | העברת הגדרות ל- NIC נכשלה |
Plumbing settings to NIC failed |
24593 | הגורם הקורא ביטל את הפעולה |
Operation was cancelled by caller |
24594 | אינדקס המפתח שצוין אינו חוקי |
Key index specified is not valid |
24595 | דרוש מפתח, PSK נמצא |
Key required, PSK present |
24596 | אורך מפתח לא חוקי |
Invalid key length |
24597 | אורך PSK לא חוקי |
Invalid PSK length |
24598 | לא צוינו צירופי אימות/צופן |
No auth/cipher specified |
24599 | צירופי אימות/צופן רבים מדי |
Too many auth/cipher specified |
24600 | הפרופיל מכיל צירופי אימות/צופן כפולים |
Profile contains duplicate auth/cipher |
24601 | הנתונים הגולמיים של הפרופיל אינם חוקיים (1x או נתוני מפתח) |
Profile raw data is invalid (1x or key data) |
24602 | צירוף אימות/צופן לא חוקי |
Invalid auth/cipher combination |
24603 | 802.1x אינו זמין כשנדרש ממנו להיות זמין |
802.1x disabled when it's required to be enabled |
24604 | 802.1x זמין כשנדרש ממנו להיות בלתי זמין |
802.1x enabled when it's required to be disabled |
24605 | מצב מטמון PMK לא חוקי |
Invalid PMK cache mode |
24606 | גודל מטמון PMK לא חוקי |
Invalid PMK cache size |
24607 | TTL לא חוקי של מטמון PMK |
Invalid PMK cache TTL |
24608 | מצב PreAuth לא חוקי |
Invalid PreAuth mode |
24609 | מצערת PreAuth לא חוקית |
Invalid PreAuth throttle |
24610 | PreAuth זמין כאשר מטמון PMK אינו זמין |
PreAuth enabled when PMK cache is disabled |
24611 | התאמת יכולות נכשלה ברשת |
Capability matching failed at network |
24612 | התאמת יכולות נכשלה ב- NIC |
Capability matching failed at NIC |
24613 | התאמת יכולות נכשלה בפרופיל |
Capability matching failed at profile |
24614 | הרשת אינה תומכת בסוג הגילוי שצוין |
Network does not support specified discovery type |
24615 | ביטוי הסיסמה מכיל תו לא חוקי |
Passphrase contains invalid character |
24616 | חומר המפתח מכיל תו לא חוקי |
Key material contains invalid character |
24617 | סוג המפתח שצוין אינו תואם לחומר המפתח |
The key type specified does not match the key material |
24618 | המפתח שהוזן אינו בתבנית חוקית |
Entered key is not in a valid format |
24619 | חשד לתא מעורב (AP אינו מאותת פרטיות, ברשותנו פרופיל המותאם לשימוש בפרטיות) |
Mixed cell suspected (AP not beaconing privacy, we have privacy enabled profile) |
24620 | זוהה שדרוג לאחור של אבטחה |
Security downgrade detected |
24621 | חשד לאי התאמה של PSK |
PSK mismatch suspected |
24622 | שעוני עצר של אימות 802.1x בפרופיל אינם נכונים |
802.1x authentication timers in profile are incorrect |
24623 | מרווח הזמן לעדכון מפתח הקבוצה בפרופיל שגוי |
Group key update interval in profile is incorrect |
24624 | קיים חשד לרשת מעבר, מנסה אבטחת 802.11 מדור קודם |
Transition network suspected, trying legacy 802.11 security |
24625 | ל- Windows לא היתה אפשרות למפות את כל התווים ל- US-ASCII. יש להזין מפתחות אבטחה כתווי US-ASCII. |
Windows could not map all of the characters into US-ASCII. Security keys must be entered as US-ASCII characters. |
24626 | התאמת יכולות נכשלה בפרופיל (צופן לא נמצא). |
Capability matching failed at profile (cipher not found). |
24627 | התאמת יכולות נכשלה בפרופיל (אימות לא נמצא). |
Capability matching failed at profile (auth not found). |
24628 | נכפה כשל מכיוון ששיטת החיבור לא היתה מאובטחת. |
Forced failure because the connection method was not secure. |
24629 | ערך מצב FIPS 140-2 אינו חוקי |
The FIPS 140-2 mode value is not valid |
24630 | הפרופיל מחייב מצב FIPS 140-2, שאינו נתמך על-ידי מתאם הרשת. |
The profile requires FIPS 140-2 mode, which is not supported by the network adapter. |
24631 | הפרופיל מחייב מצב FIPS 140-2, שאינו נתמך על-ידי הרשת. |
The profile requires FIPS 140-2 mode, which is not supported by the network. |
24632 | הודעה 3 של לחיצת יד בעלת 4 כיוונים מכילה יותר מדי RSN IE (RSN) |
Message 3 of 4 way handshake contains too many RSN IE (RSN) |
24633 | להודעה 2 של לחיצת יד בעלת 4 כיוונים אין נתוני מפתח (RSN אד הוק) |
Message 2 of 4 way handshake has no key data (RSN Adhoc) |
24634 | להודעה 2 של לחיצת יד בעלת 4 כיוונים אין IE (RSN אד הוק) |
Message 2 of 4 way handshake has no IE (RSN Adhoc) |
24705 | אלגוריתם האימות בפרופיל אינו נתמך. |
The authentication algorithm in the profile is not supported. |
24706 | אלגוריתם הצופן בפרופיל אינו נתמך. |
The cipher algorithm in the profile is not supported. |
24707 | אימות WCN הושלם כצפוי. |
WCN authentication is completed as expected. |
28671 | קוד סיבה לא חוקי |
Invalid Reason code |
36864 | שירות WLAN - WFD Application Services Platform Coordination Protocol (משתמש ב- UDP) |
WLAN Service - WFD Application Services Platform Coordination Protocol (Uses UDP) |
36865 | שירות WLAN - כללי מנהל התקן במצב ליבה של WFD Services |
WLAN Service - WFD Services Kernel Mode Driver Rules |
37376 | WFD ASP Coordination Protocol (UDP-In) |
WFD ASP Coordination Protocol (UDP-In) |
37377 | WFD ASP Coordination Protocol (UDP-Out) |
WFD ASP Coordination Protocol (UDP-Out) |
37378 | מתאם WFD בלבד (כניסת TCP) |
WFD Driver-only (TCP-In) |
37379 | מתאם WFD בלבד (יציאת TCP) |
WFD Driver-only (TCP-Out) |
37380 | מתאם WFD בלבד (כניסת UDP) |
WFD Driver-only (UDP-In) |
37381 | מתאם WFD בלבד (יציאת UDP) |
WFD Driver-only (UDP-Out) |
37888 | כלל כניסה עבור שירות WLAN כדי לאפשר פרוטוקול תיאום עבור הפעלות WFD Service [UDP 7235] |
Inbound rule for WLAN Service to allow coordination protocol for WFD Service sessions [UDP 7235] |
37889 | כלל יציאה עבור שירות WLAN כדי לאפשר פרוטוקול תיאום עבור הפעלות WFD Service [UDP 7235] |
Outbound rule for WLAN Service to allow coordination protocol for WFD Service sessions [UDP 7235] |
37890 | כלל נכנס עבור מתאמים לתקשורת דרך WFD (כניסת TCP) |
Inbound rule for drivers to communicate over WFD (TCP-In) |
37891 | כלל נכנס עבור מתאמים לתקשורת דרך WFD (יציאת TCP) |
Inbound rule for drivers to communicate over WFD (TCP-Out) |
37892 | כלל נכנס עבור מתאמים לתקשורת דרך WFD (כניסת UDP) |
Inbound rule for drivers to communicate over WFD (UDP-In) |
37893 | כלל נכנס עבור מתאמים לתקשורת דרך WFD (יציאת UDP) |
Inbound rule for drivers to communicate over WFD (UDP-Out) |
46864 | שירות WLAN מיישם את Application Services Platform (ASP) עבור WFD Services. כלל חומת אש זה מאפשר לשירות WLAN לפתוח את יציאת ה- UDP המוכרת לתיאום הפעלות WFD Service בין שני התקנים |
WLAN service implements Application Services Platform (ASP) for WFD Services. This firewall rule allows the WLAN service to open the well-known UDP port for coordination of WFD Service sessions between two devices |
46865 | שירות WLAN מיישם את Application Services Platform (ASP) עבור WFD Services. כלל חומת אש זה מאפשר לשירות WFDSConMgr לפתוח יציאות לשימוש על-ידי מתאם MA-USB לצורך חיבור למכשירי WSB. |
WLAN service implements Application Services Platform (ASP) for WFD Services. This firewall rule allows the WFDSConMgr service to open ports for use by the MA-USB driver For connecting to WSB devices |
53249 | %1!s! נמצאים בערוצי WFD שונים; ייתכן שהביצועים ייפגעו. |
%1!s! are on different WLAN channels. Performance might be degraded. |
53250 | %1!s! נמצאים בערוצי WLAN שונים. באפשרותך לנסות להתחבר מחדש לצג האלחוטי אם הביצועים נפגעים. |
%1!s! are on different WLAN channels. You can try reconnecting to your Wireless Display if performance is degraded. |
