DevicePairing.dll.mui Phần mở rộng vỏ cho Cặp đôi Thiết bị b11d887688e88459756ba06c4643bfef

File name:	DevicePairing.dll.mui
Size:	10240 byte
MD5:	b11d887688e88459756ba06c4643bfef
SHA1:	e78c500918f2a528731beca8ce06dcd7170ae150
SHA256:	531c52da0dfc84d0edfc59980c54d5fc52e9690bad3895c7a5e85c538087141d
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Vietnamese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Vietnamese	English
101	mã khóa	passcode
102	WPS PIN	WPS PIN
103	thiết bị	device
104	%1!s!, %2!s!	%1!s!, %2!s!
107	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
1601	Thêm thiết bị	Add a device
1602	Đang kết nối	Connecting
1604	Không tìm thấy điều bạn đang tìm?	Not finding what you’re looking for?
1607	Xem Chi tiết	View Details
3999	Không tìm thấy thiết bị	No devices found
4000	Đang tìm thiết bị	Searching for devices
4001	Lựa chọn Thiết bị	Select a device
4004	Chọn một thiết bị hay máy in để thêm vào PC này	Choose a device or printer to add to this PC
4005	Chúng tôi không thể tìm thấy máy in đó	We can’t find that printer
4006	Không hoạt động	That didn’t work
4007	Còn nhiều việc phải làm	There’s more to do
4008	Hết giờ	Time’s up
4009	So sánh %1!s!	Compare the %1!s!
4010	Nhập %1!s! vào %2!s! của bạn	Enter a %1!s! into your %2!s!
4011	Nhập %1!s! cho %2!s! của bạn	Enter the %1!s! for your %2!s!
4012	Đang kết nối đến %2!s!	Connecting to %2!s!
4201	Bạn có thể tìm thấy %1!s! trên %2!s! của bạn hoặc trong thông tin đi cùng với nó.	You can find the %1!s! on your %2!s! or in the info that came with it.
4202	Bạn có thể nhập cùng %1!s! vào %2!s!.	You might need to enter the same %1!s! into the %2!s!.
4204	%1!s! đó không đúng. Xin thử lại.	That %1!s! isn’t right. Try again.
4207	Chỉ kết nối %1!s! của bạn đến PC này.	Connect your %1!s! only to this PC.
4208	Bạn đang kết nối %1!s! của bạn chỉ đến PC này.	You’re connecting your %1!s! only to this PC.
4211	Gõ %1!s! này vào %2!s! của bạn, sau đó nhấn Nhập vào hay OK trên %3!s!.	Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter or OK on the %3!s!.
4212	Gõ %1!s! này vào %2!s! của bạn rồi nhấn Nhập vào trên %3!s!.	Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter on the %3!s!.
4213	Cái đó không hữu hiệu. Nhập %1!s! này.	That didn’t work. Enter this %1!s!.
4221	%1!s! trên %2!s! có khớp nhau không?	Does the %1!s! on %2!s! match this one?
4223	Có	Yes
4224	&Có	&Yes
4225	Không	No
4226	&Không	&No
4227	Thêm	Add
4228	Hoàn tất	Finish
4231	Làm theo bất kỳ hướng dẫn nào trên %1!s!.	Follow any instructions on your %1!s!.
4241	Thử thêm lại %3!s! của bạn, hay kiểm tra với nhà sản xuất để có thêm hướng dẫn thiết lập.	Try adding your %3!s! again, or check with the manufacturer for additional setup instructions.
4242	%1!s! của bạn đã thoát quá trình đợi. Thử thêm vào lại.	Your %1!s! quit waiting. Try adding it again.
4243	%2!s! đó không đúng. Thử thêm %1!s! của bạn vào lại.	That %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again.
4244	Thử lại rồi kiểm tra %2!s!. Hoặc thử dùng nó không cần %2!s!.	Try again, and check the %2!s!. Or, try it again without a %2!s!.
4246	Windows không có cấu hình mạng cho thiết bị này.	Windows doesn’t have a network profile for this device.
4247	Bạn phải kết nối mạng không dây trước khi thêm thiết bị này.	You must be connected to a wireless network before adding this device.
4248	Windows không hỗ trợ cấu hình mạng cho thiết bị này.	Windows doesn’t have a supported network profile for this device.
4249	Việc thêm vào %1!s! của bạn không hoạt động. Trước tiên hãy tháo nó ra khỏi PC rồi thử lại.	Adding your %1!s! didn’t work. First remove it from your PC, and then try again.
4250	Thử lại, và xin đảm bảo có thể tìm thấy %1!s! của bạn.	Try again, and make sure your %1!s! is still discoverable.
