ipnathlp.dll.mui Microsoft NAT ヘルパー コンポーネント b028f4b78e2d943d0dc6a24e95fbc063

File info

File name: ipnathlp.dll.mui
Size: 14336 byte
MD5: b028f4b78e2d943d0dc6a24e95fbc063
SHA1: 01994243f3701597845610b1909ad4c5effe25fa
SHA256: 7afdee0b1189e76957622b0fc2331b1bed591822c08b4475f16a7c76cbc0e7c6
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Japanese English
101ドメイン ネーム サーバー (DNS) Domain Name Server (DNS)
102動的ホスト構成プロトコル サーバー (DHCP) Dynamic Host Configuration Protocol Server (DHCP)
103動的ホスト構成プロトコル クライアント (DHCP) Dynamic Host Configuration Protocol Client (DHCP)
104UPnP フレームワークの SSDP コンポーネント SSDP Component of UPnP Framework
105UPnP フレームワーク over TCP UPnP Framework over TCP
106Internet Connection Sharing (ICS) Internet Connection Sharing (ICS)
107ホーム ネットワークまたは小規模オフィスのネットワークに対してネットワーク アドレスの変換、アドレスの指定、名前解決、およびアタックの防止のサービスを提供します。 Provides network address translation, addressing, name resolution and/or intrusion prevention services for a home or small office network.
108不明 Unknown
140インターネット接続の共有 Internet Connection Sharing
142インターネット接続の共有 (DHCPv6-受信) Internet Connection Sharing (DHCPv6-In)
143インターネット接続の共有 (DNS サーバー-受信) Internet Connection Sharing (DNS Server-In)
144インターネット接続の共有 (DHCP サーバー-受信) Internet Connection Sharing (DHCP Server-In)
145インターネット接続の共有 (DHCPv4-受信) Internet Connection Sharing (DHCPv4-In)
146インターネット接続の共有 (UPnP-受信) Internet Connection Sharing (UPnP-In)
147インターネット接続の共有 (SSDP-受信) Internet Connection Sharing (SSDP-In)
148インターネット接続の共有 (ルーター要請-受信) Internet Connection Sharing (Router Solicitation-In)
149インターネット接続の共有 (UPnPHost-送信) Internet Connection Sharing (UPnPHost-Out)
150インターネット接続の共有 (SSDP-送信) Internet Connection Sharing (SSDP-Out)
151インターネット接続の共有 (共有アクセス-送信) Internet Connection Sharing (SharedAccess-Out)
152インターネット接続の共有 (UPnP-送信) Internet Connection Sharing (UPnP-Out)
10140この機能によってこのコンピューターが、プライベート ネットワーク上の他のコンピューターとインターネット接続を共有できます。(UPnP と SSDP を使用します) This feature allows this computer to share its internet connection with other computers on a private network. (Uses UPnP and SSDP)
10141IPv6 DHCP サーバーの使用を許可するインターネット接続の共有の受信規則です。[UDP 547] Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the IPv6 DHCP Server. [UDP 547]
10142DNS サーバーの使用を許可するインターネット接続の共有の受信規則です。[UDP 53] Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the DNS Server. [UDP 53]
10143IPv4 DHCP サーバーの使用を許可するインターネット接続の共有の受信規則です。[UDP 67] Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the IPv4 DHCP Server. [UDP 67]
10144IPv4 DHCP サーバーの使用を許可するインターネット接続の共有の受信規則です。[UDP 68] Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the IPv4 DHCP Server. [UDP 68]
10145ユニバーサル プラグ アンド プレイの使用を許可するインターネット接続の共有の受信規則です。[TCP 2869] Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869]
10146Simple Service Discovery Protocol の使用を許可するインターネット接続の共有の受信規則です。[UDP 1900] Inbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900]
10147ルーター要請メッセージは、ステートレス自動構成を提供するルーターを検索するノードから送信されます。 Router Solicitation messages are sent by nodes seeking routers to provide stateless auto-configuration.
10148ユニバーサル プラグ アンド プレイの使用を許可するインターネット接続の共有の送信規則です。[TCP] Outbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of Universal Plug and Play [TCP]
10149インターネット接続の共有の送信規則です。 Outbound rule for Internet Connection Sharing.
10150Simple Service Discovery Protocol の使用を許可するインターネット接続の共有の送信規則です。[UDP 1900] Outbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900]
10151ユニバーサル プラグ アンド プレイの使用を許可するインターネット接続の共有の送信規則です。[TCP 2869] Outbound rule for Internet Connection Sharing to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869]
0x00007531DHCP アロケーターは、IP アドレス %1 がローカル IP アドレス %2 に対してネットワーク上で使用中かどうかを確認できませんでした。このエラーは、ネットワーク上でのアドレス解決に対するサポート不足またはローカル コンピューターのエラー状態を示していると考えられます。データはエラー コードです。 The DHCP allocator was unable to check whether the IP address %1 is in use on the network for local IP address %2. This error may indicate lack of support for address-resolution on the network, or an error condition on the local machine. The data is the error code.