0xFA0 | שירות WLAN AutoConfig הופעל בהצלחה.%n |
WLAN AutoConfig service has successfully started.%n |
0xFA1 | שירות WLAN AutoConfig הופסק בהצלחה.%n |
WLAN AutoConfig service has successfully stopped.%n |
0xFA2 | הפעלת שירות WLAN AutoConfig נכשלה.%n%nקוד שגיאה: %1%n |
WLAN AutoConfig service has failed to start.%n%nError Code: %1%n |
0xFA3 | WLAN AutoConfig זיהה קישוריות מוגבלת; מנסה שחזור אוטומטי.%n%nסוג שחזור: %1%nקוד שגיאה: %2%nסיבת גורם מפעיל: %3%nמשפחת IP: %4%n |
WLAN AutoConfig detected limited connectivity, attempting automatic recovery.%n%nRecovery Type: %1%nError Code: %2%nTrigger Reason: %3%nIP Family: %4%n |
0x00002710 | הפעלת מודול יכולת ההרחבה של WLAN נכשלה.%n%nנתיב מודול: %1%nקוד שגיאה: %2%n |
WLAN Extensibility Module has failed to start.%n%nModule Path: %1%nError Code: %2%n |
0x00002711 | מודול יכולת ההרחבה של WLAN הופעל בהצלחה.%n%nנתיב מודול: %1%n |
WLAN Extensibility Module has successfully started.%n%nModule Path: %1%n |
0x00002712 | מודול יכולת ההרחבה של WLAN הופסק.%n%nנתיב מודול: %1%n |
WLAN Extensibility Module has stopped.%n%nModule Path: %1%n |
0x00002713 | מודול יכולת ההרחבה של WLAN הופסק באופן בלתי צפוי.%n%nנתיב מודול: %1%n |
WLAN Extensibility Module has stopped unexpectedly.%n%nModule Path: %1%n |
0x00002714 | תם הזמן הקצוב למודול יכולת ההרחבה של WLAN.%n%nנתיב מודול: %1%n |
WLAN Extensibility Module has timed out.%n%nModule Path: %1%n |
0x10000031 | זמן תגובה |
Response Time |
0x30000000 | מידע |
Info |
0x30000001 | הפעל |
Start |
0x30000002 | עצור |
Stop |
0x300000B4 | מצב התחלתי |
Start State |
0x300000B5 | מצב סיום |
End State |
0x300000B6 | מצב סגור |
Closed State |
0x300000B7 | מצב פתוח |
Open State |
0x300000B8 | מצב התחברות |
Connect State |
0x300000B9 | מצב האזנה |
Listen State |
0x300000BA | מצב שיוך |
Association State |
0x300000BB | מצב אימות |
Authentication State |
0x300000BC | מצב נוצר |
Established State |
0x300000BE | הצלחה |
Success |
0x300000BF | כשל |
Failure |
0x300000C0 | התנתק |
Disconnect |
0x300000CE | הפעל מחדש |
Restart |
0x50000002 | שגיאה |
Error |
0x50000003 | אזהרה |
Warning |
0x70005DC0 | התחבר לאותה רשת בעת חידוש פעולה |
Connect to same network on resume |
0x70005DC1 | התחבר לרשת בעת חידוש פעולה לאחר ניתוק שקטע את הפעולה |
Connect to network on resume after intervening disconnect |
0x70005DC2 | WLAN התחבר לרשת |
WLAN Connect to network |
0x70005DCA | AcmConnection |
AcmConnection |
0x70005DCB | MsmAssociation |
MsmAssociation |
0x70005DCC | MsmSecurity |
MsmSecurity |
0x70005DCD | IhvSecurity |
IhvSecurity |
0x70005DCE | OneXAuthentication |
OneXAuthentication |
0x70005DCF | הפעל את רשת ההתקנים |
Start the device network |
0x70005DD0 | הפסק את פעולת רשת ההתקנים |
Stop the device network |
0x70005DD1 | אמת את המחשבים העמיתים המשויכים לרשת המתארחת |
Authenticate the peers associated to the hosted network |
0x70005E24 | עלות חיבור |
Connection Cost |
0x90000001 | Microsoft-Windows-WLAN-AutoConfig |
Microsoft-Windows-WLAN-AutoConfig |
0x90000002 | Microsoft-Windows-WLAN-AutoConfig/Operational |
Microsoft-Windows-WLAN-AutoConfig/Operational |
0x90000003 | System |
System |
0x90000004 | Microsoft-Windows-WLAN-AutoConfig/Diagnostic |
Microsoft-Windows-WLAN-AutoConfig/Diagnostic |
0xB0001F40 | שירות WLAN AutoConfig הפעיל חיבור לרשת אלחוטית.%n%nמתאם רשת: %2%nGUID של ממשק: %1%nמצב חיבור: %3%nשם פרופיל: %4%nSSID: %5%nסוג BSS: %6%n |
WLAN AutoConfig service started a connection to a wireless network.%n%nNetwork Adapter: %2%nInterface GUID: %1%nConnection Mode: %3%nProfile Name: %4%nSSID: %5%nBSS Type: %6%n |
0xB0001F41 | שירות WLAN AutoConfig התחבר בהצלחה לרשת אלחוטית.%n%nמתאם רשת: %2%nGUID של ממשק: %1%nמצב חיבור: %3%nשם פרופיל: %4%nSSID: %5%nסוג BSS: %6%nסוג PHY: %7%nאימות: %8%nהצפנה: %9%nמותאם לשימוש ב- 802.1x: %10%nמוסתר: %12%n |
WLAN AutoConfig service has successfully connected to a wireless network.%n%nNetwork Adapter: %2%nInterface GUID: %1%nConnection Mode: %3%nProfile Name: %4%nSSID: %5%nBSS Type: %6%nPHY Type: %7%nAuthentication: %8%nEncryption: %9%n802.1x Enabled: %10%nHidden: %12%n |
0xB0001F42 | לשירות WLAN AutoConfig לא היתה אפשרות להתחבר לרשת אלחוטית.%n%nמתאם רשת: %2%nGUID של ממשק: %1%nמצב חיבור: %3%nשם פרופיל: %4%nSSID: %5%nסוג BSS: %6%nסיבה לכשל:%7%nRSSI: %10%n |
WLAN AutoConfig service failed to connect to a wireless network.%n%nNetwork Adapter: %2%nInterface GUID: %1%nConnection Mode: %3%nProfile Name: %4%nSSID: %5%nBSS Type: %6%nFailure Reason:%7%nRSSI: %10%n |
0xB0001F43 | שירות WLAN AutoConfig התנתק בהצלחה מרשת אלחוטית.%n%nמתאם רשת: %2%nGUID של ממשק: %1%nמצב חיבור: %3%nשם פרופיל: %4%nSSID: %5%nסוג BSS: %6%nסיבה: %7%n |
WLAN AutoConfig service has successfully disconnected from a wireless network.%n%nNetwork Adapter: %2%nInterface GUID: %1%nConnection Mode: %3%nProfile Name: %4%nSSID: %5%nBSS Type: %6%nReason: %7%n |
0xB0001F44 | הרשת האלחוטית חסומה עקב כשל בחיבור.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nמצב חיבור: %5%nשם פרופיל: %4%nמזהי SSID: %3%nסוג BSS: %6%nסיבה לכשל:%7%nמשך שעון עצר של חסימה (דקות): %8%n |
Wireless network is blocked due to connection failure.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nConnection Mode: %5%nProfile Name: %4%nSSID(s): %3%nBSS Type: %6%nFailure Reason:%7%nLength of block timer (minutes): %8%n |
0xB0001F45 | שירות WLAN AutoConfig החל להפעיל את הרשת המתארחת.%n%nGUID של ממשק: %1%nSSID: %2%n |
WLAN AutoConfig service has begun starting the hosted network.%n%nInterface GUID: %1%nSSID: %2%n |
0xB0001F46 | שירות WLAN AutoConfig סיים להפעיל את הרשת המתארחת.%n%nGUID של ממשק: %1%nSSID: %2%n |
WLAN AutoConfig service has finished starting the hosted network.%n%nInterface GUID: %1%nSSID: %2%n |
0xB0001F47 | שירות WLAN AutoConfig לא הצליח להפעיל את הרשת המתארחת.%n%nקוד שגיאה: %2%nהודעת שגיאה: %3%nGUID של ממשק: %1%nSSID: %4%n |
WLAN AutoConfig service has failed to start the hosted network.%n%nError Code: %2%nError Message: %3%nInterface GUID: %1%nSSID: %4%n |
0xB0001F48 | שירות AutoConfig החל לעצור את פעולת הרשת המתארחת.%n%nGUID של ממשק: %1%nSSID: %2%n |
AutoConfig service has begun to stop the hosted network.%n%nInterface GUID: %1%nSSID: %2%n |
0xB0001F49 | שירות WLAN AutoConfig סיים לעצור את פעולת הרשת המתארחת.%n%nGUID של ממשק: %1%nSSID: %2%n |
WLAN AutoConfig service has finished stopping the hosted network.%n%nInterface GUID: %1%nSSID: %2%n |
0xB0001F4A | שירות WLAN AutoConfig לא הצליח לעצור את פעולת הרשת המתארחת.%n%nקוד שגיאה: %2%nהודעת שגיאה: %3%nGUID של ממשק: %1%nSSID: %4%n |
WLAN AutoConfig service has failed to stop the hosted network.%n%nError Code: %2%nError Message: %3%nInterface GUID: %1%nSSID: %4%n |
0xB0001F4B | התחבר לרשת הטובה האחרונה %n%nמתאם רשת: %2%nGUID של ממשק: %1%n שם פרופיל: %3%nSSID: %4%nסוג BBS: %5%n |
Connect to last good network %n%nNetwork Adapter: %2%nInterface GUID: %1%n Profile Name: %3%nSSID: %4%nBSS type: %5%n |
0xB0001F4C | מתאם רשת לגילוי NLO: GUID של ממשק: %1 %2 |
NLO discovery Network Adapter: Interface GUID: %1 %2 |
0xB0002AF8 | שיוך רשת אלחוטית החל.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%nאימות: %6%nהצפנה: %7%n802.1X מופעל: %8%n |