4251	Trước khi bạn có thể thêm máy in này, bạn cần cài đặt trình điều khiển cho máy in. Tìm trình điều khiển trên web hoặc sử dụng đĩa đi kèm với máy in rồi thử lại.	Before you can add this printer, you need to install a driver for it. Find the driver on the web or use the disc that came with the printer, and then try again.
4252	Chúng tôi không thể kết nối đến máy chủ in. Điều này có thể xảy ra nếu máy chủ in bị đổi tên, xóa hoặc di chuyển đến mạng khác. Thử cài đặt lại máy in hoặc liên hệ người quản trị mạng của bạn để được hỗ trợ.	We can’t connect to the print server. This can happen if the print server was renamed, deleted, or moved to a different network. Try reinstalling the printer or contact your network administrator for help.
4253	Chúng tôi không tìm thấy máy in bạn muộn cài đặt. Kiểm tra xem máy in có bị đổ tên không rồi thử cài đặt lại hoặc liên hệ người quản trị mạng của bạn để được hỗ trợ.	We can’t find the printer you’re trying to install. Check to see if the printer was renamed and try to install it again or contact your network administrator for help.
4254	Máy in không sẵn dùng vì người quản trị mạng đã giới hạn truy cập.	The printer isn’t available because your network administrator restricted access to it.
4255	Chúng tôi không thể cài đặt máy in này ngay lúc này. Thử lại sau hoặc liên hệ người quản trị mạng của bạn để được hỗ trợ.	We can’t install this printer right now. Try again later or contact your network administrator for help.
4256	Đóng	Close
4257	&Đóng	&Close
4258	Hủy bỏ	Cancel
4259	Tiếp tục	Continue
4260	Máy in: %1!s!	Printer: %1!s!
4261	Đường dẫn: %1!s!	Path: %1!s!
4262	Lỗi: #%1!d!	Error: #%1!d!
4263	Định dạng của %2!s! không đúng. Thử thêm %1!s! của bạn vào lại.	The format of the %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again.
4300	Hoặc thử thêm nó với %1!s!.	Or, try adding it with a %1!s!.
4301	Hoặc, thử nhập vào %1!s! trên đó.	Or, try entering a %1!s! on it.
4302	Hoặc thử thêm nó với một nút.	Or, try adding it with a button.
4303	Hoặc thử thêm nó không cần %1!s!.	Or, try adding it without a %1!s!.
4304	Hoặc cho phép PC của bạn tạo %1!s! cho bạn.	Or, let your PC create a %1!s! for you.
6200	Máy in tôi cần dùng không được liệt kê	The printer that I want isn't listed
7010	Thiết bị	Device
7100	8;Normal;None;Segoe UI	8;Normal;None;Segoe UI
7101	9;Normal;None;Segoe UI	9;Normal;None;Segoe UI
7102	9;Normal;Underline;Segoe UI	9;Normal;Underline;Segoe UI
7103	11;Normal;None;Segoe UI	11;Normal;None;Segoe UI
7104	11;Semilight;None;Segoe UI	11;Semilight;None;Segoe UI
7105	13;Normal;None;Segoe UI	13;Normal;None;Segoe UI
7106	17;Normal;None;Segoe UI	17;Normal;None;Segoe UI
7107	20;Light;None;Segoe UI	20;Light;None;Segoe UI
7108	42;Semibold;None;Segoe UI	42;Semibold;None;Segoe UI

File Name:	DevicePairing.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..airingdll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_vi-vn_a3f25178c6df54fb\
File Size:	10 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	9728
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (042A)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Phần mở rộng vỏ cho Cặp đôi Thiết bị
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	DevicePairing
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Bảo lưu mọi quyền.
Original File Name:	DevicePairing.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-d..airingdll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_vi-vn_47d3b5f50e81e3c5\

DevicePairing.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Vietnamese language for file DevicePairing.dll (Phần mở rộng vỏ cho Cặp đôi Thiết bị).

File Description:	Phần mở rộng vỏ cho Cặp đôi Thiết bị
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	DevicePairing
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Bảo lưu mọi quyền.
Original Filename:	DevicePairing.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x42A, 1200