0x00007532DHCP アロケーターは、IP アドレス %1 にバインドできませんでした。このエラーは TCP/IP ネットワークにおける問題を示していると考えられます。データはエラー コードです。 The DHCP allocator was unable to bind to the IP address %1. This error may indicate a problem with TCP/IP networking. The data is the error code.
0x00007533DHCP アロケーターは、%1 バイトのメモリを割り当てることができませんでした。これは、システムで仮想メモリが不足していること、またはメモリ マネージャーが内部エラーを検出したことを示していると考えられます。 The DHCP allocator was unable to allocate %1 bytes of memory. This may indicate that the system is low on virtual memory, or that the memory-manager has encountered an internal error.
0x00007534DHCP アロケーターは、認識できないコード (%1) が含まれているメッセージを受信しました。メッセージは BOOTP 要求または BOOTP 応答のどちらでもないので、無視されました。 The DHCP allocator received a message containing an unrecognized code (%1). The message was neither a BOOTP request nor a BOOTP reply, and was ignored.
0x00007535DHCP アロケーターは、IP アドレスが %2 のインターフェイスと同じネットワーク上で、IP アドレスが %1 の DHCP サーバーを検出しました。DHCP アロケーターは、DHCP クライアントを混乱させないように、インターフェイス上で無効になりました。 The DHCP allocator has detected a DHCP server with IP address %1 on the same network as the interface with IP address %2. The allocator has disabled itself on the interface to avoid confusing DHCP clients.
0x00007536DHCP アロケーターは、IP アドレスが %1 のインターフェイスのネットワーク上で既存の DHCP サーバーを検出しようとして、ネットワーク エラーを検出しました。データはエラー コードです。 The DHCP allocator encountered a network error while attempting to detect existing DHCP servers on the network of the interface with IP address %1. The data is the error code.
0x00007537DHCP アロケーターは、メッセージの最小サイズより小さいサイズのメッセージを受信しました。メッセージは廃棄されました。 The DHCP allocator received a message smaller than the minimum message size. The message has been discarded.
0x00007538DHCP アロケーターは、形式が無効なメッセージを受信しました。メッセージは廃棄されました。 The DHCP allocator received a message whose format was invalid. The message has been discarded.
0x00007539DHCP アロケーターは、IP アドレス %1 でクライアントからの要求に応答しようとして、ネットワーク エラーを検出しました。データはエラー コードです。 The DHCP allocator encountered a network error while attempting to reply on IP address %1 to a request from a client. The data is the error code.
0x0000753ADHCP アロケーターは、認識できないメッセージの種類 (%1) が含まれている DHCP メッセージを DHCP メッセージの種類のオプション フィールドに受信しました。メッセージは廃棄されました。 The DHCP allocator received a DHCP message containing an unrecognized message type (%1) in the DHCP message type option field. The message has been discarded.
0x0000753BDHCP アロケーターは、IP アドレスが %1 のインターフェイスでメッセージを受信しようとして、ネットワーク エラーを検出しました。データはエラー コードです。 The DHCP allocator encountered a network error while attempting to receive messages on the interface with IP address %1. The data is the error code.
0x0000753CDHCP アロケーターは、ネットワーク アドレス変換器 (NAT) がインデックス '%1' を持つインターフェイスで有効になっていることを検出しました。DHCP アロケーターは、DHCP クライアントを混乱させないようにインターフェイス上で無効になりました。 The DHCP allocator detected network address translation (NAT) enabled on the interface with index '%1'. The allocator has disabled itself on the interface to avoid confusing DHCP clients.
0x0000753DDHCP アロケーターは、IP アドレス %1 上で無効になりました。DHCP クライアントにアドレスが割り当てられる %2/%3 スコープの範囲外に IP アドレスがあるためです。この IP アドレスで DHCP アロケーターを有効にするには、IP アドレスを含むようにスコープを変更するか、またはスコープ内に含まれるように IP アドレスを変更してください。 The DHCP allocator has disabled itself on IP address %1, since the IP address is outside the %2/%3 scope from which addresses are being allocated to DHCP clients. To enable the DHCP allocator on this IP address, change the scope to include the IP address, or change the IP address to fall within the scope.
0x00007917end. end.
0x00007919DNS プロキシ エージェントは、ネットワーク アドレス変換器 (NAT) がインデックス '%1' を持つインターフェイスで有効になっていることを検出しました。エージェントは、クライアントを混乱させないようにインターフェイス上で無効になりました。 The DNS proxy agent detected network address translation (NAT) enabled on the interface with index '%1'. The agent has disabled itself on the interface to avoid confusing clients.
0x0000791ADNS プロキシ エージェントは、IP アドレス %1 にバインドできませんでした。このエラーは TCP/IP ネットワークにおける問題を示していると考えられます。データはエラー コードです。 The DNS proxy agent was unable to bind to the IP address %1. This error may indicate a problem with TCP/IP networking. The data is the error code.