Wireless network association started.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nAuthentication: %6%nEncryption: %7%n802.1X Enabled: %8%n |
0xB0002AF9 | שיוך רשת אלחוטית הצליח.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%nהגנה של מסגרת ניהול זמינה: %6%n |
Wireless network association succeeded.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nManagement Frame Protection Enabled: %6%n |
0xB0002AFA | שיוך רשת אלחוטית נכשל.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%nסיבה לכשל: %6%nקוד מצב של Dot11: %8%nRSSI: %10%n |
Wireless network association failed.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nFailure Reason: %6%nDot11 Status Code: %8%nRSSI: %10%n |
0xB0002AFB | אבטחה אלחוטית הופעלה.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%nאימות: %6%nהצפנה: %8%nמותאם לשימוש ב- 802.1x: %10%n |
Wireless security started.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nAuthentication: %6%nEncryption: %8%n802.1x Enabled: %10%n |
0xB0002AFC | אבטחה אלחוטית הופסקה.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%nרמז אבטחה: %6%n |
Wireless security stopped.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nSecurity Hint: %6%n |
0xB0002AFD | אבטחה אלחוטית הצליחה.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%n |
Wireless security succeeded.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%n |
0xB0002AFE | אבטחה אלחוטית נכשלה.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%nכתובת MAC של מחשב עמית: %6%nסיבה: %7%nשגיאה: %9%n |
Wireless security failed.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nPeer MAC Address: %6%nReason: %7%nError: %9%n |
0xB0002AFF | אבטחת IHV אלחוטית הופעלה.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%n |
Wireless IHV security started.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%n |
0xB0002B00 | אבטחת IHV אלחוטית הצליחה.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%n |
Wireless IHV security succeeded.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%n |
0xB0002B01 | אבטחת IHV אלחוטית נכשלה.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%nכתובת MAC של מחשב עמית: %6%nסיבה: %7%nאורך נתונים נוסף: %8%n |
Wireless IHV security failed.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nPeer MAC Address: %6%nReason: %7%nAdditional Data Length: %8%n |
0xB0002B02 | אבטחה אלחוטית הופעלה.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%nאימות: %6%nהצפנה: %8%nמצב FIPS: %10%nמותאם לשימוש ב-802.1x: %11%n |
Wireless security started.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nAuthentication: %6%nEncryption: %8%nFIPS Mode: %10%n802.1x Enabled: %11%n |
0xB0002EEB | אימות 802.1x אלחוטי הופעל.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%nפרטי Eap: סוג %6, מזהה ספק %7, סוג ספק %8, מזהה מחבר %9%n |
Wireless 802.1x authentication started.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nEap Information: Type %6, Vendor ID %7, Vendor Type %8, Author ID %9%n |
0xB0002EEC | אימות 802.1x אלחוטי הצליח.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%nזהות: %6%nמשתמש: %8%nתחום: %8%n |
Wireless 802.1x authentication succeeded.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nIdentity: %6%nUser: %8%nDomain: %8%n |
0xB0002EED | אימות 802.1x אלחוטי נכשל.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%nכתובת MAC של מחשב עמית: %6%nזהות: %7%nמשתמש: %8%nתחום: %9%nסיבה: %10%nשגיאה: %12%nסיבת EAP: %13%nמחרוזת גורם בסיסי של EAP: %14%nשגיאת EAP: %15%n |
Wireless 802.1x authentication failed.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nPeer MAC Address: %6%nIdentity: %7%nUser: %8%nDomain: %9%nReason: %10%nError: %12%nEAP Reason: %13%nEAP Root cause String: %14%nEAP Error: %15%n |
0xB0002EEE | אימות 802.1x אלחוטי הופעל מחדש.%n%nמתאם רשת: %1%nGUID של ממשק: %2%nכתובת MAC מקומית: %3%nSSID של רשת: %4%nסוג BSS: %5%nפרטי Eap: סוג %6, מזהה ספק %7, סוג ספק %8, מזהה מחבר %9%nסיבה להפעלה מחדש: %10%n |
Wireless 802.1x authentication was restarted.%n%nNetwork Adapter: %1%nInterface GUID: %2%nLocal MAC Address: %3%nNetwork SSID: %4%nBSS Type: %5%nEap Information: Type %6, Vendor ID %7, Vendor Type %8, Author ID %9%nRestart Reason: %10%n |
0xB00032C9 | לא נעשה ניסיון לחיבור קדם-כניסה.%n%nתוצאה: %1%nסיבה: %2%n |
A pre-logon connection was not attempted.%n%nResult: %1%nReason: %2%n |
0xB00032CA | נעשה ניסיון לחיבור קדם-כניסה.%n%nתוצאה: %1%nGUID של ממשק: %2%nשם פרופיל: %3%nשדות נדרשים: %4%n |
A pre-logon connection was attempted.%n%nResult: %1%nInterface GUID: %2%nProfile Name: %3%nRequested Fields: %4%n |
0xB00032D3 | לא בוצע ניסיון לחיבור לאחר-כניסה.%n%nתוצאה: %1%nסיבה: %2%n |
A post-logon connection was not attempted.%n%nResult: %1%nReason: %2%n |
0xB00032D4 | נעשה ניסיון לחיבור לאחר-כניסה.%n%nתוצאה: %1%nGUID של ממשק: %2%nשם פרופיל: %3%n |
A post-logon connection was attempted.%n%nResult: %1%nInterface GUID: %2%nProfile Name: %3%n |
0xB00032D5 | ניסיון לחיבור לאחר-כניסה הושלם.%n%nתוצאת ניסיון של חיבור לרשת: %1%nסיבה: %2%nGUID של ממשק: %3%nשם פרופיל: %4%n |
The post-logon connection attempt is complete.%n%nNetwork connection attempt result: %1%nReason: %2%nInterface GUID: %3%nProfile Name: %4%n |
0xB000332C | העלות של %1 השתנתה ל- %2 עבור פרופיל %4 בממשק %3 |
%1 Cost is changed to %2 for profile %4 on interface %3 |
0xB000332D | עלות המדיניות הקבוצתית השתנתה ל- %1 |
Group Policy Cost is changed to %1 |
0xB000332E | העלות של %1 נמחקה עבור פרופיל %3 בממשק %2 |
%1 Cost is cleared for profile %3 on interface %2 |
0xB000332F | עלות המדיניות הקבוצתית נמחקה |
Group Policy Cost is cleared |
0xB00036B0 | הודעת מדיה התקבלה. ממשק = %2, מחובר = %3. |
Media notification received. Interface = %2, Connected = %3. |
0xB00036B1 | הודעת מחשב עמית התקבלה. ממשק = %2, מצורף = %3. |
Peer notification received. Interface = %2, Joined = %3. |
0xB00036B2 | הפוך קביעת תצורה אוטומטית לזמינה. ממשק = %2, זמין = %3. |
Enable AutoConfig. Interface = %2, Enabled = %3. |
0xB00036B3 | הגדר מצב זרימת מדיה. ממשק = %2, הפוך לזמין = %3, תוצאה = %4. |
Set media streaming mode. Interface = %2, Enable = %3, Result = %4. |
0xB00036B4 | הגדר סוג BSS. ממשק = %2, סוג BSS = %3. |
Set BSS type. Interface = %2, BSS type = %3. |
0xB00036B5 | הגדר מצב רדיו. ממשק = %2, PHY = %3, מצב = %4, תוצאה = %5. |
Set radio state. Interface = %2, PHY = %3, State = %4, Result = %5. |
0xB00036B6 | הגדר קביעת תצורה אוטומטית. ממשק = %2. |
Start auto config. Interface = %2. |
0xB00036B7 | עצור קביעת תצורה אוטומטית. ממשק = %2. |
Stop auto config. Interface = %2. |
0xB00036B8 | הגדרת צריכת חשמל = %3. ממשק = %2. |
Power setting = %3. Interface = %2. |
0xB00036B9 | שנה הפעלה ל- %3. ממשק = %2. |
Change session to %3. Interface = %2. |
0xB00036BA | הרדיו אינו פועל. ממשק = %2. |
Radio is off. Interface = %2. |
0xB00036BB | שנה מצב רדיו עבור ממשק = %2 : PHY = %3, מצב תוכנה = %4, מצב חומרה = %5) |
Change radio state for interface = %2 : PHY = %3, software state = %4, hardware state = %5) |
0xB00036BC | החיבור אינו תקין. המערכת מתעלמת מעדכון פרופיל ממתין. ממשק = %2 |
The connection is not healthy. Pending profile update is ignored. Interface = %2 |
