If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Finnish |
English |
| 101 | Pistotarkistus |
Spot Verifier |
| 102 | Sisältää levyn vioittumisen pistotarkistusominaisuudet. |
Provides Disk Corruption Spot Verification Capabilities. |
| 200 | Käynnistä uudelleen nyt |
Restart now |
| 201 | Käynnistä uudelleen myöhemmin |
Restart later |
| 202 | Suojaus ja ylläpito |
Security and Maintenance |
| 205 | Sulje kaikki avoimet tiedostot ja sovellukset ennen uudelleenkäynnistämistä. |
Before restarting, save any open files and close all apps. |
| 206 | Sinulla ei ole oikeutta käynnistää tätä tietokonetta uudelleen. |
You don't have permission to restart this computer. |
| 207 | Korjaa asemassa olevat virheet käynnistämällä tietokone uudelleen |
Restart your PC to repair drive errors |
| 208 | Sinulla ei ole oikeuksia ajoittaa Chkdsk-komennon suorittamista käynnistyksen yhteydessä. |
You don't have permission to schedule Chkdsk at startup. |
| 209 | Sinulla ei ole oikeuksia käynnistää tarkistusta. |
You don't have permission to start a scan. |
| 210 | Tarkistusta ei voitu suorittaa. |
The scan was unable to run. |