If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
French |
English |
100 | Serveur |
Server |
101 | Prend en charge le partage de fichiers, d’impression et des canaux nommés via le réseau pour cet ordinateur. Si ce service est arrêté, ces fonctions ne seront pas disponibles. Si ce service est désactivé, les services qui en dépendent ne pourront pas démarrer. |
Supports file, print, and named-pipe sharing over the network for this computer. If this service is stopped, these functions will be unavailable. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
102 | Pilote de serveur SMB 1.xxx |
Server SMB 1.xxx Driver |
103 | Active la connectivité à partir de clients Windows XP et de versions antérieures. |
Enables connectivity from Windows XP and earlier clients |
104 | Pilote de serveur SMB 2.xxx |
Server SMB 2.xxx Driver |
105 | Active la connectivité à partir de clients Windows Vista et de version ultérieure. |
Enables connectivity from Windows Vista and later clients |
106 | Un client distant actif a des fichiers ouverts sur cet ordinateur. |
An active remote client has files opened on this machine. |
107 | Un client distant actif a récemment envoyé des demandes à cet ordinateur. |
An active remote client has recently sent requests to this machine. |
108 | [Déconnecté] |
[Disconnected] |
109 | Partage de fichiers et imprimantes Réseaux Microsoft |
File and Printer Sharing for Microsoft Networks |
110 | Permet aux autres ordinateurs utilisant un réseau Microsoft d'accéder aux ressources de votre ordinateur. |
Allows other computers to access resources on your computer using a Microsoft network. |