0xB00036BD | הפרופיל %3 מעודכן. ממשק = %2 |
Profile %3 is updated. Interface = %2 |
0xB00036BE | %3, יש לנתק. ממשק = %2 |
%3, need to disconnect. Interface = %2 |
0xB00036BF | הגדר מצב פעולה נוכחי. ממשק = %2, OpMode = %3, תוצאה = %4. |
Set current operation mode. Interface = %2, OpMode = %3, Result = %4. |
0xB00036C0 | התקבלה בקשת חיבור, ממשק = %3, דגלים = %4, שם פרופיל = %5, הפעלה = %6. ממשק = %2 |
Got connection request, mode = %3, flags = %4, profile name = %5, session = %6. Interface = %2 |
0xB00036C1 | המשתמש ביטל את החיבור. ממשק = %2. |
Connection cancelled by user. Interface = %2. |
0xB00036C2 | החיבור נכשל. ממשק = %5, קוד סיבה = %1. |
Connection failed. Interface = %5, Reason code = %1. |
0xB00036C3 | עצור את כל נסיונות החיבור עבור ממשק %2. |
Stop all connection attempts for interface %2. |
0xB00036C4 | החיבור הצליח בממשק %2. |
Connection succeeded on interface %2. |
0xB00036C5 | החיבור הושלם בממשק %2, הפעלה = %3, מצב = %4, רשת אד הוק שנוצרה = %5 |
Connection complete on interface %2, session = %3, status = %4, ad hoc network formed = %5 |
0xB00036C6 | התקבלה בקשת ניתוק. ממשק = %2. |
Got disconnect request. Interface = %2. |
0xB00036C7 | הגדר את פרופיל %3 לידני באופן זמני. |
Set profile %3 to manual temporarily. |
0xB00036C8 | מתנתק. ממשק = %2. |
Disconnecting. Interface = %2. |
0xB00036C9 | מצב ממשק %2 מוגדר ל- %3. |
Interface %2 state is set to %3. |
0xB00036CA | בקשת UI עבור ממשק %2 תוצאה = %3. |
UI request for interface %2 result = %3. |
0xB00036CB | פרופיל %3 %4. |
Profile %3 %4. |
0xB00036CC | שינוי שם פרופיל. ממשק = %2, שם פרופיל קודם = %3, שם פרופיל חדש = %4 |
Profile name change. Interface = %2, old profile name = %3, new profile name = %4 |
0xB00036CD | ממשק %1 (%2) אותחל בהצלחה. |
Interface %1 (%2) is successfully initialized. |
0xB00036CE | מצב הפעולה הנוכחי עבור ממשק %2 הוא %3. |
The current operation mode for interface %2 is %3. |
0xB00036CF | ממשק %1 סוג = %2. |
Interface %1 type = %2. |
0xB00036D0 | אין אפשרות לבצע שאילתה על ממשק %4, שגיאה %1. |
Interface %4 cannot be queried, error %1. |
0xB00036D1 | ביצוע שאילתה על מדיה פיזית עבור ממשק %1 נכשל, מכיוון שההתקן אינו מוכן. יש לנסות שנית. |
Failed to query physical medium for interface %1, because the device is not ready. Need to retry. |
0xB00036D2 | נמצא שם %2 עבור ממשק %1 |
Found name %2 for interface %1 |
0xB00036D3 | רשת %1 אינה מותרת. |
Network %1 is not permitted. |
0xB00036D4 | הגדרת צריכת חשמל = %1. |
Power setting = %1. |
0xB00036D5 | נתק את החיבור הזמני %3 עבור ממשק %2, סיבה = %4. |
Disconnect the temporary connection %3 for interface %2, Reason = %4. |
0xB00036D6 | נקה מצב ריצה מכיוון שהמשתמש שהפעיל את החיבור הידני יצא מהמערכת. |
Clear runtime state because the user who initiated the manual connection logged off. |
0xB00036D7 | שינוי הפעלת WTS. סוג = %1, מזהה הפעלה = %2. |
WTS session change. Type = %1, session id = %2. |
0xB00036D8 | בצע סריקה לאיתור רשתות. ממשק = %2, סוג סריקה = %3, נקה רשימת BSS = %4 |
Scan for networks. Interface = %2, scan type = %3, flush BSS list = %4 |
0xB00036D9 | המערכת מתעלמת מבקשת סריקה מכיוון שהרדיו אינו פועל. ממשק = %2. |
Scan request is ignored because radio is off. Interface = %2. |
0xB00036DA | לא מתבצעת שאילתה על תוצאות סריקה מכיוון שהרדיו אינו פועל. ממשק = %2. |
Scan results are not queried because raido is off. Interface = %2. |
0xB00036DB | פעולתו של מחשב מצב הסריקה הופסקה. |
The scan state machine is stopped. |
0xB00036DC | אין מעבר אוטומטי עבור החיבור הנוכחי (%3). |
No auto switch for the current connection (%3). |
0xB00036DD | חיבור (אוטומטי = %4) אל %5 (מרובים=%6) באמצעות פרופיל %3. |
Connection (auto = %4) to %5 (multiple=%6) using profile %3. |
0xB00036DE | מזהה ההפעלה=%1, פעיל=%2, מסוף=%3 נוסף. |
The session id=%1, active=%2, console=%3 is added. |
0xB00036DF | מצב מזהה ההפעלה=%1 עבר רענון לפעיל=%2, מסוף=%3. |
The state of session id=%1 is refreshed to active=%2, console=%3. |
0xB00036E0 | מצב משתמש מסוף פעיל = %1 |
Active Console User state = %1 |
0xB00036E1 | מזהה ההפעלה=%1 הוסר. |
The session id=%1 is removed. |
0xB00036E2 | מודול גילוי טיפל בבקשת UI. |
Discovery module has taken care of the UI request. |
0xB00036E3 | בקשת UI לא נשלחה מכיוון שהרשת אינה פעילה ובקשת UI היא מסוג הודעה. |
UI request not sent because the network is suppressed and the UI request is notification type. |
0xB00036E4 | הפונקציה IntfCompleteTimely נכשלה, שגיאה %1 |
IntfCompleteTimely failed, error %1 |
0xB00036E5 | הפעלה %1, מצב רשת לא פעילה עבור %2 הוא %3. |
Session %1, Network suppressed status for %2 is %3. |
0xB00036E6 | הפוך סריקת רקע של קביעת תצורה אוטומטית לזמינה. ממשק = %2, זמין = %3. |
Enable AutoConfig background scan. Interface = %2, Enabled = %3. |
0xB00036E7 | בטל סבב זה של סריקת רקע מכיוון שמתבצע תהליך חיבור. ממשק = %2 |
Discard this round of background scan because a connection process is in progress. Interface = %2 |
0xB00036E8 | בטל סבב זה של סריקת רקע מאחר שהחיבור הנוכחי אינו מאפשר מעבר אוטומטי. ממשק = %2 |
Discard this round of background scan because the current connection does not allow auto switch. Interface = %2 |
0xB00036E9 | בטל סבב זה של סריקת רקע מאחר שהחיבור הנוכחי הוא החיבור האוטומטי המועדף. ממשק = %2 |
Discard this round of background scan because the current connection is the most preferred auto connection. Interface = %2 |
0xB00036EA | התחבר אל %2 באמצעות הפרופיל %1 |
Connect to %2 with profile %1 |
0xB00036EB | הגדר מצב תפעול. ממשק = %2, מופעל = %3. |
Set operational state. Interface = %2, Enabled = %3. |
0xB00036EC | מצב פרופיל השתנה. פרופיל: %1 חסום למשך %2 אלפיות שנייה (SSID בודד: %3) |
Profile State changed. Profile: %1 Blocked for %2 milliseconds (Single SSID: %3) |
0xB00036ED | מצב פרופיל השתנה. פרופיל: %1 מצב עדכון: %2 (SSID בודד: %3) |
Profile State changed. Profile: %1 Update State: %2 (Single SSID: %3) |
0xB00036EE | RpcCall %1 מלקוח %2 |
RpcCall %1 from client %2 |
0xB00036EF | SetAutoConfigParameterRpcCall עבור %1 מתהליך %2 |
SetAutoConfigParameterRpcCall for %1 from process %2 |
0xB00036F0 | SetInterfaceRpcCall עבור %1 מתהליך %2 |
SetInterfaceRpcCall for %1 from process %2 |
0xB00036F1 | PrivateSetInterfaceRpcCall עבור %1 מתהליך %2 בממשק %3 |
PrivateSetInterfaceRpcCall for %1 from process %2 on Interface %3 |
0xB00036F2 | InternalPrivateQuerySetInterfaceCall עבור %1 בממשק %2 |
InternalPrivateQuerySetInterfaceCall for %1 on Interface %2 |
0xB00036F3 | מצב עוצמת מסך השתנה. מסך פעיל = %1 |
Screen Power State changed. Screen ON = %1 |
0xB00036F4 | מצב עוצמה נמוכה השתנה. עוצמה נמוכה = %1 |
Low Power State changed. Low Power = %1 |
0xB00036F5 | מוסיף ממשק WLAN %1 עבור %2 |
Adding WLAN Interface %1 for %2 |
0xB00036F6 | מסיר ממשק WLAN %1 |
Removing WLAN Interface Interface %1 |
0xB00036F7 | סריקה מזורזת הופעלה ב- %1 עקב %2 |
Expedited scan triggered on %1 because %2 |
0xB00036F8 | ניתוק הופעל ב- %1 הסיבה: %2 |
Disconnect triggered on %1 Reason: %2 |
0xB00036F9 | שחזור מקישוריות מוגבלת סוג: %1 אירוע: %2 נתונים: %3 |
Limited Connectivity Recovery Type: %1 Event: %2 Data: %3 |
0xB00036FA | מצב נגישות שער השתנה. GUID של ממשק: %1 נגיש: %2 |
