| 1016 | පිටපත් |
Copies |
| 1035 | හි # |
of # |
| 1044 | තවත් සිටුවම් |
More settings |
| 1053 | මුද්රණය කරන්න |
Print |
| 1085 | CopiesDecrement |
CopiesDecrement |
| 1086 | CopiesIncrement |
CopiesIncrement |
| 5001 | පිටු පිරිසැලසුම |
Page layout |
| 5002 | පිටු සහ තත්ත්ව |
Paper and quality |
| 5003 | ප්රතිධාන විකල්ප |
Output options |
| 5006 | %2 මත %1 |
%1 on %2 |
| 5008 | |
|
| 5009 | |
|
| 5010 | |
|
| 5011 | |
|
| 5013 | මුද්රණ යන්ත්රයට සම්බන්ධ වීමේදී ගැටළුවක් ඇති විය. එය සම්බන්ධ බව තහවුරු කර ගෙන නැවතත් උත්සාහ කරන්න. |
There was a problem connecting to the printer. Make sure it’s connected and try again. |
| 5014 | මුද්රණය කිරීම සඳහා කිසිවක් යෙදුම සපයා නොමැත. |
The app didn’t provide anything to print. |
| 5015 | යෙදුම මුද්රණය කිරීමට සූදානම් වෙමින් |
App preparing to print |
| 5016 | මුද්රණ යන්ත්රය බලාපොරොත්තු වෙමින් |
Waiting for the printer |
| 5017 | PIN-රැකවරිත මුද්රණය |
PIN-protected printing |
| 5018 | සජීව |
On |
| 5019 | අජීව |
Off |
| 5020 | PIN (සංඛ්යාංක %1!d! – %2!d! ) |
PIN (%1!d! – %2!d! digits) |
| 5021 | PIN එක යටත් පිරිසෙයින් ඉලක්කම් %1!d! විය යුතුය. |
PIN must be at least %1!d! digits. |
| 5023 | PIN |
PIN |
| 5024 | PIN (සංඛ්යාංක %1!d!) |
PIN (%1!d! digits) |
| 5025 | PIN එක ඉලක්කම් %1!d! විය යුතුය. |
PIN must be %1!d! digits. |
| 5400 | 11pt;Semilight;None;Nirmala UI |
11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5401 | 18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5402 | 11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5403 | 16pt;Semilight;None;Nirmala UI |
16pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5404 | Preview Page Previous |
Preview Page Previous |
| 5405 | Preview Page Next |
Preview Page Next |
| 5406 | පිටපත් වර්ධක |
Copies Increment |
| 5407 | පිටපත් අඩුවීම |
Copies Decrement |
| 5409 | සියලුම යෙදුම් තුළ මෙම පසුතල භාවිත කරන්න |
Use these settings in all apps |
| 5410 | සජීව හෝ අජීව සියලුම යෙදුම් තුළ මෙම පසුතල භාවිත කරන්න |
Use these settings in all apps on or off |
| 5411 | සක්රීය |
On |
| 5500 | මෙම සිටුවම් සම්බන්ධයෙන් ගැටළුවක් පවතී. පවත්නා සිටුවම් සමඟ ඉදිරියට යාම හෝ නැවත උත්සාහ කිරීම සිදුකරන්න. |
There’s a problem with this setting. Continue with the existing settings or try again. |
| 6000 | හි %1 |
of %1 |
| 6001 | පිටු %2 අතරින් %1 |
Page %1 of %2 |
| 7006 | මුද්රණ යන්ත්රය සමඟ සන්නිවේදනයේ ගැටළුවක් ඇති විය. |
There was a problem communicating with the printer. |
| 7007 | පෙර දැක්ම නොමැත |
No preview |
| 8000 | [Not Set] |
[Not Set] |
| 8001 | වෙනත් මුද්රණ යන්ත්ර සිටුවමක් සමඟ වූ ගැටුමක් හේතුවෙන් %1 වෙනස් විය. |
%1 was changed because of a conflict with another printer setting. |
| 8003 | Save |
Save |
| 8500 | මුද්රණ තත්ත්වය |
Printing status |
| 8501 | අවලංගු කරන්න |
Cancel |
| 8502 | පෝළිමේ කිසිම කාර්යයක් අඩංගු නොවේ |
No jobs in the queue |
| 8503 | පිටු(ව) %1 කි |
%1 page(s) |
| 8504 | %1%2 පිටුව මුද්රණය කරමින් පවතී |
Printing page %1/%2 |
| 8505 | මුද්රණ තත්ත්වය පරීක්ෂා කරන්න |
Check printing status |
| 8506 | කාර්යය මුද්රණය කරන්න |
Print job |
| 8507 | කාර්යය විස්තරය |
Job details |
| 8508 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 8509 | %1, %2, %3, %4 |
%1, %2, %3, %4 |
| 8510 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 8511 | සියළුම මුද්රණ යන්ත්ර |
All printers |
| 8600 | අවහිර කර ඇත |
Blocked |
| 8601 | මකන ලදි |
Deleted |
| 8602 | මැකේ |
Deleting |
| 8603 | දොස |
Error |
| 8604 | නොබැඳි |
Offline |
| 8605 | කඩදාසි ඉවරයි |
Out of paper |
| 8606 | විරාම කෙරුණි |
Paused |
| 8607 | මුද්රිතයි |
Printed |
| 8608 | මුද්රණය කිරීම |
Printing |
| 8609 | නැවත ආරම්භ කෙරිණි |
Restarted |
| 8610 | එතෙයි |
Spooling |
| 8611 | අවධානය අවශ්යයි |
Attention required |
| 8612 | මුද්රකය වෙත යැවිණි |
Sent to printer |
| 8613 | රඳවාගන්නා ලදී |
Retained |
| 8614 | නොදන්නා |
Unknown |
| 8615 | , |
, |
| 8616 | කඩදාසි හිරවීම |
Paper jam |
| 8617 | අතින් ඇතුළු කරන්න |
Manual feed required |
| 8618 | කඩදාසි ගැටලු |
Paper problem |
| 8620 | කාර්ය නිරත |
Busy |
| 8621 | ප්රතිදාන බඳුන පිරී ඇත |
Output bin full |
| 8622 | ලද නොහැක |
Not available |
| 8623 | බලා සිටී |
Waiting |
| 8624 | සිදු වේ |
Processing |
| 8625 | ඇරඹුමට සැරසේ |
Initializing |
| 8626 | සූදානම් වේ |
Warming up |
| 8627 | ටෝනරය/තීන්ත අඩුයි |
Toner/ink low |
| 8628 | ටෝනරය/තීන්ත නැත |
No toner/ink |
| 8629 | පිටු තල්ලුව |
Page punt |
| 8630 | මතකය ඉක්මවා ඇත |
Out of memory |
| 8631 | දොර විවෘතයි |
Door open |
| 8632 | සේවාදායක තත්ත්වය නොදනී |
Server status unknown |
| 8633 | බල සුරැකුම් ප්රකාරය |
Power save mode |
| 8634 | ධාවක යාවත්කාලීන කිරීම අවශ්යයි |
Driver update needed |
| 0x10000031 | Response Time |
Response Time |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |