| 1 | Icone area di notifica |
Notification Area Icons |
| 2 | Selezionare le icone e le notifiche da visualizzare nell'area di notifica. |
Select which icons and notifications appear in the notification area. |
| 3 | Icone di sistema |
System Icons |
| 4 | Selezionare le icone di sistema da visualizzare nell'area di notifica. |
Select which system icons appear in the notification area. |
| 266 | Clic |
Click |
| 400 | Mostra icona e notifiche |
Show icon and notifications |
| 401 | Nascondi icona e notifiche |
Hide icon and notifications |
| 402 | Mostra solo notifiche |
Only show notifications |
| 403 | Orologio |
Clock |
| 404 | Volume |
Volume |
| 405 | Rete |
Network |
| 406 | Alimentazione |
Power |
| 407 | Attiva o disattiva icone di sistema |
Turn system icons on or off |
| 408 | Personalizza icone di notifica |
Customize notification icons |
| 409 | Ripristina comportamento predefinito delle icone |
Restore default icon behaviors |
| 410 | Mostr&a sempre tutte le icone e le notifiche sulla barra delle applicazioni |
&Always show all icons and notifications on the taskbar |
| 411 | Questa icona di notifica non è attualmente attiva |
This notification icon is not currently active |
| 412 | Verrà visualizzata alla prossima attivazione. |
It will be shown the next time it becomes active. |
| 414 | Attivo |
On |
| 415 | Inattivo |
Off |
| 416 | ? |
Help |
| 417 | Indicatore di input |
Input Indicator |
| 418 | Centro notifiche |
Action Center |
| 419 | Posizione |
Location |
| 420 | Tastiera virtuale |
Touch keyboard |
| 421 | Area Windows Ink |
Windows Ink Workspace |
| 422 | Touchpad |
Touchpad |
| 423 | Stato di Windows Update |
Windows Update Status |
| 500 | Selezionare le icone e le notifiche da visualizzare sulla barra delle applicazioni |
Select which icons and notifications appear on the taskbar |
| 501 | Se scegli di nascondere icone e notifiche, non riceverai alcuna notifica relativa a modifiche o aggiornamenti. Per visualizzare le icone nascoste, fai clic sulla freccia accanto all'area di notifica sulla barra delle applicazioni. |
If you choose to hide icons and notifications, you won’t be notified about changes or updates. To view hidden icons at any time, click the arrow next to the notification area on the taskbar. |
| 502 | Icone |
Icons |
| 503 | Comportamenti |
Behaviors |
| 600 | Attivazione o disattivazione delle icone di sistema |
Turn system icons on or off |
| 601 | Se si disattiva un'icona di sistema, questa viene rimossa e le notifiche vengono disattivate. |
Turning off a system icon removes the icon and turns off notifications. |
| 2048 | Alcune impostazioni sono gestite dall'amministratore del sistema. |
Some settings are managed by your system administrator. |
| 2050 | Perché non è possibile modificare alcune impostazioni |
Why can't I change some settings? |
| 2051 | OK |
OK |
| 2052 | Annulla |
Cancel |
| 0x30000001 | Avvia |
Start |
| 0x30000002 | Interrompi |
Stop |
| 0x50000004 | Informazioni |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TaskbarCPL |
Microsoft-Windows-TaskbarCPL |