Gateway Reachability State changed. Interface GUID: %1 Reachable: %2 |
0xB0004E20 | התחל חיבור API |
Begin Connect API |
0xB0004E21 | התחל ניתוק API |
Begin Disconnect API |
0xB0004E22 | מבצע קריאה ל- MSMSecPerformPreAssociateSecurity |
Calling MSMSecPerformPreAssociateSecurity |
0xB0004E23 | מבצע קריאה ל- MSMSecStopSecurity |
Calling MSMSecStopSecurity |
0xB0004E24 | סיבת השלמת חיבור %1, הפעלה %2, אד הוק שנוצר %3 |
Connect completion reason %1, session %2, adhoc formed %3 |
0xB0004E25 | התקבלה השלמת חיבור, מצב %3, assocStatus %4 |
Received CONNECT COMPLETION, status %3, assocStatus %4 |
0xB0004E26 | מצב FSM נוכחי %3, אירוע %4 |
FSM Current state %3, event %4 |
0xB0004E27 | מעבר FSM ממצב: %3 למצב: %4 |
FSM Transition from State: %3 to State: %4 |
0xB0004E28 | סוג Phy אינו תואם |
Phy Type not compatible |
0xB0004E29 | איכות קישור: %3 |
Link Quality: %3 |
0xB0004E2A | התקבלה יציאת IHV מושבתת, מחשב עמית %3 |
Received IHV PORT DOWN, peer %3 |
0xB0004E2B | התקבלה יציאת IHV פעילה, מחשב עמית %3 |
Received IHV PORT UP, peer %3 |
0xB0004E2C | אבטחה לאחר חיבור הושלמה בהצלחה |
Post Connect Security has Completed Successfully |
0xB0004E2D | אבטחה לאחר חיבור נכשלה עם קוד סיבה: %1 |
Post Connect Security has FAILED with reason code: %1 |
0xB0004E2E | התקבלה מנת אבטחה: %3 |
Received Security Packet: %3 |
0xB0004E2F | השלמת אבטחה לפני חיבור, סיבת אבטחה: %1, שגיאה %2 |
Security PreConnect Completion, security reason: %1, error %2 |
0xB0004E30 | שלח אורך מנת אבטחה = %3 ומזהה ייחודי (Handle) של השלמה = %4 |
Send Security Packet Length = %3 and Completion Handle = %4 |
0xB0004E32 | SSID = %3 BSSIDCount = %4 |
SSID = %3 BSSIDCount = %4 |
0xB0004E33 | לקוח יצר שיוך עם הרשת המתארחת. %n%nGUID של ממשק: %1%nתיאור ממשק:%2%nSSID של רשת: %3%nכתובת MAC מקומית: %4%nכתובת MAC של מחשב עמית: %5%n |
A client has associated with the hosted network. %n%nInterface GUID: %1%nInterface description:%2%nNetwork SSID: %3%nLocal MAC address: %4%nPeer MAC address: %5%n |
0xB0004E34 | לקוח ביצע בהצלחה אימות עם הרשת המתארחת. %n%nGUID של ממשק: %1%nתיאור ממשק:%2%nSSID של רשת: %3%nכתובת MAC מקומית: %4%nכתובת MAC של מחשב עמית: %5%n |
A client has successfully authenticated with the hosted network. %n%nInterface GUID: %1%nInterface description:%2%nNetwork SSID: %3%nLocal MAC address: %4%nPeer MAC address: %5%n |
0xB0004E35 | לקוח לא הצליח לבצע אימות עם הרשת המתארחת. %n%nקוד שגיאה: %2%nהודעת שגיאה: %3%nGUID של ממשק: %1%nתיאור ממשק:%4%nSSID של רשת: %5%nכתובת MAC מקומית: %6%n |
A client has failed to authenticate with the hosted network. %n%nError code: %2%nError Message: %3%nInterface GUID: %1%nInterface description:%4%nNetwork SSID: %5%nLocal MAC address: %6%n |
0xB0004E36 | התחל סריקה |
Begin Scan |
0xB0004E37 | מצב השלמת סריקה %2 |
Scan completion Status %2 |
0xB0004E38 | מספר רשתות Wlan ייחודיות %2 |
Number of Unique Wlan Networks %2 |
0xB0004E39 | רשת גלויה: %1, %2 BSSIDS, %3/%4, %5 RSSI |
Visible Network: %1, %2 BSSIDS, %3/%4, %5 RSSI |
0xB0005209 | מתאם(%2) מתאם חדש %4 (%5) |
Adapter(%2) New Adapter %4 (%5) |
0xB000520A | מתאם(%2) מעבר IntfSecState %3 -- %4 |
Adapter(%2) IntfSecState Transition %3 -- %4 |
0xB000520B | מתאם(%2) התקבל StopSecurity |
Adapter(%2) Received StopSecurity |
0xB000520C | אימות כשל לפני שיוך %3, צופן %4, OneX זמין(%5), UICancelled(%6) |
Pre-Associate Failure Auth %3, Cipher %4, OneX Enabled(%5), UICancelled(%6) |
0xB000520D | התקבלה תגובת UI של MSMSec, אך קיים כבר חומר מפתח! |
Received MSMSec UI Response, but already have key material! |
0xB000520E | התקבלה תגובת UI %3 |
Received UI response %3 |
0xB000520F | תם הזמן הקצוב לאימות 802.1x |
TIMING OUT 802.1x Authentication |
0xB0005210 | לא תם הזמן הקצוב לאימות 802.1x, העצר הבא בעוד %6 אלפיות שניה |
NOT TIMING OUT 802.1x authentication, next timer in %6 msec |
0xB0005211 | 802.1x הטיל וטו על נדידה מהירה (שגיאה %1), מבצע אימות מלא |
802.1x veto-ed FAST ROAMING (Error %1), performing full authentication |
0xB0005212 | יציאה (%4) מחשב עמית %6 מעבר AuthMgr %7 -- %8 |
Port (%4) Peer %6 AuthMgr Transition %7 -- %8 |
0xB0005213 | שולח תגובת UI אל 802.1x |
Sending UI response to 802.1x |
0xB0005214 | מעבר KeyExt %2 -- %3 |
KeyExt Transition %2 -- %3 |
0xB0005215 | כשל מפורש מ- 802.1x, (סיבה %2, שגיאה %3) |
Explicit failure from 802.1x, (Reason %2, Error %3) |
0xB0005216 | הצלחת 802.1x |
802.1x success |
0xB0005217 | יציאה(%4) מחשב עמית %6 מעבר KeyMgr %7 -- %8 |
Port(%4) Peer %6 KeyMgr transition %7 -- %8 |
0xB0005218 | נשלח אימות M1(%4), עצמי %5, מחשב עמית %6 |
Auth sent M1(%4), self %5, peer %6 |
0xB0005219 | נשלח אימות M3(%4), עצמי %5, מחשב עמית %6 |
Auth sent M3(%4), self %5, peer %6 |
0xB000521A | נשלח אימות G1(%4), עצמי %5, מחשב עמית %6 |
Auth sent G1(%4), self %5, peer %6 |
0xB000521B | יציאה(%4) מחשב עמית %6 מעבר KeyMgrAuth %7 -- %8 |
Port(%4) Peer %6 KeyMgrAuth Transition %7 -- %8 |
0xB000521C | החיבור מאובטח על-ידי חילופי מפתחות להעברה |
CONNECTION SECURED by OFFLOADED key exchange |
0xB000521D | יציאה(%4) הודעה על מצב חילופי מפתחות: מאמת(%7) סיבה %8 , עצמי %5, מחשב עמית %6 |
Port(%4) Notify Key Exchange Status: Authenticator(%7) reason %8 , self %5, peer %6 |
0xB000521E | מפתח ברירת מחדל: Idx %1, Algo %2, Direction= %3, Len %4 |
Default Key: Idx %1, Algo %2, Direction= %3, Len %4 |
0xB000521F | מפתח Pairwise (%1): Algo %2, כיוון= %3, Len %4 |
Pairwise Key (%1): Algo %2, Direction= %3, Len %4 |
0xB0005220 | מתאם(%1) השלמת חיבור, סיבה %2, שגיאה %3 |
Adapter(%1) Connect Completion, Reason %2, Error %3 |
0xB0005221 | יציאה(%1) ציון תוצאת אבטחה, מחשב עמית %2, סיבה %3 שגיאה %4 |
Port(%1) Indicate Security Result, Peer %2, Reason %3 Error %4 |
0xB0005222 | מתאם(%4) Tx אל %1, Ethertype %2, גודל %3 |
Adapter(%4) Tx to %1, Ethertype %2, size %3 |
0xB0005223 | שולח בקשת UI אל MSM (%1) |
Sending UI request to MSM (%1) |
0xB0005224 | מתאם(%2) הודעת חיבור של MSM, רשת \"%4\" |
Adapter(%2) MSM Connect notification, Network \"%4\" |
0xB0005225 | תאם(%2) הודעת ניתוק של MSM |
Adapter(%2) MSM Disconnect notification |
0xB0005226 | מתאם(%2) יציאה פעילה עבור מחשב עמית %3 |
Adapter(%2) Port up for peer %3 |
0xB0005227 | מתאם(%2) יציאה מושבתת עבור מחשב עמית %3 |
Adapter(%2) Port down for peer %3 |
0xB0005228 | מתאם(%2) Rx מ- %3, Ethertype %4, גודל %5 |
Adapter(%2) Rx from %3, Ethertype %4, size %5 |
0xB0005229 | מתאם(%2) תגובת UI, סוג בקשה %3, סוג תגובה %4, בוטל = %5 |
Adapter(%2) UI Response, request type %3, response type %4, cancelled = %5 |
0xB000522A | מתאם(%2) יצירת פרופילי גילוי, SSID %3, סוג BSS %4, מאובטח %5 |
Adapter(%2) Create discovery profiles, SSID %3, BSS type %4, secure %5 |
0xB000522B | השלמת מנת Tx, מנה %3 |
Tx pkt completion, pkt %3 |
0xB000522C | מתאם(%2) ביצוע מחדש של בקשת אבטחה של MSM |
Adapter(%2) MSM Redo security request |
0xB000522D | מצב תקינות החיבור הוא %1 (%2), HealthyHint %3 |
Connection health status is %1 (%2), HealthyHint %3 |
0xB000522E | חשד לרשת מעבר |
Transition network suspected |
0xB000522F | תגובת UI - חוקי = %1, בוטל = %2 |
UI Response - Valid = %1, Cancelled = %2 |
0xB0005230 | יציאה(%3) הפונקציה MSMSendPacket נכשלה, שגיאה %1 |
Port(%3) MSMSendPacket failed, Error %1 |