0x0000791BDNS プロキシ エージェントは、IP アドレスが %1 のインターフェイスでメッセージを受信しようとして、ネットワーク エラーを検出しました。データはエラー コードです。 The DNS proxy agent encountered a network error while attempting to receive messages on the interface with IP address %1. The data is the error code.
0x0000791CDNS プロキシ エージェントは、%1 バイトのメモリを割り当てることができませんでした。これは、システムで仮想メモリが不足していること、またはメモリ マネージャーが内部エラーを検出したことを示している可能性があります。 The DNS proxy agent was unable to allocate %1 bytes of memory. This may indicate that the system is low on virtual memory, or that the memory manager has encountered an internal error.
0x0000791DDNS プロキシ エージェントは、IP アドレスが %1 のインターフェイスで、名前解決サーバーからの応答をクライアントに転送しようとして、ネットワーク エラーを検出しました。データはエラー コードです。 The DNS proxy agent encountered a network error while attempting to forward a response to a client from a name resolution server on the interface with IP address %1. The data is the error code.
0x0000791EDNS プロキシ エージェントは、IP アドレスが %3 のインターフェイスで、クライアント %1 からのクエリをサーバー %2 に転送しようとして、ネットワーク エラーを検出しました。データはエラー コードです。 The DNS proxy agent encountered a network error while attempting to forward a query from the client %1 to the server %2 on the interface with IP address %3. The data is the error code.
0x0000791FDNS プロキシ エージェントは、DNS サーバーおよび WINS サーバーのローカルの一覧に変更通知を登録できませんでした。これは、システムのリソースが不足していることを示していると考えられます。データはエラー コードです。 The DNS proxy agent was unable to register for notification of changes to the local list of DNS and WINS servers. This may indicate that system resources are low. The data is the error code.
0x00007920DNS プロキシ エージェントは、レジストリから名前解決サーバーのローカルの一覧を読み取ることができませんでした。データはエラー コードです。 The DNS proxy agent was unable to read the local list of name resolution servers from the registry. The data is the error code.
0x00007921DNS プロキシ エージェントは、名前解決サーバーのローカルの一覧にあるエントリをすべて参照した後に、%1 からのクエリを解決できませんでした。 The DNS proxy agent was unable to resolve a query from %1 after consulting all entries in the local list of name resolution servers.
0x00007922DNS プロキシ エージェントは、%1 からのクエリを解決するときに、既定のインターフェイスのデマンド ダイヤル接続を開始できませんでした。 The DNS proxy agent was unable to initiate a demand dial connection on the default interface while trying to resolve a query from %1.
0x00007923DNS プロキシ エージェントはクエリを解決できませんでした。これは、ローカルで構成されている名前解決サーバーの一覧がなく、さらに、名前解決のために既定として構成されているインターフェイスがないためです。 The DNS proxy agent was unable to resolve a query because no list of name resolution servers is configured locally and no interface is configured as the default for name resolution.
0x00007924DNS プロキシ エージェントは、名前解決サーバーのローカルの一覧を取得するときに、エラーを検出しました。ローカル ネットワーク上のクライアントにアクセスできない DNS サーバーまたは WINS サーバーがある場合があります。データはエラー コードです。 The DNS proxy agent encountered an error while obtaining the local list of name resolution servers. Some DNS or WINS servers may be inaccessible to clients on the local network. The data is the error code.
0x00007925DNS プロキシ エージェントは ICS ドメイン サフィックス文字列に対する変更の通知に登録できませんでした。これはシステム リソースの不足を示している可能性があります。データはエラー コードです。 The DNS proxy agent was unable to register for notification of changes to the ICS Domain suffix string. This may indicate that system resources are low. The data is the error code.
0x00007926DNS プロキシ エージェントはレジストリから ICS ドメインサフィックスの文字列を読み取れませんでした。データはエラー コードです。 The DNS proxy agent was unable to read the ICS Domain suffix string from the registry. The data is the error code.
0x00007927最小値よりも小さいサイズのメッセージを DNS プロキシ エージェントが受信しました。メッセージは破棄されました。 The DNS proxy agent received a message smaller than the minimum message size. The message has been discarded.
0x00007D01ネットワーク アドレス変換器 (NAT) は、IP アドレス %1 およびマスク %2 の要求に応答するために、ローカル アドレス解決テーブルを更新できませんでした。指定された範囲のアドレスを解決できない可能性があります。このエラーは、TCP/IP ネットワークの問題、または基礎ネットワーク インターフェイスでのアドレス解決に対するサポート不足を示している可能性があります。データはエラー コードです。 The Network Address Translator (NAT) was unable to update the local address resolution table to respond to requests for IP address %1 and mask %2. Address resolution may fail to operate for addresses in the given range. This error may indicate a problem with TCP/IP networking, or it may indicate lack of support for address resolution in the underlying network interface. The data is the error code.