0xB0005231 | אין אפשרות לבצע נדידה מהירה כאשר מטמון PMK אינו חוקי |
Can't do fast roaming when PMK Cache is not valid |
0xB0005232 | מעבר PreAuthMgr %4 -- %5 |
PreAuthMgr Transition %4 -- %5 |
0xB0005233 | אימות מקדים: הצלחת 802.1X, התקבלו מפתחות על-ידי אימות מקדים עבור %6 |
PreAuth: 802.1X Success, Received keys by Pre-Authentication for %6 |
0xB0005234 | אימות מקדים: כשל מפורש מ- 802.1x, (סיבה %2, שגיאה %3) |
PreAuth: Explicit failure from 802.1x, (Reason %2, Error %3) |
0xB0005235 | אימות מקדים: הצלחת 802.1x |
PreAuth: 802.1x success |
0xB0005236 | התקבל חומר מפתח של שידור ליעד בודד במפתח EAPOL (יצירה מהירה מחדש של מפתחות %7) |
Received unicast key material in EAPOL-Key (Rapid rekey %7) |
0xB0005237 | החיבור מאובטח על-ידי חילופי מפתחות של RC4 |
CONNECTION SECURED by RC4 key exchange |
0xB0005238 | החיבור מאובטח על-ידי חילופי מפתחות של RSN |
CONNECTION SECURED by RSN key exchange |
0xB0005239 | קבלת מפתח RSN: הודעת מפתח M1 |
RSN Key Receive: Key Message M1 |
0xB000523A | קבלת מפתח RSN: הודעת מפתח M3 |
RSN Key Receive: Key Message M3 |
0xB000523B | קבלת מפתח RSN: הודעת מפתח M2 |
RSN Key Receive: Key Message M2 |
0xB000523C | קבלת מפתח RSN: הודעת מפתח M4 |
RSN Key Receive: Key Message M4 |
0xB000523D | קבלת מפתח RSN: הודעת מפתח G1 |
RSN Key Receive: Key Message G1 |
0xB000523E | קבלת מפתח RSN: הודעת מפתח G2 |
RSN Key Receive: Key Message G2 |
0xB000523F | נדידה מהירה היא %1 |
FAST ROAMING is %1 |
0xB0005240 | מעבר לא ידוע לתוך כשל, EventType %3 |
Unknown transition into Failure, EventType %3 |
0xB0005241 | יציאה(%4) מחשב עמית %6 מעבר SecMgr %7 -- %8 |
Port(%4) Peer %6 SecMgr Transition %7 -- %8 |
0xB0005242 | החיבור מאובטח על-ידי חילופי מפתחות של WPA |
CONNECTION SECURED by WPA key exchange |
0xB0005243 | קבלת מפתח WPA: הודעת מפתח M1 |
WPA Key Receive: Key Message M1 |
0xB0005244 | קבלת מפתח WPA: הודעת מפתח M3 |
WPA Key Receive: Key Message M3 |
0xB0005245 | קבלת מפתח WPA: הודעת מפתח G1 |
WPA Key Receive: Key Message G1 |
0xB0005246 | גלישת מטמון של מנת מפתח Eapol |
Eapol Key packet cache OVERFLOW |
0xB0005247 | גלישת מטמון PMK, נוכחי %4, מגבלה %5 |
PMK Cache overflowed, current %4, limit %5 |
0xB0005248 | הגדרות אבטחה של WLAN: סוג BSS %1, אימות %2, הצפנה %3, OneX זמין %4, מידע EAP - סוג %5, מזהה ספק %6, סוג ספק %7, מזהה עורך %8 |
WLAN Security Settings: BSS Type %1, Authentication %2, Encryption %3, OneX Enabled %4, Eap Information - Type %5, Vendor ID %6, Vendor Type %7, Author ID %8 |
0xB0005249 | התקבל חומר מפתח של שידור לקבוצה במפתח EAPOL (יצירה מהירה מחדש של מפתחות %7) |
Received multicast key material in EAPOL-Key (Rapid rekey %7) |
0xB000524A | מזהה מפתח המהווה ברירת מחדל מוגדר לאינדקס %1 |
Default Key ID set to Index %1 |
0xB0007530 | החיבור הופעל 1 |
Connection started 1 |
0xB0007531 | המערכת הגיעה לסף הזמן הקצוב לחיבור 1 |
Connection timeout threshold reached 1 |
0xB0007532 | החיבור הצליח |
Connection succeeded |
0xB0007533 | החיבור הופעל 2 |
Connection started 2 |
0xB0007534 | המערכת הגיעה לסף הזמן הקצוב לחיבור 2 |
Connection timeout threshold reached 2 |
0xB0007535 | החיבור הופעל 3 |
Connection started 3 |
0xB0007536 | המערכת הגיעה לסף הזמן הקצוב לחיבור 3 |
Connection timeout threshold reached 3 |
0xB0007537 | חיבור ידני אותחל, סיים תרחישים פועלים של חיבור מחדש |
Manual connect initiated, end running reconnect scenarios |
0xB000753A | אינטראקציית ממשק משתמש מבוקשת 1 |
UI interaction requested 1 |
0xB000753B | אינטראקציית ממשק משתמש מבוקשת 2 |
UI interaction requested 2 |
0xB000753C | אינטראקציית ממשק משתמש מבוקשת 3 |
UI interaction requested 3 |
0xB000753D | החיבור הצליח - רשת מוסתרת 1 |
Connection succeeded - Hidden network 1 |
0xB000753E | החיבור הצליח - רשת מוסתרת 2 |
Connection succeeded - Hidden network 2 |
0xB000753F | החיבור הצליח - רשת מוסתרת 3 |
Connection succeeded - Hidden network 3 |
0xB0007540 | רשימת בחירה מנוצלת במלואה 1 |
Selection list exhausted 1 |
0xB0007541 | רשימת בחירה מנוצלת במלואה 2 |
Selection list exhausted 2 |
0xB0007542 | רשימת בחירה מנוצלת במלואה 3 |
Selection list exhausted 3 |
0xB0007543 | החיבור לרשת קודמת הצליח - היתה צפויה נדידה |
Connection succeeded to previous network - expected roaming |
0xB0007598 | GUID לביטול עבור ממשק חידוש הפעלה-חיבור מחדש של WLAN: %1 |
Cancel WLAN Resume-Reconnect Interface GUID: %1 |
0xB0009C41 | Connect Diagnostic Information%nInterface GUID: %1%nNetwork Adapter: %2%nConnection Mode: %3%nSSID: %4%nBSS Type: %5%nAuthentication: %6%nEncryption: %7%n802.1X Enabled: %8%nIHV Bitmap: %9%nHidden: %10%nPeer MAC: %11%nWLAN Status Code: %12%nDot11 Status Code: %13%nAssoc Time: %14%nAssoc Restart Count: %15%nAuth Time: %16%nAuth Restart Count: %17%nDevice ID: %18%nDevice Manufacturer: %38%nDriver Service: %20%nDriver Version: %19%nDriver Date: %42%nRSSI: %21%nSignal Quality: %22%%%nChannel: %23%nInterfering AP Count: %24%nTotal Visible AP Count: %25%nMax AP Phy Type: %26%nMax AP Channel Width: %27%nAP Description: %28%nAP Manufacturer: %29%nAP Model Name: %30%nAP Model Number: %31%nDetailed Status On Roam: %32Rx Rate:%33%nTx Rate: %34%nEAP Type: %35%n802.1x Auth Mode: %36%nHotSpot 2.0: %37%nProfile Type %39%nSystem MAC Randomization: %40%nProfile MAC Randomization: %41%n |
Connect Diagnostic Information%nInterface GUID: %1%nNetwork Adapter: %2%nConnection Mode: %3%nSSID: %4%nBSS Type: %5%nAuthentication: %6%nEncryption: %7%n802.1X Enabled: %8%nIHV Bitmap: %9%nHidden: %10%nPeer MAC: %11%nWLAN Status Code: %12%nDot11 Status Code: %13%nAssoc Time: %14%nAssoc Restart Count: %15%nAuth Time: %16%nAuth Restart Count: %17%nDevice ID: %18%nDevice Manufacturer: %38%nDriver Service: %20%nDriver Version: %19%nDriver Date: %42%nRSSI: %21%nSignal Quality: %22%%%nChannel: %23%nInterfering AP Count: %24%nTotal Visible AP Count: %25%nMax AP Phy Type: %26%nMax AP Channel Width: %27%nAP Description: %28%nAP Manufacturer: %29%nAP Model Name: %30%nAP Model Number: %31%nDetailed Status On Roam: %32Rx Rate:%33%nTx Rate: %34%nEAP Type: %35%n802.1x Auth Mode: %36%nHotSpot 2.0: %37%nProfile Type %39%nSystem MAC Randomization: %40%nProfile MAC Randomization: %41%n |
0xB0009C42 | סטטיסטיקות אבחון שחזור מוגבל%nGUID של ממשק: %1%nהרחבות ניתוק: %2%nהרחבות נדידה: %3%nמשך צפוי: %4 ms%nBssid שהשתנה: %5%nאיכות קישור זיהוי: %6%nאיכות קישור נוכחי: %7%nMacTxUnicastCount: %8%nMacRxUnicastCount: %9%nMacRxMulticastCount: %10%nMacRxUnicastDecryptSuccess: %11%nMacRxUnicastDecryptFailure: %12%nPhyTxFailedCount: %13%nPhyTxFrameCount: %14%nPhyTxRetryCount: %15%nPhyRxFrameCount: %16%nPhyRxFcsErrorCount: %17%nCurrent Tx Rate: %18%nCurrent Rx Rate:%19%n |
Limited Recovery Diagnostic Statistics%nInterface GUID: %1%nDisconnect Extensions: %2%nRoam Extensions: %3%nSuspect Duration: %4 ms%nBssid Changed: %5%nDetection Link Quality: %6%nCurrent Link Quality: %7%nMacTxUnicastCount: %8%nMacRxUnicastCount: %9%nMacRxMulticastCount: %10%nMacRxUnicastDecryptSuccess: %11%nMacRxUnicastDecryptFailure: %12%nPhyTxFailedCount: %13%nPhyTxFrameCount: %14%nPhyTxRetryCount: %15%nPhyRxFrameCount: %16%nPhyRxFcsErrorCount: %17%nCurrent Tx Rate: %18%nCurrent Rx Rate:%19%n |
0xB0009C43 | פער בסטטיסטיקת אבחון%nGUID של ממשק: %1%nאירוע: %2%nMacTxUnicastCount: %3%nMacRxUnicastCount: %4%nMacRxMulticastCount: %5%nMacRxUnicastDecryptSuccess: %6%nMacRxUnicastDecryptFailure: %7%nPhyTxFailedCount: %8%nPhyTxFrameCount: %9%nPhyTxRetryCount: %10%nPhyRxFrameCount: %11%nPhyRxFcsErrorCount: %12%nTimeDiffMs: %13%n |
Diagnostic Statistics Difference%nInterface GUID: %1%nEvent: %2%nMacTxUnicastCount: %3%nMacRxUnicastCount: %4%nMacRxMulticastCount: %5%nMacRxUnicastDecryptSuccess: %6%nMacRxUnicastDecryptFailure: %7%nPhyTxFailedCount: %8%nPhyTxFrameCount: %9%nPhyTxRetryCount: %10%nPhyRxFrameCount: %11%nPhyRxFcsErrorCount: %12%nTimeDiffMs: %13%n |
0xB000EA61 | שגיאה: %1 מיקום: %2 הקשר: %3 |
Error: %1 Location: %2 Context: %3 |
0xB000EA62 | אזהרה: %1 מיקום: %2 הקשר: %3 |
Warning: %1 Location: %2 Context: %3 |
0xB000EA63 | עבר למצב: %1 הקשר: %2 |
Transitioned to State: %1 Context: %2 |
0xB000EA64 | הקשר מעודכן: %1 סיבת עדכון: %2 |
Updated Context: %1 Update Reason: %2 |
0xB000EAC5 | SourceAddress: %1 SourcePort: %2 DestinationAddress: %3 DestinationPort: %4 Protocol: %5 ReferenceContext: %6 |
SourceAddress: %1 SourcePort: %2 DestinationAddress: %3 DestinationPort: %4 Protocol: %5 ReferenceContext: %6 |
0xB000EAC7 | GUID של ממשק: %1 IfIndex: %2 LUID של ממשק: %3 ReferenceContext: %4 |
Interface Guid: %1 IfIndex: %2 Interface Luid: %3 ReferenceContext: %4 |
0xD0000003 | המערכת לא עמדה בקריטריונים התפעוליים. |
The operational criteria were not met. |
0xD0000004 | המערכת עמדה בקריטריונים התפעוליים. |
The operational criteria were met. |
0xD0000005 | המחשב לא צורף לתחום. |
The machine was not joined to a domain. |
0xD0000006 | אין רשתות קדם-כניסה בטווח הגלוי. |
There are no pre-logon networks within visible range. |
0xD0000007 | פרופיל הקדם-כניסה מסומן לחיבור ידני בלבד. |
The pre-logon profile is marked for manual connection only. |
0xD0000008 | פרופיל הקדם-כניסה אינו משתמש באישורי משתמש לשם אימות. |
The pre-logon profile does not use user credentials for authentication. |
0xD0000009 | שיטת EAP שתצורתה נקבעה אינה תומכת בפעולות כניסה יחידה. |
The configured EAP Method does not support single sign on operations. |
0xD000000A | שיטת EAP שתצורתה נקבעה זיהתה את הפרופיל כפרופיל שאינו מסוגל לבצע קדם-כניסה. |
The configured EAP method has identified the profile as incapable of pre-logon. |
0xD000000F | הצלחה. |
Success. |
0xD0000010 | כשל ביצירת חיבור רשת במסגרת הזמן שהוקצה. |
Failed to establish a network connection within the allotted time. |
0xD0000011 | כשל ביצירת חיבור רשת. |
Failed to establish a network connection. |
0xD0000012 | כשל ביצירת קשר עם בקר תחום במסגרת הזמן שהוקצה. |
Failed to contact a domain controller within the allotted time. |
0xD0000013 | כשל ביצירת קשר עם בקר תחום והשגת כתובת TCP/IP במסגרת הזמן שהוקצב. |
Failed to contact a domain controller and obtain a TCP/IP address within the allotted time. |
0xD0000015 | אין רשתות שלאחר-כניסה בטווח הגלוי. |
There are no post-logon networks within visible range. |
0xD0000016 | הפרופיל שלאחר-כניסה מסומן לחיבור ידני בלבד. |
The post-logon profile is marked for manual connection only. |
0xD0000017 | הפרופיל שלאחר-כניסה אינו משתמש באישורי משתמש לאימות. |
The post-logon profile does not use user credentials for authentication. |
0xD0000019 | שיטת EAP שתצורתה נקבעה זיהתה את הפרופיל כפרופיל שאינו מסוגל לבצע כניסה מאוחרת. |
The configured EAP method has identified the profile as incapable of post-logon. |
0xD000001A | לא |
No |
0xD000001B | כן |
Yes |
0xD0000020 | אירעה שגיאת EAP לא מוגדרת. |
An unspecified EAP error has occurred. |
0xD0000021 | לא קיים קורא כרטיסים חכמים |
Smart card Reader not present |
0xD0000022 | לא קיים כרטיס חכם |
No Smard card present |
0xD0000023 | לא זמין |
Disabled |
0xD0000024 | זמין |
Enabled |
0xD0000025 | תשתית |
infrastructure |
0xD0000026 | עצמאי |
independent |
0xD0000027 | כלשהו |
any |
0xD0000028 | לא ידוע |
unknown |
0xD0000029 | פועל |
on |
0xD000002A | לא פועל |
off |
0xD000002B | no_saving |
no_saving |
0xD000002C | low_saving |
low_saving |
0xD000002D | medium_saving |
medium_saving |
0xD000002E | maximum_saving |
maximum_saving |
0xD000002F | לא חוקי |
invalid |
0xD0000030 | GP בלבד נאכף בחיבור הנוכחי |
GP-only is enforced on the current connection |
0xD0000031 | דגל החיבור האוטומטי נוקה עבור החיבור הנוכחי |
The auto connection flag is cleared for the current connection |
0xD0000032 | הגדרת החיבור של הפרופיל הנוכחי השתנתה |
The connection setting of the current profile has changed |
0xD0000034 | תחנה |
Station |
0xD0000035 | AP |
AP |
0xD0000036 | תחנה מורחבת |
Extensible Station |
0xD0000037 | ניטור רשת |
Network Monitor |
0xD0000038 | התקן |
Device |
0xD0000039 | בעלים של קבוצה |
Group Owner |
0xD000003A | לקוח |
Client |
0xD000003B | פרופיל |
profile |
0xD000003C | פרופיל זמני |
temporary profile |
0xD000003D | גילוי (מאובטח) |
discovery (secure) |
0xD000003E | גילוי (לא מאובטח) |
discovery (unsecure) |
0xD000003F | אוטומטי |
auto |
0xD0000041 | לא מוכן |
not ready |
0xD0000042 | מחובר |
connected |
0xD0000043 | רשת אד הוק נוצרה |
ad hoc network formed |
0xD0000044 | מתנתק |
disconnecting |
0xD0000045 | מנותק |
disconnected |
0xD0000046 | משייך |
associating |
0xD0000047 | מגלה |
discovering |
0xD0000048 | מאמת |
authenticating |
0xD0000049 | מעודכן |
is updated |
0xD000004A | יעודכן לאחר בדיקת תקינות |
will be updated after health check |
0xD000004B | אינו מעודכן מכיוון שהחיבור אינו תקין |
not updated because the connection is not healthy |
0xD000004C | הפעלת המסוף הפעילה שהפעילה את החיבור הופכת להפעלת מסוף לא פעילה. |
The active console session who initiated the connection becomes non active console session. |
0xD000004D | המשתמש שהפעיל את החיבור יצא מהמערכת |
The user who initiated the connection logged off |
0xD000004E | PORT_UP |
PORT_UP |
0xD000004F | PORT_DOWN |
PORT_DOWN |
0xD0000050 | PACKET |
PACKET |
0xD0000051 | DISCONNECT |
DISCONNECT |
0xD0000052 | IHV |
IHV |
0xD0000053 | TKIPMIC_FAILURE |
TKIPMIC_FAILURE |
0xD0000054 | PMKID_CANDIDATE_LIST |
PMKID_CANDIDATE_LIST |
0xD0000055 | PHY_STATE_CHANGE |
PHY_STATE_CHANGE |
0xD0000056 | LINK_QUALITY |
LINK_QUALITY |
0xD0000057 | CONNECT_COMPLETION |
CONNECT_COMPLETION |
0xD0000058 | 4_WAY_START |
4_WAY_START |
0xD0000059 | 4_WAY_COMPLETION |
4_WAY_COMPLETION |
0xD000005A | PSK_MISMATCH |
PSK_MISMATCH |
0xD000005B | PHY_FREQUENCY_ADOPTED |
PHY_FREQUENCY_ADOPTED |
0xD000005C | EXTAP_PORT_UP |
EXTAP_PORT_UP |
0xD000005D | EXTAP_PORT_DOWN |
EXTAP_PORT_DOWN |
0xD000005F | קובע תצורה |
Configuring |
0xD0000061 | Wait_For_Portup |
Wait_For_Portup |
0xD0000063 | נודד |
Roaming |
0xD0000065 | Wait_For_Disconnected |
Wait_For_Disconnected |
0xD0000066 | Ihv_Configuring |
Ihv_Configuring |
0xD0000067 | איפוס |
Reset |
0xD0000068 | AP_Disconnected |
AP_Disconnected |
0xD0000069 | AP_Reset_For_Connect |
AP_Reset_For_Connect |
0xD000006A | AP_Configuring |
AP_Configuring |
0xD000006B | AP_Started |
AP_Started |
0xD000006C | AP_Stopping |
AP_Stopping |
0xD000006D | AP_Reset_For_Disconnect |
AP_Reset_For_Disconnect |
0xD000006E | Cmd_Connect |
Cmd_Connect |
0xD000006F | Cmd_Disconnect |