0x00007D02ネットワーク アドレス変換器 (NAT) は、%1 バイトを割り当てることができませんでした。これは、システムで仮想メモリが不足していること、またはメモリ マネージャーが内部エラーを検出したことを示していると考えられます。 The Network Address Translator (NAT) was unable to allocate %1 bytes. This may indicate that the system is low on virtual memory, or that the memory manager has encountered an internal error.
0x00007D03ネットワーク アドレス変換器 (NAT) は、カーネル モードの変換モジュールの操作を要求できませんでした。これは、構成の間違い、リソース不足、または内部エラーを示している可能性があります。データはエラー コードです。 The Network Address Translator (NAT) was unable to request an operation of the kernel-mode translation module. This may indicate misconfiguration, insufficient resources, or an internal error. The data is the error code.
0x00007D04ネットワーク アドレス変換器 (NAT) はカーネル モードの変換モジュールを読み込むことができませんでした。データはエラー コードです。 The Network Address Translator (NAT) was unable to load the kernel-mode translation module. The data is the error code.
0x00007D05ネットワーク アドレス変換器 (NAT) はカーネル モードの変換モジュールをアンロードできませんでした。データはエラー コードです。 The Network Address Translator (NAT) was unable to unload the kernel-mode translation module. The data is the error code.
0x00007D06別のプロセスがカーネル モードの変換モジュールを制御しているため、インターネット接続の共有サービスを開始できませんでした。 The Internet Connection Sharing service could not start because another process has taken control of the kernel-mode translation module.
0x00007D07別のプロセスがカーネル モードの変換モジュールを制御しているため、インターネット接続の共有コンポーネントを開始できませんでした。 The Connection Sharing component could not start because another process has taken control of the kernel-mode translation module.
0x00007D08ネットワーク アドレス変換器 (NAT) はワイルドカード マッピングを展開できませんでした。 これは、構成の間違い、リソース不足、または内部エラーを示している可能性がありますデータはエラー コードです。 The Network Address Translator (NAT) was unable to expand the wildcard mappings. This may indicate misconfiguration, insufficient resources, or an internal error. The data is the error code.
0x000084D1ICS_IPV6 で IPv6 スタックを構成できませんでした。 The ICS_IPV6 failed to configure IPv6 stack.
0x000084D2ICS_IPV6 は、%1 バイトのメモリを割り当てることができませんでした。システムに仮想メモリが不足しているか、メモリ マネージャーに内部エラーが発生した可能性があります。 The ICS_IPV6 was unable to allocate %1 bytes of memory. This may indicate that the system is low on virtual memory, or that the memory manager has encountered an internal error.
0x000084D3ICS_IPV6 で、%1 バイトのメモリを割り当てることができませんでした。システムの仮想メモリが不足しているか、メモリ マネージャーにより内部エラーが検出された可能性があります。 The ICS_IPV6 was unable to allocate %1 bytes of memory. This may indicate that the system is low on virtual memory, or that the memory manager has encountered an internal error.
0x000084D7レジストリ キー \"System\\\\CurrentControlSet\\\\Services\\\\Tcpip6\\\\Parameters\" を作成できませんでした。 Failed to create registry key \"System\\\\CurrentControlSet\\\\Services\\\\Tcpip6\\\\Parameters\".
0x10000038クラシック Classic
0x90000001Microsoft-Windows-SharedAccess_NAT Microsoft-Windows-SharedAccess_NAT

EXIF

File Name:ipnathlp.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-sharedaccess.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_eee8bee111cb1f3c\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:13824
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Japanese
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft NAT ヘルパー コンポーネント
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:IPNATHLP.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:IPNATHLP.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-sharedaccess.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_92ca235d596dae06\

What is ipnathlp.dll.mui?

ipnathlp.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Japanese language for file ipnathlp.dll (Microsoft NAT ヘルパー コンポーネント).

File version info

File Description:Microsoft NAT ヘルパー コンポーネント
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:IPNATHLP.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:IPNATHLP.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x411, 1200