Cmd_Disconnect |
0xD0000070 | Upcall_Association_Success |
Upcall_Association_Success |
0xD0000071 | Upcall_Association_Failure |
Upcall_Association_Failure |
0xD0000072 | Upcall_Port_Up |
Upcall_Port_Up |
0xD0000073 | IHV_Port_Up |
IHV_Port_Up |
0xD0000074 | Upcall_Port_Down |
Upcall_Port_Down |
0xD0000075 | IHV_Port_Down |
IHV_Port_Down |
0xD0000076 | Upcall_Disconnect |
Upcall_Disconnect |
0xD0000077 | IHV_Disconnect |
IHV_Disconnect |
0xD0000078 | Pre_Security_Success |
Pre_Security_Success |
0xD0000079 | IHV_Pre_Security_Success |
IHV_Pre_Security_Success |
0xD000007A | Pre_Security_Failure |
Pre_Security_Failure |
0xD000007B | IHV_Pre_Security_Failure |
IHV_Pre_Security_Failure |
0xD000007C | Post_Security_Success |
Post_Security_Success |
0xD000007D | IHV_Post_Security_Success |
IHV_Post_Security_Success |
0xD000007E | Post_Security_Failure |
Post_Security_Failure |
0xD000007F | IHV_Post_Security_Failure |
IHV_Post_Security_Failure |
0xD0000080 | זמן קצוב |
Timeout |
0xD0000081 | Force_Disconnect |
Force_Disconnect |
0xD0000082 | Reset_Success |
Reset_Success |
0xD0000083 | Reset_Failure |
Reset_Failure |
0xD0000084 | INITIALIZED |
INITIALIZED |
0xD0000085 | PROCESSING_PREASSOCIATE |
PROCESSING_PREASSOCIATE |
0xD0000086 | PREASSOCIATE_DONE |
PREASSOCIATE_DONE |
0xD0000087 | STOPPING_SECURITY |
STOPPING_SECURITY |
0xD0000088 | PROCESSING_POSTASSOCIATE |
PROCESSING_POSTASSOCIATE |
0xD0000089 | PROCESSING_STOP_POSTASSOCIATE |
PROCESSING_STOP_POSTASSOCIATE |
0xD000008A | WAIT_FOR_UI_RESPONSE |
WAIT_FOR_UI_RESPONSE |
0xD000008C | פתח |
Open |
0xD000008D | מפתח משותף |
Shared Key |
0xD000008E | WPA |
WPA |
0xD000008F | WPA PSK |
WPA PSK |
0xD0000090 | WPA None |
WPA None |
0xD0000091 | RSNA |
RSNA |
0xD0000092 | RSNA PSK |
RSNA PSK |
0xD0000093 | NONE |
NONE |
0xD0000094 | WEP40 |
WEP40 |
0xD0000095 | TKIP |
TKIP |
0xD0000096 | CCMP |
CCMP |
0xD0000097 | WEP104 |
WEP104 |
0xD0000098 | USE_GROUP |
USE_GROUP |
0xD0000099 | WEP |
WEP |
0xD000009A | מפתח |
key |
0xD000009B | ביטוי סיסמה |
passphrase |
0xD000009C | psk |
psk |
0xD000009D | onex |
onex |
0xD00000A0 | קביעת תצורה אוטומטית |
autoconfig |
0xD00000A1 | msm |
msm |
0xD00000A2 | אבטחה |
security |
0xD00000A3 | ihv |
ihv |
0xD00000A4 | verifynet |
verifynet |
0xD00000A5 | מבוטל |
cancelled |
0xD00000A7 | DISABLED |
DISABLED |
0xD00000A8 | FAKE_AUTH |
FAKE_AUTH |
0xD00000A9 | ENABLED |
ENABLED |
0xD00000AA | DEACTIVATE |
DEACTIVATE |
0xD00000AB | FORCE_AUTHENTICATED |
FORCE_AUTHENTICATED |
0xD00000AC | START_AUTH |
START_AUTH |
0xD00000AD | AUTHENTICATING |
AUTHENTICATING |
0xD00000AE | AUTHENTICATIONSUCCESS |
AUTHENTICATIONSUCCESS |
0xD00000AF | AUTHENTICATED |
AUTHENTICATED |
0xD00000B0 | AUTH_FAILED |
AUTH_FAILED |
0xD00000B2 | STOP_AUTH |
STOP_AUTH |
0xD00000B7 | INACTIVE |
INACTIVE |
0xD00000B8 | UNDERWAY |
UNDERWAY |
0xD00000B9 | SUCCESS |
SUCCESS |
0xD00000BA | FAILURE |
FAILURE |
0xD00000BC | PHS1 |
PHS1 |
0xD00000BD | PHS2 |
PHS2 |
0xD00000BF | GHS |
GHS |
0xD00000C1 | נכנס |
Inbound |
0xD00000C2 | יוצא |
Outbound |
0xD00000C3 | שניהם |
Both |
0xD00000C5 | INITIALIZE_PROFILE |
INITIALIZE_PROFILE |
0xD00000C7 | ACTIVATED |
ACTIVATED |
0xD00000C8 | PREAUTH_STARTED |
PREAUTH_STARTED |
0xD00000C9 | PREAUTH_IN_PROGRESS |
PREAUTH_IN_PROGRESS |
0xD00000CA | PROCESS_ONEX_RESULT |
PROCESS_ONEX_RESULT |
0xD00000CB | PROCESS_TIMEOUT |
PROCESS_TIMEOUT |
0xD00000CD | ACTIVE |
ACTIVE |
0xD00000CF | WAIT_FOR_AUTH_SUCCESS |
WAIT_FOR_AUTH_SUCCESS |
0xD00000D0 | REVIVE_CACHE |
REVIVE_CACHE |
0xD00000D1 | KEY_ACTIVATE |
KEY_ACTIVATE |
0xD00000D2 | WAIT_FOR_KEY_SUCCESS |
WAIT_FOR_KEY_SUCCESS |
0xD00000D5 | KEY_DEACTIVATE |
KEY_DEACTIVATE |
0xD00000D8 | WAIT_FOR_KEY_START |
WAIT_FOR_KEY_START |
0xD00000D9 | ROAM_AUTHENTICATE |
ROAM_AUTHENTICATE |
0xD00000DA | מדיניות קבוצתית |
Group Policy |
0xD00000DB | משתמש |
User |
0xD00000DC | ציבורי |
Public |
0xD00000DD | מפעיל |
Operator |
0xD00000DE | בוטלה חסימה |
UnBlocked |
0xD00000DF | בוטלה חסימה באופן שמרני |
Conservatively UnBlocked |
0xD00000E0 | נכשל |
Failed |
0xD00000E1 | בוטל כשל |
UnFailed |
0xD00000E2 | סומן כזמני באופן ידני |
Marked Temp Manual |
0xD00000E4 | נמחק |
Deleted |
0xD00000E5 | CS NLO עוכב בשל עומס נדידה |
CS NLO Delayed due to Excessive Roam |
0xD00000E6 | CS NLO עוכב בשל עומס חיבורים |
CS NLO Delayed due to Excessive Connect |
0xD00000E7 | InternalScan |
InternalScan |
0xD00000E8 | סרוק |
Scan |
0xD00000E9 | התחבר |
Connect |
0xD00000EB | SetProfile |
SetProfile |
0xD00000EC | DeleteProfile |
DeleteProfile |
0xD00000ED | RenameProfile |
RenameProfile |
0xD00000EE | SetProfileList |
SetProfileList |
0xD00000EF | SetFilterList |
SetFilterList |
0xD00000F0 | WcmSetProfile |
WcmSetProfile |
0xD00000F1 | WcmDisconnect |
WcmDisconnect |
0xD00000F2 | סוג Bss השתנה |
Bss Type Changed |
0xD00000F3 | מצב רדיו השתנה |
Radio State Changed |
0xD00000F4 | פרופיל השתנה |
Profile Changed |
0xD00000F5 | OpMode השתנה |
OpMode Changed |
0xD00000F6 | רישום Hotspot2 הפך לזמין |
Hotspot2 registration enabled |
0xD00000F7 | AuthenticationAborted |
AuthenticationAborted |
0xD00000F8 | AssociationFailure |
AssociationFailure |
0xD00000F9 | AuthenticationFailure |
AuthenticationFailure |
0xD00000FA | NCSICapabilityChange |
NCSICapabilityChange |
0xD00000FB | בוצעה קריאה ל- API של ניתוק ACM |
ACM Disconnect API called |
0xD00000FC | לא מורשה על-ידי האסימון המעודכן |
Not Allowed by Updated Token |
0xD00000FD | התבקש ניתוק זמני |
Temporary Disconnect Requested |
0xD00000FE | חיבור אוטומטי אינו מורשה על-ידי האסימון |
Auto Connect Not Allowed by Token |
0xD00000FF | חיבור ידני אינו מורשה על-ידי האסימון |
Manual Connect Not Allowed by Token |
0xD0000100 | שחזור מקישוריות מוגבלת |
Limited Connectivity Recovery |
0xD0000101 | ללא |
None |
0xD0000102 | נדידה |
Roam |
0xD0000103 | איפוס שחזור |
Reset Recovery |
0xD0000104 | הפוך ללא זמין/לזמין |
Disable Enable |
0xD0000106 | ניתוק זמני |
Temporary Disconnect |
0xD0000107 | נדידת חוסר נגישות של שער |
Gateway Unreachability Roam |
0xD0000108 | נלקח בחשבון |
Considered |
0xD0000109 | הפך ללא זמין ברישום |
Disabled In Registry |
0xD000010A | מתאם Non-WDI הפך ללא זמין |
Disabled Non-WDI Driver |
0xD000010B | המערכת ויסתה ניסיונות חוזרים תדירים |
Throttled Frequent Retries |
0xD000010C | התבקש |
Requested |
0xD000010D | הושלם |
Completed |
0xD000010E | כשל כללי |
Generic Failure |
0xD000010F | המערכת דילגה על מצב אסור |
Skipped Disallowed State |
0xDB000003 | discovery-secure |
discovery-secure |
0xDB000004 | discovery-unsecure |
discovery-unsecure |
0xDB000006 | wcn |
wcn |
0xDB000007 | auto-resume |
auto-resume |
0xDB000008 | auto-resume (instantconnect) |
auto-resume (instantconnect) |
0xDB000009 | nlo-aoac-screenoff |
nlo-aoac-screenoff |
0xDB00000A | auto-nlo |
auto-nlo |
0xDB00000B | roam |
roam |
0xDB00000C | roam-resume |
roam-resume |
0xDB00000D | roam-aoac-screenoff |
roam-aoac-screenoff |
0xF0000001 | לא מוגבל |
Unrestricted |
0xF0000002 | קבוע |
Fixed |
0xF0000003 | משתנה |
Variable |
0xF0000004 | חריגה ממגבלת הנתונים |
Over Data Limit |
0xF0000005 | עמוס |
Congested |